Homespuns, Schantungs, Tussors, Foulards
Fleurs, Plumes el Fournilures pour Mode Mercerie
voyage en om ent j
YECEJÏ-ETAT
SsiNUBHT
Lessiveuse rapide a vapeur "AKRA"
FILTRES BERKEFELD
H. NOELKE-NEVEJANS
ADJUDICATION
RUE NEUVE
ftj^UJUÉlsUB
DEUX CHAMBRES completes
CÊLESTINS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
SAVON
AERO-GAZ
f
i i
Guérison de l'alcoolismc
L'ivrognerie n'existe plus
A
Eau minérale crislalline
de table
Une garde-barrière raconte
l'histoire de la vie.
4
GUERISON R1PIDE
S0ULAGEMENTIMSSEDIAÏ
de la
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENINT AVANT LE REPAS DU S01R
LE MEILLEUR LAXATIF
10,000,000 de briques
mm
I Carle de l'Etat Independant
du Congo
AANBESTEDING
lave, bout, arrose et désinfecte le linge
Nettoyage sang relavage a la main
Guerison d un A<r< nt d\4ssurances
COZA INSTITUTE, 62, Chan
cery Lane, LONDRES 1226,
Angleterre.
Nitterveld Louise-Marie
La boutellle-litra 0.20
Bar caisse de 12 bouteilles a O.lf
de 30 k 0.18
Par forte partie prix hconvenir.
Las bouteilles vides sont comptée» a 0.20
et reprises i ce prix.
Dépositaire PIERRE VALCKE,
Grand*Place, Ypres.
i E OL AE 3
Envoi franco d'échantillon», du catalogue et de tout achat A partir de 20 francs
par feu M. l'Abbé DE GRYSE
curé-doyen i Courtrai.
smmKEmmssmmmaMmmmmti
Preparation écouousique et instautauée tl'une excellente eau minérale
alcaline gazeuse par les
iSl IlSBwIl
A feme «le seis exfraif» des sources de Vichy
Pcropriété de l'État francais
Rn Mlton dos nombreuses imitations et eontrefapan»,
exfger la marque cl-contre VIOHY-ÉTAT.
«>raba
h «twrt ilcusement
ar
Ou ate Revulsive
ja Boite 1'50 J0?
sont vendues chaque
sernaine, voilé la meil-
ie'^opreuveque le 5UN-
L QHT est sans rival.
Refusez les imitations.
En vente au Bureau du Journal
Gemeente ZILLEBEKE
WERKEN
L'emploi des lessiveuses en bois est suranné et détróné par la
PAS D'USURE
prospectus gratis.
Salles de bains modernes - Lavabos - W. C.
Distributeurs d'eau automatiques.
le meilleur éclairage pour la campagne.
VISITEZ MA SALIE D'EXPOSITION
199, RUE ROYALE, BRUXELLES téléphqne mm
M. G. Mommaerts flls, demeurant a Schaor-
beek, rue L'Olivier, 59, nous a if formés en ces
termet de sa remarquable guérison par les Pi
lule» Pink».
M. Mommaerts (d'aprés une photographie).
«J'ai soi ffert pendant de nombreux mois de
maux de têle si violents qu'ils me rer.daient le
travail impossible. J'ai pris pour combattre mes
migraines une quantité de médicaments, mais
inutilementmes migraine» per»istaient. On m'a
enfln conseilléde prendre les «Pilules Pink» J'ai
pris ces Pilules et j'ai été rapidement soulagé.
Les migraines ont été attónuóes, elle sont deve-
nues moins fréquentes et enfln ont disparu com-
plètement. II y a en effet quelquetemps déjA que
j'ai terminé le traitement et je n'ai plus eu de
migraines».
Si vous avez des migraines, c'est que votre
estomac nc fonctionne pas trés bien ou que vous
êtes dans un état anémique, dont vous ne vous
doutez peut-être pas. Quelle que soit la cause de
vos migraines, soyez assurré que les «Pilules
Pink» vous en débarrasserort aussi lacilement
qu'eile en ont bóbarrassé M, Mommaerts
Les «Pilules Pink» sont un puissant régénéra-
teur du sang, un parfait tonique du système ner-
veux. Elles sont souveraines contre l'anémie la
chlorose. la faiblesse générale, les maux d'esto-
mac, nérralgies, sciatique, rhumatismes.
Elles sont en vente dans toutes les pharmacies
et au dépót: Phie Derneviile, 66, Boulevard
de Waterloo, Bruxelles, Fr. 3.50 la boite, Fr.
17.50 les 6 boites, franco.
DépötA Ypres, pharmacie LI BOTTE.
Un échantlllon de ce mer-
veilleux Ceza est envoyé
gratis
Peut être donné dan»
du café. du thé, du lait
de la liqueur,de la hière,
de l'eau ou de la nour-
riture, sans que le bu-
veur ait hesoin de le
savoir.
Méflez-vous des contre-
fagons
La poudre COZA
produit l'effet merveil-
leux de dégoüter l'i vrog-
ne de l'alcool (bière, vin
absinthe, etc.) La poudre Coza opère si
silencieusement et si sürement que la
femme, la soeur ou la fllle de l'intéressé
peut la lui donner a son insuet sans qu'il
ait jamais besoin de savoir ce qui a causé
le changemen.
La poudre COZA a réconcilié des
milliers de families, sauvé des milliers
d'hommesde la honte et du déshonneur
et en a fait des citoyens vigoureu* et des
hommes d'affaires capables; elle a conduit
plus d'un jeune homme sur le droit
chemin du bonheur et prolongó de plu-
sieurs années la vie de beaucoup de per
sennes.
L'institui qui possède cette merveilleuse
poudre envoie gratuitement A tous ceux
qui en font la demande un livre de remer-
ciements et un échantillon. La poudre Coza
est garantie inoffensive.
On trouve la poudre Coza dans toutes les
pharmacies et aux dépots indiqués ci-des-
sous.
Les pharmaciens nedonnentpasd'échan-
tillons, mais donnent gratuitement le livre
d'attestations A ceux qui se présentont A
leur pharmaeie.Toutes demandes par la
postesont A envoyer directement A
Dépots A YPRES Pharmacie Camilla
Libotte, 31, Marché au Beurre; Pharmacie
Centrale Socquet-Terrière, Charles May,
Succ', 35, Grand'Place Alois Donck, 13,
Rue de Lille
MINISTÈRE DE LA 8UERRE
Une adjudication publique pour la four-
niture des denrées fourragères aura Jieu
le 29 Avril, a 9 heures, dans les bureaux
du directeur du nouveau magasin de four-
rages de Bruges, chau^sée de M&ele, a
Ste-Croix-lez-Bruge8.
Le cahier des charges relatif a l'entre-
prise, est déposé dans les bureaux des
magasin» de fourrages, oü il peut être
consulté.
•t i
TOILET
Récemment nous eümes un entretien avec
Mme Alice Laurent, épouse de Gaspar Legrand,
habitant A Hautrage (Etat) lez Mods. Elle nous
fit la déclaration que voici: La profession de
garde-barrière nécessite une attention de tous
les instant», A certains moments l'on tient en
mains des milliers de vies humain^s, et un sig.
nal donné erronément peut causer une cata
strophe épouvantabie. C'est done de toute né-
cessité que la personne A laquelle cette mission
e|t confiée soit absolument bien portante. L'an
dernier j'ótais atteinte d'influenza, je n'avais pas
pris les soins voulus, de sorte qu'il en était ré-
sultó une maladie de la poitrine, qui me mit dans
l'obligation de renoncer A mon posto de garde
barrière. Je toussai jouret nuit sans pouvoir
détacher mes glaires, J'avais des douleurs ter-
ribles de la poitrine; ma respiration était lourde
et difficile. Je n'avais plus de sommeil, je ne
mangeai peur ainsi dire pas; je maggraissais A
vue d'oeil el je perdais mes forces. Je ressem-
blaisA une squelette. Mon mari et moi nous
commengions A avoir une inquiétude mortelie,
d'autant plus que uous avions essayé de tous les
remèdes sans trouver la moindre amólioration.
J'entendis faire l'eloge du Sirop de l'Abbaye,
Couvent Saucta Paulo, et j'appris que ce reméde
avait opéré des guérisons miraculeuses en quan
tité. Je fls prendre une bouteille, et après
l'avoir prise, les glaires se détachèrent avec fa-
cilité, alors que jusque la elle m'étaient restées
i
Mad. Alice Legrand, garde barrière,
fixées sur la poitrine J'e expectorai des mas
ses considérables.J'y trouvaisunbien grand sou»
lagement, mes angoisses diminuèrent, mon
sommeil devint meilleur.
Après avoir pris une deuxième bouteille, je
ïentis mes forces revenir; je mangeai meux, je
grossi.*ais et je repris de la santé. Enfln après
l'emploi d'une autre bouteille de Sirop de l'Ab
baye, ma guérison était compléte. En ce moment
je suis aussi bien portante que jamais avant; je
puis faire mes besognes, marcher, manger, dor-
mir, tout aussi bien que la personne la plus
saine et la plus forte sur terre.
Cette attestation si élogieuse pour le Sirop de
l'Abbaye (nous en recevons par milliers), indique
bien combien est grande la force curative du
Sirop de l'Abbaye, ot ce que l'on peut attendre
d'un pareil reméde.
Le public n'ig ore pas les ravages que peut
exercer 1'influeDza, et combien elle dêlibite le
le corps qu'eile a attaint- Alors il arrive souvent
que l'on se prend A désespérer de la guérison, de
memo que Mad. Laurent.
Si vous demandez secours au Sirop de l'Ab
baye, Couvent Sancta Paulo, la réponse sera
invariablement: Ne désespérez point. Le Sirop
de l'Abbaye peut et doit vous guérir, ear il est
le reméde le plus actif qui ait été produit A ce
jour. Le Sirop de l'Abbaye seul peut guérir sü.
rementetcomplètement les organes débilités,
rendre les forces et rendre l'activité A tous les
organes. II rend aux poumons leurs forces pre
mières et tonifle leur résistance. Si vous em-
ployez le Sirop de l'Abbaye vous remarquerez
aussitöt lerevirement.
Pris de la bouteille de 230 grammes, 2 fr de
550 grammes, i fr. et de 1000grammes, 7 francs.
Done avantage de pendre les grandes bou
teilles
Dépöt principal pour laBelgiqueO. de Beul,
Longue Rue Neuve 57, Anvers.
En vente A. YPRES L. Aertsens, pharmacie
Becuwe, Marché au Beurre 7, pharmacie Centrale
C. May, Grand'Place. 35, C. Libotte; FOPERIN-
GHE Ch. Monteyne, Grand'Place 18. COMINES:
F. Van Windekens, et dans toutes les bonnes
pharmacies
etun LIT D'ENFANT a vendre doccasion-
Marché au bétail, 16, Ypres.
Pour paraltre prochainement
Ir. 2.5ft Is flacon de 50 grains fr, i.50 le 1 2 flacon de. 25 grains, franco A domicile
I>ép4t general KAIXTHUEK WIESJEMAX», 3, rue Blooppe, ïêlSUXELMES
iSst"»H)rsr5!:s®w,
ssuss»
2 FRANCS LE FLACON DE (00 COMPRIMÉS. - TODTBS PHARMACIES.
•ai v a ."e
p pr h« iénngaut »>i«nn« habitude.
li suitit d'appliquer L IcUiile d'ouate sttr partie douioureuse, en syant sol: J
u'eHe "ihèrp i\ In npau dl Fnpflr.;-; I -..-.''o ea a4 t' Ha., «,a
- rs i- «c» pui uv UVUWU16U89) DU t
qu e!!e -ihèrc uien A la peaus! Paction tar-'e A se prod'ff re. et fPon ve
révt:Lion immédiate, asperges ia renilk d'ouate d'eau- .lc-» e o-s de vin
un
art
Adoptée dans les Hóptaux de Bruxelle.
rABRlOUCE PAR jki
Hvls important Avoir soin de toujours s'assurer que la boite jan
vendue repond a la reproduction ci-desstis.
I administrative, commertiale, routière et
hydrographique. Echelle de 1/4.000.000
f comprenant toutes les routes, chemins de fer,
les rivières, cours d'eau, les comptoirs com-
merciaux et les missions. Format 78X68
I en 6 couleurs. PRIX I FR. 60
VAK
Het Collegie van Burgemeester en Sche
penen van Zillebeke, maakt kenbaar dat het
OP WOENSDAG 5 MEI 1909
om 2 ure namiddag, aal overgaan,in het ge
meentehuis, tot de OPENBARE AANBE
STEDING der opbouwinggwerken eener
zaal. huis voor den bewaarder, bergplaats
van bluschmaterieel, enz.
Het bestek, beloopende tot de som van
Fr. 11382.90, alsmede het kohier van lasten
en plannsn, liggen ter inzage der belang
hebbenden, bij M. Georges Lernould, Bouw
meester, Boesinghestraat, Nr 8, te Yper,
alwaar men ervan kennis kan nemen, alle
weekdagen, van 9 ure 's morgen» tot 's mid
dags.
Zillebeke, den 19 April 1909.
De Burgermeester en Schepenen,
B°n Gaston de Vinck.
Bij Bevel
De Secretaris,
H. FriMODT
