N
DIAMANT
ïiieoi II SÏCL1
IH9
SAVON
GRAND STOCK
oiisnii
LUNDI 4 JUILLET ET JOURS SUIVANTS
GRANDE MISE EN VENTF. DE
BRUXELLES
RABAIS ÉNORMES SUB TOUS LES ARTICLES
I BA USFêèmsSmms 8
mm
l P Kt
CRÉDIT GÉNÉRAL WiFoTlilciMRE 1
"ENCLEBE
LAPIERE
YPRES
STE VA lil NESTE-KERKHO
Faifipel! lelies, .lÉeijMMln el Haraais
I
fcXPOSSTSON
Sblillt
GRANDS MAGASINS
MËUBLES DE JARDIN
yoitms wmtm,
GMRTOM
If. OBLIGATIONS FQSCÏÈRES 47»
EN VENTEPARTDUT
Geo
Nouveaux modèles
de bicycIeUes légères
LA FRANCA! SE
RUE NEUVE
Par suite do reposition, la vente se terminera exeeptionnellement Jeudi prochaiu.
YPRES, n7% me de Lilie,
Clotures Métaliques brevetés^
Tondeuses de gazon,
RORCES ART1FICIELLES
Treillages galvanisés,
HACHE-PAltLES, «MAC», 1
JBT
Ecrémeuses mrticales
Installation de Laiteries
®®©jf ®®#®#®®@#®®1
VTLLE D'YPRES.
sin es 4.*@.0e Qpa9n,^ep(nond@ Téiéphoss u°2é
DépotPeirsegaele Frères, Ypres
CX/QfZLA MARQUE
7, rue Edmond Depraetere, COURTRA I (Prés du Palais
22, HG
!G m?M, 22, YPRES
Dépot de lanternes en tous genres
Tout le monde prend des
Pastilles Keating a Ypres.
AUTOMOBILES
Fabi iqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux modèles igro
Types 10(14, 16/20 et 3 /10n p.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
EMILE CHRISTIAEN
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
Maison a OSTENDE, Chaussée de Thoureui, Ê6
des
modèle 1910
16, RUE DE LILLE
YPRES
Four guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au cceur et a l'estomac
(onst'pe t ou brülent les extrémités capi-
lai rcs des branches, le Sirop Depratere ne
itnferme aucun narcotique et peut être pas
mêtne par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
l'iix 2 Ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de 2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres, pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Gomines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotieis W'arneton, Vander Marlière;Cour-
ttai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem.Grand'Place,
Rodenbach.
r 10,000,803
de briaues
de Sunlight
Savon son
vendues chaq
semaioe, voilé
la mei 11 eure
prettve que St
Sunlight ré
pond a tons
Jes besol
DE
El
a des prix
trés avautageux
VAXELAIRE-CLAES
T1
guérissent i fond
les écoulements récents et anclsns,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatlte, eystlte,
urines troubles et brulantes, certains rhumatlsmes,
pertes, et toutes maladies fntlmes des deux sexes.
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
MERCERIES. QUINCAILLERJES 2
GOFFRES FORTS, Système Bauche,
LITS EN FER ANGLAIS
MA CHINES AG lil CO LES,
Apiatisseurs pour avoine,
m p fe
"PL. ÉmSÊÈ
et je sais ce que c'est que cuisiner.
Voulez-vous cuisiner aussi bien et
économiquement que moi, faites
ionc votre cuisine a la «Cocolioe.
La Cosoline est le meilieur
beurre végétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
malt, etc.,
MGULINS A FARINE 2
a la main et a vapeur,
a ia main
écrémant 300 litres a l'heure et
dormant un bénéfice assuré de
400 a 150 fr. par vache. ig|
o'o
Marché dn 2 JuiUet 1910
au Capita! de 7,500,000 francs
I. PRETS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par le
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables sernestriellement.
Eües constituent un placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de !s Société h Bruxelles.
LE PNEU ENCLEBER^
ÉH0USSE LE FERS-"
LIEQE
RG E S
MARBRIER
SO JES tie ties Chicns
PLUS DE CHEVAUX P0USSIFS
Entreprise générale de Peinture Déeorative et d'Ameublement
Téléphone 277 i y Li> III 1G1 li hWF Téiéph°ne 277
PRIX D'HONNEUR
Lauréat a VAcadémie Royale des Beaux Arts et a TEcole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÈCIAUX pour la fabrication des ornements en carton-pierre pour la decoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meublcs de style en bois doré ou laqué-
ameublemenls complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets colonnes'
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Reparations.
Devis et projets sur demande.
ARTICLES POUR SEL'LIERS, BöURREiJIERS CAR0SS1ERS
Garnitures en ooir, éiamé, cuivre, nickel
BONS OTJTXZaS
Foursaitures pour selliers et
bourreHersFeutre, molleton, couver
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour baches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses,
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
Foursaitures pour earosslers Drap, erin, cuir, galon,
américaine, toile caoutchouc, toile impermeable mat et vernis, boN°
baguettes, lunettes de voiture, étuis fouets, garnitures de brancard, ot0
Articles de vcyage et de ctesseValises, sacoches, guê£
manchettes, carnasstères, caitouchièrés, etuis pour fusil, guides, c°
p°Ui chiens, muselfères, portemcmraics, portefeuilles, serviettes, dt11'
cigares, etc.
Ciruisse pour c^ssirxotsVaseline, huile pour essieux, cifaSe'
OfiolSpec,ante pour net toy er cuivre, nickel, étain et niétal.
Solepioiue Fxcellént contre le hiorcéllemcnt des piedS du c e
PolastroAdoucit le cuir. ct ga ran tit le fer et l'acier contre la i'°u"
to
Si latoux vous empêchededormir, un»
settle pastille Keating vous remettra.
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et ausst
complètement.
Elles peuvent être prises par les
personnes les plus delicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
tfr.25 la Bolte et cheque bolte porte le caimet
THOMAS KEATING, Chimiste, LONDRES.
1209J I
SS&SSPS
LA BOITE
3 francs
Dépot: Pharm. F. VERGAUWEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus. 0
6 BOITES
I 5 francs
m
m
m
m
m
rains, etc. etc.
Vendu
Prix
raoyen
**c-
par 10J In 1.
Froment
0000
kilog.
20
5o
Seigle
0000
i3
35
Avoine.
0000
l7
5o
Pois
000
00
00
Féveroles
000
22
00
Pom mes de tene
400
10
5o
Beurre
15131
3
00
CEufs les 25
2
5o
SOCIÉTÉ ANONYME
Slègs social BRUXELLES, 65, Ru® Royale
SUR US P/V US
0 ENG LE B ERT f ILS a« C7 Ct.%aR A
L'
Un G4 PRIX(ct*vét.Exp.UniY.Paris 1900J.Pluide I
1.000att6iUtionaduCorptv6tirlnilre,Trenteain%do I
Succès constant prouvent qua Seule Ia I
POUDRE DELARBBE
QUÉRIT VRAIMCNT t I
la POUSSE, la TOUX et la G0URME. I
roi/f«#P/i*u,.LaBude20d05ea:TROi» Fr. I
E.VENDEL^uc'.Ph",Mantes (S.et O.)^