BEAUTÉ
Van Winsen
AU GRAND BON MARCHÉ
H. Waüz- Breu
oüinrar
KEATING
J.FIERS-LOUWYCK
SAVON
PILÜLES 81 A N D A ERT
BAUS F mms 1Seems, I
t
3 Poê/es Torlue,Poêles Ardent
Cofïres Forls
I
i
m
ft
m
m
m
|H. ANTONY - PERMEKE
DENIES COLON!ALES, VINS, LIQUEURS
HENRI GHYSEL
POUR
LA
CHAR BONS
T
IIS
Savon au lait de iis
ARCHITECTURE
CRAXH'PLACE, 59, YPRES
de Bordeaux de l'ile de Samos
de Bourgogne d'Espagne
de Tours
de Saumur
d'Ilalie
de Champagne
Frojets, Plan et Oevis
SALON DE COIFFURE
m mwmm ^posTxcaisuxt
Vins de Bourgogne barriques de 220 1 tl res
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrcs barriques de 225 litres
PRIX-COURAX7 DES VINS EX ROCTEILLES
SANTLONGUEVIE
LA BOITE 1 ER. 50
VILLI- D"YPRES.
POPEB1NGHK
matépiau^ de Qonstpaction
ffjjf;
safe*aau*** X
YPRES, 28 1% rue de Lille, T
H
Poêles Emaillés Poêles Cadé
LITS EN FER
Tondeuses de gr zon,
Carton Ihtamê.
INSTA LLA 7ION DE LAITERIES
W
Photograph ie Artistique
Cartes-visite depuis 8 fr. la douzaiue.
Grands portraits 30x40 depuis 10 francs
AU BEURRE, 37, YPReI 4 HuitteuT^^
g Dimanches et Mardis.
Acteurs061"' t0US "aVaU" "r 'T'Otographes et
i ente d Albums, Cadres, Appareils et Four-
nitures pour la Photographie
JFlamaud
V P 1 E S
ROSIERS CONIFÈRES
JARDINS
L-t Maison Pierre VALCKE, fondéc en 9u2, a n
profiler dos bonnes récoltes de 1899 W 19UU pour faire provision «bonjan b*
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'bffrir a sa clientèle na ton Vin on b<>u-
teiIles bien réposé el a portee de foiPos les bourses. La Maison tient ógal>'n,en'
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a see,
DE VERVIERS,
Parfmueries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d' utres
articles trop long a détaiiler.
teil les bien réposé el a port
a disposition nn stock de Vins de 1895
Les Vinjfde 1904 soul de prix trés "vanlageux, sonples e
Les expeditions se fori t franco de toni; «are desl:ua'aire, e
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barriqu
Vin rouge Bonnes Cótes 140 fr. Vin rouge Listrac
Bas Médoc 160 Sl Cristoly
Fronsac 190 S'Julien
VinsblanCjGraves
i ès ag' éaldf s.
barriipu'S de
Macon
Nuit
240] l'r.
365§»
BOITE
ELLES GUERISSENT LA TOIJX
LA PLUS OPINIATRE
PEINTURE DECORATIVE
Déeoration du dernier genre.
2.égères et solides, a l'huile, h la colie
a ia Fresqur pour tout (e bètim *nt
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Decoration spéciale pour Salons en
tons styles.
Paysages légers tu h umoFlstiques
pour Verandas, Saiies a o.anjrer.
Vestibules, etc.
•«stement enievés et des prix
defiant route concurrenc»
ENTREPRISE
de tous travaux de Pov tLr
Ptjj SSOI\i\Eli IE
rue Lcjugue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lra qualité
Crevettes de Blankenberghe.
Blanc
Blanc superieur
l'hectulitre
Vin blanc doux ]4;> f/iucs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
EXPÉDI TI ON FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
Fr. 1.25
Le meilleur Dépuratif et le moins couteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purqative,
Standaert
H. STANDAERT, Ptiarmacten, rue des Pierres, 51, Bruges
EI DANS 7 O UI ES L ES BONNES PHARMACIES
I
Marché du 11 Janvier 1907
oooo
oooo
ooo
ooo
oooo
10984
3 15
3 po
10 Janvier
100 kil.
1 kil.
YPRES) rue d'Elverdinghe, 44, YPJRJES
Prés de l'Abattoir, 17, et au Quai.
w
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la I
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun.
Les magasins, ataliers et la maison sont relids par tiléphone.
en tons genres.
MERCERIES. QUINCA TLLERJES.
Clotures métaliques brevetés
LAIN ES A TKICOTËK,
1 4:
■4
'4
Garnitures pour Foyers T4
'4
système BAUCHE et antres
RONCES ARTIFIG'ELLES.
TreiUages galvanisés.
Voitures d'enfants
»|jj rue au Beurre, 37, YPBRS
Succursale d Bailleul (Nord-France)
H Vlaison spéeialcment conuue pour hs grands por w
tira,lsau charb™ inalterable, reproductions, agran- I
dissements, groupes d'écoles, noces, soeiétés, etc.
On pose tous les jours et pur tous les temos R Ulf
Hf Pose 4 domicile sans frais.
f tn cas de décès ou affaire urgente pour i'éfranger
pnère d envoyer dépêche k ÏPHES.
r
et disparition compléte de toutes les affections
de la peau telles que points-noirs, rougeurs,
dartres, taches de rousseur etc., ne peuveDt être
obtenus que par l'emploi quotidien du renommé
Marque de fabrique DADA de BERG
MANN Ci0, Radebeul-Dresde a 0.75 fr. la
pièce ehez
Coiffeur-Parfumeur,
Hue du Temple X
HORTICULTURE GÉNÉRALE
ru rrton ©t rue de Dixmude
ARTICLES DE PÉPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur demande
D E
VANWINSEN fils, architecte paysagiste
VINS
Importations des Vins
m
Créations nouvelles transformations
d'aDciennes propriétés Etude au préa-
labie des travaux a etïectuer Construction
de serres Jardins d'hiver, verandah.
désire créer Ypres une succursate.
Les personnes, commertjants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s.'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sont assures.
n DE i' ORDRE
RUE DE LIL1E, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE A'- TISEPTIQUE
225 fr.
310
400
200
Pommard
Vin blanc de Chablis
510 fr.
350 fr.
II n'y a absolument aucun remèdt
agissant aussi promptement et aussi
complètenwit. Une seule pastille donnt
du soulagementelles peuvent Ure prises
par les personnes les plus délicates.
Si la toux yous empéche de dormir,
une seule pastille Keating vous remettra
Tout médecin vout dira qu'elles sont
absolument uniques.
utI public est avisé qae, au lieu du timbre
du Gouvernement Britannique, chaque botte
porte maintenant, comme garantie d'aulhpn
ficité, ie cachet du Propriétaire Tim iMS
KEATING, Chimiste h L0NDEES.
Par suite, le prix de la boite est réduit
a fr. 1.25 (au lieu de fr. 1.40), la qualité
du produit restant absolument la mêmo.
Vendues partout «n holtes de ferblanc a fr. 1.25
m ff. 3.50 dans toutes les bonnes pharmacies
Ex-Mève d» 1'Académie Royile de Braxelle»
175 fr.
250
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
4r choix 290
Vj
in rouge de table ord.
blanc doux bonne qualité
de Bordeaux rouge
bon Médoc
Fronsac
St Fmilion
St Estèphe
St Julien
Pontet-Canet
Margeatx
Vin de Bourgogne Macon
Mou in a vent
Nuit
Vin blanc de Tours
le litre 0.60 et 0.80
le litre
la bout.
1903
19 3
1900
1899
1899
1896
1895
19 ;0
1896
1893
Graves
supérieur
extra qualité
fin
supérieur
la bout.
vieux
la bout.
1.40
2.75
2.C0
2 25
3.50
0,90
1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rhin ]a bout i<0q
Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mousseux
V0 Amiot 2.50, 2.90
Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V0 Cliquot, Moët et Chandon,
C 11 Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00
supérieur
bonne qualité
vieux la b. 2.00 trés
Porto blanc
fruscat
de l'ile de Samos
ri„„„ la bout. 1,50 et 2^00
la bout. z.OO
la bout. 1.50, 1.75,2,50
SIROP, GROSSEILLES et GRENADINE pur sucre ue qualité le litre i,25 fr
SUNLIGHT
extra
1/2
0.85
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3a0
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1 25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Madère
Saus Rival
fiST LE PLUS DOUX PURGATIF VÉGÉTAL CONN cl
faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Fpie et de la Rate, Jaunisse, Maux d'Estomac
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de I'impure té du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleuretse prennent au moment
des repas.
OÉI ÖT GÉNÉHAL CHEZ
Phxkmxmb Hokosb STANDAERT, Bun dbs Piebbes 51 R«iraDO
- Vi°8Itaire DONGK' pharmacien rue de Lille, 13, Ypres.
rans, etc. etc.
V. n lu
Prix moyen
par 10 i kil.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
(Eufsies25
oooo kilog.
20 5o
19 i5
19 25
00 00
00 00
O OO
Prix movei nar beet.
16 80
14 5o
10 00
00 00
00 00
8 i5
3 00
Houblon 5o kil.
27 fr.
t
TEinesl SEYS-STHELEHS
MAGAS1NS ET ATELIERS
I
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments frangals
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et ter.
Travaux divers en ciment et en fer, tels queégoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises anglaises, frangaises et du pays.
I
T
ie
s
If
Ui
11 1 m MM wprmwilllli'i 1
"▼a0**
