Le Cloitre
J
LIÊGE0IS-«0,\TEV Mi
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
COMPRIMÉS tfSCHY-ETAT
CÊLEST1NS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
ON DEMANDE
VAL
YPRES
Oins de toutes ppooenan(jes
GUIDO GEZELLE'S
DICHTWERKEN
EXPORTATION
D'OISEAUX
kV
OSTAIL
JU
LE MEILLEUR LAXATIF
4, rue Courte de flarais, 4,
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon riarché Grand'Place, 59,
Toniboba de l'Kxposilio»
Représenlation de Gala
Pauvre Dyspeptique.
Les Pilules Pink
l i! ter hand te koopen
La Ligfie des Bons Remèdes
m
GUERISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMÉDIAT
de la
ET SES CONSEQUENCES. EN PRENANT AVANT LE REPAS DU SOIR
GRIND CHOIX de Skunks, Renards, Mar tres, Astrakan, araeul, Uer mine,
Petit grisCastorLoutr Mongol e, Vison, urmel, Pulois, Fouine.
Vente de PEAUX pouvêtemen Is; elles sont eoupé'S sur patron, suiv nt la demande
LA MAISON N'A AUCUAE EN VILLE.
Sociélé aconyme
du Vélcdrome d'Ypres
Repos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
7, rue fcdmood Üepraetere, COURTRAI (Pldesjïstfce'f3
Êi tM Éi Él M G£ 63 63
Theatre d'Ypres
LU N Di 2 8 NOVEMBRE
Te verkregen by
CALLEWAERT-DE MEULENAERE
Boterstraat, 36, Yper.
Laissorts les enfants
a leursjeux :c'est leur
santé et leur bonheur;
et ne nous soudons
pas de ce que deviennent
leurs habits,car nulle touche
ne résiste au SUNLIGHTsavoa
0$k
twee partijen zaailand, gelegen te
gen de plaats te Zillebeke, langs de
oude Zandvoorde strate, leidende
naar den Pappot. Verdeeld in twee
koopen. Zeer goed voor bouwgrond.
Grootte te zamen boven de elf hon
derd lands.
Inlichtingen ten bureele van 't
Nieuwsblad, Boterstraat, 36, Yper.
et grande mise en vente le Jeudi lr
et Vendredi 2 De'cembre, deux
jours seulement, au café TROIS
SAVOYARDS Marché Bas, 15, a
Ypres, par Monsieur Granier,oiselier-
importateur, 6, quai de Montebello
a Paris, d'un choix superbe de Ca-
naris saxons purs Seyferts,chanteurs
admirables, et d'une magnifique col
lection d'oiseaux de luxe et de chan-
tels que rossignols japonais, chan
teurs d'Afrique Mozambiques, sift
fleurs de l'Inde, veuve d'or, oiseaux
de feu, bengalis, rubis, etc. etc. Prix
stupéfiants de bon marché. Jolis
j oiseaux depuis 95 cs. Perroquets et
perruches 1 fr. 50.
Venez visiter et qu'on se le dise.
DAHGcR
BL&S5URE5
ii E6LI6EE.S
li
Toutes les fourru*es p'uvartt être hanqées de form et réparées sons r°rou ir a des intermédiaires.
L'apprêtage et la confection des peaux se font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
Preparation économlqne et fnatantanée d'une excellente een mineral*
alcallne gazeuse par les
A ba«e de seis extraits des sources de Vichy
Piropriétê de l'État francais
Sn ralson des nombrenses imitations et eontrtteptiM»
exlger la marqué el-eontre ViQHV-ÉTAT.
2 ratNcs lb flacon db (OO comprimés. - totjtbs phasma
personne
sérieuse
d'une succursale de
pour gérance
patissserie.
Pour renseignements s'adresser
chez M. Becquart-Hayaert Comines
(Belg.) i
M. M. les actionnaires sont priés
d'assister l'assemblée générale
extra-ordinaire qui se tiendra le Mar-
di 13 Déeembre 1910, a 15 heures,
au café Léopold Grand'Place k
Ypres. j
Ordre du jour
i6) Autorisation k donner au Con-
seil d'Administration de contracters
un emprunt supérieur a 2000 francs
et modalité de eet emprunt.
20) Nomination d'un commissaire
conformément a l'article 23 des Sta-
tuts.
Des propriétaires d'actions ne se-
ront admis que sur la production
d'un certificat constatant le dépöt
de leurs titres cinq jours francs au
moins avant l'assemblée, au Siège
Social café Léopold Grand'Place
a Ypres.
Les actionnaires ont le droit de se
faire représenter par un mandataire
porteur d'un pouvoir et qui est lui-
même actionnaire.
Le Conseil d'Adminsitration.
Entrepris'* générale de Peinture Décorative et d'Ameublemeut.
Bevis et projets sur demande.
EN GROS
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'Ile de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
Oistillerie de liqueurs et labrique de strops
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
(coin de la rue de Lille) Y P R E S
de Bruxelles
I e Comité Exécutif porte a la connaissan
ce du public que le ti. age des lots secondai
rs de la dernière séi ie de la lombola n a
u avoir lieu jusqu'a présent paree que le
catalogue de ces lots n'a pas encore pu être
établi-
Ce tirage sera effectue ulteneurement.
Toutes les personnes qui ent des billets
sont done priéesde les conserver.
Leurs droits ne Bubiront aucuse atteinte.
a B b. 1/2 du soir
sous les auspices du
Touring Club de Belgique
et en lhonneur du grand poête beige
Fmile vERHAKREN.
de 10 deelen voor 80 CENTIEMEN per deel
dat is de volksuitgave dio wjj thans in dsn handel
brengen
In 10 smaakvolle deeltjes, gedrukt op goed
papier, met glasheldere letter, in klein formaat,
zullen Gezelle's Dichtwerken kosten fr. 8.—
De 10 deelen in 5 linnen banden fr. 12. -
In 5 sierlijke lederen banden,
zter smaakvol fr. 16
De inhOud der tien debi.en:
I. Dichtoefeningen.
II. Kerkhofblommen.
III. Gedichten, Gehangen.
Gebeden en Kleengedichtjes.
IVLiederenGedichten et Reliqua.
V-VI. Tijdkrans.
VITVIII. Rijmsnoer:
IX. Hiawatha's Lied.
X. Laatste Verben.
Iln'yapasuno maladie que les Pilules Pink
guérissent aussi rapidement que la dispepsie
sous ses dlfierentes formes Si vous êtes disper-
tique, conseulement voussouffrez beaucoup de
l'estomac. mais en: ore, votre sommeil n'est pas
paisible et réuarateur, votre appétit est mauvais.
Gonséquemment, votre réserve deforces diminue
de jour en jour. Vous ne tirez qu'ua trés petit
profit da la nourriture que vous mat.gez eontre
coeur ne la digérant pas sufflsamment, elle ne
répare pas l'usure du cerveau, des muscles, des
nerfs et des tissus.
En résumé, les dyspeptiques sont dans la
même situation qu'une personne qui meurt len-
tement de fairn. Chique jour est pour le dyspep-
tique 24 heures de misères.
guérissent la dyspepsie. Elles la guérissent en
d'élivrent le sang des imi uretés qui l'ont affaibli
et qui ont par ricochet, affaibli les organes diges
tifs. Elles rendent la forceaces organes, activent
la sécréiion des sues gastriques et font la répara-
tion de l'estomac. Les maux de tête, l'insomnie,
la langueur, les troubles nerveux, la paresse de
l'esprit et la mélancolie disparaissent et les for
ces du malade sont relevées.
Les Pilules Pink donnenttcujourssilisfaction.
G'estun remède bien agréabls, puisque sans que
vou-: changiez quoi que ce soit a votre manière
de vivre, vous pouvez, grace aux Pilules Pink,
retrouver les forces perdues, le bon appétit, les
bonnes digestions, la santé 11 suffit pour cala da
prendre après chpque repas uDe ou deux Pilules
Pink G'est facile et peu coüteux.
Les Pilules Pink sont en vente dans toutes
les pharmacies et au dépöt Pharmaeie Der-
neville, 66, boulevard de Waterloo, Bruxel
les 3. fr. 50 la boïte 17 fr. 50 les 6 boites,
franco. 1
I ffl'l tPlo Si vous souffr.-z de la tête, si
isld iLlLa vous avec des vertiges, des
lourdeurs, des éblouissements, de la migraine,
prenez quelques Pilules antiglaireuses Walthéry
et vous aurez la tête libre et les idéés nettes. 1 fr.
informe le public qua la dólicieuse Pastille
pectorale Walthéry, qui guérit Ia toux la plus
pénible en 2 jours, se vend un franc la boite
partout.
Lorsqua vous vous êtes contusionné, ou coupé, même après une
leeère éraflure, il arrive souvent que la partie blessée s'ulcère. La
chair ésalement peut s'ulcérer, (surtout choz la femme), en restant
troo longtemps debout, ou a genoux, par suite de gonflement des
veines ou d;s jambes, de plaies a la jambe, de mal dans les dos.
D'autrès fois vous éprouvez une grande difflculté a marcher, occasion-
née par une faiblesse du corps.
Alors nettovez avec soin les parties malades et frictionnez les deux
ou trois fois par jour, avec le Baume Monacal. Si vous avec trop mal
nnnr frictcnner les parties endolories avec le baume, posez le simple-
ment sur un petit linge et mettez le remède sur la partie. Le Baume
Monacal a guéri des personnes qui s'é'aient traitées, au moyen d un
autre baume, depuis 10, 20, même 50 ans.
Le Baume Monacal, Gouvent Sancta Paulo, guérit absolument les
blessures nouvelles et anciennes, les morsures d in ectes, les üémor-
rhoïdes (intérieures et saignantes). Ce baume est de plus un remède
contre les rhumatismes et toutes autres affections rhumatismales.
Le Baume Monacal, Couvent Sancta Paulo, coütefr. 1,50 le pot
de 50 grammes, fr. 2,50 le pot de 10» grammes et 5 fr. le pot de
250 gramme? I est done avantageux d'acheter les grands pots!
Chaaue not doit être ferméparune bande rouge avec a signature
de ?Agent général L. I. Akker, Rotterdam. Touta autre est une
r imitation sans valeur, qui ne guérit jamais
Dépot principal pour la Belgique O. De Beul, 57 Longue Rue Neuve nvers
p En vente a Ypres Pharmacia Camille Libotte. karché au Beurre 8 CaGes Jay
Pop.H.8i»l A. Monlayne,
Grand,Place et dans toutes les pharmacies^, rottpRDVM
Le Baume Monacal doit se
trouver dans chaque maison,
afln d'etre tout prés en cas de
maladies et des accidents cou
rants ou plus grands.
fr. I.M le Bacon de 50 grains; Ir. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco A domicile
DépAt general RALOLER WÏELEMASS, 9, roe Rooppe, BRUXELLES
Aiaisoti <i cOi.fia iC' foiiuéc eu
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement a Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désir de le consulter, sont priés de se ren
dre 5 sa maison a Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison porte-cochère, prés die
la prison.
Les personnes qui auraient l'intention de sa
faire placer des dents artificielles n'ont qu'i
nous prévenir quelques jours h l'avance en
arrivant le matin a Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec leurs pièces den-
taires.
Dimanche 2J Novembre
A. WECKESSER, rue de Dixaaude, 68.
Henri Beirnaert m
PRIX D'HONNEUR
Lauréat a l'Académie Royale des Beaux Arts et a l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxellts
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué;
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devantdefeu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour Ia dorure en or ou en cuivre matou poli et pour le laquage da
meubles ou encadremenis. Reparations.
Demandele prix-cowant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPÉDITlON FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépöt de la célèbre eau de table
Maison pour le détail
