Pilules PinK
MAISON DE REFUGE
AlJUDIOiTIOV
RESTAURATION
VfOHY-ÊTAT
J.
LIEG E O i S-M O I E Y N E
2bis 4, rue au Beurre, YPRES
GRAND CHOIX DE UHAPEAÜX et CASQÜETTES
mix.TBÈS AVANTAGEVX
BÉT AIL
l
URINAIRESREI NS VESSIE
Vélos «FOX» - PneusLE LION
VÊLOOBOiE D'YPRES
L'Anèmie et
le Printemps
<*S3Sk%i
II
m m m
CÉLEST1NS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
CHAPEAUX HAUTS DE FORME
CYCLISTES
SI B O P DE L' A B B A Y E
Repos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
toll
Spécialité de Casquetles RIST A IR légères et imperméables
Grand assortiment de CHAPEAUX PAILLE (genre chapelt er) pour Dames
GUÉRISON RAPIDE
SOULAGEMENTIMMËD1AT
de la
ET SES CONSEQUENCES. EN PRENANT AVANT IE REPAS
DKU
LE MEILLEUR LAXATÏF
7, rue Edniond Depraetere, COURTRAI (Pdèesj^stfeif8
De y. Deaunais, Illinois.
(Amérique du Nord.) iosnpn^Js
jeudi 5 Mai (Ascension)
Réanion Scnsatiomellc
C'est au printemps, au moment
oü tout dans la nature a un re
gain de vie, que l'anémie, ce
mal qui, s'il n'est pas énergi-
quement combattu, amène la
mort, se déclare chez beau-
coup de jeunes filles. Le trou
ble que nous éprouvons tous au
moment des premiers beaux
jours suffit a déterminer dans
l'organisme plus particulière-
ment délicat des fillettes et des
jeunes filles l'éclosion d'une ma-
ladie qui couvait depuis quei-
que temps. Si Ie traitement
des pilules Pink est favorable
a tout le monde, au printemps,
il est principalement recom-
mandé aux jeunes filles.
Ce monsieur a souffert d'une ma-
ladie de la poitrine et a été guéri
par le Sirop de l'Abbaye.
Couvent Sancta Paulo.
MINISTÈRE DE LA JUSTICE
POUR FEMMES
ASt-André les-Rruges
II sera procédé le 14 mai 1910, a
11 heures précises du matin, dans les
bureaux du Ministère de Injustice, rue
Ducaie, 2, a Bruxelles, p&r-devant M.
!e Directeur généraUde Ia bienfaisan-
ce ou son délégué, a l'ouverture des
soumissions présentées peur l'entre-
prise de Ia Construction d'une cha-
pelle, d'utie infirmerie, d'un quartier
d'observation, tic. a la Matsou de te-
fuyede Sint-Andre lez Bruges.
Le moiCant du devis s'é'ève a la
somme de 200,000 francs.
Le eautionnernenU est fixé a la
somme de 20,000 francs, dont la moi-
tiédevra être déposée au préalable
entre les mains du caissier de l'Etat.
Les sotimissit ns devront êlre adres-
sées a M. de LATOUR, Directeur
général au Ministère de la Justice, par
lettres reci mmandées remises ia
p iste au plus fard le 10 mai.
Le cahier des charges et lesplans y
anu'exés pcuventjêtre consultés dans
les bureaus du Ministère de Ia justice,
de 9 a 12 heures et de 14 a 17 heures,
tons les jours non fériés, au grelFo a*-1
la Maison de refuge pour JTVmrïies, a
j Bruges, ainsi qu'au bureau du Vfusée
j commercial, sue des-Augustins, 15, a
Bruxelles.
Des exemplaires des plans et des
cahiers des charges relitifs a Pen Ire-
prise sont mis en vente au greffe de la
Maison de refuge a Bruges et au Mu-
sée commercial.
Vn« hrnnohrva si vos bronches sont
U1 UUDUC8 irritées, sijvous toussez,
Voyage a Londres. Départ
15 Mai. 125 francs. Programme: Agence V.
Bull26, place de Brouckère, Bruxelles.
VIL.LB; CYPRES
Samedi 14 Mai 1910
a 11 h. du matin, a l'hotel-de-ville,
de l'entreprise des travaux de
de l'aile Sud-Ouest des
H L X., El #5
(partie comprise entre le Beffroi et
la rue des Halles).
Devis frs 85,562,45.
Demander cahier des charges et
devis au Secrétariat Communal
prix 3 francs.
Un Savon pur fabrtqué
par des usines modèles
vous procurera du linge
bianc corn me nesge,
IWjfR
£ST PUR.
I S*
I
£8
O
s
a
5
a. c: 5
B 5=
- 3
5
5' g
u. 2
m 3
a-
s g
P^oppiété de LÉtat francais
raison üës nombreusea Imitations et contrefapon»
exiger la marque ei-contre
FRANCS LE FLACON DE (00 COMPRIMÉS. - TOUTES PHARMACIES.
Maison de Confianee fonde'e en 1842
POUR HOMMES ET ENFANTS
Articles pour Militaires, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
Toutes les joeaux sont travaülées dans la maison mêmequi est, toute Vannéepourvue d'un grand
STOCK de FOURRURES.
PLUS DE CHEVAUX P0USSIFS
S om
c/>
Entreprise générale de Peinture Decorative et ^'Ameublement
Cachets Antinévralgiques
Jos. Gauthier
Devis et projets sur demande.
COUREURS OU TOURISTES
Retenez ces Marques
Pour le gros EM. DELEU Cie
25, rue Jules Yan Praet, Bruxelles,
La plus anc. Soc. Beige
d'Epargne et de Prév. (sous
crip. réal. 10.000.000 frs)
dem. ag. sér. d5 chaq. loealité.
App. fix et commis. sit. fac.
nécessitant ni aband. empl. ni
connais. spée. Pas eaut. Pas
encais. Eerire: V. D. M. 17.
Ag. Havas, Bruxelles.
Durnez C', fabr.,
1. Grandes courses de vitesse et deprimes
avec la participation de
PUPRÉ, champion d© Franc© ct du moodo.
HEDSPATH, nègre volant.
elleR, champion d Autriehe.
MEMGER, Champion du Nord.
CHARUOT, champion d'Algérie.
MOSTACCI, champion J'Afrique
DUQUENNE et BQUTE1LLIER.
2. Me"e BORDE, dans sa terrible attraction
de fécrasée vivantela seule et unique du
monde. L'automobile qui sert a cetto ex-
périence pèse la lourde charge de 1200 kilo8
j compri8 5 personnes.
3. Course des abonnés.
4. Course de demi-fond avec primes pour
débutants licencie's. 25 kilomètres.
Je m'appelle Franqois Félix, maQonj habite
rue du Béguinage, a Leval-Trahegnies. II y a 5
mois environ, j'étais souvent sujet a des frissons,
una toux rebelle et des points de cöté. Au début,
je n'y tis guère attention, malgré que le mal
empirat de jour en jour. J'avais des douleurs a
la poitrine, des angoisses sans répit. Mes nuits
étaient insupportables, car je ne dormais pres-
que pas. Lorsquecbaquenuit j'avais troisquintes
de toux, chacune d'une demi-heure, je ne parve-
nais pas expectorer, je ne mangeais pour ainsi
dire plus le peu de nourriture que je prenais
ne me goütait pas. Je devenais de plus en plus
faible, et je maigrissais aupointd êtredésespéré,
d'auiant plus plus que je comme; qais a cracber
le sang. J'avais besoin de longues périodes de
repos, pendant un temps fort long je ne pouvais
faire aueune besogne. Ayant appris que certaines
personnes, atteintes de la même maladie que
moi, avaient été guéries par le Sirop de l'Abbaye,
je lis prendre une bouteille de ce remède cbez
M. Victor Bruart, pharmaeien en notre ville. Je
pris le contenu d'une première bouteille de
Sirop de l'Abbaye, et bientót je me sentis revivre,
l'appétit revint, je repris goüt aux aliments, tout
me semblait meilleur. Jecontinuai a me traiter
au Sirop de l'Abbaye et au fur et a mesure que
je prensis le remède, mon état de santé s'amé-
liora. Les quintes de toux allèrenten dimiauant,
je retrouvai le repos de la nuit Me voici absolu-
ment guéri, et fortiflé a tel point que plusieurs
de mes amis ne me reconnaissent plus. Recon-
aaissant pour le bienfait de ma guérison, j'auto-
■ise volontiersla publication de ma déclaration.
Le Sirop de l'Abbaye coüte la bouteille de 230
grammes, 2 fr.,550 grammes, 4 fr., et de 1000
grammes, 7 fr. Done avantagre <le
prendre les grandes bouteiiles1
Dépot principal pour la Belgique. O. de Beul,
ongue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente a YPRES L Aertsens, pharmacie
3ecuwe,Marchó au Beurre7, pharmacie Centrale
May, Qrand'Place 35; C. Libotte, Marché au
rurre; POPERINGHE, Cb, Monteyne, Grand-
lace, 18; COMINES.F. Van Windekens, Lucien
Wasslein; ARMENTIÈRES, 26, rue de l'Huma.
ïité, Jean Fiéfet et' dans toutes les bonnes
pharmacies,
üépöt généralL. I. Akker, Rotterdam.
Le Sirop de l'Abbaye, Ccuvent Sancie, Paulo
fortilie les voies respiratoires et les poumons,1
guérit lè oü d'autres remèdes ont óchoué. N'hé-
sitez plus lorsque vous toussez, lorsque vous
êtes angoissé, lorsque vous souffrez de la poitr ine
et des poumons, lorsque vos enfants sont atteints
de coqueluche. Vous trouverez le sauveur en le
i. 1 1
si vous crachez difflcilement, si vous) êtes op.
pressé ou sLvous souffrez de la gorge, une seule
boite/d'un franc de Pastilles Pectorales Walthéry
vous guérira 1 fr. la; bolte..
Tél. 3020.
Dimanche 24 Avril
C. MAY, Grand'Place, 35.
T3
n
D
cr>
s j "éi
:1y
cr I o
P r 'l
2. 3 S'
»-J JU
ftrs
cr ja
C o
ca n>
ft
as
S3
Cu
CD
5T fD'O
n> q C o
O
n>
03
C
D. C
=r
C 2 30
i-. o
Q C/3 C/3
ta
aq Z?
05 O
CA
n>
o -
Preparation economique
alcaline
instantanée d'une excellente eau minéraie
de Vichy
Un G4 PRIX(cWvót.Exp.Univ.Paris 1900).Pluade i
1.000attest&tlona du Oorpa vétérinaire, Trente ana de g
Succès constant prouvent que Seule la
POUDRE DEL.ARSR.EE
QUÉR1T VRAIMENT 't I
la POUSSE, la TOUX et la GOURME. I
roufo«P/j,lM.LaBMdo20d08e8:TROis Fr. fi
E.VENDEL,Suc»,Ph»,ManteB (S.et O.) A
O
L I s 5
pq -I R
fr. 2.58 la flacon de 50 grainsfr. 1.50 le 1/2 flacon de 25 grains, franco domicile
Dépöt général KAI.CIAEK WJEI.EMAVS, rue Gteuppe, BRIXELLES
Henri Beirnaert
Téléphone 277
Téléphone 277
PRIX D'HONNEUR
Laut éat a l Academie Boy ale des Beaux Arts et a VEcole des A ris Décoratifs de Bruxelles
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication des ornements en carton-pierre pour la décoration
architecturale des appartements de luxe.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la fabrication de meubles de style en bois doré ou laqué
ameublements complets, tables consoles, galeries de fenêtres, paravants, chevalets, colonnes,
devant de feu, encadrements de glacés, de tableaux, etc.
ATELIERS SPÉCIAUX pour la dorure en or ou en cuivre mat ou poli et pour le laquage de
meubles ou encadrements. Reparations.
Vs
Les Cachets antinévralgiques Jos.
Gauthier constituent un remède unique
et précieux contre la migraine, les maux
de tête, {'influenza et les -tévralyies den-
taires, faciales ou autres leur action est ;'i
radicale et a peu prés instantanée.
Les Cachets J. Gauthier se prennent 'C4
a la dose de 1 a 3 iiar jou feu cas de retour
du mal) avee quelquos gorgées d'un liquide
quelconque. a n'importe quel moment de y
la journée, (Pour les enfants de 1A 16 aas,
un demi-cachet). v
Les personnes qui éprouveraient de la :S
difficulté a avaier les cachets, peuvent en
prendre la poudre avec an pen d'eau
suerée. Quelques minutes de repos et de
traDquillité favorisent l'aetioa du remède.
Les Cachets J. Gauthier ne renferment Va
aueune substance dangereuse ou nuis'ble;
ils sont tolérés par tous les malades. même
par ceux qui ne supportent pas 1 'Antipy-
rineils remettent l'estomac au lieu de
le déranger. gg
Les Cachets Jos. Gauthier ont été dï
approuvés, après analyses et essais, par a
la Société d'Hygiène de Belgique (séance
du 24 Juillet 1907). p/
Prix 1 fr. la boite de 6 et 2 fr. la boite '.jij
de 13 cachets. En vente dans toutes les f
bonnes pharmacies. rt
Exiger rigoureusemont la marque Anti- - A
névralgique Jos. Gauthier, imprimée en (3
bleu sur chaque cachet.
Si votre pharmaeien n'en possède pas et A
vous recommande autre chose, adressez- "I
vous au Dépöt général: Pharmacie Cen
trale Joseph Gauthier, Marché- .-J
aux-Souliers, Malines. Téléphone 96.
Expédition franco, par retour du cour- "1
rier, dans touies les localités du pays,
contre mandat-poste de fr. 1,05 ou fr. 2,05.
Dépóts chez MM. Boutens, Roulers; A
Monteyne, Poperinghe; Van der Marlière,
Warneton; Bonte, Menin (Meenen); De
Wulf, Wervicq; Van Windekens, Comi- o?S
nes; Donck, Ypres.
Walthéry sont fort connues iei et sont trés re-
nommées comme purgatif et comme remède
contre la constipation, les maux de tête et les
mauvaises digestions. Veui lez m'en expédier
pourl es 3 dollards ci-joints.
guérissent A fond
les éooulements récents et anelsns,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatite, eyatlte,
urines troubles et brulantes, certains rhumatismes,
pertes, et toutes maladies intlmes des deux ssxes.
GUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
LA BOITE
3 francs
Dépöt: Pharm. F. VERGAUWEN, 160, boul. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco contre bon pottal ou timbret. Envoi gratuit prospectus.
6 BOITES
I 5 francs
Voulez-vous rouler confortablement
Cycles et Accessoires
PRïtfWQ P P T) Incomparables pour le démontage instantané
Uüir TJÜ vl. L. JJt de la roue arrière. Chez tous lesmarchands.
E.D.Li
La chicorée La renommée d'Ypres est
la plus pure, la plus saine et la plus écono-
mique.
En vente chez tous les épiciers a 0.20 fr.
le paquet d'un 1/2 kilogr.
Beaucoup de paquets contiennent des
primes utiles.
Quai, YPRES.