1>i
•i BftUS Frères Soeursj
Barton fiuilmé
Denrées Coloniales, Vins, Liqueurs,
AU GRAND BON MARCHÉ
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
Faöriqoe i Selles, Colliers, Sollies el Harnais
Importation des Vins
reste Au Grand Bon Marché
LE 1 o&RmOIÏEIlK „n
T02X. BHUMATISBES. POINTS BE CCTE. LÜIBAGOS
Poêles Toptue, Poêles flpdentj
CoffpesMpoPts
illTiLUfiOR BS L&ITB&ïSS
GRAND'PLACE, 59, YPRES
Pieppe yflI»(JR6, Gpond'Ploee, yppes
®rix«Couraitt des bins en bouteilles
®H0i qu'on disc®uoi qu'on fassc
Aussi, quel détail59, Grand'Place, Ypres.
CRÉDIT GÊNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
li. OBLIGATIONS FOMCIÈRES 47.
On demande p?"*112 frontière-une
Guérison de i'alcoolisn
I.'ivrognerie u'exists p! -
r^^uui^iuiisit^toiiii^iiiiiiiiii^iiiiiiiiiJ^iiMiii^iiiiAiiii^iuiiimi^iPiiiii^iiiiuii^llüiiiiiiffl^iiuiii
Clotures niétaliques brevetés
Tondeuses de Gazon'
VILLE D'YPRES
P0PER1NGHE
Dépot de lanternes en tons genres
bons outils
- - VHMM JIIL V.,..
[x&rajHEZiSK5
r 10.000.003
rde bnques
de Sunlight
Savon sont
vendues chaque
semaine, voilé
Ia me i IIeu re
preuve que le
Sunlight ré-
pond a tous
Jes besoins
QUERISSENT
TOUX
i t
Tout to monde prend des
Pastilles Keat Ins a Ypres.
COZA INSTITUTE, 62, Chan-
eery Lane, LONDRES 1226,
Angleterre.
V
YPRES, 28 72, rue de Lille
MERCERIES QUIN C AILLERIES
LAINES A TRICOTER
Poêles Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
systême BAUGHE et autres
LITS EN FER
Ronces Artificielles
TREILLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS
Marché du 22 Jan. 1910
21 Jan
ARTICLES POLIR SEI.LIERS, BOURRELIERS CAROSSIERS
22, RUS AU BEURRE, 22, YPRES
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
Foursaitures pour selliers et
bourreliersFeutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour biches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses, mors
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Fournituren pour earossiersDrap, erin, cuir, galon, toile
américaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, boutons,
baguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets, garnitures de brancard, etc.
Articles de voyage et de elisasse Valises, sacoches, guêtres,
manchettes, carnassières, cartorichières, étuis pour fusil, guides, colliers
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis
cigares, etc.
Oraisse pour cliariots Vaseline, huile pour essieux, cirage, etc.
OrolSpécialité pour nettoyer cuivre, nickel, étain et métal.
Solepicline Excellent contre le morcellement des pieds du cheval.
Poïastro Adoucit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rouille.
de BORDEAUX
de BOURGOGNE
de TOURS
de SAUMUR
de File de SAMOS
d'ESPAGNE
de CHAMPAGNE
RHIN et MOSELLE
En barriques de 225 litres pour les Vins Rouges de Bordeaux et les Vins Blancs,
220 litres pour les Vins de Bourgogne, 135 litres pour les Vins de Porto.
Par demi Barriques 4 francs en plus.
Hernandez le Prix-Courant des Tins en barriques
A titre de réclame je fournis franco domicile de tous frais et droitsune ijl
barrique de 160 bouteilles d'excellent Vin Rouge de Bordeaux igoó, pour U
prix de 75 fr. net. Comme échantillon une caisse.de 15 bouteilles pour 12 fr.\
unpanier de 25 bouteilles pour 20 francs, franco, bouteilles et emballage compris,
EXPÉDITION FRANCO, PAR QUANT1TÉ ON TRAITE A FORFAIT
DEMANDEZ
LE PRIX COURANT SPÉCIAL
POUR LE CHAMPAGNE
Reduction paptip de 30 bouteilles
Sirop de Groseilles et de Grenadine, la meilleure qui existe la bouteille 1-2$
Vinaigres de Vin et Huiles d'Olives garantis purs.
LE MONOPOLE DES BONS VINS
La Maison bien connue pour ses Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc, cela
n'empêche pas d'avoir, chez PIERRE VALCKE, d'excellents Vins ordinaires, a des
prix d'une modicité introuvable
au Capital de 7,500,000 francs
L PRETS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. - En plus elles sont garanties par Ie
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de la Soclété k Bruxelles.
11
■Ejawfll
I
-rzrrzxr*- -rw^r-j
hue de roagasin, sachant
coudre. Vie de familie. Gages a conve
n'r- La comaissance du francais est indis
pensable. Ecrire bureau duJournal, V. C.
Ellas
LA
Si la touxvous empêchededormirtune
seule pastille Keating vous remettra.
H riy ci absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complètenïent.
Elles peuvent être prises par les
personnes les plus delicaies
«fü «u8 afi s ^pu^es les bonnes Pharmacies
et chaque boite porte Ie cachet
THOMAS KEATING, chimiste, LONORES.
Un échantillon de ce mer
veilleux Coza est envoy
gratis
Peut être donné dans
du cafédu thé, du lait,
de la liqueur, dela biêre,
de l'eau ou de la nour-
riture, sans que le bu-
veur ait besoin de le
savoir.
Méfiez-vous des coutre-
facons
La poudre COZA
produit l'efïet merveil-
leux de dégoüter l'ivrog-
ne de l'alcool (bière, vin,
ahsinthe, etc.) La poudre Coza opère si
silencieusement et si J süremeuts que la
femme, la soeur ou la fllle de l'intéressé
peut la lui donner a son insuet sans qu'il
ait jamais besoin de savoir ce qui a causé
le changemen.
La poudre COZA a réconcilié des
milüers de families, sauvé des milliers
d'bommes de la bonte et du désbonneur
et en a fait des citoyens vigoureux et des
hommes d'affaires capables; pile a coDduit
plus d'un jeune hornme sur le droit
chemin du bonhcur et prolongé de plu-
sieurs antiées ia vie de beaucoup de per
sonnes.
L'institut qui possèdo cette merveilleuse
poudre envoie gratuitemont a tous ceux
qui en font la demande un livre de remer-
ciements et un échantillon. La poudre Coza
est garantie inoffensive.
^On trouve la poudre Coza dans toutes les
pharmacies et aux dépots indiqués ci-des-
sous.
Les pharmaciens nedonnentpasd'échan-
tillons, mais donnent gratnitement le livre
d'attestations a ceux qui se présentent a
leur pharmacie.Toutes demandes par la
poste sont a envoyer directement a
Dépots YPRES Pliarmacie Camille
Libotte, 31, Marché au Beurre; Pharmaeie
Centrale Socquet-Terrière, Charles May,
Succ', 35, Grand'Place Alois Donck, 13,
Rue de Lille.
Pour güérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandïs que d autres remèdes
reconnus nuisent au cceur et a Pestomac
onsppe t ou brülent les extrémités capi-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
itnierme aucun narcotique et peut être pas
mé me par les enfants dont il gue'ri même la
coquluche en 8 jours.
Prix 2 Ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Osteude, qui envoit en province contre bon
poste de 2.3o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pliarmacie Socquet, Libotte, Donck
Gommes, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiets Warneton, Vander Marlière;Cour-
tiai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys
Dixmude,Gliyssaert; fseghem, Grand Place
Rodenbach
Un jour Pierrot sentant aux poumons une gêne,
Bien vite s'appliqua la Ouatc Thermogene.
L'effet fut surprenant, et not re ami Pierrot
Vit des gerbes de .feu jaillir de son goulot.
esp pa g®| m sg guu g&g g» engendre la clialeur
C'est un remède facile et prspre, nc dérongeant aucune habitudc-
Ell vrille claus l-outes ptiaihii.-u if*-. l.a 1Ir-. ld «leiiii e f; 0.80
Drans, etc. etc.
Vendu
Prix moyen
par 100 k.il.;
Prix moyen par heet.
Froment
Seigle
Avoine.
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
CEufs les 25
oooo kilog.
0000
oooo
000
000
ooo
635i
21 25
16 i5
17 00
00 00
20 5o
6 00
320 00
2 70
17 20
14 00
14 00
0 00
0 00
100 kil. 7 75
1 kil. 3 35
Houblon 5o kil. 78 fr.
■"-*
Vin de Porto la bout. 1-25, 1-50
Vieux 2-00, trés Vieux 3-00i
Ia 1/2 bout 0-90 et
blanc la bout. 1-75 Vieux
Vin de Muscat la bout. 2-00 Samoo
Vin de Malaga 1-50 Vieux
Ia 1/2 bout.
blanc la bout.
Vin de Madère la bout. 1-50, 2-00 et 2-75
la 1/2 bout. 1-25 et 1-60
Vin de Bourgogne Macon 1900 la b. 2-90
Moulin a Vent 1900 3-75
Volnay 1895 4-75
Nuit 1895 5-00
Vins de Saumur, Mousseux et de Champagne,
des Maisons V« Amiot, Comte de Sarnay,
Merrier, Léon Chandon, Moët et Chandon,
G. H. Mumm depuis 2-00 jusque 8-00, en
1/2 bouteilles 1-50 et 2-50.
Vin rouge de Bordeaux
1906 Ia b. 0-85
bon Médoc
1904
1-00
Fronsac
1904
1-20
1904 i
,'2 b. 0-65
S' Emilion
1904
1-50
S' Estèphe
1899
1-75
St Julien
1900
2-00
Pontet-Canet
1896
3-00
Margeaux
1895
4-00
Vin rouge de Bordeaux 1907
le litre 0-80
d'Italie
0-50
Vin blanc de Tours la
bouteille 0-85
supérieur
I-IO
extra qualité
1-25
fin
1-5°
doux
Ie litre 0-85
Graves la
bouteille 0-85
supérieur
1-40
1/2
0-75
extra 1900
la bout. 1-75
chateau Barsac
1-60
Sauterne
1-80
Vin du Rhin la bout. 1-00
1-50
et 2-7s
Vin de la Moselle la bouteille 1-40 et 2-00
1-60
2-00 1
2-00
1-25
2-00
SOCIÉTÉ ANONYME
8I*b« «oolal BRUXELLES, 65, Rua Royale
A