MAEBEE
LAPIERE
YPRES
J. FIBRS-LOUWYGK
EXPOSITION
DIAMANT
UBOV DU C7CLE
GRAND STOCK
CEEUIKtXS
m Thermo
f
IBBUS Frères Sceursi
Poêles ^optue, Poêles flpdentj
Garios Bbiüé
Ü3MHE
REINS* VESSIE
villi: dypres.
Faites votre lessive sans fatigue
au" Sunlight Savon
votre lin§e aura alors cette fniicheor
et oefte odeur pure et agréable
de la campagne, et chaque objet
sera aussi propre et aussi doux
s'il navaitjamais été porté
ENCLEBERT
MODESTE VAN NESTE-KERKHOF
CRÉDIT GÊNÊRAL HYPOTHÉCAIRE
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES 4°/.
Fairipe ös Ssiies, {oüiers, Selteiies el üarnais
Brasserie I'YPBOISE
Bière spéciale et Bière bock
Georges
HEUGHEEA ERT-SWEKELS
Nouveaux roodèles
YPRES
bn
41
Clotures métaliques brevetés
CoïfreswpoPts
f
Tondeuses de Gazon
l-IMÏMLAflti il LAITI1HI
POPERINGHE
u,;. t.?,
Dêpöt de lanternes en tous genres
O.ENQLEBERT t\l%u C'." cv par A'v LIÉGE
i i mi mam r
Elles
nat l» mande prend des
Pastilles Keating a Ypres.
rue de la Bouche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
EN
k des prix
trés iivantftgeux
(MARBRIERI
SO Hue dies Chiens
D1STILLER1E DE ROÜBAIX
79-81, Boulevard du Hainaut,
({Cein de la Place Anneessens)
B R U X E L L EIS
Cham bres pour Yoyageurs.
Téléphone 9080
Les Cachets antiuévralgiques
Jos. Gauthier
constituent un remède unique et précieux contre
Ia Migraine, Maux de tête, les Rhumatismes,
et les Néoralgies denta.tr es, faciales et autres
ear aetion est radicale et a peu prés icstantanée
La boit# de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
<B rente dans toutes les bonnes pharmacies.
BUYOi franeo par retour du courrier contre bon
fMtadafr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
ftenek succ» Vanwindekens, Rue de Lille; et k
PspTlWlw» Pbarmacie Monteyne.
POISSOND/ERIE
rue Longue du Marais, u° 20
YPRES
Potssons fins et ordinaires
Huitres 1™ qualiié
de Blankenberghe
des
de bicyclettes légères
LA FRANCAISE
modèle 1910
16, RUE DE L1LLE
§£PRATERE «t sans rival. Lui seul guérie
danger, tandis que d'autres remèdes
roeonnus nuisent au coeur et a l'estomac
vönstipert ou brülent les extrémités capi
ta: res des branches, le Sirop Depratere ne
ttnlerme aucun narcotique et peut être pas
aiême par les enfants dont il guéri même la
caquluche en 8 jours.
Piix 2 fr. la grande bouteille ehez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
©etende, qui envoit en province contre bon
•oste dea.So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Gomines, VanWindekensMenin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De BoeyRoulers Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem.Grand'Place,
Rodenbach,
DE
Voici les froids et l'humidité avec leur cortège de
Rhumes, Maux de gorge, Douleurs, Points de
cóté, Maux de reins, etc. C'est le moment de se
préserver et d'avoir chez soi une boite de OUATE
THERMOGÉNE.
Avec ce remède propre, élégant et si actif, vous
n'avez plus besoin de recourir aux drogues toujours
nuisibles a l'estomac, ni aux emplatres, thapsias,
teinture d'iode, etc., d'un usage si désagréable.
Dans toutes Pharmacies, la boite 1.50, la 112 0.80
Sfe»
WËèSÊëêMs
et je sais ce que c'est que cuisiner.
Coeoline est le meilleur
Voulez-vous cuisiner aussi bien et beurre végétal, extrait de noix de
economiquement que moi, faites jj coco. Produit pur, sain et écono-
clonc votre cuisine a la «Coeoline. mique.
üsinss J.*6.De @Pü9n,f epgionde -Téiépbons rr :6
Dépot Peirsegaele Frèes, Ypres,
rfe üid^iüi liü^i mÉi1 wébw is^feiiiiii^ii^iv
YPRES, 28 72, rue de Lille
(M
MERCERIES QUINCAIIXERIES
LAINES A TRICOTER I
Poêles Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyers
lis!
systême BAUCHE et autres
LITS EN FER
Ronces Artificielles
TRE1LLAGES GALVANISÉES j
VOITURES D'ENFANTS
'i
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
Marché du 3 Déc 1910
Grains, etc. etc.
Vendu
Prix moyen
par 100 kil.
Froment
oooo kilog.
Seigle
Avoine
oooo
Pois
Féveroles
ooo
19 5o
Pommes de tene
9 65
Beurre
ioo5ï
CEufs les 25
2 Déc.
Prix moyen par heet.
17 00
12 20
12 20
00 00
o 00
100 kil. 9 5o
1 kil. 3 15
Houblon 5o kil. 5o Ir.
f-+ A-
au Capital de 7,500,000 francs
I. PRÊTS sur hypothèques
'T 1 i
'?Sa
lm E PN EU
ÉCRASETOUT
EXIAEZ la /^arque'e nqle bert,sur les pneus
SM VSA/TE PARTOUT
- ARTICLES POUR SELLIERS," BOURRELIERsTcAROSSiiRS
22s RUS AU BEURRE, 22, YPRES-
Garnitures en noir, étamé, cuivre, nickel
IBOInTS QUTILS
Fournitures pour selliers et
bourreliersFeutre, molleton, couver-
tures pour cheval et voiture, imperméable
pour bèches, cordages, filets chasse mouche, surfaits, étrilles, brosses,
de cheval, genouillères, bandages, fouets, cravaches, etc.
our,*iture8 pour carossiersDrap, erin, cuir, galon, t0'
americaine, toile caoutchouc, toile imperméable mat et vernis, bouton
aguettes, lunettes de voiture, étuis-fouets' garnitures de brancard, etc-
Articles de voyage et de chasse Valises, sacoches, guêJre.
manchettes, carnassières, cartouchières, étuis pour fusil, guides, col^.
pour chiens, muselières, portemonnaies, portefeuilles, serviettes, étuis
eigares, etc.
Graisse pour chariots Vaseline, huile pour essieux, cirage,
fPfcia,ité Pour nett°yer cuivre, nickel, étain et métal.
kO epjMsic: Excellent contre le morcellement des pieds du c
Polaslro Adoycit le cuir et garantit le fer et l'acier contre la rou"1
nwimri irr '"ir i m" i'iiiuju
Si latouxvous empichede dormir tum
ttule pastille Keating vout remettra.
II n'y c absolument aucun remide
agiisant aussi premptemtnt et aussi
complètement.
Ella peuvent itre print par let
pertonnet la plut delicatn.
Vtndueg dins tontes lei bonnn Pharmacies
lft', 29 la Boite at chaqna bolta porta la cachet
THOMAS KEATING, chimiste, LONDRC3.
Peur flüérir la T0UX, Ie SIR0P PECTORAL
:I
V* 'A
e i I
F
LA BOITE
3 francs
guérlssent fond
les éeoulements récents et anciens,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, cystlte,
urines troubles et brulantes, certains rhumatismes,
psrtes, et toutes maladies intimss des deux sexes.
Dépot: Pharm. F. VERGAU WEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre kon pottal ou timkret. Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
I 5 francs
20 l5
0000
14 15
16 i5
000
00 00
000
3 00
5 00
SOCIÉTÉ ANONYME
8lége soolal BRUXELLE8, 65, Rus Royale
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par Ie
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables semes triel lement.
Elles constituent un placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
v On peut se les procuper chez tous ies agents de'change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de la 8ociété Bruxelles.
UI
vwwwyv1
