Van Winsen
H. Waitz-Breuer
AU GRAND BON MARCHÉ
.E
m
m
*w*w#ww*wwwmwwww#wwwwwww$w^
Julius Holz, =br^elle«
f CHHRBONS
m
f
BAUFhèhes 6 Soeurs,
PILULES SI ANDAERT
O -L;Xj:XJ' wSi
Pilules de santi Defense
HENRI GHYSEL
DENREES COLONIALES, VINS, LIQUEURS
MEUBLES DEJARDIN
HORCES ARTIFICIELLES,
CART0H B/TUMÉA
ARCHITECTURE
!J A RB Dl I N S
Projets, Plan et Devis
SALON DE COIFFURE
ESSAYEZ-LES BLTg
Crédit General Hypothécaire
GRA Pi D'PLACE, 89, YPRES
de Bordeaux
de Bourgogne
de Tours
de Saumur
de Tile de Samos
d'Espagne
d'Italie
de Champagne
Vins de Bourgogne barriques de 220 litres
Vins de Porto en futs de 130 a 140 litres
Vins blancs doux sucrés barriques de 225 litres
PRIX- COUR A N T DES VINS EN ROUTEILLES
LE PNEU
ENGLE&ERT
EST LE PLUS RESISTS NT
EN VENTE
PABTOUT ff
EXIGEZ U MARQUE OOREE
IA
Pour le Détail Chez tous les MECANICIENS
VILLK D'YPRES.
POPERINGBE
YPRES, 28 <fc 72, rue de Lille,
Clotures Métaliques brevetés,
LITS EN FER ANGLAIS
VOITIilBS ÏWASTS,
Tondeuses de gazon
Treillages galvanisés.
HACHE-PAILLES, OTPE-RAflNES,
Ecrémeuses verticales
INSTALLATION DE LAITERIES
SANTÉ, LONGUE VIE
LA BOITE i FR. 50
HORTICULTURE BÉN ÊRALt
nio ar ton et rue tie Dlxmufle
YPFES
ARTICLES DE PÈPINIÈRES
arbres fruitiars et d'ornement
arbuates A feuillea cadaques et
persistente»
ROSIERS CONIFÈRES
Spécialité pour Vergers
Envoi du Catalogue sur\'demande
VANWINSEN |fils, architects paysagiste
Créations nou velles transformations
d'anciennes propriétés Etude au préa-
lable des travaux effectuer Construction
de aerres Jardins d'hiver.verandah.
La Maison de teinture, lavage
k neuf, et nettoyage a sec,
DE VERVIERS,
désira créer 4 Ypres une succursale.
Lea personnes, commer$ants ou particuliere
déaireux de s'en charger, sont priées de
a'adreaser a la firme ci-dessus. De bons
bénéfices sontjassurés.
DE i' ORDRE
Ex-ouvrier des principales maisons de Bruxellee
Seul dépositaire de la maison Millot
de Paris.
Parftnue,ries, Savons; Brosses,
Peignes, Éponges et articles de
toillette, Rasoirs Suisses, Anglais
et Sue'dois, grand choix d'^utres
articles trop long a détailler.
Le plus fraud ennemi de notre
santé, c'est la constipation
Si les selles tont rares ou dlfficiles,
Ie corps se salit, et le sang se charge
d'humeurs et de glaires qui donnent
naissance aux nombreutes maladies
qui affligent 1'humanHé.
Pour être fort et robuste, ii faut
purger souvent. Les
sont les SEULES qui purgent sans
aucune colique et sans régime, et
assurent 4 tous une santé parfaite.
leur éclatante supMoriti sur tous
les purgatys tam mms.
la tolls do S« Pilules
daas taut— I— Pharmacies
SOCIÉTÉ ANONYME
capital: 7,500,000 francs
Directeur pour les Flandres
W. VERSPEYEN, A Gand
Prêts sur immeubles; obligations foncières
placements sur hypothèques.
4 Ypres M. CH. PAEME
Rue des Ckiens, 18,
Conditions avantageuses.
Agent
PEINTURE DECORATIVE
Ix-éUve és l'Aeaiémit Royale ie Bruxellee
Decoration, du dernier genre.
i^gères et solides, a l'huile, k la colle
k la Fresque pour tout le b&timent
FAUX B01S et marbres trés soignés
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristlques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et h des prix
défiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
La Maison Pie**re VALCKE, fondée en 1902, a eu soin de
profiter des bonnes récolles de 1899 et 1900 pour faire provision abondante
de Vins, ce qui lui permet ce jour d'offrir a sa clientèle un bon Vin en bou-
leilles bien réposé et a portde de tout.es les bourses. La Maison tient également
disposition un stock de Vins de 1895
Les Vins de 1904 sont de prix trés avantageux, souples et trés agréables.
Les expeditions se font franco de toutgare destmataire, en barriques de
225 litres au prix ci-dessous, 4 francs en plus par demi barrique.
Vin rouge Bonnes Cotes
Bas Médoc
Fronsac
140 ft.
160
190
Vin rouge Listrac
S« Cristoly
S* Julien
Vin blanc Graves
Macon
Nuit
240 fr.
365
Pommard
Vin blanc de Chablis
Bonne qualité l'hectolitre 150 fr. Blanc l'hectolitre
Supérieure
lr choix
200
290
Blanc
Blanc supérieur
225 fr.
310 a
400 -
200
510 fr.
350 fr.
175 fr.
250
ïix 290
Vin blanc doux 145 francs.
Vin blanc bon de Tours 175
Vin blanc Tours lr" qualité 260
EXPEDITION FRANCO, RÉDUCTION AU DESSUS DE sS BOUTEILLES
par quantité, on traite a forfait.
tlanc doux bonne qualité le litre 0.85
*4» pvm«m efOGL€ö€(\T
sur les VELOS eonstruits en pièces B. S. A. fusils IA
et Vous serez assuré d'une bonne fabrication, de bons bandages, f
vjjj selle, chatne et accessoires de premier ordre - g
2gj POUR LE Détail Chez tous les MECANICIENS
jni Pour
le Gros
Marché du 9 Aoftt 1908
Prans,etc. etc.
Prix moyen
par 100 ic.il.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
700
14085
19 75
i7 fo
17 25
00 00
00 00
6 25
S 00
a i5
8 Ao&t
Prix moyen par heet.
Houblon 5o kil. a5 fr.
YPRES, rue d'Elverdiixjjlie, 44, YPRES f'
Prés de l'Ab«ttoir, 17, et au Quai.
La maison espère, par la bonne qualité de ses marchandises et la
modicité de ses prix, gagner la confiance de chacun. J^C
MERCERIES. QÜINCAILLEBIES.
COFFRES FORTS, Système Bauche,
MA CHINES AG RICO LES, ff
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
SMOUUNS A FARINE
a la main et a vapeur,
a la main
écrémant, 800 litres a l'heure et
donnant un bénéfice assuré de
400 a 450 fr. par vache.
Le meilleur Dépuratif et le moins coAteux.
La Véritable Pilule de Santé Toni-Purgative,
StANDAERT
EST LE PLUS DOUX PURGATIP VÉGÈTAL CONNU
Rn faisant un usage modéré mais régulier de ces Pilules, on peut itre
assuré de fouir toujours d'une bonne santé.
Bil*, Aigreurs, Maladit éu F*i**t d* la Rata, Jauniss*, Maux d'Estomae.
Namis** dig*sti*ns, Migrain**, Bouttss *t Rhanutianas, Maladies da ia ,(au
Et toutes les maladies provenant de l'impureté du Sang.
Les Pilules Standaert purgent sans douleur el se prennent au moment
des repas.
H. STANDAERT, Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
EI DANS IOÜIES LES BONNES PHARMACIES.
ATTENTION N'acceptez pas d'autres boites que celles euvelloDDÓ
d un papier rose caoheté et portant la firme
PHAXxaom Hoxoai STANDAERT, arm Dis Pikker*, 51. Bku8e«
Dépoaitaire DONCK, pharmacien rue de Lille, 13, Ypres
RUK DE LILLE, 64, YPRES
SERVICE ANTISEPTIQUE
Ecoukz
VINS
Importations des Vins
n uge de table ord. le litre 0.60 et 0.80
de Bordeaux rouge la bout. 0.85
bon Médoc 1903
Fronsac i9i3
St Emilion 1900
St Estèphe 1899
St Julien 1899
Pontet-Canet 1896
Margeanx 1895
Vin de Bourgogne Macon 1900
Moulin vent 1896
Nuit 1893
Vin blanc de Tours
supérieur
extra qualité
fin
Graves
supérieur
extra
1/2
1.00
1.20
1.50
1.75
2.00
3.00
4,00
2.75
3.75
4.75
0.85
i.10
1.25
1,75
0,85
1.20
0.75
1,75
Vin de la Moselle la bouteille 1.40 et 1,90
du Rhin la bout 1,00
Brauneberger 1.40
Niersteiner 2.75
Vin de Champagne 2.00
trés mousseux 2.25
V* Amiot 2.50, 2.90 3.50
Comte de Sarny, Mercier,
Léon Chandon, V* Cliquot, Moët et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, depuis 3.25
jusque 8.50
Porto rouge ord. le litre 1.00 ia bout 0,90
supérieur 1.25
bonne qualité 1.50
vieux la b. 2.00 trés vieux 3.00
Porto blanc la bout. 209
Muscat 2.00
de l'Ile de Samos 1,25
Malaga la bout. 1,50 et 2,00
blanc la bout. 2 00
Madère la bout. 1.50, 1.75,2,50
1/2 bout, 0.90,1,50
SIROP, GROS^EILLES ct GRENADINE puur sucre ire qalité le litre i,a5 fr.
CNI A'l«
VA* A
•VA LM fMl*
PERLE
1
Vendu
0000 kilog.
0000
0000
000
000
100 kil.
1 kil.
16 10
14 10
9 00
9 00
2 95
9 00
S 00
I (Datérioug de construction
J
ÏEinesl SEYS-STHELENS
MAGASINS ET ATELIERS
Charbons de tous genres, de premier choix et it des prix avantageux.
Charbons des mines de Bruay. Spécialité pour boulangers.
Chaux, ciments et plltre. Monopolt pour la vents des ciments franfais
de Boulogne-sur-mer. Seuils et chassis de toutes grandeurs. Crèches, bacs,
laviers, etc. Carreaux de Basècle et de marbre. Carreaux en ciment et
en grés céramique, ordinaires et incustrés. Carreaux émaillés pour re-
vêtement, intérieurs et extérieurs. Briques réfractairea pour tous usages.
Spécialité de carreaux pour fours.
Tuyaux de drainage ordinaires en grés, en beton et en ciment et ter.
Travaux divers en ciment et en fer, tels queégoüts, puits, réser
voirs, chélets, etc.
Exécution de tous travaux en pierre bleue, blanche et en marbre
pour constructions.
Pose de tous pavements en ciment et en mosaïque, en marbre et ta
grés cérame. Cheminées en marbre de toutes provenance*. I
Monuments funéraires au choix et suivant dessins.
Siphons. Coudes et doubles-coudes en grés. jL
Ardoises anglaises, francais es et du pays. 'p
Le* magasins, ateliers et la maison sont reliés par tsupii^nt.
I
I
DÉtdT GÉNÉRAL CHEZ
