BEAUTÉ
Van Winsen
H. Waitz-Breuer
oüun
AU GRAND BON MARCHÉ
SAVON
Sans Rival pour
LESSIVE
piliilfsTTandaert
CHHRBONS
1 BiUB Fhèhes Smms,
Poêles TortusPoêfes Ardent
(lollres Forts
H. AHTÖNY - PEBMEKE
HENRI GHYSEL
DENHEES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
IMPORTATIONS DES VlNS
LA
Savon au lait de lis
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
SALON DE CO'FFURE
Guérison de l'alcoolisme
L'ivrognerie n'existe plus
GRAND'PLACE59, YPRES
de Bordeaux de l'ile de Sa mos
de Bourgogne d'Espagne
dTtalie
de Champagne
de Tours
de Saumur
Vi ns de Bourgogne barriquesde 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blanc- doux Siicrés barriqnes de 225 litres
PRIX-COURAN'T DES VINS EN BOUTEJLLES
SAMfi. LONGUE VIE
LA BOITE 1 ER. 50
VILLE D YPRES.
POPERINGHK
fDatériaug de construction
YPRES, 28 1% me de Lille,
ff MERCERIES™^"qUINCA LLLERIES,
Clotures métaliques brevetés
Poêles Email lés Po'éles Cadé
LITS EN FER
Tondeuses de gazon,
Carton Btiamé,
Voitures d'enfants
INSTA LLA 7ION DE LAITERIES W
I
■ii
1
Photographic Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaine.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
Vente d'Albums, Cadres, Appareils et Four-
jjp nitures pour la Photographie.
J. Flama-iid.
YPPES
ROSIERS CONIFÈRES
iJ A R D I N 5
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a see,
DE VERVIERS,
«OIFy8ra"POS*S€&tSUB
Parfmuqries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Sue'dois, grand ehoix d' utres
articles trop long a détailler.
COZA INSTITUTE, 62,Chancery
Lane, LONDRES 1226, Angleterre.
PEINTÜRE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.
iiégères et solides, a l'huile, k la colle
a ia Fresque pour tout ie bailment
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Decoration spéciaie pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiqut s
pour Verandas, SaUes a manger,
Vestibules, etc.
Leste ment enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
La Maison IPie^re VALCKE, fondée ett 19u2, a en soin <l(
profiter des bonnes récoites de 1899 et 1900 ponr faire provision aboudanb
de Vins, ce qtti lui permet ce jour d'ofFrir a sa clientèle un l ort Vin ett bou-
teilles bien réposé et a portee de fotries les bourses. La Maison tiont égalerueip
a disposition un stock de Vins de 1893
Les Vins de 1904 sont de prix trés nvantageux, souples e' trés ag<éablcs.
Les expeditions se forti franco de tout; gare dest'ua'aire, eu barriques de
225 litres at; pp x ci-dessous, k francs en plus par demi barrique.
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 2S BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
cMsm
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Véritahle Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
EI DANS IO UI ES L SS BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envelloppé
d un papier rose cachetó et portant la tlrme
Phabmaoib Honobb STANDAERT, bub dks Piebbes, 51, Bbdöes
Depositaire DONCK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres.
Marché du 22 Novembbre 1907
23 iNovembre
YPRESy rue d'Elverdinghe) 44, YPRES
Prés de l'Abattoir, 17, et au Quai. V
S* X*X.X3Ult»&t Xa_«.3C.V: X3C.
LAINES A TR1GOTER.
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
système BAUCHE et autres
RHNCES ART1FIG1ÊLLES.
Treillages galvanisés.
rue au Beurre, 37, YPRES
Succursale a Bailleul {ISord-France)
Maison spécialement connue pour les grands por
trailsau charbon inalterable, reproductions, agran-
dissements, groupes d'écoles, noces, soeiétés, etc.
On pose tous les jours et par tous les temps, RUE
AU BEURRE, 37, YPRES et k Bailleul tous les
Dimanches et Mardis.
On pose k domicile sans frais.
En eas de décès ou affaire urgente pour l'étranger
prière d envoyer dépêche k YPRES.
On accepte tous travaux pour Photographes et
iAi Amateurs.
«VB
et disparition compléte de toutes les affections
de la peau telles que: points-noirs, rougeurs,
dartres, taches de rousseur etc., ne peuventêtre
obtenus que par Temploi quotidien du renommé
Marque de fabrique DADA de BBRG
MANN Sk G'*, Radebeul-Dresde 0.75 fr. la
pièce chez
Coiffeur- Parfumeur
Rue du Temple 1
HORTICULTURE GÉNÉRALE
rue arton et rue de Dixniuile
■oCOO^OOO*
[[ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbuBtes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANWINSEN fils, architectel paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux a effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver. verandah.
t_UUJ
désire créer a Ypres une succursale.
Les personnes, commergants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
•'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sont assut'és.
DE ir ORDRE
RUK DE LILLE, G4, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE ANTISEPTIQUE
Un échantillon de ce merveilleux
Coza est envoyé gratis
Peut être donné dans du
café, du thé, du lait de la
liqueurde la bière, de l'eau
ou de la nourrituresans que
le buveur ait besoin de le
savoir.
Méfiez-vous des contn facons!
La peuore COZA. produit
Vffet merveilleux de dégoüter
'ivrogne de l'alcool (bière,
vin, absinthe, etc.) La poudre
Cozaorèresi sileucieusement
et si sürement que la femme,
la soeur ou la fille de l'intéres-
sé peut la lui donner a son insu
et sans qu'il ait jamais besoin
de savoir ce qui a causé le
changemen.
La poudre COZA a réconcilié des milliers
de families, sauvé des milliers d'hommes de la
bonte et du déshonneur et en a fait des citoyens
vigoureux et des hommes d'affaires capables
olie a conduit plus d'un jeuue hornrne sur le
droit chemin du bonheur et prolongé de plu-
sieurs années la vie de beaucoup de personnes.
L'institul qui possède cette merveilleuse pou
dre envoie gratuitement a tous ceux qui en font
1» demande un livre de remerciements et un
échantillon. La pondre Coza est garantie inoffen
sive.
On trouve la poudre Coza dans toutes les phar
macies et aux dépots indiques ci-dessous.
Les pharmaciens ne donnent pas d'éehantil-
lons, mais donnent gratuitement le livre d'attes-
tations a ceux qui se présentent a leur pharma-
cie.Toutes demandes par la poste sont envoyer
directement a
Dépots YPRES Pharmacie Gamille Libotte,
31, Marché au Beurre; Pharmacie Centrale
Socquet-Terrière Charles May, Succr, 35,
Grand'Place Donck Alois, 13, Rue de Lille
Sx-élèra i» 1'Académie Royale de Braxollos
Vin rouge Bonnes Cötes 140 fr. Vin rougejfListrac 225 fr.
Bas Médoc 160 I S' Cristoly 310
Fronsac 490 j S'Julien 400
I Vinsblanc.Graves 200
Macon
Nuit
240] fr.
365:»
Pommard
Vin blanc de Chablis
510 fr.
350 fr.
'hectolitre 175 fr.
250
Boune qualité l'hectolitre 150 fr. Blanc
Supérieure 200 Biauc supérieur
lr choix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
vin rouge de table ord. le litre 0.60 et 0.80
blanc doux bonne qualité le litre 0.85
de Bordeaux rouge la bout. 0.85
n bon Médoc 1903
Fronsac 19 3
St Kmilion 1900
St Estèphe 1899
St Julien 1899
Pontet-Canet 1896
Margeaex 1895
Vin de Bourgogne Macon 19 0
Moulin vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
x supérieur
extra qualité
x x fin
Graves
superieur
extra
1/2
1.00
1:20
1.50
1.75
2.00
3.CO
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1 25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
la bouteille 1.40 et 1,90
la bout 1,00
1.40
2.75
2.00
2.25
3.5i
Vin de la Moselle
du Rhin
Brauneberger
x x Niersteiner
Vin de Champagne
x trés mousteux
V8 Amiot 2.50, 2.90
x x Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V" Cliquot, Moét et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,9)
x supérieur 1.25
x bonne qualité 1.50
vieux la b. 2.00 trés vieux 3.00
Porto blanc la bout. 200
Muscat 2.00
x de file de Samos 1,25
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
x blanc la bout. 2.00
Madère la bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre 1,25 fr.
SUNLIGHT
EST LE PLUS DOUX PURGAT1F VEGETAL CONN
En faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomao.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur et se prennent au moment
des repas.
IIÉI (>T GÉNÉRAL CHEZ
''rans, etc. etc.
Vendu.
Prix moyen
par 100'kil.
Prix moyen par hect.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
oooo kilog.
0000
oooo
000
000
200
ii5o4
20 25
18 25
19 25
00 00
00 00
7 »5
3 00
4 3o
16 60
14 60
9 5o
00 00
00 00
100 kil. 8 s5
1 kil. 3 00
Houblon 5o kil. 3o fr.
IEID6SISEYS-SIBELEIST
MAGASINS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantagoux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plétre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et j.
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re- 1F
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
■M. Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et fer.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que
égoüts, puits, réser- V
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et
pour constructions.
en marbre I
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en V
Igrés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
)Mg Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays. V
I
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Lm magasins, ateliers et la maison sont reliés par töléphon».
V.-'
e: i
-Hi
I
HAM
