r
DIAMANT
BAM DU G7CLI
GRAND STOCK
CmiltES
YPRES
Lundi 31 Octobre et jours sulvants
01
VEIiOUR
üenrées Coloniales, Vins, Liqueurs,
AU GRAND BON MARCHÉ
reste Au Grand Bon Marché
s
imikLhknm »s miïmïbs f
INAIRE5-REINS-VESSIE
ENGL
EXPOSITION
Georges LAPIERE
HEUGHEBAERT-SWEKELS
Importation des Vins
fprfXtfCouraitt des ©ins en bouteilles
qu'on (UseQuo! qu'on fasse
Aussi, quel détail59, Grand'Place, Ypres.
i'BAUS Frères Sceurs
Poéles 'Poptue.Poêles fledentj
Coffueswports
darton Buiimë
Nouveaux modèles
de bicyclettes légères
LA FRAWCAISE
YPRES
RUE NEUVE
GRAND'PLACE, 59, YPRES
Pieppe yflh(®I{G, Gpand'Pla^e, Vppes
Y1LLE D'YPRES. POPERINGHE
J Clotures métaliques brevetés
A
Toftdeas-es de Gazon'
uEioss J.*6.0e 0pa9D?Tep(ponde Téléphonen°2ó
ot Peirsegaele Frèes, Ypres,
O.ENQLEBERT FllS&tC'.e cv par aLI ÉG F n
£AJ V£A/T£ FA ft TOUT
Tout le monde prend des
Pastilles Keating 6 Ypres.
AUTOMOBILES
EMILE CHRISTIAEN
modèle 1910
16, RUE DE LILLE
DE
EN
DISTILLERIE DE R0UBAIX
79-81, Boulevard du Hainaut,
B R U X E L L EIS
Chambres pour Voyageurs.
Les Cachets antinévraJgiques
Jos. Gauthier
VAXELAIRE-CLAES BRUXELLES
Envoi|franeo sur demande d'échantillons, du catalogue et de tout achat a partir de 20 trancs.
de BORDEAUX
de BOURGOGNE
deTOURS
de SAUMUR
de File de SAMOS
d'ESPAGNE
de CHAMPAGNE
RHIN et MOSELLE
Hernandez le Prix-Courant des Vins en barriqwes
A titre de réclame je fournis franco domicile de tous frais et droitsune 2
barrique de 160 bouteilles d'excellent Vin Rouge de Bordeaux igoó, pour le
prix de fr. net. Comme échantillon une caisse de 3/5 bouteilles pour 12 fr
unpanier de 25 bouteilles pour 20 francs, franco, bouteilles et emballage compris.
f^édüetion a pavtip de 30 bouteilles
La Maison bien connue pour ses Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc. cela
n'empêche pas d'avoir, chez PIERRE VALCKE, d'excellents Vins ordinaires, h des
prix d'une modicité introuvable
Marché du 2 Octobre 1910
Vendu
Prix moyen
par 400 kil.
kilog.
19 5o
4 i5
28 Sept.
1
YPRES, 28 72, rue de Lille
4| MERCERIES - f^UINCAELlaERIES
LAINES A TRICOTER
Foêles Eraiaillës,, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
LITS EN FER
Ronces Artificieïles
TREILLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS f
Ti*?? iiiü^Tni niïï^nïïi nB^^ïïi! h^eji
i
SIS
et je sais ce que e'est que cuisiner.
Voulez-vous cuisiner aussi bien et
économiquement que moi, faites
done votre cuisine a la Cocoliae.
La Coeoline est le nieilleur
beurre végétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
Qy
O.
L£ PN6U
ÉCRASE TOUT
gXlQEZ LA GAARQUE *E NC^LE BERT SUR LES PNEUS
Si la toux itout empêchededormir,uné
seule pastille Keating vous remettra.
It n'y a absolument aucun remède
agissant autsi prompttment et ausii
complètement.
Ellet peuvent êtr» prises par let
personnel let plus delicates.
Vendues dans tontes les bonnes Pharmaoies
Ifr. 25 la Bolte et chaque bolte porte le cachet
THOMAS KEATING, chimiste, LONDRES.
Fabriqe Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux modèles igro
Types 10(14, 16/20 et 30/40 h. p.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre-Occidentale
PASSCHENDAELE-lez-Roulers. j
Maison a OSTENDE, Chaussée de Thouroui, 66 j
des
Pour guérir la TOUX, le SIR0P PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au cceur et a l'estomac
t'onstipert ou brülent les extrémités capi-
lai res des branches, le Sirop Depratere ne
itnlerme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Ptix 2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekensMenin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De Boey Roulers Yeys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem,Grand'Place,
Rodenbach.
a des prix
trés avantageux
MARBRlERi
SO Rue Res Oliiens
(Coin de la Place Anneessens)
Téléphone 9080
constituent un remède unique et précieux contre
la Migraine, Manx de tête, les Rhumatismes,
ei les Névralgies dentaires, faciales et autres
eur action est radicale et a peu prés iDstantanée
La boïte de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succr Vanwindekens, Rue do Lille; et A
Poperinghe, Pharmacie Monteyne.
«A-r&m gpjgfi I
rccTiois
En barriques de 225 litres pour les Vins Rouges de Bordeaux et les Vins Blancs,
220 litres pour les Vins de Bourgogne, 135 litres pour les Vins de Porto.
Par demi Barriques 4 francs en plus.
EXPÊD1TION FRANCO, PAR QUANT1TÉ ON TRAITE A FORFAIT
Vin rouge de Bordeaux
bon Médoc
Fronsac
S' Emilion
S' Estèphe
St Julien
Pontet-Canet
Margeaux
Vin rouge de Bordeaux 1907
d'ltalie
Vin blanc de Tours
1906 la b. 0-85
1904 1-00
1904 1-20
1904 1/2 b. 0-65
1904 1-50
1899 1-75
1900 2-00
1896 3-00
1895 4-00
le litre 0-80
0-50
la bouteille 0-85
supérieur 1-10
extra qualité 1-25
fin 1-50
doux ie litre 0-85
Graves la bouteille 0-85
supérieur 1-40
1/2 0-75
extra 1900 la bout. 1-75
chateau Barsac 1-60
Sauterne 1-80
Vin du Rhin la bout. 1-00, 1-50 et 2-75
Vin de la Moselle la bouteille 1-40 et 2-oc
1-ÓO
2-00
1-25
2-00
1-25
2-00
Vin de Porto la bout. 1-25, 1-50
Vieux 2-00, trés Vieux 3-00
la 1/2 bout 0-90 et
blanc la bout. 1-75 Vieux
Vin de Muscat la bout. 2-00 Samos
Vin de Malaga 1-50 Vieux
la 1/2 bout.
blanc la bout.
Vin de Madère la bout. 1-50, 2-00 et 2-75
la 1/2 bout. 1-25 et 1-60
Vin de Bourgogne Macon 1900 la b. 2-90
Moulin a Vent 1900 3-75
Volnay 1895 4-75
Nuit 1895 5-00
Vins de Saumur, Mousseux et de Champagne,
des Maisons Ve Amiot, Comte de Sarnay,
Mercier, Léon Chandon, Moét et Chandon,
G. H. Mumm depuis 2-00 jusque 8-00, en
1/3 bouteilles 1-50 et 2-50.
DEMANDEZ
LE PRIX COURANT SPÉCIAL
POUR LE CHAMPAGNE
Sirop de Groseilles et de Grenadine, la meilleure qui existe la bouteille 1-25
Vinaigres de Vin et Huiles d'Olives garantis purs.
LE MONOPOLE DES BONS VINS
Grains, etc. etc.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Feveroles
Pommes de tene
Beurre
CEufs les 25
0000
20 25
0000
14 i5
0000
16 i5
000
00 00
000
000
7 00
12732
3 00
Prix moyen par hect.
100 kil.
1 kil.
17 00
12 20
12 00
o 00
o 00
11 00
3 15
Houblon 5o kt',1. 60 It.
|p il!i !M@üïPtllfo Uüfft! 1ÜMH1D IflllMlilillml1*!^
W
-fT—ffSfr
systême BAUCHE et autres
guérissent fond
les écoulements récents et anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, cystlte,
urines troubles et brulantes, certains rhumatismes,
partes, et toutes maladies intimes des deux sexes
GUÉRISON RADICALE. TRA1TEMENT INFAILLIBLE
LA BOITE
3 francs
m
DépotPharm. F.VERGAUWEN,I60, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus. 9
6 BOITES
I 5 francs
'sar
,iH'