BISCUITS PAREIN
DENTISTE MEYER
FIERS-LOUWYCK
COMPRIMÉS VICHY-ÉTAT
m
m
m
m
m
1
m
m
W
w
m
m
m
m
m
Julius Holz,
SUNLIGHT
TAPIS ^5"
GOUVERNANTE
Entitle Depuydt
liiiii-i
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
Fainque de Series, Colliers, Seiiettes et Karaats
Important pour boulangers
ou intéressés
EU 20,
m
m
m
Arthritiques, Rhumatisants, Gouttsux, Dlabstiques
Botr. .u, r.p.. VICH Y-CÉLESTI NS
VICHY-HOPITAL
VICHY-GRANDE-GRILLE
a
GRAINS de VALS
JOURS
ISLBlYnI traitement RATIONNBL DB la
Examen
Les amis inconnus
A louer immêdiatement
OCCASIONS
*i rbustes d'Ornement
HMéLM Mikèl éi êièLMÈLibL AtLèl ÈtMMék ÈLiMMêiM èièlMMli
ïwwwWWWWWWWWWWftWWWWWftWWIfWWWW*
op de RIJ®
22, RUE AU BEURRE, 22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
Représentants demandés dans les localités
radicale ï'Anémle
Wlixn DE
HE T0USSE2 PLUS
PRENEZLES
PASTILLES
PECTQRALES
DE KEATI NG
Petit Beurre
On nous prie d'annoncer que le
de Courtrai sera absent jusqu'au
10 Septembre.
A I A I I ET O Belle MaiBOn'
POISSONNERIE
rne Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lre qualité
Crevettes de Blankenberghe.
BP i
«üssait j
MriMOfÜIIO o fire gra tui temen t
Uti ae xaire oonnaitre
i ;u caux qui sont atteints
d'uue maladia de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, broncfaites chroni
ques, maladies da la poitrine,da
1'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moven infal
lible de se guérir promptement,
ainsi qu'il l'a été radicalement
lui-même, après avoir souff ert et
essayé en vain de tous les remè
des préconisés. Cette offre, dont
onapprécieraiobuthumanitaire,
ast la conséquence d'un voeu.
Eorire.^riettreou cartepostale,
M. ViiSEST, 8, Place Victor-Hugo,
Q-renoble (France),qui répondre
g ratis «t franco par courrier, #t en-
varraiss indications demandéea.
SE MERER BES SUBSTITUTIONS - REFUSER LES IMITATIONS
GELESTINS - GRANDE-GRILLE
HOPiTAL
Exiger la Marque "VTCKY-ÉTAT" ci-eontre.
EISCHT DE VERGULDE PLAAT
ié
gemaakt met stukken Be S» j|B «-3 geweren
en U zult verzekerd zijn Van eene goed:; fabricatie, goede ban
den, zadel, ketting en prima toebehoorten
Eitomao, intestins
Foie
p
Après les repas, 2 ou 3 PASTILLES V ICHY-CT.VI
faciliteit la (H(}> stiou
C AIIAU
le Sunlight Savon
Placement de marquises
pour noces
Stores-fëicUaujf
Papiers ^points
<ir/
Placement de
chapelles ardentes
'PRIX M0DÉRÉS TRAVAIL SOIGNÉ,
ENFIN I J£ VOLS
Le Verre Ténapliaque
ma 'mi mm- ws qpr m K3
Savon DA DA
YPRES, Marché au Bétail, n° 3, YPRES
&ONVMSNFIS FUNÉBJLXBE9
Cheminées en marbpe
ft
PS
•0
O
sz,
«gl
w
CH a HÖ01MS
ARTICLES POUR SELL1ERS, BOURRELIERS CAR0SSIERS
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
BOISTS OTJTIDS
Fournitures pour selliers et
bourreliers: Feutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour b&ches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournitures pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de chasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis
cigares, etc.
Oraisse pour chariotsVaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepidïne Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Polastro Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
Quel patron boulanger serait disposé tie faire installer dans sa
boulangerie, Al1 PLUS BAS PRIX, a titre de Réclame par une
f'abrique de machines de premier ordre un four h vapeur ou une
machine A pélrir OfFres sous Maschienenfabrik par D AUBE et C%
Frankfort sj/V.
I^SÉ CONSTIPATION
SUÉRItOM 1
RADICALE
M' Eugène Biebuyck d'Ypres ancien élève
du College St Vincent, rient de passer avec
cuccès l'examen d'admission a l'Ecole des
mines (grade légal)
Beaucoup de personnei ont employé le 8irop
de l'Abbaye, et ont obtenu des résultats merveil-
leux, Maïs combien de résultats restent ignorés,
parcepue les malades guéris hésitent k consigner
dans une attestation, pouvant être publiés, les
sensations et les effets qu'ils ont éprouvés.
Néanmois,ces personnes sont de grands amis de
Sirop de l'Abbaye. Elles out grandement
contribuó a faire de ce sirop un remède de famil
ie, qu'ils font accueillir partout, grace k l'éloge
et la recommandation qu'ils en font chez leurs
amis et voisins C'est un remède excellent,
eonnu partout poar sa force curative dans les
cas de maladie de la poitrine et des poumons,
pleurésie, astbme, bronchite,'froids négligés et
chroniques. oppression, coqueluche et toux
catart'hale des enfants, et en général toutes les
affections desorganes de la respiration.
Monsieur J. CEYSSENS-SCHRIJVERS, domi-
cilié a Bocholt Goolder Limbourg, nous a
déclaré que depuis des annéessa femme souffreit
de toux chronique. Elle éternuait et toussait
ternblement toute la journée, elle dormait mal
et son appétit était quasi'nul. Elle était sans gout
ni courage. Elle vaqua machinalement k ses
travaux de ménage. Les glaires étaient fixeés
sur la poitrine; elle ne parvenait pas k les
expectorer. Elle avait pris tous les remèdes
possible, mais sans jamais obtenir le moindre
effet. Aussi dit Mr Geysseno a notre reporter,
avions nous abandonné tout espoir de guérisun.
Je lus alors dans le Maeseyeker Weekblad
l'annonce du Sirop de l'Abbaye, et je is prendre
une bouteille chez le pharmacien Venckenray.
Après avoir absorbé le contenu, ma femme
expectorait de gros morceaux de glaires veil-
lies, vert-jaune. Elle persévérait, et après
d'autres bouteilles de Sirop de l'Abbaye l'expec-
toration continnait régulièrement. Son sommeil
devint a meilleur, la pétit revint a plaisir.
Après avoir employé 10 flacons de Sirop de
Abbaye, ma femme était totalement guérie.
Attention Procurez vous le même Sirop de
l'Abbaye, que celui employé par Mme Geyssens
Schrijvers; celui seul guérit et se reconnait ala
bande rouge aulonr de la bouteille et portant la
signature de l'agent général, L I Akker, Rotter
dam. Tout autre produit n'est qu'une imitation
et ne guérit jamais.
Prix 2, 4 et 7 fr. le flacon.
Dépot général: L. I. Akker Rotterdam.
Depót principal pour la Belgique O. de Beul.
LoDgue RueNeuve 57, Anvers.
En vente a YPRES L. Aertsens, pharmacie
Becuwe, Marché au Beurre 7. pharm. Centrale
Ch. May, Grand'Place .35, C. Libotte, rue du
verger; A. Donck, rue de Lille i OPERINGHE
A. Mor.teyne, Grand'Place,18. COMINES F.
Van Windekens, et dans toutes les bonnes
pharmacies.
de l'Asthme et de la Bronchite.
De nam.
breux cer
tificate de
Médeciu s
constatent
qu'aucun
remède
n'est aussi
efflcace
pour le
traitement
da laToux,
I «S5
belle maison avec jardin et dépendance.
Rue Carton, 31Ypres.
Pour les conditions s'adresser k M.Yander
schueren, huissier,Rue Courte de Thourout.
ou a M. Chaumont a Alost
i" Fortes plantes transplantées, pour crea
tion de pares a joui ance rapide, et pour
reboisements partiels de jardins d'agrément
en nombreuses variétés, telles que Lauriers
du Poitugal, Mahonis, Fusains, Trosnes,
Buissons ardents, Cydonias, etc.
Oliviers de Echême, Deutzias, Weigelias,
Syringas, Spiraeas, etc.
2° Arbres d'ornetnent, forts ou demi forts,
Bouleaux, Sapins, Catalpas, Epiceas, Era-
bles etc., a des prix avantageux.
S'adresser au Grapperies du Nord,
a BAILLEUL.
Même adresse; Fraisiers k 6 frs. le cent,
Louis Vilmorin, Dr. Morère, Héricart ou
Prince impériale.
On y trouve toujours également des vignes
en pots pour serres et les excelents engran
»Papillon et Grapperies 1
Catalogues et renseignements sur demandes
LU U till avec Jardin,
écuries, remises et serres.
BOULEVARD MALOU, N° 2.
S' adresser a Abbatoir, Ypres.
Une seule pastille procure déja du soulagement.
Elles guérissent Ie rhume, conservent la santé et
peuvent être prises par les personnes les plus délicates.
Le public est prié de faire attention aux mots
Heating's Cough Lozenges, imprimés par le j
Gouvernement britannique sur le cachet rouge et j
sans lesquels aucune bolte n'est véritable. 1 fr. 40 J
et 3 fr.»50 la bolte.
Le propriétaire Thomas Keating, chimiste I
Uondres. Dans toutes lea bonnes pharmacies.
I
B&kksiA t
Fabriqués avec les SELS NATURELS exuraits a VICHY des Source* I
j RECOMMA.NDÊS pour RENDRE UST.STA.NTANÉMBNT I
alcaline et gazeuse touta boisson.
Le Flacon de 100 Coaurimss YICHY-£TAT, 2fp. Ttes Pharmacies.
iiTinrrmnfiiinii iiihiriw hi» w-VJ- Bv:ona3iss\n
LM P
SÉ B
A
In het
Groot
59-61, Putterij
BRUSSEL
In het Klein BIJ alle WEDERVERKÖOPERS
La Compagnie fermlère ties Sources de l'Etist ne sn
iitilfil
- Sr
l'authenflclté que des bouteilles portanl »ur le gcitlot le tUiYf» g|
BLEU cï-contre.
Avec de l'eau de phrie,
avec de l'eau de source,
ou avec de l'eau de la vlUe
lave tout seul et lave Men,
sans l alde de crlatanx de
soude, ni de saVons motte,
nuisibles au llnge et la santé
Lincrusta, Carton pierre
cor-stitue le progrès
la plus cons-idérable
accompli k ce jour
dans la verre de lu
nette.
ESSAYF.Z ET COMPARE?,!
Succès merveilleux
Ne se trouve que
chez les personnes
compétentes
Exiger la marque
Dépositaire M. Fx.
BARTIER, o; ticier,.
Rue au beurre Ypres
Appai eil photograpbiques, pbonographes Edi
son. Articles de fantaisie, ganterie, pipes en
tousgenres, maroquir.erie, etc.
des dames est incontesiablement le
au lait de lis de If. rgmiin Sc Oo
Radebeul II entretient letientfrais et rose
et fait disparaitre tacbes de rou-seur, points
noirs. rongeurs etc. etc. k 0, 75 ct la brique a
YPRES Flor. Bartier, rue au Beurre Jules
F lam and, rue du Temple.
Fille sérieuse est demandée pour maison
bourgeoise au premier Juillet. Beaux gages
Adresse au bureau de journal.
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
enconnus nuisent au coeur et a l'estoma
constipe t ou brülent les extre'mités capil
rires des branches, le Sirop Depratere ne
renferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guérit même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 tr. la grande bouteille chez
l'inventuer Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
et Aeitsens; Poperinghe, pharm. Monteyne,
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
ttai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys
l)ixmude,Ghyssaert; Iseghem, Grand Place,
Rodenbac h
W Grand commerce de chaux, platre,
SCiments de Tournai, de Boulogne-sur-mer (garanti pur) it
de Portland de Cronfestu (qualité supérieure).
tf
fj$8*
SUGCESSEUR DE
h
\V
-a v8
wfii
r
aiWa
vf'V,
Ci.
de Mons, Fresnes, Braisettes, Francais et Anglais.
Spécialité d'anthracites de charbons pour houbions. g
Tuiles, faitières, carreaux, briquettes de Boom en tous genres, q
Briques creases. Briques refractaires. Carreaux pour fours, g}
Tuiles faitióres rouges et vernies du Pottelberg, de Deu- g;
lémont, etc.
Tuyaux de drainage. 1 uvaux en grés. f?
Ardoises angiaiscs autres. Tuiles en verre. r$
Carreaux faience our incrustations. g
Pierre de Tournra dc Soignies. Pierre blanche. *1
Seuils, crèches, bacs; laviers, chassis de citernes, poteaux de
barrières, entre-deux de vaches, carreaux et dalles.
Filtres anglais autres. Statues pour jardins. Statues SJ
religieuses.
Carreaux en ciment, en porphyre, en céramique, de Basècles
et en marbre.
Pavements rnosa'iques. Pose de pavements,
Entreprises de tous travaux de pierre de taille ef de fnöid.re v.
pour batiments. Atelier de sculpture. Iravsux 8i!is:u;uea
tels queautels, fonds baptismaux, etc. f- 'A
Garnitures en marbre pour meubles. *'i»
Nettoyage remise A neuf de vieux monuments funérmres. /f.
Magasins: MARCHÉ AU BÉTAIL, a la GARE'et'd. y-;A'. JK
MWAW
PURGATIFS t DÉPURAT1FS
Le flacon, 25 grains, fr. 1,50
Depót génér«l pour la Belgique
KALCXER - WTELEMAlfS, Braxaü**.
M
Le ttul Muiarlei tfitlêlemeet.
F»ir l UMMMI HM Rl
XX tra a la crnABITt.lMav«aBlal<«
SUINIT, nanwdaa-GMMaa. t, FHMft laaMer, Park.
Ma*( oemtrti r la Balikaa: CM. DSLACUI. Brazailaa
OAKS TOU IM PUMiaai.- Iimm hiiM.
