m
J.FlgRS-LOÜWYCK
DIAMANT j
ÜAISON DU C7CLE
LAPIERE
YPRES
be T
Y PRE S
WÊBÊÊKÊ
I I
m
If lll i
EXPOSITION
GRAND STOCK
fBAUS Frères <8t Soeurs|
f «HWïALL&TIdiS SI Lii?£&iES 1
CRÉDIT 1ÊNÉRAL HYPOTHÉCAIRE
II. OBLIGATIONS FONCIÈRES 47.
Oins de toutes ppooenan^es.-
mm
m
Brasserie VYPROISE
Bière spéciale et Bière bock j
Nouveaux modèles
de bicyclettes légères
LA FRANCAISE
Georges
HEUGHEBAERT-SWEKELS
VRRASSETOVSLESAVTRES
J Clotures métaliques brevetés |L
Poêles rfoptoa, Poêles flpdentf
C of f^es^p ot*ts
Tondeuses de Gazon
SariQQ lülimé I
m
4, rue Courte de flarais, 4,
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon flarché Grand'Place, 59,
•sG.£)@ Qpa9o?7©p^onde Téléphone n° 26
Déj^ ot Peirscgaele Frères, Ypres,
w
MI t
111
modèle 1910 j
YPRES
iïiii^jiïïi (ïm^nir: mn^nrii nm^Tiii mn^iTiTi
au Capital de 7,500,000 francs
I. PRÊTS swr hypothèques
VILLK IVY PB ES.
POPERSKGHE
ter* f
JpteawssM
Ösinss
Ë1 ill
QUERISSENT
TOUX
Tout le monde prend des
Pastilles Keating a Ypres.
rue de fa Bouohe, '28
en bouteilles
remise a domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles. j
PÖ1SSONNEB1E
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaire»
II ut tres lre qumilê
Cw«tlas de Blankenberghe
16, RUE DE L1LLE
DE
EN
a des prix
trés avantageux
[MARBRIER
SO Hue des Chiens
DIBT1LLERIE DE ROUBAIX
79-81, Boulevard du Hainaut,
[(Coin de la Place /inneessens)
B R U X E L L EIS
Chambres pour Yoyageurs.
Les Cachets antiuévralgiques
Jos. Gauthier
Le SUNLIGHT SAL/öM"ne coüte pas
plus cher qu'un sauon commun et
il épar^rte plus de temps et plus de
lin^e cfu'sl nc coüte.
lliü^lüü [ÜL^Ek ffili^lüll Ulü^üilj AÜIÜ^Ü um^llli IJllI^Illll ffll^feil lllti^tellll ïïj|É^
YPRES, 28 72, rue de Lille l
-e—B—s1=
tjj MEMCEMIES QUINCAIULERIES
J LAINES A TRICOTER I
Poêles Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyer»
LITS EN FER
Rotices Artificielles
TREILLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS f
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par le
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
On peut se le& procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de la Soclété k Bruxelies.
Marché du 17 Déc
1910
16 Déc
EN GROS
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'Ile de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
Bistillerie de liqueurs et labrique de sirops
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
(coin de la rue de Lille) Y P PES.
est le meilleui
et je sais ce que c'est que cuisiner.
voulez-vous cuisiner aussi bien et
êconomiquement que moi, faites
Jonc votre cuisine a la «Cocoline.
La Cosolins
beurre vé<rétal, extrait de noix
coco. Produit pur, sain et écono-
mique.
X
Elle*
LA
Si la toux vous empêchede dormir, une
teule pastille Keating vous remettra.
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complètement.
Elies peuvent être prises par les
personnes les plus delicates.
Vendues daas toutes les bonnes Pharmacies
lfr.25 Ia Botte et chague botte porte le cachet
THOMAS KEATING, chimiste, a LONDRES.
Wi^MWBMBBMiiritir~TTKi'rHy'Tirra«iffiyaaaBigg5raMfiig8BtgMa'HKagte«ga
des
Pour guérir la TOUX, le SIROP PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
constipei t ou brülent les extrémités capi-
lai res des branches, le Sirop Depratere ne
itnlerme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 Ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys
Dixmude, Ghyssaert; Iseghem.Grand'Place,
Rodenbach.
cmixiss
mm
Téléphone 9080
constituent un renaède unique et précieux contre
la Migraine, Maux ae tèteles Rhumatismes
et les Névralgies dentaires, faciales et autres
eur action est radicale et k peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succ Vanwindekens, Rue de Lille; et a
Poperioghe, Pharmacie Mouteyue.
SS5iSêgw,
■K^Sp
systême BAUCHE et autres
SOCIÉTÉ ANONYME
8lè«* soolal BRUXELLES, 65, Ru* Royal*
Grains, etc. etc.
Vendu
Prix moyeD
par 100 kil.
Froment
0000
kilog.
20
i5
Seigle
0000
H
25
Avoine.
0000
16
i5
000
00
00
Féveroles
000
IQ
5o
Pommes de tene
000
9
5o
Beurre
i o 133
3
00
CRufs les 25
4
00
Prix
naoyen par heet.
17 00
12 20
12 20
00 00
0 00
too kil.
10 00
i kil.
3 00
Houblon
5o kil. 52 h
Voici les froids et l'humidité avec leur cortège de
Rhumes, Maux de gorge, Douleurs, Points de
cóté, Maux de reins, etc. C'est le moment de se
préserver et d'avoir chez soi une boite de OUATE
THERMOGÉNE.
Avec ce remède propre, élégant et si actif, vous
n'avez plus besoin de recourir aux drogues toujours
nuisibles a l'estomac, ni aux emplatres, thapsias,
teinture d'iode, etc., d'un usage si désagréable.
Dans toutes Pharmacies, la boite 1.50, la 1/2 0.80
Hm
p*"5
Lorsque vous vous
ètes coupé, il est néces
saire d'avoir sous la
main un remède pou
vant réagir de suite contre la soudaineté"
de la blessure et arrêter la violente hé-
morrhagie. x
Le célèbre Btume Monacal, Gouvent 1
Sancla Paulo, est sa.is tival pour guérir
les coupures. I.e Baumo Monacal assure une guérison rapide, enlève bien
vite toute trace d'infiammation et prévient l'ulcération Le Baume Monacal
est de plus ;un excellent remède contre les rhumatismes, blessures, cou
pures, contusions, ontorses, brülures, eczéma, dartres, plaies ouvertes,
maladies desjambes, ulcères purulents chevilles endolories, torticoüs, en
gelures des main et dos pieds. Le Baume Monacal est le seul remède
efficace contrales hémotrhoïdes tant intérieusesque saignantes.
Le Baume Monacal ue devrait jamais manquer dans aucun ménage.
Le Baume Monacal, Gouvent Sancta Paulo, coüte fr. 1,50 le pot de 50 gram
mes, fr. 2,50 le pot de 100 grammes et 5 fr. le poot de 23) grammes.. II est done avan
tageux d'acheler ies grands pots Chaque pot doit être fermé par une bande rouge
avec la signature de l'Agent général L. I. Akker, Botterdam. Toute autre est une
imitation sans vtdeur, qui ne guórit jamais.
En vente a Ypres Pharmacie Canaille Libotie, Marché au Beurre. 31 Chailes May
Grand'Place Pharmacie Becuwe, L. Aertss-en, 9, Marché au Beurre; Aneieune pharmacie
Donck, F. Van windekens, successeur rue do Lille. Poperin?he A. Monteyne, 18
Grand,Place et dans toutes les pharmacies.
I épot principal pour la Belgique O. De
Beul, 57, Longue Rue Neuve Anvers.
Depót général
L LAKKER. ROTTERDAM.
kVÏNS
Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
Maison pour le détail
O 7
mm
