Van Winsen
AU GRAND BON MAROHÊ
L. ©I,
SRS-LOBWYOK
ENGLEBERT
SMS Fmmes A $mm$,
it
cMttroM Birt/MÊ n
PILL E S sT A N I) A E RT
Waitz-Breuer
DEN -EES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
HENRI GHYS I,
j.
MMiÜfMMjiÜiMMMMMMMMsttjiumMMiiMMm
VELOS
OHARSONS f
MEUBLES DE JAKDilM
Pilules de santé Defense
ARCHITECTURE
Projets, Plan et Devis
SALON DE COIFFURE
GRA JSD'PLA CE, 59, YPRES
ESStYEZ-LES 2„°XrS
de Pile de Samos
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blanc- doux snerés barriques de 22?> I it res
PRIX-COURANT DES ViAS EN ROUTE ILLES
L
0.ENQLEBERT FILSfcC'.' cv par a-t LIÉGE
TA/ VTA/TT FAN TO UT
EXIGEZ U MARQUÉ DORËE
Ik
Pour le Détail Chez tous les A1ÉCANICIENS
l) YPRES
POPEB1NGHE
fDotépsQü^ d@ ^onstPü^tion
X
'ïh 7 nie de Lille.
M
YPR-Es,
Clotures llétalH]ues brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
pfVOITIiKEfi DWAMS,
^Tondeuses de gazon,
Mm ARTIFiCIELLFJ, W
Treillages galvanisés, S
HACHE-PAILLES, COÜPE-RACINES,
Eerémeuses verticale# W
INST LLA 1 ION DE LAITERIES
SANTÉ, LONCï IJ g VIE
LA BOITE 1 Fit. 50
HORTICULTURE GÉNÉRALE
Y p f s
ROSIERS CONIFÈRES
J A R DII N S
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
DE VERVIERS,
DE I' ORDRE
ia botte de 30 Pilules
PEINTURE DECORATIVE
Bécoration, du dernier genre.
iuégères et solides, a l'huile, k la colle
a fa Fresque pour tout, le bailment
FAUX BOIS et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons e
tous styles.
Paysages légers et hnmorisiiques
pour Verandas, Salles a nsgiL*-
Vestibules, - i
Leste ment enievés et a les
defiant, toute con
ENTREPRIS E
■h- tons rn.vu.xn -
P 01 SS ON N ERIE
rne Longue du Marais, o° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
La Maison Pierre VALCKE, fondée en 19o2, a <mj soiti de
profiler- des bonnes récoifes de 1899 et 4900 pour faire provision aboudarite
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou-
teilles bieu réposé et a portee de toutes les bourses. La Maison tient égalerueu'
disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, souples e trés agréables.
Les expeditions se fout franco de tout; gare desbna'aire, en bapriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cötes 140 f'r. Vin rouge Listrac 225 fr.
Bas Médoc 160 j S4 Cristoly 310
Fronsac 490 j S4 lulien 400
i Vin blanc Graves 200
Parfmuqries, Savons; Drosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d' utres
articles trop long a de'tailler.
i
i. E PN EU
C RASE TOUT
EXIQE2 LA rAARQUE^ENqLE BERT, SUR LES PNEUS
sur les
construits en pièces U.S. A. «3 fusils»
et Vous serez assuré d'une bonne fabrication, de bons bandages,
selle, chaïne et accessoires de premier ordre
ULiUS nOLZ, BRUXELLES g
VUJj
Vlarché du
13 Juin 1908
1 0 Juin
Sk-
YPRES, rue d'JElverdisigfae, 44, VPRKS
Prés de 1'Abattoir, 17, et au Quai.
-#
QULNGAILLF^ÏES.
mrnm
MERCERIES.
COFFRES FOR IS, Système Ba ache,
MA CHINES A GRICOLES,
Apljslisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOU LI NS A FARINE
a ia main et a vapeur,
a la main W
érrémaiit S00 litres a I'heure et
donnant un benefice assuré de
100 a 150 fr. par vaclie.
Le meilleur Dépuratii et h; rnoins couteus..
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purqative,
Standaert
EST LK PLUS noux PURGATIF VEGETAL GONNU
H. STANDAERT, Piiarcnacieo, rue des Pierres, Si, Rruges
El DANS 10 UI ES L ES BONNES PHARMACIES.
s
ru nrton et rue de Dixmude
"OOOOgOCK
ARTICLES DE PÈPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustes a feuilles caduques et
persistantes
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur\\demande
D E
VANWINSEN ifils, architecte paysagiste
Créations nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux i effectuer Construction
de serres Jardins d'hiver.verandah.
désire créer a Ypres une succursale.
LeB personnes, commergants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adresser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sont assurég.
^ÉVTNS
Ecoukz
Le plus grand ennemi de notre
santé, c'est la constipation
Si les selles sont rares ou difficiles,
le corps se salit, et le sang se charge
d'humeurs et de glaires qui donnent
naissance aux nombreuses maladies
qui affligent l'humanité.
Pour être fort et robuste, il faut
purger souvent. Les
sont les SEULES qui purgent sans
aucune colique et sans régime, et
assurent h tous une santé parfaite.
leur Éclatante supérioriti sur tous
les purgatijs conttus.
dans tontes les Pharmacii
Ex-élèva de VAcadémie Royale de Brucellas
Importations des Vins
RUE DE LILLE, 64, YPRES
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul \dépositaire de la maison Millot
de Paris.
SERVICE A Si TISEFTIQUE
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
510 fr.
350 fr.
150 fr. i Blanc
200 n j Blanc supérieur
290
i'hectolitre 175 fr.
250
Bonne qualité I'hectolitre
Supérieure
lr choix
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours !75
Vin blanc Tours lre qualité 260
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE a5 BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
in
rouge tie tsble ord. ie litre 0.60 et 0.80
bla-ic doux bonne qualité
le litre
0.85
de Bordeaux rouge
la bout.
0.85
bon Médoc
1903 x
1.00
n
Fronsac
1903
1.20
St Fmilion
1900
1.50
St Estèphe
1899
1.75
StJulien
1899
2.00
Pontet-Ganet
1896
3.00
W
Margeaix
1895
4,00
Vin de Bourgogne Macon
1900
2.75
n
Mouiinavent
1896
3.75
n
Nuit
1893
4.75
Vin
bianc de Tours
rt
0.85
y supérieur
1.10
extra qualité
1.25
fin
n
1,75
Graves
r>
0,85
supérieur
1.20
Z>
1/2
0.75
f*
extra
1,75
labouteille 1.40 et 1.90
la bout 1,00
1.40
2.75
2.00
2.25
3.50
Vin de la Moselle
du Rhin
Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mous«eux
Ve Amiot 2.50, 2.90
Comte de Sarny, Mercier.
Léon Chandon, Ve Gliquot, Moét et Ghandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 la bout. 0,90
supérieur 1.25
1.50
3.00
200
2.00
1,25
bonne qualité
vieux la b. 2.00 trés
Porto blanc
V uscat
de 1'Ile de Samos
vieux
la bout.
Malaga
blanc
la bout. 1,50 et 2,00
la bout. 2.00
la bout. 1.50, 1.75, 2,50
1/2 bout, 0.90, 1,50
SIROP, GROS' KILLES et GRENADINE pur sucre ire qualité le litre i,25 fr.
Madère
PERLE
J J
Ik
Jiii it ir> SLJ i 59-81, Rue de la Putterie
Pour
le Gros
Grans, etc. etc.
endu
Prix moyen
p.ir 100 kil.
Prix rnoyen par heet.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CF.ufs les 25
oooo kilog.
0000
000 0
000
000
800 j)
17404
20 25
17 75
18 2 5
OO OO
OO OO
7 5o
260 OO
I 2 40
16 i5
i3 40
9 "5
O OO
O OO
100 kil. 8 5o
1 kil. 2 60
Houblon 5o kil. 26 fr.
■*-#-
1
lEinesl efYS-SIflELENB
-«SP VTQMWt2 -ISSn-flI fl- -«r
MAGAS1NS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments franfais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de coutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité dc carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et ter.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Exéculion de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises angiaises, frangaises et du pays.
T
I
i
I La maison espcre, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses piix, gagnerla con fiance de chacun.
Les magasins, ateliers et la maison sont relids par téléphone.
#-
1
3!
y..rf
En fai sant un usage mo léré mais régulier de ces Pilules, on peut être
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladie du Foieet de la Hate, Jaunisse, Maux d'Estomac.
Hauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Shumatismes, Maladies de la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent saos douleur et se prennent au moment
des repas.
»Él ÖT GÉJSIÉRAL CUEZ
ATTENTION N acceptez pas dautres boites que celles envelloDDé
d un papier rose cacbete et portant la tinne
Phasmaoik Hokomi STANDAERT, eub dss Pieeees, 51, Beuoes
Depositaire DONCK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres
é-è
