Van Winsen
AU GRAND BON MARCHB
NGLEBE
Julius Isolz, bruxelles
BAUS F Rinss i Smuns,
PILULES ITa ND AEtt
Waitz-Breuer
Xj* OllV
Pilules ds santé Defense
HENRI GHYSEL
DENREES COLONIALES, VINS, LIQU-URS
IMPORTATIONS DES VlNS
u:-
m
m
m
m
VÉLOS
m
CHÏÏRBONS
EtV VERTEPARTOUT
MEL'BLES DE JARlll>
HOMES ART 1F1CIELLES
SMRTÊË MITMMÊ E
ARCHITECTURE
J A RIDII N S
Projets, Plan et Devis
SALON DE COIFFURE
ESSMEZLES
Crédit Général Hypothécaire
G HA ND PLACE59,
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de Me de Samos
d'Ëspagne
d'ltalie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 Hires
PHIX- COUR A T DES VINS EN BOUTE ILL ES
EX/qfzLA MARQUE
EXIGEZ LA MARQUE DORÉE
Pour le Détail Chez tous les MECANICIENS
VILLI D YPRES.
POPEB1NGI1E
Olütépioo^ ^onstpo^tion
H-
YPRES» 2H 1% rue de Lille,
Clotures Métaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
VOITl'IBS IIWAS®,
7 ondeuses de gazonI#
Treillages galvanisés, Jf
HACHMAILLES, CÜIIPE-RAÏIM^
Ecrémeuses verticales
INSTALLATION DE LAITERIES
SA N T ft, LONG Ij E VIE
LA BOITE 1 Fli. 50
HORTICULTURE QÈMÉRALE
YPBES
ARTICLES DE PÊPINIÈRES
arbres fruitiers et d'ornement
arbustea k feuilles caduques et
persistantes
HOSIERS CONIFÈRES
Spécialité pour Verger»
Envoi du Catalogue sur\ demande
VANWINSEN |fils, architecte paysagiste
Cré&tions nouvelles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable deB travaux 4 effectuer Construction
de «erres Jardins d'hiver.verandah.
La Maison de teinture, lavage
a neuf, et nettoyage a sec,
DE VERVI ERS»
détirt order k Ypres une succursale.
Lea personnes, commergants ou particuliers
désireux de s'en charger, sont priées de
s'adreBser a la firme ci-dessus. De bons
benefices sontAssurés.
DE i' ORDRE
i COIF FEtrft!»ÏFÖ 8 T t ÜHE tXR
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxelles
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
Parfmuqries, Savons; Brosses,
Peignes, Eponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Suédois, grand choix d' utres
articles trop long a détailler.
Le plus grand ennemi de notie
santé, c'est la constipation
SI les seltes sont rares ou difficiles,
le corps se salit, et le sang se charge
d'humeurs et de glalres qni donneni
naissance aux nombteuses maladies
qui affligent l'hununité.
Pour être fort et robuste, II faul
purger souvent. Les
it loffc iê SO Pilules
Agent A Ypres M. Ch. PAEME
Rue des Chiens18,
Conditions avantageuses.
PEINTURE DECORATIVE
Décoration. du dernier genre.
<Légères ei solides, a Thuile, a lh eolle
k fa Fresque pour tout le bètiment
FAUX B01S et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour VeraDdas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiaut toute concurrence
ENTREPRISE
de tpus trgvAux de Peinture.
La Maison Pie»*re "V.A. LC2JXE, fondée en 19u2, a eu soiu de
profiter des bounes récolfes de 1899 et 1900 pour faire provision abondante
de Vius, ee qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou~
teilles bien réposé et a portee de toutes les bourses. La Maisou tient égatement
k disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prixj) trés avantageux, souples e trés agréables.
Les expeditions se font franco de tont gare destmataire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en pius par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cótes 140 fr. Vin rouge Listrac 225 fr.
Bas Médoc 160 S' Cristoly 310
Fronsac
190
S4Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
510 fr.
350 fr.
Blanc
Blanc supérieur
i'hectolitre 175 fr.
250
Bonne qualité I'hectolitre 150 fr.
Supérieure 200
4r choix 290 i
Vin blanc doux 145 francs
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lre qualité 260
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCT10N AU DESSUS DE 25 BOUTEILLES
par quantite', on traite a forfait,
Uanc doux bonne qualité le litre
SIROP, GROSf
LE PNEU ENCLEBER
ÉNOUSSELE FErT
SUR l£S P/VE US
OEN0LE-8ERT FlLS&CY C"a*
LIEQE
"•si
ÜT
et Vous serez assure d'une bonne fabrication, de bons bandages, S*
selle, chaïne et accessoires de premier ordre
sur les
construits en pièces B. S. A. 3 fusils
Vjarché du 1 A out 1908
31 Juillet
fii :i% S?*
féi T
-##-
TPRLaij rei® d^Elverdltxglie, 44, "¥PM1£S
Prés de Abattoir, 17, et au Quai.
m.
Jr
La maison espcre, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la con fiance de chacun.
Les ma-rasins, ateliers et la maison sont relics par téléphone.
MERCERIES. QUINCAILLEIUES.
COFFRES FORTS, Système Ba ache,
MA CHINES A GRICOLES] fj"
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
MOULINS A FARINE
a ia mam et a vajieur,
a ia main
cere ma et 800 i if res a l'heure et
doDnant un bénéfice assuré de ifé
U)(' a J50 fr. par vaclie.
Le meilleur öépuratif et le moios couteux.
La Vèritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
Standaert
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pterres, 51, Bruges
El DA NS 10 UI ES L 9S BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles envell'oDDé
d un papier rose caeheté et portant ia firme
nrton et rue de Ulxmude
D E
RUK DK LILLE, 64, YPRES
SERVICE AWTISEPTIQUE
Ecoukz
sont les SEULES qui purgent sans
aucune colique et sans régime, e
assurent k tous une santé parfaite.
Umr iclaUmie tupMoriU sur tons
let pmrgmtj/s rommmt.
SOCIÉTÉ ANONYME
OMjjitttl s 7,500,000 franos
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN, A Gand
Prêts sur immeubles; obligations foncières
A 4*/* placements sur hypothèqucs.
Sx-éléva d» i'Asadémi» lUyile ds Braxsllss
VINS
400
200
5
j n ii ge de table ord. le litre O.fiO et 0.80
I AUli a i
Vin
Vin
de Bordeaux rouge la bout.
bon Médoc 1903
Fronsac i9u3
St Emilion 1900
St Estèphe 1899
St Julien 1899
Pontet-Canet 1896
Margearx 1895
de Bourgogne Macon 19')0
Moudnavent 1896
Nuit 1893
blanc de Tours
Graves
supérieur
extra qualité
fin
supérieur
extra
1/2
0.85
0.85
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3.CO
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
1.10
1.25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle
du Rhin
Brauneberger
Niersteiner
Vin de Champagne
trés mous<eux
V0 Amiot 2.50, 2.!
Comte de Sarny,
labouteille 1.40 et 1,90
ia bout 1,00
1.40
2.75
2.CO
2.25
3.50
Mercier,
Léon Ghandon, V6 Cliquot, Moét et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 Ia bout. 0,90
supérieur 1.25
bonne qualité 1.50
vieux la b. 2.00 trés vieux 3.00
Porto blanc la bout. 200
Muscat 2.00
de l'lle de Samos 1,25
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. t.00
Madère la bout. 1 50, 1.75,2,50
1/2 bout, 5.90, 1,50
EILLES et GRENADINE puur sucre rie qalité le litre 1,25 fr.
i
0
I
I
PERLE
fc
fc
Pour
le Gros
I 1 r* LI 59-61, Rue de la Putterie
rtrans, etc. etc. j Vendu
Prix moyeri
par 109 kil.
Prix moyeu par t
Froment j 0000 kilog.
Seigle 0000
Avoine. 0000
Pois000 i)
Féveroles 000
Pommes de terre öoo
Beurre 15395
CEufs les 25
20 oO
17 5o
18 OO
OO OO
00 00
6 25
3 00
I 2 i5
16 OO
14 25
9 25
9 OO
2 95
100 kil. 9 00
1 kil. 3 00
Houblon 5o kil. 2! fr.
"SS5
SEïS-STlELE
MAGASINS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et a des prix avantageux
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Ciiaux, ciments et platre. Monopole pour la vente des ciments francais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractaires pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux do drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et ter.
Travaux divers en ciment et en fer, tels que égoüts, puits, réser
voirs, chalets, etc.
Execution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosai'que, en marbre et en
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenances.
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés.
Ardoises ang'aises, frangaises et du pays.
fct'lVS
11
->
«S®,lib «sa»
.-.v.J.——Iggl Sgp-
ca
yk
ÉST LE PLUS DOUX PURGATIF VEGETAL CONNU
Enfaisantun usage mo iéré mais régulier de ces Piluleson peut ét:-e
assuré de jouir toujours d'une bonne santé.
Bile, Aigreurs, Maladiedu Feieet de la Bate, Jaunisse, i.iaux d'Estomac.
Mauvaises digestions, Migraines, Gouttes et Rhumatismes, Maladies ds la peau
Et toutes les maladies provenant de l'impureié du Sang.
Les Pilules Staudaert purgent saus douieur et se prennent au moment
des repas.
OÉI öx GÉNÉRAL CHEZ
Phaemacie Homoeé STANDAERT, ktjb dus Pibeebs, 51 Bbuops
Depositaire DONCK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres
9
A
