|BHÜS Frères Soeurs|
IPoêles l'optue.Poêles flpdenti
Coffres^FoPts
Gallon Bntimé
m
m
Valises
m
mm
JÉ
ÖI
AIRES' REINS-VESSIË
m
Saeoehes
le THERMOGËNE
J. FIERS-LOUWYCK
DIAMANT
ÏLW EU CYCLE
f Maladies Nerveuses f
Maladies Nervemes t
m
fe
3
m
m
CRÉDIT 1ÉNÉRSL HYPOTHÉCAIRE
II. OBLIGATIONS FONCiÊRES 47.
"X
EXPOSITION
BÜNQUE HïPOTHÉCaiRE IiïiMOBILIÈBE
I. PRETS sur hypothèques
INSTALLATION II LAITE&IES
m
mm
m
m m.
m
Maison Van Neste^Kerkhof Rueau
LE I H E o ifIII IJ t li et suérit e» unenuit
TOOX, RHUUTIS1ES, POINTS DE COTÉ, LUMBAOOS
MEUBLES
J Clotures métaliques brevetés
Tondeuses de Gazon^
IODYERTÜRES
Üsines J,-G.0e 0PU9n,Tep(nonde -Téiéphone n°26
Spécialité de Papiers Peints
Nouveau* rnodèles
de bieyeleües U'gms
LA FRANCAISE
X'c
Libolle ot Ponck succ' Van Windekens, a Ypres
js< K i ïïvte jvtsi >rs' v m e
Siége social 18, rue des Douze Mois, 18, AN VERS
Carnels d'Epargne a 8.CO °/0 Tan
Obligations foncières pour 15 ans a 4 °/0
Fr. 100, 500, 1000
PLOECmSTEERT M* C. Bossaert, Clerc-organiste
an Capital de 7,500,000 francs
8lè«* aoolal BRUXELLE8, 65, Hu* Royal*
Agent a Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de Lille
wfciiiiüi^iiiiitii)<^fciflii^faBiiiii^niiuiiiti^i)!ii;iiiji^niiiij.iiüii^aiiiimiB^8aiiniiiii^Éim]iHaiftyffliiB^teiDiü]ijff
Ji YPRES, 28 72, rue de Lille
I MERCERIES QCINCAILLERIES
LAINES A TRICOTER
Poêles Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyeri
LITS EN FER
Ronces Artificielles
TREILLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS f
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
f JAMBIÈRES
Carnassièrci
M«achettes Cravaltes
CtJÊRISON RADICALE. TRAITEMENT INFAILLIBLE.
Oq>il: Pharm. F. VERGAUWEN, 160,boni. Anspaeh, Bruxelles
Envoi franco centre s postal ou timbres. tnvoi gratuit prospectus.
PORTEFEUILLES
Etui-Cigares
PORTE - MONNAIES
Articles de Voyage
Se Chasse
en cuir
CONCURRENCE IMPOSSIBLE -
Fournilures en gros pour la SELLERIE, B0URRÈLER1E, CARROSSERIE
Reparations de toutes pieces.
et je sais ce qiie r estque cuisinerr| La Goeoline est le meilleur
V'oulez-vous cuisiner aussi bic.n et beurre végétal, extrait de noix de
écononiiquemént que moi, faites j coco. Produit pur, sain et écono-
donc votre cüisihe a la «Cocoline. mique.
Déj ot Peirsrgaele Frères, Ypres,
I es Cache Is antinévralgiq es
Jos. (Jautliicr
P01SS0N I\'E RIK
rite i.ougue du Marais, u" 2(1
YPRES
Poissons Fms et ordinaires
Hui tres 1ra quaiité
O'-vetVts de Blank enbergho.
La plus anc. Soc. Beige
d'Fpargne t de Prév. (sotis-
erip. rial 15.000.000 I'rs)
deaf. ag. sér. dschaq. localité.
App. fix. et commis. sit. l'ac.
nécpssi ant ai abaad.eaipl.ai
conaais. spec. Pas caut. Pas
encais. Ecrire F. J. I). 10.
Ag. Havas, Bruxelles.
G 7\ en tous Genres et a tous prix
>A''
Xapis, Foyers, Carpettes,
Etofies, Stores, Rideaux,
tVv Linoleums,
Xoiles cirées,
e o Literies,
Laines,
EN TOUS STYLES
modèle 1910
16, RUE DE LILLE
YPRES
F
Entreprise forfait
d'installations complètes
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
Les Poudres de la Cr- ix Blanche
- m
Les Poudres de la Ooix f lanche
D'ANVERS
Capital Francs 2.000.000
Beaucoup de rhumatisés souf-
frent le plus par le temps hu-
mide.Pourquoi souffrir encore,
maintenant qu'il existe un
excellent remède pour guërir
le rhumatisme, même au de-
gre' le plus élevé
Le BAUME MONACAL,
COUVENT SANCTAi. PAULO.
SOCIÉTÊ ANONYMË
A
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétés de premier ordre. En plus elies sont garanties par Ie
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constituer' placement rémunérateur d'une sécurité
•bsolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
qulers ainsi, qu'au siège social de la Soelété k Bruxeile*.
systême BAUCHE et autres
I f fff
guérissant i fond
les óeoulemento récents et anclene,
uréthrlte, blennorrhagle, prostatlte, eystlte,
urines troubles et brülantes, oertaina rhumatismes
pertos,*et toutes maladies intlmea des deux sexes.
fl—i1 a
BOITES
1 5 francs
fSï*
Un jour Pierrot sentant aux poumons une gfne,
Bien vite s'appliqua la Ouate Thermogène.
L'effet fut surprenant, et notre ami Pierrot
Vit des gerbes de feu jaillir de son goulot.
V O E1 £S fH tf* S? IS eng endre la chaleur
C'est un remède facile et prepre, ne dérangeant aucune habitude
En vente dans lentes pharmacies. I.a botte fr. 1 .SO; la demi bolte fr. O.SO
constituent un remède unique et précieux contra
la Migraine, Maux de té te. les Rhumatismes
el'les Nevralgiès dentuires, facial es et autres
our adion est radicale et a pen prés instantanés
l.a boite de 6 cachets 1 fr.. 13 cachets 2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco'par retour du courrier contre bon
poste de.fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmaeie
Donclc, succ' Yanwindekens, Rue do I.illaet
Poperinglie, Pharmaeie Monteyne.
des
i. -'°i c-' :-A v" k
m
m
Soulsgemcnt imméiliat et gncrison prompte et cortairm avec
Citons on particulier Rpoqnes douloureuscs, mal de lêtc, migraine, vortigos, névral-
tsthénie, n'orvósité, surexcjUtión des
g- norfs, sparmos, ópilofsio, hystérie, rhumatismes, gou'tte, sciatique, etc. ete.
gies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthenie;
fortifient lesiierfs, elles sont inotfensives et d'un èffet certain. PRIX Ir. 1.25 la hoïte
fr. 3 25 les 3 hoiles ou la triplo boite fr. 6.25 les six boitos ou la sextuplej boïto. I ÈPÖT
at:i_„ MM
(iF.NRRAI,F. Tuypens, pbarmacien a St-Nicolas, ainsi que Chez MM.
et dans toutes les phaimacies.
Attention aux coulVefnpons, quFsonr snns vnleur.
PRÉSIDENT DU CONSEIL M. leCcmte van der Stegen deSchrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Bernard Janssens,
Industriel, a Sint-Nicolas (Wacs) Valère Danaux, Avocat, a Soignies Leopold
Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. Ie Chevalier R. de Schoutheete de Tarva-
rent Jos. Opdebeek, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers;
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent acourirle lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut eD tout temps disposer de son avoir.
Prets| hypothécaires sur Immeubles en ier rang a des conditions avantagcuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
On demande des personnes ties notablemcnt connues, comme agents, dans toutes
les localilés oü la Société n'est pas encore représentée.
M. Joseph Lilensema Huyssinglion nous
ócrit
Ma femme, agée de 60 ans, a sonfi'art de
rhumatisme pendant une grande partie de
son existence. Depuis 2 ans déja elle élait
parfois tordue par le rhumatisme. Mors
elle criait de mal daus les bras, dans les
jambes, dans lesépaules et dans les articu
lations. Kile avail les jambes gonflées, et
n'était pas en état de laire un pas, trés
S'uvent elle était flóvreuse. et alors la
sueur lui coulait. Elle a pas>ó saus dormir
des c. ntaines de nuits, et le supplice con-
tinuel lui laissait lort peu ile courage pour
se mettre au travail. L'appótit ótait archi-
mauvais, elle était ïale et maigre, et la
digestion laissait désirer. Aucun des re-
irèdes qu'elle avait employés n'avait pu la
soulager. Er fin, nous lürms, dans les
journaux la relation des nombreux cas de
rhumatisme guéris par le Bauma Mona
cal, et ma femme se décida a emp'oyer ce
remède. Ee rósultat était inespéré. I es
douleurs avaient tót fait de disparaïtre,
aussi bien celles des bras'que des jambes
ma femme fut bierdöt complètement gué-
rie. A présent elle est bi3n portante com
me le poisson dans l'eau.
Ee Baume Monacal, Couvent Sancta
Paulo, est un remède unique contre le
rhumatisme, ia sciatique, la podagre et
toutes los autres affections rhumatismales.
11 est de plus le remède ideal pour guérir
les blessures anciennes ou récentes. les
abcès, les dartres, le crinon, les morsures
d'insectes, les hémorrhoïdes ('ant internes
que saignantes.
Prix du pot de 50 grammes, fr. 1,50, do
100 grammes, fr. 2,50, de 230 grammes, fr.
5. It y a done avantage a prendre les
grands pots
Le soul véritable porte une bande rou
ge avec la Signature E. I. AKKER, ROT
TERDAM.
Dépot principal pour la Belgique0 Do
Beul, 57, Longue Rue Neuve. Anvers.
En ventea Ypres: PharmacieCamille
Libotte, Marehe au Beurre. 31 Charles
May, Grand'PlacePharmaeie Becuwe
E. Aertsens, 9, Marché au Beurre Ancien-
ne pharmaeie Donck, F. Van Windekens
successeur.ruedeEille Poi,erinM,e f
A. Monteyne, 18, Grand'Place; et dans
toutes los pharmacies.
