SSL ,es aeux cara i
lm j
Cession de cloture.
EXiMEiSS
énumérési dans l'arrêté. Nous noas som
mes adressés a l'Etat pour lui direi gue
nous avions dépassé la sphere de'notr
competence, el que nous avions jpns
I noire charge deS frais 'd'entretj^
ne nous incombaient pas, pri
de prendre sur lui les aulres frmLE-
tat n'a pas agréé noire scrupu le e lP-
galité. Comme nous avons .insis^e'
soumis la question au comite de leg
la lion Le comité a rendu un avis flu
nous était défavorable.
Alors nous avons propose une tra
action Nous avons demande a
Sé l'Ecluse et celui
province aural! continue <1
Smal .le LisseWgto
dyk. Cette situation a ete egalement
éCNoues avons'doÏc été battus de tons
les cotés. Aujourd'hui des négociatums
premier dans sa categorie. Plusieurs au
lres out été primés et tons méntaient
d Cependant, si les .succes reinportés
cette anriée ont été brillants, lis. poui-
raient l'être encore davantage et les che-
vaux présentés au concours de Bruxel
les pourraient être surtout plus nom-
breux.
Les raisons de ces abstentions de la
part de nos élevcurs sont peut-être di
verges, mals je crois ppuvoir vous en
donner une digne d'etre signalee a M.
le ministre d'agriculture li pourrait,
ie l'espère, y remédier. ,r,
Je vise la composition du jury. En -
fet, je yois dans le catalogue ol'ïiciel
du' concours de cette année que le jury
se composait de 5 membres des pro-
vinces de Liège, de Naniur et de la Flan-
dre oriëntale de 4 membres des pro-
vinces du Brabant et du Hainaut 3 du
moiitrera plus a'*111'1'' l>röfite (le la I éiant les meilleurs.
M. earlier, en Je s„ls pc,,uadé que dès aujourdhui
circonslancc, pomdem m n( hme|. mec s„cces contre
de plus, que 1 Elat se deci (.eux de p;iuSieurs aulres provinces,
exécuter les travaux qm doi^ P crois que si le jury était compose
nir - ^ou4atmus^« U Jec^ de „otre pro-
Mandel. Ce n est pas cutte nvi q I nos éleveurs en-
jette dans1 la Eys c est c - q verraient plus de chevaux au concours
temps de crue, refoi e. ses ca Bruxelles et la reputation de notre
-
me waters a Grammeue.. Les con-
tribuables commencent a s impatiejite
Qu'on rétablisse le cours naturel de ia
Mandel, en lui permettanl de decharger
réellement ses eaux dans la Lys.
'é1!Viin reproauire une
observation trés juste que, dans la dis-
a presentee c (kl budget, M. Bruneel de Montpellier
rappelle le voeu qu'il a développ'é (lt
voir le gouvernement intervenir dans
l'eutretien de la vo'rie agricole empier-
rée. Cette proposition a été appuyée par
une pétition de nombreuses communes,
dont les délégués ont été recus par M.
le ministre de 1'intérieur. Le gouverne-
ener.
J'espère done,'Messieurs, que l obser-
I vation que j'ai i hoiineur de yous 'faire
a propos de 1'article 78 'du budget^ qui
est en discussion sera présentée a M
j ra Paif ^roitf fer^annee proühanief^
I mes reclamations. (Trés bien Bravo).
Au chapilre 12 travaux réservé
cheval de trait
M. Feesteen. Je vois a l'art. 78, qu une
somme de 300 fr. est propösce pour sub-
sidier la société Le cheval de Trait
Beige,établie a Bruxelles et qui don-
ne annuellement un concours de che
vaux reproducteurs.
Ceux d'entre vous qui ont visité eet
assemblage merveilleux de chevaux de ment semble disposé a entrer dans ces
asseninicig i iv/roic enn iniprvpntmn s?.rait subor-
gros trait, seront d'accord pour recon-
naitre l'utilité de ce concours.
Qui le nierait du reste Vous jtous
savez: que le cheval de trait Beige est
renommé dans le monde entiei et que
les Américains et les Allcmands vien-
vues. Mais son intervention sarait subor
donnée a celle de la province. Nous ne
pouvons porter de ce chef aucun chiffre
;au budget, puisque la question est en
core hypothétique. Mais, éventuelle-
nient, l'art. 51 b permettrait d'y impu-
nent chaque année acheter a prix 'd'or ter un subside de ce genre
f.o ibmup Aussi Te I Am-ès une suspension a
les produits de notre élevage. Aussi je
ne doute pas que vous yoterez ayec
enthousiasme le crédit de 300 fr. 9c-
mandé.
Seulement ,jusqu'a present notre pro
vince n'a pas brille de tout son éclat
au concours' de Bruxelles.
Du cheval flamand on ne parlail.guè-
re, il n'avait 'aucune chance de succès.
Mais si la chose était vraie il y ia)
quelque vignt ans, elle ne l'est plus au
jourd'hui.
Grace aux généreux subsides de la
province et de l'Etat, grace a la pci-
sévérance et aux sacrifices de nos éle
veurs, le cheval s'est transformé et
aujourd'hui il peut subir la comparai-
son avec tons les chevaux du pays.
Je n'en veux pour preuve que le con
cours de ceLte année a Bruxelles. Un
cheval de notre province fut classé le
Après une suspension de séance, le
conseil adopte le budget avec un bom
de 7920 fr. 23,
M. Bruneel de Montpellier, Fidéle aux
traditions qui semblent faire partie in-
tégrante du mandat de rapporteur du
budget, me voila forcé de me trans-
1'expression de nos sincères sympathies.
(Applaudissements.)
Au siècle de l'épopée napoleomenne,
il arrivait que des soldats blessés, au
passage du grand empereur, ramas-
saienl leur force pour crier:Vive.1 Em
pereur Et alors Napoléon leur répon-
dit Mes amis, vous êtes de braves
gens Sans doute, it n'entre pas dans
ma pensee de vouloir établir une oom-
paraison entre ces soldats héroïques et
le dévoüement tout pacifique du bu
reau; mais -dégageant ces paroles bien
simples de leur cadre, je dis a notre
bureau Vous êtes de braves g ns, vous
avez rempli voire mission avec zèle et
competence le conseil est content de
vous (Applaudissements.)
M. le Président, Le budjet est bou
clé et nous pouvons bonder nos paquéts
Quanid nous étions a l'école, au moment
oü nous allions prendre un repos peut-
être pas toujours mérité, nous remeici-
ions nos professeurs. Sans vous compa
rer 5 nos mat tres, je vous dirai, chers
collègues, et amis, que tous vous avez
mérité nos remerciments par voire aide
précieuse et voire collaboration a nos
Ir^Vciux.
M. Bruneel de Montpellier a agile 1 en-
censoir devant nous. De cat encens, ou,
si vous voulez, de ce bouquet ample-
ment mérité par nos secrétaires, je lie
prends qu'une bien modeste fleur pour
Permettez moi de féliciter M. Bruneel
de la facon magistrale dont il a remp i
sa mission de rapporteur du budget.
Au scrutin secret, il avail ete appele
a ce poste par i'unanimité 'de ses col
leen es. (Applaudissements)* Leur con-
ïiance n'a pas été trompée. (Adhesion.)
Que 1'honorable commissaire du Hoi
nous permette de lui dire, une fois de
plus, toute notre reconnaissance, pour
les intmmhrables services qu'il rend a
la province et a tous ceux et lis
sont légion qui ont recours a lui. Ja
mais il ne rébute personne. Son affa-
bilité est proverbiale, sa serviabilité in-
1 as sable. Et a nos séances, il a toujours
donné l'exemple de 1'assiduité la plus
exemplaire. (Applaudissements prolon-
gés).
Un dernier devoir m'incombe. Celui
de vous remercier tons de votre zèle
a participer a nos travaux.
Grace a voire dévoüment, noes avons
pu nous tenir dans les termes de 1 art.
4 qui assigne a nos travaux un délai
normal de deux semaines En deux se-
maines vous avez terminé votre tache.
C'est un record dont vous avez lieu
d'être fier.
Le conseil de la Flandre occidentale
détient un autre record celui de It
courtoisie exquise et des rapports ex
cellents qui y règnent il n'est pas 'de
conseil provincial oü les relations soient
plus amicales.
Enfin, il me reste a adresser des re
merciments chaleureux a celui qu'en
une autre circonstance et lavec raison
on a appelé notre incomparable gref-
fier (applaudissements) et a ses zélés
former en enfant de choeur, chargé de collaborateurs. Grace a eux not -
donner des coups d'encensoir. j che se trouve suigu lerement facditce
J'ai si peu l'usage de eet instrument les dossiers complets, methodiqueme
que je craindrais d'endommager et 1 in
strument et le profil de ceux devant
lequel je devrais l'agiter,
Mais d'abord, je dois exprimer un re
gret cellui de l'absence forcée de pM.
Van Hee, auquel le conseil tout entier
a témoigné sa sympathie en 1'appelant
de nouveau a la présidence. Nous lui
transmettrons done nos ^egrets et
oom posés, ab régent nos travaux.
Je suis sur que je serai voire inter-
prète a tous en envoyant un salut sym-
pathique a notre cher président. (Ap
plaudissements). Que Dieu nous le fet* -
de bientöt, ragaillardi et prêt prést-
der pendant de tongues années encor^
le conseil de cette province a laquelle
il a rendu de multiples et éminents ser
vices. (Nouveaiix applaudissements.)
M. le gouverneur.; Je remercie yive-
ment rhonorable président des trois gra-
cieuses paroles que suivant la' coutume,
it a bien voulu adresser au Commissairt
du Roi, a votre éminent et trés modeste
greffier, et aux fonctionnaires' de mon
administration. Ces paroles, beaucoifip
trop élogieuses en ce qui me con eer ne^
sont une juste réeompense pour mes
chers et dévoués collaborateurs et a
ce titre elles me causent autaht de sa-
1 tisfaction que de gratitude.
Au premier jour de la session, M.
Van Ilee nous écrivait que c'était la
première fo-is, depuis 3S ans, si 'je ne
me trompe, qu'il s'est trouvé empêché de
participer a vos travaux. Je me joins
a votre honorable président pour sou-
haiter que la regrettable exception de
cette année-ci ne se reproduise plus ja
mais au cours de la longue série d'an-
nées: pendant laquelle nous souhaitons
voir M. Van 'Hee rester a la tête dn
conseil provincial. (Vives acclamations.)
Messieurs, je remercie et félicite
et ici vous ne m'accuserez pas non plrws
d'eiicenser a faux M. le vice-prési-
dent du Conseil pour la distinction, 1'au
torité et la dextérité avec lesquelles i'i
a su diriger nos travaux et les mener
aussi promptement a bonne fin. (Ap
plaudissements.)
Ainsi que je l'ai dit dans une autre
enceinte, M. Reué Fraeijs a prouvé qu'il
est, dans toute la force du terrne, le
digne second d un président modèle.
I (Nouvelle et viva approbation).
II me reste le trés agréable devoir de
remercier le conseil provincial tout en
tier de 1'attention et du zèle qu il a ap-
portés, line fois 'de plus, dans l'laccom-
plissement de sa 'tache annuelle. Vous
avez montré que les 'intéréts provin-
ciaux de notre chère Wiest-Flandre sont
I confiés a de bonnes mains. Vous faites
votre besogne avec soin et vous expé-
diez rapidement les affaires qui vous
sont soumises. Puisse votre excellent
exemple trouver de nouveaux imitateurs
parmi les élus du peuple a tous les
degrés les affaires du pays s'en 'trou-
veraient fort bien. (Vive approbalioTtj
MM,, au moment de clölurer nolre ses*
sion par 1'affirmation 'de loyalisme qui
est dans nos traditions, no'.re pensée
s'en ira rejoindre nos chers Souverains
dans la capitate de la grande nation
dont notre province touche les fron-
lières. (Vives acclamations). Nous som
mes fiers et recoimaissants de 1 a'ecueil
chaleureux qu'ils ont trouvé et nous
sommes heureux des sympathies qui'ils
y ont su conqüérir dans l'intérêt de
notre patrie.
Au nom du Roi, je déclare close la
session ordinaire de 1910. Vive le Roi!
Le conseil se sépare aux cris de
VIVE LE ROI LEVE DE KONING!
II est midi et demi.
subis par les anciens élèues du College
St-Vincent a Ypres.
M. Walter Van de Putte d'Ardoye, a se bi
avec succès l'examen de candidature en
droit-
M. Albéric Lauwers d Ypres, a passé avec
distinction 1'examen linal decandidut-notaire-
M. Jules Decaesteeker d Ypres, aj asse
avec grande distinction l'examen de candiuat
en médecine (2e épreuve).
M. Wilfrid Van Eecko de Boesingbe, a
passé avec la plus grande distinction et les
félicitations du jury le deuxième examen ue
candidat-notaire.
Typ. CALLEWAERT-DE MEULENAERU
t
ue S Anelefprrp rip fait»
ICS i\IirClTv:cLlll^ c mw) I 1.11
DUItmei, Illü VUilcl 1U1LU uro a x
f nnic raxrcniY
1
;C