VINS ET SPIBITUEUX
Hotel Leopold
CIGARES
.1.
FGU&HURSS
LI G EOIS-M O M E Y i\ E
g'i» rue au Beurre, YPRES
VETEMENTS FOURRURES
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
VICHY-GRANDE-GRILLE j
CRÉDIT GÉNERAL HYPOTHÉCAIRE
DUX UI«8US ÏSrSS
Arthritiques, Rhiimaiisants, Goutieux, Diaüètiques I
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES 4%
J
Julius HOLZ
Repos dominical
PHARMACIEN de service
Avis
Un riche Américain jetle son
argent.
Grand'Place, Ypres
OCCASION
OCCAsToNS^:
Ar busies d' Ornement
trés bons batiments d'exploi-
tation avec l'amonlement
Git AND CHOiX de Skunks, Renards, At ar tres, Astrakan, Garacui, /Iermine,
Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, MurmelPutois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtements elles sont coupées sur patron, suieant la demande.
LA MA ISO V N'A AU (.UNE SUCCURSALE EN VILLE.
LE MEILLEÜR LAXATIF
Guerison de l'alcoolisme
L'ivrognerie n'existe plus
Üsines J.»6.De 0pü9n, ^epgionde Téiéphone
DépotPeirsegaele Frères, Ypres
K..
MACHINES
TRICOTER
liegons gratuites a domicile
La plus anc. soe. Beige
d'Epargne et de Prév. (sous-
crip. real. 10.000.00 fr.)
dem. ag. ser. d' ehaq. localité
app. fix. et commis. sit. fac.
nécessitant ni aband. empl.
ni connais. spec. Pas caut. Pas
encais. Ecrire V. D. M. 17.
Ag. HAVAS, Bruxelles.
Représentant visitant la clien
tèle bourgoise demande par hono
rable maison. Fortes remises. A.
Rosenfeld et Cie, rue Jardin Pu
blic, 124, Bordeaux.
Maison de Confiance fondée en 1842
h lotior
S'adresser Brasserie Boone, rue de Lille,
Ypres.
AT be^e ma'80nd$e
JLjIU maitre avec grand
ardin, Bituée rue de Stuers, N° 35.
Sadresser, même Rue N° 28.
i:m)hi:
Mr MEIER, chirurgien dentiste spécalist
de CoURTRAI, est toujours a consulter a
Ypres, comme par Ie passé, Irois jours pat
semaine. les Lundis, .leudis et Samedis de
9 4 midi, chez Mme VAN KEMMEI.,
Grand'Place, 5.
Cachets Antinévralgiques
Jos. Gauthier
Prix: 70,000 frs,
Fumez les ext ellonts
Cyriuio <!e Herg-crn«'
a 0,10, 0,15 et 0,20 pièce
Dépositaires
C. NOLF ET SCEUR
Rue de la Station19, Ypres
Toutes les f'ourrures peuvent être changèes de forme et réparées sans recout ir a des m ter média ires.
SEULE MAISON faisant la confection des peaux, le lustrage et le nettoyage.
Conservation et entretien des fourrures pendant l'été.
Chapellerie de luxe et ordinaire Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
Bote, .ux rep.. VICHY-CÉLESTINS
Estomaoi intestine VICHY-HOPITAL I
La Compagnie fermière des Sources de I'Etnt ne ^arautit
l'authenticifé que de» bouteilles portaut sur le goulott le ïtOXiü
BLEU cl-contre.1
Après les repas, 2 ou 3 PASTILLES VICHY-ÉTAT
facit if ent la rlir/t-stion
GUËRISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMÊDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES, EK PRENANT AVANÏ LE REPAS Dü SOIR
COZA INSTITUTE, 62, Chan
cery Lane, LONDRES 1226,
Angleterre.
et je sais ce que e'est que cuisiner.
Voulez- vous cuisiner aussi bien et
économiquement que moi, faites
clone votre cuisine a la «Cocoline.
La Gocoline est le meilleur
beurre vëgétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
n° 25
au Capital de 7.500,000 francs
I. PRÈTS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par le
capital social de 7,500,000 franos.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une «écurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de la Société Bruxelles.
Durnez Cie, fabr.,
Quai, YPRES.
CSlififi'iot
On peut faire sur ces machines
BAS, CHALES, VAREUSES
GILETS, ECHARPES, etc., etc.
Pour proipectus on voir fonctionner
61, roe de la Pntterie, BRUXELLES
Algilllsi pour toui syatèmts
CORDONNERIE - pour ooudre les semelles
CORDONNERIE - Chaussures sa général
SACS - Remalliage
BACHES - Coudre et border
SELLERIE - En toutes grandeurs
MACHINES II COUDRE pour tailleurs el iimillis
La Parle, Columbia, Royale, Véloeitas,
La Rota, New Williams, etc., etc.
Pour voir fonctionner, prix oo «genees
lUhlUS HO LI
Bépsrstlom at aiguilles ds tous syitèmes
Fournltares générales goor Ia Téloelpélte
Dimanche 10 Octobre 1909
H DEHOUCK, rue de Dixmude, 16.
BURGERSTAND VAN YPER
Geboorten:
Cooren, Antonia, Schuttelaerestraat.
Qoris Stephanie, St Gbristoffelstraat.
Greton, Albert. Dixmudesteenweg.
Verleure, Maria, Neerstraat.
Beun, Yslanda, Veemarkt,
l.egrand. Ivonna, Doorgangstraat.
Vandenabeele, Maurice, Rijselsteenweg.
Verkinderen, Gabriel la. Lange Thou rout straat.
Vander.bulcke, Zuzanna, Klaverstraat.
Duprez, Camiel, Poperingtiesteenweg
Huwelgken:
Legrand Francis, steenhouwer en Duprez,
Albertina, naaister, beiden te Yper.
Gottenie, Emielpolierder, en Dekrnyn Julia,
kantwerkMer, beiden te Yper
Landerwijn, Hector, bleekersgast en Holle-
voet, Helena z b. beiden te Yper.
Goudron, Polydoor, koetsier te zonnebeke en
Room, Julia, strijkster, te Yper.
St. rf'gevallen:
Devaux, Emerentia, 73 j. z. b. weduwe vail
Decoek, Lodewfjk, O. L. Vrouwestraat
Talon Estella, 6 maanden, minneplein.
Depoort' r, Julieu, 16 j behanger, ongehuwd,
St Christoffelstraat.
Dulh n, Pauline, 73 j. kantwerkster, weduwe
van Spillebout Pieter, St Jacobstraat.
Vieren Jacoba, 65jaar, herbergierster, Wwe
RonielJan, Bruggesteenweg
Kesteloot Alois, 5 maanden. Zonnebekesteen-
weg.
Dans lecas oüvotre harmacieti ne
pourrait vous fournir le Pilule Fer-
rugineuse Raphaël, Ie remède par exce'lence
coutre l'anémie, l'épuiseraent, les palpitations»
I'esseutlement etc., adressez-vous au dépositaire
général LEON PIRARD, Verviers. Fr. 1,75 la
boite.
Ce tait s'est passé non en Amériquo, pays oQ
1'on ne doute plus de rien, mais bien a Amster
dam. Au Caté Rembrandt, en cette ville, on put
voir tous les soirs un Américain, qui laucait au
loin des billets de cent et de mille.
L'affluence
d' amateurs
étaitdevenue JZ
considerable
ace point, que
ia police dut intervenir.
Le lecteur attentif qui lira ce
qui précède, se (lira: quelle Co
liedejeter ainsi I'argent qu'on
acquiert si diftlcilement. Je ne le
ferais pas. moi 1
Ge lecteur, au raisonueinent si
exact, a peut être lui même jeté
sou argent des centaines de f'ois en achetant des
remèdes qui ne pouvaient lui être utiies. Si vous
souffrez de la poitrine, des poumons. de l'asth-
me, d'inlluenza, de coqueluche, de pleui ósie, de
phtisieetde maladies analogues, décidez vous
immédiatement a prendre le Sirop de l'Abbaye
du CouventSancia Paulo. Alors vous ne jetlorez
pas votre argent et vous vous guérirez bien et
vite.
Si vous toussez.achetez encore aujourd'hui une
bouteille de Sirop de l'Abbaye.
Toutes les affections des poumons ou de la
poitiine débuterit par unetoux. En prenant une
bouteille de Sirop de l'Abbaye, vous próvien-
drez les maladies qui peuvent vous rondre la
vie a charge.
Prix de la bouteille de 230 grammes, 2 fr.; de
550 grammes, 4 fr. et de 100J grammes, 7 fr
Done avantage de prendre less
g-rniitïes honteilles 1 1
Dépot généralL 1. Akker, Rotterdam
Dépot principal pour la Belgique, O de Reul,
Longue RueNeuve, 57, Anvers.
En vente a YPRES L Aertsens, pharmacie
Becuwe, Marché au Beurre 7, pharmacie Cen-
rale G. May, Grand'Place 35, G. Libotte, Marché
au Beurre;" POPERINGHE.Gh. Monteyne, Grand
Place 18. GOM IN ES, F. Van Windekens, Lucien
Wasseliu ARMENTIÈRES, 26, rue de l'Huma-
nité, Jean Fiéfet et dans toutes les bonnes
pharmacies
I pour ne pas être malade et pour
llcLüllc éviter les malaises I abdueis
(constipation, maux d'estomac. vertiges. migrai
ne, lourdeur, etcj: Ne faire aucun excès et se
purifier de temps n temps le corps avee la Pi
lule du Dr Walthéry. 1 fr la boite
po"r ville frontière, une
Oil dt'Iliande Alle de magasin, sachant
coudre. Vie de familie. Gages a conve-
nir. I.a comaissance du francais est indis
pensable Ecrire bureau duJournal, V G.
A vendre VOITURE d'ENFANT, état
neuf. 'adresser Chausse'e de Vlamertinghe,
72. Ypres.
I" Fortes plantes transplantées, pour crea
tion de pares a jouissance rapide, et pour
reboisements partiels de jardins d'agrément
en nombreuses variétés, telles que Lauriers
du Poitugal, Mahonis, Fusains, Trosnes,
Buissons ardents, Gydonias, etc.
Oliviers de Echême, Deutzias, Weigelias,
Syringas, Spiroeas, etc.
20 Arbres d'ornement, forts ou demi-forts,
Bouleaux, Sapins, Catalpas, Epiceas, Era
bles etc., a des prix avantageux.
S'adresser au Grapperies du Nord,
d BAILLEUL.
Même adresse; Fraisiers a 6 frs. le cent,
Pruis Vilmorin, Dr. Morère, Héricart ou
Lionce impériale.
On y trouve toojours également des vignes
ne pots pour serres et les excellents engrais
Papillon et Grapperies
Catalogues et renseignements sur demande»
r\r »n mcxr partout.en Elan
ON Lit M d re Occidentale,
des AGENTS ACTIES ET INTELLI
GENTSsans quitter situationbonne
Enumeration. Pour renseignements écrire
a Monsieur L. ROSEEUVV-DEBONNET, rue
Haute, a Ghistelies-Ostende
Maladies de la bouche, et des dents aiti-
ftcielles depuis 5 fr. dentiers complets depuis
100 !rs- Garantie pout la vie
el un LI T I) ENFANT a vendre d'occasion
•Marché au be'tail, 16, Ypres.
Les Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier constituent un remède unique
et préoieux contra la migraine, les maux
de tête, Vinfluenza et les néoralgies den
taires, faciales ou autres leur action est
radicale et a pen prés instantanée.
Les Cachets J. Gauthier se prennent
a la dose de 1 a 3 ar jou fen cas de retour
dn trial) avec quelques gorgées d'un liquide
queiconque, 4 n'importe quel moment de
la journée, (Pour les enfants de 111 a 16 ans,
1111 demi-cacliet).
I es personnel qui óprouveraient de la
dittlculté a avaler les cachets, peuvent en
prendre la poudre avec .111 peu d'eau
suerée. Quelques minutes de ivpos et de
tranquillitê favoiisent Paction du remède.
Les Cachets J. Gauthier ne renferment
aucune substance dangereuse on nuisible
i!s sont tolérés par tous les malades. même
par ceux qui tie supportenl pas VAntipy-
rineils remettent Vestomac au Hen de
le déranger.
Les Cachets Jos. Gauthier put été
iipprouvés, après analyses et essais. par
la SoMété d'Hygiène cfe Belgique (séance
du 2i Juillct 19 7)
Prix I fr. la boite de 6 et 2 fr. In boite
de 13 cachets. En vente dans toutes les
bonnes pharmacies.
Kxiger rigoureuserrient la marquo Anti
névralgique Jos Gauthier, imprimée en
bleu sur chaque cachet.
Si voire pbarmacien n'en possède pas et
vous recommande anlre chose, adressez-
vous au Dépot généralPharmacie Cen
trale Iosepii Giiiithier. Marcbé-
au.x-Souliers, Malines. Téléphone96.
Expédition franco, par retour du cour-
rier, dan- ton es les localités du pays,
contre mandal-poste de fr. i,05 ou li'. 2,05.
Dépólis chez MM. Boulm'S. Routers;
Monteyne, Poperinghe; Van iter Marlièro,
Warneten; Bonte, Menin tMeeneti); De
Wulf, Wervicq; Van Windekens, Comi-
nes; Douck, Ypres.
de 5o hectares
Bestiaux, matériel, instruments, pailles.
dont partie compiant
Cette ferme est située dans l'arrondissemen
de Beauvais (Oise).
S'adresser a Mc 11ALLEUR, notaire a
Crèvecoeur-le-Gejnd.
"a* jyy?
«Ww fcWe rKt
7'V'
m
Ir. Ï.S0 le flacon de 50 grains tr. t.50 1<' 1,2 tiacon de 25 grains, franco 5 domicile
Itépöt général HALl'KAiH WIEI.EMA.X*i. *i, rne BSonppe, USESl'.\ELLES
Un échantillon de ce mer-
veilleux Coza est envoyé
gratis
Peut être donné dans
du c&fédu thé, du lait.
de la liqueur, dela bière,
de l'eau ou de la nour-
riture, sans que le bu-
veur ait besoin de le
sacoir.
Méfiez-vous des eontre-
facons
I-a poudre COZA
produit l'effet merveil-
leux de dégoüter l'ivrog-
ne de l'alcool (bière, vin,
absinthe, etc.) La poudre Coza opère si
silencieusement et si sürement que la
femme, la sceur ou la lille de l'intéressé
peut la lui donner a son insuet sans qu'il
alt jamais besoin de savoir ce qui a causé
le changemen.
La poudre COZA a réooncilié des
milliers de families, sauvé des milliers
d'hommes de Ia honte et du dóshonneur
et en a fait des citoyens vigoureux et des
hommes d'affaires capables; elle a conduit
plus d'un jeune hornme sur le droit
chemin du bonheur et prolongó de plu-
sieurs années la vie de heaucoup de per-
sonnes.
L'instilul qui possède cette merveilleuse
poudre envoie gratuitement a tous ceux
qui en font la demande un livre de remer-
ciemenls et un échantillon. La poudre Coza
est garantie inoffensive.
On trouve la poudre Coza dans toutes les
pharmacies et aux dépots iudiqués ci-des-
sous.
Les pharmaciens nedonnentpasd'óchan-
tillons, mais doonent gratuitement le livre
d'attcstations a ceux qui se présentent a
leur pharmacie.Toutes demandes par la
poste son! a envoyer directement a
Dépots a YPRF.S Phatmacio Camille
Libotte, 3t. varché au Béurre; Pharmacie
Centrale Socquet Terrière. Charles May,
Sure», 3",. Drand'Place Alois Donrk. 13.
Rue de I.ilie
SOCIÉTÉ ANONYME
8lège soolal BRUXELLES, 66, Rue Royale
La chicoree la Renommee dYpres est
la plus pure, bi plus saine et la plus éeono-
mique.
En vente chez tous le.-» óp ciers a 0.20 fr.
le paquet d'un 1/2 kilcgt
Beaucoup de paquets contiennent des
primes utiles.
A
A
Construction
■érleuse
R CPA RATIONS
(point n.tnrel)
61, rue de la Putterie, BRUXELLES
MAISON FONDÉE EN 1883
