BEAUTÉ
Van Winsen
11. Waitz-Brener
J. FIERS-LOUWYOK
Beurre Grême
AU GRAND BON MARCHÉ
SAVON
Sans Rival POL
LESSIVE
PILULES STANDAERT
BM&S Feèmes A
|H. ANTONY-PERM
i1
TOPBRONNEN
HENRI GHYStL
DENHEES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
IMPORTATIONS DES VlNS
CHHRBONS
MEUBLES DE JARDIiM
êÉRTOM BITUMÈi
O
BONCES ARTIFICIELLES,
Ilk
n
u
Savon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projels, Plan et Devis
J. MONCi RE Y- CRIEM
SALON DE COIFFURE
GRAND'PLACE,59, YPRES
de l'ile de Sa mos
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
Vins de Bourgogne barriques de 220 Hires
Vins de Porto en fuls de 130 a 140 litres
Vins blancs doux suerés barriques de 225 litres
PRIX- COUR A A T DES VliSS EN ROUTE ILLES
SA NTE, LONGCJE VIE
LA BOITE 1 ER. 50
VILLE D'YPRES.
POPEBl.MGHÈ
fllatériaug de construction
72, rue tie Lille
YPRES,
Tondeuses de gazon
Treillages galyaoisés, ft
HACKE-PAILLES, CöliPE-RA(iISES, ft
MA CHIJNES A G III COLES, ft
Ecrêmeuses ver ticaks W
INSTALLATION DE LA ITER IES
f-
P Photographie Artistique
H Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaiue. Nf
Grands portraits 30 «40 depuis 1(1 francs I
ft* 7 W:
Vt'Rk d Albums, CadresAppareils et Four-
nitures pour la Photographie.
- i
JT. Flamand
YPP J3 H
R0S1ERS CONIFÈRES
!J A R D I N S
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
DE VERVIERS,
EAU Ml NÉ HALE NATURELLE
la plus exquise des eaux de tabye.
PEINTURE DECORATIVE
jöécoratïon du dernier genre.
x,égères et soiides, a i'huiie, a ia eolle
a ia Fresque pour tout ie bailment
FAUX BO!S et marbres trés soignés
Décoration spéciaie pour Saioos en
tous styles.
Paysages iégers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
1 estement enlevés et a des prix
défiant töute coneui rence
ENTREPRISE
de tous travaux de Pémturr.
COIFFEM «FOSTïCStSTO
Parfmueries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Sue'dois, grand choix d' utres
articles trop long a de'tailler.
P OI SS ON V E R IE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres 1 "qualité
Crevettes de Blankenberghe.
On peut se procurer l'excellent
beurre-créme de la grande iaiterie
St Piul toujours frais en piècesd'un
et d'un demi kilo chez M. MONCA.
REY-CRIEM, Grand'Place,25, a Ypres
La Maison Pierre "V-ALCKE, fondée eu 19u2, a cu soin de
profile'- des bonnes récolles de 1899 et 19U0 pour faire provision abondante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a saclienlèle un bou Vin en bou-
teilles bieri réposé et a portee de toutes les bourses. La Maison tient égaieruent
disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, souples e' trés agtéabies.
Les expeditions se fout franco de tout; gare dest'na'aire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. Vin rouge Listrac 225 fr.
EXPÉDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
Lei Véritable Pilule de Santé Toni-Purqative,
Standa_ert
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloDDé
a un papier rose eacheté et portant la tlrme
Pt^kmaoie Hohorb STANDAERT, rub 'des Pierbes, 51, Bruö
Depositaire DONCK, pbarmacien rue de Lille, 13, Ypres.
MarcM du 12 Octobre 1907
11 Dctobro
oooo
oooo
ooo
ooo
17 75
00 00
00 00
6 t5
3 00
3 5o
-#
f8 YPRES, rue «rmverdxaxglie, 44, YPRES
Prés de I'Abattoir, 17, et au Quai.
MERCERIES. QUINCAILLEBIES.
Clotures Métaliques breve lés
COFFRES FORTS, Systèmc Bauche,
LITSENFER ANGLAIS
Apiatisseurs pour avoine,
raait, etc., ft
MOULINS A FARINE If
a la raain et a vapeur, ft
aj «p a ia main ft
ij éerémant 300 litres a Thcure et L
M Ti li donnant un bénéfice assuré de
100 a 150 fr. par vache. jf
H rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul /Vord-France
Maison spécialement connue pour I js grands por H
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
pl dissements, groupes d'écoies, noces, sociétés, etc.
te On pose tous les jours et par tous les toraps, RUE 8
AU BEURRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les "M
Dimanches et Mardis.
On pose k domicile sans frais.
^g| En cas de decès ou affaire urgente pour l'étranger
pf prière d'envoyer dépêche A YPRES.
On accepte tous travaux pour Photographes et
Lf» Amateurs.
.a
li ii
et disparition compléte de toutes les affections
de la peau telles que: points-noirs, rougeurs,
dartres, taches derousseuretc., ne peuventêtre
ebtenus que par l'emploi quotidien du renommc
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN G", Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
piéce cbez
Coiffeur- Parfumeur,
Rue tl«i Temple 1
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ru I" arton et rue de Uixmude
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
tVANWINSEN fils, architecte paysagiste
r Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux A efïectuer Construction
de serres Jardins d'hiver.verandah.
désire créer a Ypres une succursale.
LeB personnes, commer^ants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firnae ci dessus. De bons
bénéfices sont assures.
Eau minerale gazeuse naturelle d'une
pureté parfaite, richement mine'ralise'e en
bicarbonate alcalin. Se recommande dans les
affections des voies digestives. Agréable jau
goüt, exempte de matières nuisibles, ces
qualités au point de vue hygiénique, en font
une eau de table délicieuse.
Seu dépot pourYpreest les'environs
GRAND'PLACE, YPRES.
L bouteille d'un^litre 25:centimes.
La bouteille est comptée a raison 20 cen
times, et reprise au même prix.
Sx-élèva 4# l'Académie Royals is Brnxslls*
DE r ORDRE
RUE DE LILL E, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxeiles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE ANTISEPTIQUE
t&VINS
Bas Médoc
Fronsac
160
190
S' Cristoly
S'Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240, l'r.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
310
400
200
510 fr.
350 fr.
l'hectolitre 175 fr.
250
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. i Blanc
Supérieure 200 1 Blanc supérieur
lr choix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr" qualité 260
Vin rouge de table ord. Ié litre 0.60 et 0.80
blanc doux bonne qualité le litre 0.85
de Bordeaux rouge la bout. 0.85
bon Médoc 1903
Fronsac 19 3
- St Emilion 1900
St Estèpbe 1899
St Julien 1899
Pontet-Canet 1896
Margear.x 1895
Vin de Bourgogne Macon 19)0
Moudn a vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
supérieur
xx extra qualité
x x fin
supérieur
extra
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3 CO
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle
x du Rhin
x Brauneberger
x Niersteiner
Vin de Champagne
x trés mousseux
V® Amiot 2.50, 2.90
la bouteille 1 40 et 1,90
la bout 1,00
1.40
2.75
2.CO
2 25
3.50
Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V® Cliquot, Moet et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 Ia bout. 0,9)
supérieur 1.25
bonne qualité 1.50
vieux la b. 2.00 trés vieux 3.00
Porto blanc la bout. 200
Muscat 2.00
Graves 0.85 de l'ile de Samos 1,25
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
1/2 0.75 blanc la bout. 2.00
Madère ia bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre 1,25 fr.
SUNLIGHT
EST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONN G
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut êlre
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Feie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au momenl
des repas.
DÉI (Vl GÉNÉItAL, CIIEZ
H. STANDAERT, Ptiarmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
El DANS 10 UI ES L ES BONNES PHARMACIES.
W3S
rans, etc. etc.
Vul ill.
Prix moyen
par 100 kil.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CRufs les 25
36oo kilog.
900
2055
21 5o
.7 75
Prix moyen par heet.
00 kil.
1 kil.
16 5o
'4 4°
9 75
00 00
00 00
8 5o
3 10
Houblon 5o kil.
3o fr.
ElltSi SEY8-ST8ELENST
MAGAS1NS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels queégoüts, puits, réser
voirs, chMets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, franjaises et du pays.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et li
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. N*
Les magasins, ateliers et la maison sont reliés par téléphone.
f2