grand PRIX
COMPT ABLETS
por Dilu
LIEI.EOIS-MONTEYIVE
2** 4, rue au Beurre, YPRES
CIGARES
mmmmwrnmma® l
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
COMPRIMÉS VICHY-ETAT
CÊLESTINS, GRANBE-GRILLE, HOPITAL
13
Kt
ENGLEIBERT
CREDIT GENERAL HYPOTHECAIRE
HENRI GHYSEL
SANTÉ OEF
DEUX CHAMBRES
A LOUER maitre avec grand
TAIL
YÊTEMENTS FOURRURES
ON DEMANDECSSSE
Julius HOLZ
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES 4°/.
I. PRÊTS sur hypothèques
VELODROME d'ypbrs
q Y P h S
très bons bailments d'exploi-
tation avec l'amonlement
Comines-Belgique
le 4 Octobre 1909.
ENTREPRISE
LeMeilleur P
GUËRISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMEDIAT
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT IE REPAS DU SOIR
LE MEXLLEUR LAXAÏIF
OCCASION
Occasion j
GRAND CfJO'X de SkunksRenards, Mar tres, Astrakan, Caracul, Hermine,
Petit gris, Castor, Loutre, MongoliëVison, Murmel, Putois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtements elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
LA MAISON N'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE.
■■HM.
MACHINES
TRICOTER
Ii6§ons gfatuites a domicile
MACHINES A COUDRE pour tailleurs el families
IUI1IU8 HOliZ
Guérison de l'alcoolisme
L'ivrognerie n'existe plus
Ösines J.=6.De 0pa9n,f epgionde -Téléphone n°26
DépotPeirsegaele Frères, Ypres
0.ENQLEBERT FILSt.C',' cv par a-t LIEGE
EM VEA/TE EAE/OUT
n
TMTMlMI I
v**iï
DIMANCHE 26 SEPTEMBRE 1909
course de 100 kilometres
avec la participation de
VAN HOUWAERT champion de Belgique
BUYSSE vainqueur de la course de 24 h.
de Zurenborg
r *ttEAU yainqueur des courses de 6
et 8 heures de Karreveld 1908;
MARCELLI champion du Nord.
Vandenberghe/DefrayeGharlier, etc.
./V VENDHM
Em J
de 5o hectares
Prix: 70,000 frs,
CONSTRUCTION
Devis estimatif 260.118 ir. 86.
ADJUDICATION
Soumissions a présenter au plus
tardle 1" Octobre]1909, a M. Omer
Dumortier, Président de la Fabrique
d'Eglise.
Pour tous renseignements, s'adres
ser a l'Hotel de Ville.
PtINTURE DECORATIVE
éUr* da4'Ao»4<mi« Royal* do Braxolloi
Décoration. du dernier genre.
iégères et solides, a l'huile, a la colle
a la Fresque pour tout le b&timent
FAUX BOIS et marbres très soignés
Décoration spéciale pour Salons en
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Testement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence
de tous tra van* de Peinture
LÜ1
Cachets Antinévralgiques
Jos. Gauthier
de la
ardin, située rue de Stuers, N° 35.
Sadresser, même Rue N° 28.
A vendre VOITURE d'ENFANT, état
neuf. S'adresser Chaussée de Vlamertinghe,
72. Ypres.
Maison de Confianee fondée en 1842
Fumez. les excellents
Cyrano de Bergerac
a 0,10, 0,15 et 0,20 pièce
Dépositaires
C. NOLF ET SCEUR
Rue de la Station, 19, Ypres 1
Toutes les fourrures peuvent être changées de forme el réparées sans recourir a des intermédiaire».
SEULË MAISON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation et entretien des fourrures pendant l'été.
Chapellerie de luxe et ordinaire Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Socie'te's et Administrations.
Préparattion économfque et in^tautanée d'une excellente eau mlnérale
alcallue gazense par les
A fctise de seis extrait* des sources de Vichy
jPpopriété de l'État francais
Eu ralson des nombreuses Imitations et eontrefa^ens,
exiger la marque ei-contre
M
Chariot
•érituse
On peut faire sur ces machines
bas, chales, vareuses
GILETS, ECHARPES, etc., etc.
Poor prospectus on voir fonctionner
M, rat de li Pntterie, BRUXELLES
Algsillti peur teui syitèmes
La Perle, Columbia, Royale, Vélocitas,
La Rose, New Williams, etc., etc.
Pour voir fonctionner, prix on agences
Bépnatlons et aiguilles de tous syttimes
COZA INSTITUTE, 62, Chan
cery Lane, L0NDRES 1226,
Angleterre.
et je sais ce que c'est que cuisiner.
Voulez-vous cuisiner aussi bien et
économiquement que moi, faites
done votre cuisine a la «Cocoline.
La Goeoline est le meiileur
beurre végétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
le pn SU
éc RASE TOUT
La chicorée la Renommee dYpres est
la plus pure, la plus saine et la plus éeono-
mique.
En vente chez tous les épiciers a 0.20 fr.
le paquet d'un 1/2 kilogr.
Beaucoup de paquets contiennent des
primes utiles.
Durnez Cie, fabr.,
Quai, YPRES.
an Capital de 7,500(000 francs
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par le
capital social de 7,500,000 franca.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
On peut te les procuper chez tous les agents de change et ban-
quiera ainsi, qu'au slège social de la Société Bruxelles.
cherche emploi. S'adresser au bureau du
journal.
Bestiaux, matériel, instruments, pailles.
dont partie comptant
Cette ferme est située dans l'arrondissemen
de Beauvais (Oise).
S'adresser a HALLEUR, notaire a
Crèvecoeur-le-GBjnd.
D'UNE NOUVELLE
Pour guérir la T0UX, Ie SIR0P PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
constipe. t ou brülent les extrémités capi-
lai res des branches, le Sirop Depratere ne
icnferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Itotieis Warneton, Vander Marlière;Cour-
ttai, Hulpiau et De Boey Roulers Yeys
l)ixmude,Ghyssaert; Iseghem, Grand Place,
Rodenbach
Mr MEIER, chirurgien dentiste-spécalist
de COURTRAI, est toujours a consulter a
YPRES, comme par le passé, trois jours pat'
semaine, les Lundis, Jeudis et Samedis de
9 h midi, chez Mme VAN KEMMKL,
Grar.d'Place, 5.
Maladies de la bouche, et des dents arti-
ficielles depuis 5 fr. dentiers complets depuis
ioo frs. Garantie pour la vie
a coucher
complete
et un LIT D'ENFANT a vendre d'occasion
Marché au bétail, i6, Ypres.
l.es Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier constituent un remède unique
et précieux contre la migraine, les maux I
de tête, Yinfluenza et les névralgies den- j
taires, f'aciales ou autres leur action est
radicale et a peu prés instantanée.
Les Cachets J. Gauthier se prennent j
a la dose de t a 3 par jou'' fen cas de retour
du mal) avec quelques gorgées d'un liquide
quelconque, a n'importe quel moment de
la journée, (Pour les enfants de 10 a 16 ans,
un demi-cachet).
Les personnes qui éprouveraient de la
difflculté a avaler les cachets, peuvent en
prendre la poudre avec un peu d'eau
sucrée. Quelques minutes de repos et de
tranquillité favorisent Taction du remède.
Les Cachets J. Gauthier ne renferment
aucune substance dangereuse ou nuisible;
lis sont tolérés par tous les malades, même
par ceux qui ne supportent pas YAntipy- I
rineils remettent l'estomac au lieu de
le dér anger.
Les Cachets Jos. Gauthier ont été j
approuvés, après analyses et essais, par j
la Société d'Hygiène de Belgique (séance
du 24 Juillet 1907).
Prix 1 fr. la boite de 6 et 2 fr. la boite
de 13 cachets. En vente dans toutes les
bonnes pharmacies.
Exiger rigoureusement la marque Anti-
névralgique Jos. Gauthier, imprimée en
bleu sur chaque cachet.
Si votre pharmacien n'en possède pas et
vous recommande autre chose, adressez-
vous au Dépot généralPharmacie Cen
trale Joseph GJ-autliier, Marché-
aux-Souliers, Malines. Téléphone 96.
Expedition franco, par retour du cour-
rierdans touses les localités du pays,
contre mandat-poste de fr. 1,05 ou fr. 2,05.
Dépóts chez MM. Boutens, Roulers;
Monteyne, Poperinghe; Van der Marlière,
Warneton; Bonte, Menin (Meenen); De
Wulf, Wervicq; Van Windekens, Comi
nes; Donck, Ypres.
Ir. 2.50 le ilacon de 50 grains; fr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco k domicile
Oépèt Rénérnl HALCKRR WIEIJIMAWS. rue Rouppe, BRCXELLEM
vtvm mWm a fa afa tffa óffd riVü afa afa rif a j
A vendre au bureau du journal
Nouveau DICTIONNAIRE encyclopé-
dique univerBel illustré par Jules Trousset.
Ouvrage illustré d'environ 3ooo magpiii-
ques gravures. 5 volumes reliés.
'fzmsm
FRANCS LE FLACON DB 100 COMPRIMÉS. - TOUTES PHARMACIBS.
III 'I I'1 111 'II Will 11» ll—WlllIIIW—
des AGENTS ACTIFS ET INTELLI-
f GENTS, sans quitter situation; bonne
j rénumération. Pour renseignements écrire
a Monsieur L. ROSEEUW-DEBONNET, rue
Haute, a Ghistelles-Ostende
A
A
Construction
StPASATIONS
C0RD0NNERIE - pour coudre les semellcs
(point naturel)
C0RD0NNERIE - Chaussures en g6néral
SACS - Remalliage
BACHES - Coudre et border
SELLERIE - En toutes grandeurs
61, rue d» la Putterie, BRUXELLES
MAISON FONDÉE EN 1883
Fonrnltons générales pour Ia Téioelpédle
Un échantillon de ce mer-
veilleux Coza est envoyé
gratis
Peut être donné dans
du café, du thé, du lait,
de la liqueur, de la biëre,
de l'eau ou de la nour-
riture, sans que le bu-
veur ait besoin de le
savoir.
Méfiez-vous des coutre-
facons
La poudre COZA
produit Teffet merveil-
leux de dégoüter l'ivrog-
ne de l'alcool (bière, vinj
absinthe, etc.) La poudre Coza opère si
silencieusement et si sürement que la
femme, la soeur ou la fille de l'intéressó
peut la lui donner ason insuet sans qu'il
ait jamais besoin de savoir ce qui a causé
le changemen. ~-
La poudre COZA a réconcilié des
milliers de families, sauvé des milliers
d'hommes;de la honte et du désbonneur
et en a fait des citoyens vigoureux et des
hommes d'affaires capables; elle a conduit
plus d'un jeune homme sur le droit
chemin du bonh6ur et prolongé de plu-
sieurs années la vie de beaucoup de per
sonnes.
L'institut qui possède cette merveilleuse
poudre envoie gratuitement a tous ceux
qui en font la demande un iivre de remer-
ciements et un échantillon. La poudre Coza
estjgarantie inoffensive.
On trouve la poudre Coza dans toutes les
pharmacies et aux dépots indiqués ci-des-
sous.
Les pharmaciens nedonnentpasd'échan-
tilions, maisdonnent gratuitement le livre
d'attestations a ceux qui se préseritent a
leur pharmacie.Toutes demandes par la
poste sont a envoyer direefement a
Dépots a YPRES Pharmacie Camille
Libotte, 31, Marché au Beurre; Pharmacie
Centrale Socquet-Terrière, Charles May,
Succ', 35, Grand'Place Alois Donck, 13,
Rue de Lilie.
CXlCïEZ LA BARQUE *E NQLE BERT, SUR LES PNEUS
SOCIÉTÉ ANONYME
8lèga aoolal BRUXELLES, 6B, Rua Royale
11 j