Pilules PinK
ADJUDICATION
COMPRINffiS V30HY-CTAT
fl Hf H J|Hf&S S BÉTWL
J. LIG 'E IS-M O NT EYNE
2"4, rue au Beurre,
minvTiroviBVBiL.
Coiffures et Toques pour Dames et Enfants
ON DEMANDE "Z6
GOEDE ZAAILANDEN
aswsxnfiif
rnmii
m
Henri BEIRINAERT
Pil on -^jjQülS
CÉLEST1NS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
Jtó
'MCTÉEi
i/Anêmie ei
le Printemps
m
HEUG HE BA ERT-SWEKELS
€N VCNTC
PABTOUrf'
Bulletin Antimaconnique
ADJUDICATION.
des matériaux
I1 Anemie
Ce qui se trouvait au
fond du coffre.
lis»
Librairie
Callewaert-De Meulenaere
GFiAJSl) CHOIX de SkunksRenardSj MartreSj Aslrakartj Caraculj Hermine,
Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmet, Putois, Fouine.
Vente de PEAUX pour vêtements; elles sont coupées sur patron, suivant la demand e
LA MAISON NA AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE.
Brasserie l'YPROISE
Bière sféciale et Bière bock
WOONHUIZEN
FILS&
A
LE FNEÜ
ENGLE5ERT
ES*r LE PLUS RÉSISTENT,,
7, rue Edmond Depraetere, COURTRA 1 (Pdèesj "stfeïfia
-%ü
Ösmse J.«6.0e Qpü9n,fep(pond0_Té!éphGaêno26
Cest au printemps, au moment
oü tout clans la nature a un re
gain de vie, que l'anémie, ce
mal qui, s'it n'eét pas énergi
quement combattu, amène la
mort, se déclare chez beaucoup
de jeunes filles. Le trouble que
nous éprouvons tous au moment
des premiers beaux jours suffk
a déterminer dans l'organisme
plus particulièrement délicat des
fillettes et des jeunes filles l'éclo-
sion d'une maladie qui couvait
depuis quelque temps. Si le
traitement des Pilules Pink e£t
favorable a tout L monde, au
..uemps, il eét principalement
recommandé aux jeunes filles.
MINISTÈRE DE LA JUSTICE.
Eeole de Bienfaisance de TEtat
a Ypres.
Le Directeur de l'Ecole susdide
procèdera publiquement le ler Mal
1911, dix heures du matin, a l'ou-
verture des soumissions pour 1'
nécessaires, en 1911, pourl'entretien
des batiments.
L'adjudication aura lieu aux clau
ses et conditions du cahier des char
ges, dont on peut se procurer des
exemplaires, ainsi que la liste des
articles <1 adjuger et des formules de
soumissions, au greffe du dit Etablis
sement.
Les soumissions seront repues
dans une boite fermée clef, du 24
nu 28 Avril 1911 insclus, de 10 a 12
et de 14 a 16 heures.
Seront acceptées aussi, les sou-
ntissions envoyées au susdlt fonc-
tionnaire, au moyen de lettres re-
commandées, pourvu qu'elles aient
été déposées la poste le 28 Avril
r9i 1 plus tard.
buérisüm
RADICALE
Préparatlon économiqu© et Instantanée d'nne excellente ©au mineral»
alcallne garetue par les
A bas* de seis sxtralts des sources de Vicliy
Ppopriété de l'État francais
fin raison des nombreuses imitations et contrefacon*,
exlger la marque ei centre VICHY-ÉTAT.
m
DISTILLERIE DE ROUBAIX
79-81, Boulevard 'Ju Hainaut,
BRUXELLES
bantbres pour Voyageurs.
i ll fTfn'jjTBfflB
iI: |®li
OiJJ
Maison de confiance fondée en 1842
Bas-Wamêton
8
frs.
Reveren-Yzer
8
frs.
Bixschote
8
frs.
IloUebeke
8
frs.
Ploegsteeit
frs.
Hooglede
frs.
Woesten
6
frs.
Zandvoorde
8
frs.
Zonnebeke
frs.
Woumen
frs.
unUQfUIIB offre gratuitement
Uil fflUndlÜUn de faire connaitra
d tous ceux qui sont atteints
d'une maladi* de la peau dar
tres, eczémas, boutons, déman-
geaisons, bronchites cbroni»
ques, maladies de la poitrine, de
l'estomac et de la vessie, et de
rhumatismes, un moyen infail»
lible de se guérir promptement»
ainsi qu'il l'a óté radicalement
lui-même,après avoir souffert et
essayé en vain de tous les remS-
des préconisés. Cette offre, dont
onapprécieraiebut humanitaire,
est la conséquence d'un vceu.
Ecrire.^arlettreou carteposiale,
M. VINCENT, 8, Place Victor-Hugo,
k Grenoble (France),qui répendra
g ratis at franco par courrier, et ea-
varraiea indifMf tions demandêes.
k
S(i
Poules les fourrures peuvent (Ure changées de forme et réparées sans recourir d des intermédiair es.
L'apprêtage et la confection des peaux se font dans la maison même.
Chapellerie de luxe et ordinaire - Nouveautés pour enfants Chapeaux pour prêtres.
Articles pour Militaires, Sociétés et Administrations.
mune pour une affaire trés lucrative,
un agent, de préférence de condition
aisée, et jouissant de la confiance et
de l'estime de chacun. Cette position
réclamant peu de traivail d'écriture,
n'exige ni assurance, ni garantie, ni
responsabilité, et peut facilement
être occupéepar secrétaires commu-
naux, receveurs, sacristains, institu-
teurs, agents d'affaires, agents de
change, rentiers, directeurs de laite-
ries, etc. Ecrireavecrenseignements
d'&ge et de profession au bureau du
Journal, sous les initiales J, R, W. 3.
UN deuxième emploi d'aide
téléphoniste féminin est £1
conférer ft la perception des télé-
graphes d'Ypres.
Pour tous renseignements s'adres-
ser au percepteur des télégraphes.
rue de Ja Bouehe, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 6, 12 et 24 bouteilles.
OBES IS 8
Notarissen SYOEN te Loo
en BACQUAERT te Poperinghe.
]S 0 0
Instel Dinsdag 16 Mei 1
Overslag Dinsdag 80 Mei
te WESTVLETEREN
Gemeente Westvleteren
1/2 Instelpremie te winnen.
'Pbiif Es^iitsg ^nYaSegoeïïIs^^gffTat'dgl
Entreprise générale de Peinture Décovative et d'Ameublemeut.
Devis et projets sur demande.
et je sais ce que e'est que cuisiner. j| La Coeoline est le meilleur
V oulez-votts cuisiner aussi bien et i- beurre végétal, extrait de noix de
econonuquement que mor; faitesT coco. Produit pltr, sain et écono-
üonc votré cuisine a la -<Cocoline.1 mique.
Dépot Peirsfgt ele Frèrts,Tpres,
l.es Cachets antiuévralgiqt es
Jos. Gauthier
I
La Ligue Antimaconnique vient de lancer
le premier numéro de son Bulletin mensuel
illustré. x
Celui-ci répond en lous points a 1 attente ge
aèrale, et nous ne doutons pas pu'il dècide
de nombreux retardataires ii adhérer au nou-
vel organisme.
Voiei le Sommaire du numéro 1 qui ne
donne qu'une faible idéé du conteau de ceito
intéressante revue:
Avis. Notre Programme.—Preséntation.—
Histoirc de Franc—Maconneies en Begique
Grand Orient de Begique. La Maconnerie
Hutoise.—Le Franc—Maconnerie en Belgique.
I.a France Maqonnorie et la Politique. Les
Soeurs ins^onne. Ghanl des Apprentis
Varia. Nos primes. Questions et répon
ses. Bibliographie. Affaires de familie.
Petils correspondance.
Abonnements Belgique fr. 2.50. Etran-
ger fr. 3.00 Le n<> fr. 0.25.
S'adresser au siège social de la Ligue Antima
«jonnique, 2, rue du Gyprés, 2, a Bruxelles.
RpfirOï tousles autreS produits et exigez
ïltMllM/. que i'on voug d0nn8 la véritable
Pastille pectorale Walthéry qui est la meilleur,
le plus agréabla et le moins eher da tous l<a
r8raèdas contra la toux. t fr. la boita.
Les Pilules Pink sont en venle dans toutes
les pharmacies et au dépot Pharmacie Der-
neville, 66, boulevard de Waterloo, Bruxel
les 3 fr. 50 la boite 17 fr. 50 les 6 boites,
franco. 1
Direction Générale de la Bienfaisance.
t>E
L" tSJll jjüirjjié
CFrr» u a«oen**, »*4re*t«r cb«t
-h Vtf'^t!1,"aiAHl'rÊ.iö5,R.S;-Dcn5(niq-.>.«,r*«4a.
Ftsrwsciea Qtaiste, I. htiqi Ssalr.ltf, fut».
CM mStACRS. Sru*»li««
m AN TSCti» P84SK4CISS, -
\i&&5Sshtf
2 FRANCS LS FLACON DB 100 COMPRIMÉS. - TOÜTBS PHARMACIES.
(Coin <le]la Place Anneessens)
telephone 9080
<-■--,-y.
Le colTre était vieux et voisinait, dans le gre-
nier, avec une quantité d'objets hors d'usaga.
Tous les ans, a l'époque du grand nettoyage, la
domestique avait som de l'épousseter, mais
j'amais elle 11'avait daignó lever le couvercle
pour voir eo qu'il eontenait Elle na savait pas
mieux, or ne l'avait ehargóo que de faire le
nettoyagê. Un jour. Madame changea de domes
tique, et lorsque le moment de faira le grand
neltoyage du gremer fut arrivé, Ia nouvelle title
fut égalrrnent chargée d'ópousseter le vieux
coffre. Mais cells-ei était plus curieuse que sa
devancière, et elle ouvrit le eotfre, Elle n'eut pas
a regretter ce qu'elle fit, car son acte a eu les
conséqnences les plus heureuses. Blla trouva
un petit livre, avec toutes sortes dejeux, etrela-
tant les guérisons miraculeuses obïenues giace
a l'emidoida Sirop de l'Abbaye, Couvert Sancta
Paulo. Elle même est alteinte d une affection de
la poitrine, et comma taut d'autres avant elle, ce
remède idéal l'a guérie.
Le Sirop de l'Abbaye est un remèda salutaire,
ton seulement pour l'Asthme, mais encore pour
gnórir les affections de la poitrine, des poumons
t de la gorge. La bronchite. 1'influenza, la flèvre
des foins, les rhumes négligées, le croup, la
coqueluche toutes ces maladies di3paraissent
davant la merveilleuse puissance curative du
Sirop de l'Abbaye. Achetez-en une bouteille
vous serez surpris da son efffeacité. Plus de
compte3 de médecins, plus de maladies, ni de
misères, rien que la santé parfaite,
Prix du flacon de 235 grammes, 2 fr. de 550
grammes, 4 fr., et de 1050 grammes, 7 fr. It y
a done avantage k prendre les graeds flacons.
Dépot généralL. I. Akker Rotterdam. Dépot
principal pour la Relgique, O. de Beul, Longue
Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente a YPRES, pharmacie Becuwe, L.
Aeitsons, Marchó au Beurre 9 Ancienno phar
macie Donck, F. Van Windekens, suceesscur
rue de LillePharmacie Centrale, C. May,
Grand'Place, 33C. Libotte, Marcbé au Bt urre*
POPERINGHS, Ch. Monteyne, Grand'Place, 18;
ARMENTIERES, 26, rue de i'Humanité, Jean
Fiófet et dans toutes les pharmacies.
YPRES
A vendre d'OCCA SION
Le grand plan cadastral de la ville d'Ypres.
(Ville et banlieu) avec matrice pour 10 fr.
Plan de la ville seule, 2 fr.
A vendre êgalemerit d'occasion les plans
cadastraux des communes suivantes
IO
10
10
IO
Avis aux Amateurs
assure/, la régulavité Je vos fonctions
digestives, en prenant tous les deux ou
trois jours un GRAIN DE VALS avantle
vepas du soir.
KANTOREN VAN DE
ler Herberg-Brouwerij Groen Huis
telkens om 2 ure,
VAN
,.rr>.~Gsb
IMS LC9 e«M
PRIX D'HONNEUR
Lauréal a lAcadémiRoyale des Beaux Arts et a l'Ecole des Arts Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÉCfAUX pour lr fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX poui ia fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le] laquage da
meubles ou encadrements. Reparations.
constituent un remèda unique et précieux contro
ls Migraine, Maux de tête. les Rhumatismes
et les Névralgies dentaires, facialex et autres
eur action est radicale et k peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du courrier contre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succ» Vanwindekens. Rue do Lille; et k
Poperieghe, Pharmacie Monteyne.
La Dentiste M. MEIER a I'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus sa rendre provisoirement k Ypres pour
y être eonsulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désir de le consulter, sont priés de se ren
dre k sa maison A Gourtrai, coin de Ia rue de
Mouscron, 2, maison 5 porte-cochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'intention de se
faire placer des dents ortificielles n'ont qu'è
nous prévenir quelques jours k I'avance en
j arrivant le matin Courtrai, elles pourront
repartir le même jour avec leurs pièces den-
taires.