ON DEMANDE
FARINE
NESTLÉ
BESTAURATION
GOEDE ZAAILANDEN
ME
C0MP3S9KS VICHY-ETAT
CÉLESTINS, GRANDE-GRILLE, HOPITAL
i
LI EGEOIS-MONTEYNE
2bis 4, roe au Beurre, YPRES
GRAIND CIIOIX DE CHAPEAÜX et CASQUETTES
CONSTIPATION
CREDIT GENERAL HYPOTHÉCAIRE 1
7
A. DECKERS
ABBAYE DE SI-MARTIN
1
It. OBLIGATIONS FONCIÉRES 47.
-V
■Té
Spécialité de Papiers Peints
Débarrassée de ses migraines
Adjudication publique
Uagner un demi-million
WOOMIUUEN
B5E! :P A, 1.1XjiE; et nouveautés en articles d'été
PRIX TRÉS A VANTAGE UX
LA MAISON N'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE,
GUERISON RAPIDE
SOULAGEMENT IMIVlEDlAT
ET SES CONSEQUENCES, EN PRENANT AVANT LE REPAS OU SOIR
LE MEILLEUR LAXATIF
Un comte beige
raconte une histoire
intéressante.
Us in es J.=6.De 0i»u9n, feppionde -téiépbone n-26
MEUBLES
dans chaque
ville ou com-
mune pour une affaire trés lucrative,
un agent, de préférence de condition
aisée, et jouissant de la confïance et
de l'estime de chacun. Cette position
réclamant peu de traivail d'écriture,
n'exige ni assurance, ni garantie, ni
responsabilité, et peut facilement
être occupéepar secrétaires commu-
naux, receveurs, sacristains, institu-
teurs, agents d'affaires, agents de
change, rentiers, directeurs de laite-
ries, etc. Ecrireavec renseignements
d'age et de profession au bureau du
Journal, sous les initiales J. R. W. 3.
irjA
DE
UNE RECETTE
pour avoir des ENFANTS
robustes et bien portants, c'est de
les nourrir avec la t
LACTÉE
le meilleur succédané
du lait malernel.
ENUOI GRATUIT
BI. Fernand Deny, 15, rue du Grand Hospice
PLANS DEVIS
Installation de tailleries de diamants
PULES A TAILLER LE DIAMANT
SCI ES POUR DIAMANT
ingén. conseil.
57, Avenue Cogels, ANVERS.
DE L'ANCIENNE
A YPRES
Le bureau des Marguilliers de la
paroisse dej St-Martin a Ypres fait
connaitre qu'il sera procédé
le Samedi 20 Mai 1911
a 2 1/2 h. de relevée
a l'Hötel de Ville d'Ypres,
a l'adjudication publique de l'entre-
prise de travaux susmentionnés dont
le montant, suivant devis,
s'élève a fr. 180.779,73
L'adjudication aura lieu suivant le
mode A,c'est-a-dire que les amateurs
devront envoyer leur soumission sur
timbre par lettre recommandée a la
poste, au plus tard le quatrième jour
avant celui fixé pour l'adjudication,
soit le 16 Mai.
Les devis, cahiers des charges et
plans de l'entreprise susmentionnée
sont déposées a l'Hótel de Ville
d'Ypres et mis a la disposition des
intéressés, les jours ouvrables de 9
a 12 et de 2 k 5 heures.
Le devis imprimé est mis en vente
au prix de 3 fr.
Pour tous renseignements s'adres-
ser chez M. J. Coomans. ingénieur-
architecte, Place de la Gare, a Ypres.
Le ff. de Président,
L. BIEBUYCK.
Instel
Dinsdag 16 M ei
191
Overslag Dinsdag 30 Mei 1
te WESTVLETEREN
Gemeente Westvleteren
1/2 °/0 Instelpremie te winnen.
Employé de banque, ayant quel
ques heures de loisir, accepte-
rait écritures chez lui ou a domicile.
S'adresser au bureau du journal.
i
Preparation économique et instant a 116e d'une excellente eau iuinér«I*v
alcaline gazeuse par les
base «le seis extrait» des sources de Vicliy
Ppopriété de EÉtat francais
En ralson üVs noinbreuses imitations et contrefa$on*,
exlgei» la marque ci-contre VICH Y-ÉT AT
Maison de confïance f'ondée en 1842
POLK HOMMES ET EKFANTS
f
Aitides Militaires pour Sociétés, Police, Pompiers, Gendarmes, etc.
La preparation et tout le travail des fourrures se font dans la maison même.
de la
an Capital de 7,500,000 francs
MINISTÈRE DE LA~GUERRE.
xA djudical ions
Une adjudication publique pour la
F0URNITURE D'AVOINE aura lieu
le 5 mai 1911 a 9 1/2 heures.au
ministère de la guerre.
Le cahier des charge relatif a cette
entreprise est déposé dans les bu
reaux des magasins de fourages ou
il peut être consulté.
I. PRÊTS sur hypothèques
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur dee pro-
priétés de premier ordre. En plus elles sont garanties par Ie
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituent ■/-, placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
Agent a Ypres M. Ch.' PAEME, Agent de change, rue de Lille
et je sais ce que c'est que cuisiner.
Voulez-vous cuisiner aussi bien et
economiquement que moi, faites
done votre cuisine a la «Cocoline.
La Coeoline est le meilleur
beurre végétal, extrait de noix de
coco. Produit pur, sain et écono-
miaue.
Dépot Peirscgaele Frères,Ypires,
en tous Genres et a tous prix
r Xapis, Foyers, Carpettes,
Etoffes, Stores, Rideaux,
Linoleums,
EN TOUS STYLES
Entreprise a forfait
d'installations complètes
5
Xoiles cirées,
Li t er i es,
Eaines,
etc.
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
Tous ceux qui souffrent ac'uellement de ce
malaise s. tenace et si douloureux qu on appelle
la migraine, envieront le sort de Mme Huybe
rechts, rue Sainto-Marie,27,a Molenbeek-St-Jean,
ouj a réussi a se débarasser de ce mal, grace a
une petite cure avec les Pilules Pink. Ceux qui
souffrent depuis longtcmps de ces aflreuses mi-
o-raines qui gatent leur existence, nousdiront;
Mais nous avons déja essayé plusieurs remèdes
et nous en sommes toujours au même point,
nous souffrons toujours autant Comme on va
le voir, Mme Huyberechts, aurait pu elle aussi
tenir ce raisonnement, car elle n'avait pas élé
sans prendre de nonibreux remèdes et elle n'en
avait-pas étó plus avancée. Elle a préféré faire un
essai avec les Pilules Pink, medicament qui
donne des prcuves de guérisons et les Pilules
Pink 1'ont en tffe! victorieusement délivrée de
son mal. Mme Huyb<=reclit a écrit
DES
a*^l
Mme Huyberechts.
J'ai l'avantsge de vous informer que vos Pi
lules Pink ont eu la meilleure influence sur mor,
état général et qu'en outre elles m'ont délivrée
de migraines violentes et tenaces dont aucun ro-
möde n'avait pu me débaras.er. -
Les Pilules Pink sont aussi souveraines contre
ranómie, la chlorose, la faiblesse générale, les
maux d'estomac, la neurastbénie.
Les Pilules Pink sont en vente dans toutes
les pharmacies et au dépöt Pharmacie Der-
neville, 66, boulevard de Waterloo, Bruxel-
les 3 fr. 50 la boite 17 fr. 50 les 6 boltes,
franco.
Si votre pbarmacien n'a pas chez lui
c\VlS. ia pastille pectorale Walthéry qui est
si souveraine contre la toux, l'oppression et les
maux de gorge, envoyez un franc a M. Leon
Pirard de Verviers et vous en recevrez une boite
franco.
simple et facile
d'une boite échantillon sur demande adressèe a
BRUXELLES
Qui n'a 1 êrdans sa via de gagner 500.000
francsEt de quels projets s'agrémante ce
rêve 1! Mais, au bout d'un moment, on
hausse les épaules gagrer un demi-million?
Cela ne se voit que daDs les contes de fees...
Et bien, c'est une erreur. II y a, en ce mo
ment, un demi-million dans l'air, qui tom
be ra bientöt dans les mains d'un heureux
mortel
Anv olmnnAps Mesdames, si vous vou-
dUA ctLIUll llCCo. ]ez ne pas vieillir et si
vous voulez malgré Page critique, conserver le
teint frais, l'oeil vit' et la vigueur du corps, puri-
'iez vous le sang avec la Pilule antiglaireuse
Walthéry. i fr, Une boite sufflt pour un an.
KANTOREN van de
Notarissen SYOEN te Loo
en BACQUAERT te Poperinghe.
m m m
O O
ter Her berg-Brouwer ij Groen Huis
telkens om 2 ure,
VAN
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qu'il ne pourra
plus se rendre provisoirement k Ypres pour
y être consulté et qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui auraient cependant
le désü- de le consulter, sont priés de se ren
dre k sa maison 5 Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison k porte-eochère, prés de
la prison.
Les personnes qui auraient l'intention de se
faire placer des dents artificielles n'ont qu'A
nous prévenir quelques jours A l'avance en
arrivant le matin CouUrai, elles pourront
repartir le même jour avec 'eurs pièces den-
taires.
guérissent a fond
les écoulements récents et anciens,
uréthrlte, blennorrhagie, prostatite, cystlte,
urines troubles et brülantes, certains rhumatismes,^
pertes,et toutes maladies intimes des deux sexes.
5
CUÉRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
QépötPharm. F. V ERG AU WEN, 160, boul. Anspach, Bruxelles
Envoi franco contre fop postal ou timbres. Envoi gratuit prospectus
6 BOITES
f 5 francs
2 FRANCS LE FLACON DE (00 COMPRIMÉS. - TOUTES PHARMACIES.
fr. 2.50 le flacon de 50 grainsfr. 1.50 le 1,2 flacon de 25 grains, franco k domicile
Dépot général HALl'HER WIELEBIV1S, roe Kouppe, lCRI VEi.LEK
Nous recevons, avec orièred'insórar, les lignes
suivantes dé Mr LE COMTE FELIX l)ö RJETZ
DE SERNY, demeurant Place du Rietz a St. Sau-
veur. Arras (France). Nous faisons bien volon-
tiers, di oit a sa demande.
Je descends en droite ligne d'une des faraijles
les plus anciennes. Nos biens étaient situés a la
frontière franco beige, entre Condé et Peruwelz.
En 1893 je fus frappé d'un grand malheur, je per
dis tous mes biens meubles et iminenbles. Actuel-
lement je réprésente line maison de vins pour
subvenira mes besoins. De plus, je suis anti-
quaire, écrivain nt arcbiviste. Lorsque, en 1893,
SOCIÉTÉ ANONYME
Slèfls «oolal BRUXELLES, 65, Ru* Royal*
Comto FELIX DU RIETZ DE SERNY
(d'après photographie.)
je fus éprouvé comme je viens de vous le racor-
ter.l'émotion ressentie me cloua au lit de douleur.
Je gardai de cette maladio une bronchite compli-
quée de laryngiie (maladie de la gorge), qui
plus tard dégénéra en grippe. Je toussais sans
répit, j'avais mal k la poitrine et dans les reins,
j'avais des palpitations de coeur, des maux de
gorge, des douleurs entre les .omoplates, le tout
accomprgnéde terribles maux de 1ête et crampes
d'estomoc. J'ai ainsi souffert pendant 16 ans.
Chaque année je voyais obligé de garder le lit
pendant plusieurs sémaines. Tout les remèdes
que j'avais employés ne me lirent aucun bien. et
je me pris a désespérer de ma guérison. On atti-
ra mort attention sur les nombreuses guérisons
obtenues par l'emploi du Sirop de 1'Abbayo. Cou-
vent Sancta Paulo. Je m'en fis envoyer un flacon
immédiatement après en avoir pris le contenu je
ressentis un bien grand soulagemenf. Depuis
lors j'ai acheté quelques bouteilles encore de ce
merveilleuv Sirop de l'Abbayeje suis entièrr-
ment guéri de la maladie dont j'ai tant souffert.
Je remercie de tout mon coeur i'inventeur du
Sirop de l'Abbaye je l'engage, dapsrintérêt de
l'humanité souffrante, a ublier mon attestation,
».nsi que mon portrait.
On peut se lea procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de la Soclété A Bruxelles.