BEAUTE
Van Winsen
H. Waitz-Breuer
ouira
AU GRAND BON MARCHE
SAVON
SansRiv
PILULES S'i ANDAEBT j
s
|H. ANTONY - PERMEKE
TOPBRONNEN
HENRI GHYSEL
OFN EcS COLONI&LES, VII1S. LIQUEURS
CHHRBONS
2 MRUBLES DE JARÜ1N
HARTOM BITUMiu
W' 'èk
'g
fDatériau# de construction
Savon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projefs, Plan et Devis
VU RAÜPHANÏE
SALON OE COIFFURE
J. MONCA RE Y- CRIEM
GHANDPLACE,89,
de Bordeaux de l'lie de >'amos
de Bourgogne d'Espagne
de Tours j d'Ilalie
de Saumur de Champagne
Vii s de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins bluncj doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX- COUR A NT DES VUSS EN ROUTEILLES
SA N ft, L O NB ?J E VIE
LA ItOiTE 1 ER. 50
VILLE D YPRES.
t'OPEiiLNuu,,
YPRES, 28 72.
Clotures Métaliques brevetés,.
VOITIHES FR,WANTS,
Tondeuses de gazon
RÖNCFS ARTIFIGIELLES,
Treiüages galvanises,
HAtHE-PAILLES, COIÏPE-RACW,
Ecrémenses ver tic ales
r_ iESTALLAl/OE DE LA1TERIES ft'
y Pbotographie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. Ia douzaine. M
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs S
Vente d Albums, CadresAppareils et Eour-
nitures pour la Photographie. g
«X. Flamtmd
Y IX> E *4
HOSIERS CONiFÈRES
J A RfD I N S
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a see,
DE VERVIERS,
Bij CALLEWAERr-DE MEULENAERE,
diukktr, Boterstraat, 36. Ypc*, virdi
men eene grootekeus van verst hiilige
soorten
doorsch i] n en d j, apier
genaamd
om op de ruiten te plakte i 't Is het
beste namaaksel van geschilderde
kerkvensters, en door zijnen gcê
koopen prijs, vervangt h t plaatsen
van gordijnen of het mat maken der
ruiten.
Van af 75° de meter tot 2.00 fr.
Un
Parfumeries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toilette. Rasoirs Suisses, Anglais
et Sue'dois, grand ehoix d'autres
articles trop long a de'tailler.
EAU MINERALE NATURELLE
la plus exquise des eaux de tabie.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.
Légères et solides, a l'huile, k la col Ie
a la Fresque pour tout ie batimert
FAUX BOIS et marbres trés solgncs
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages iégers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger.
Vestibules, etc.
1 estemeiii enlevés eta des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tons trav&ux de Pair.'ure
son
Me- re YAI.CKE, fondéc en I9u2, a m som
ee
pr«di!er-dus bonnes rccoltes de 1899 et 49UÜ pour faire provision aboudante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'ofUir a saclienlèle uri f on Vin en bou-
frilles bieri réposé el a portee de InuVs les bourses La Maison lienf égalumerd
a disposition uu siock de Vins de 189Ö
Les Vins de 190'i sont de prix trés vantageux, socles e Dès agnvthLs.
Les expeditions se fout franco de ton! gare desbna'aiie, en harriques de
225 lures au pc x ci-d^ssmis, francs en p us par demi ban ique.
Vin rouge Bontjes Cötes 140 fr. Vin rouge Listiac 225 fr.
Bus iMédoc 160 j S' Cristoly 310
Pommard
Vin blanc de Chablis
Le meilieur Depuratil et le moins couteux. f
La Véntable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Stakdaebt
Les Pilules Standaert purgent sans douleuretse prennent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
Vlarehé du 6 Septembre 1907
7 8ept uihre
18 75
16 75
16 a5
00 00
00 00
7 00
2 70
2 60
100 kil.
1 kil.
rye 4e
li e.
j YPRES, ruc «FElverdïnglie, 44, YPRES
Prés de I'Abattoir, 17, et au Quai.
jj MÏCKCERIES. QUINCAIUJERIES.
IJ COFFRES FOUTS, Systèmc Bauchp,
k LITS EN FER ANGLAIS
|f ilï$m MA CHINES A G RICO LES,
Apiatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FARINE W
a la main et a vajieur, H"
k la ïóaio
écrémant 300 litres a l'heure et.»
dormant un bénéfice assuré de*f
f00 a 150 fr. par vache.
rue au Beurre, 37, Y PB ES ïf
Succursale d Bailleul Nord-France
Viaison spécialement connue pour les grands por 5l
traitsau charbon inalterable, reproductions. a»ran-
dissements, groupes d'éeoles, noces, sociétés, ete.
On pose tous les jours et par tousles temps, RUK
AU BtURRE, 37, YPRES et 4 Raiileul tons les
Dimanches et >Jardis.
On pose k domicile sans frais. g
Ln cas de décès ou affaire urgente pour l'é^ran<rer
"M Prièl"e d'envoyer dépêche k YPRES. j|f
On accepte tous travaux pour Photographes et
Amateurs.
et disparition compléte de toutes les affections
de la peau telles que: points-noirs, rougeurs,
dartres, taches de rousseur etc.. ne peuvent être
obtenus que par l'emploi quotidien du renommt
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN C'8, Radebeul-Dresde a 0.75 IV. la
pièce chez
Coiffeur-Parfumeur,
Hue «In Temple 1
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ru rton et rue de Dixmude
ARTICLES DE PÉPINIÉRES
arbres i'ruitiers et d'ornement
arbuetes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux d effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver.verandah.
désire créer d Ypres une succursale.
Les personnes, commer^ants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sont assures.
DE i' ORDRE
RUB DE LIL' E, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE ANTISEPTIQUE
Eau minerale gazeuse naturelle d'une
pureté parfaite, richement mine'ralise'e en
bicarbonate alcalin. Se recommande dans les
affections des voies digestives. Agréable au
goüt, exempte de matières nuisibles, ces
qualite's au point de vue hygiénique, en font
une eau de table délicieuse.
Seul dépot pour Ypres et les environs
GRAND'PLACE, YPRES.
L bouteille d'un litre 25 centimes.
La bouteille est comptée a raison 20 cen
times, et reprise au même prix.
Sx-éléra de 1'Académie Roy&le de Bruxelles
'■Ste.lé'-'.- ZK&m»
VINS
Importations des Vik;s
L i Mnit
Fronsac 190 S'Julien 400
i Vin blanc Graves 200
Macon
Nuit
240jfr.
365
510 fr.
350 fr.
Blanc
Blanc supérieur
i'hectolitre 175 fr.
250
Bonne qualité I'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
lr nhoix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr° qualité 260
EXPEDITION FRANCO, REDUCTION AU DESSUS DE 25 ROUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Vin rouge de table ord.
Vin
Vir
blanc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
bon Médoc
Fronsac
St Emilion
St Estèphe
StJulien
Pontet-Canet
Margeai x
de Bourgogne Maeon
Mou in a vent
Nuit
blanc de Tours
Ie litre 0.60 et 0.80
le litre
la bout.
1903
19 3
1900
1899
1899
1896
1895 x
190
1896
1893
Graves
supérieur
extra qualité
fin
supérieur
extra
1/2
0.85
0.85
1.00
i .20
1.50
1.75
2.00
3 CO
4.00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1 25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle
du Rhin ia bout
Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mousseux
V8 Amiot 2.50, 2.90
Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V8 Cliquot, Moet et Cbandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout.
supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2.CO trés vieux
Porto blanc ia bout.
Vu scat
de 171e de Samos
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. 2.00
Madère la bout. 1 50, 1.75,2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre 1,25 fr.
la bouteille 1 40 et 1,90
1,00
1.40
2.75
2.00
2 25
3.50
0,90
1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNc:
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peul être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de Vimpureté du Sang.
OKI ÖT GÉKÉItAL CHEZ
El DANS IO UI ES L ES B OR NES 1 'HA RMA Cl ES.
ATTENTION N'aceeptez pas d'autres boites que celles envelloDDé
a un papier rose cachetó et portant la firme
Phabmaoib Hohobb STANDAERT, bub des Piebbes, 51, Bbuoes
Depositaire DONCK, pharmaeien rue de Lille, 13, Ypres.
Y ArZT'X w.-
i'rans, etc. etc.
Ven lu.
Prix moven
par 100 kil.
Prix moven par he-t
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
0000 kilog.
0000
0000
000
000
700
i3268
16 75
14 10
10 00
00 00
00 00
g 5o
2 70
Houblon 5o kil.
35 fr.
T
fEinesl SEÏS-STflELEKS"
MAGASINS ET ATELIERS
Charbons de tons genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels queégoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. sjjl
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone, I
caa*
