Callewaert-De Meulenaere
ATING
FARINE 1
NESTLE
YPRES
Öins de toutes ppooenon^es
ERT
J. PIERS-LOUWYCK
Wmémmi:éêm
4, rue Courte de Harais, 4,
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon riarché Grand'Place, 59,
de: pneu
ENGLEBERT
TE KOOP
DOSI
DOSI
DOSI
DOSI
Déshérités de Ia santé
Aux abonnés. fesdames.si™us
afflrme
m. Fernand Diny, 15, rue du Grand Hospice i
Declaration importante d'un
médtcin concernant le
Sirop de l'Abbaye.
FILSa.
OVERAL ff
Repos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
Brasserie l'YPROISE
Rière spéciale et Bière bock
BURGERSTAND tan yper
Uïi ï®rêtre Torttiré
ON demande des compositeurs
a l'Imprimerie du Journal de
Comines, a Comines-France.
mill
Demandez prix et conditions du BILLARD CHEZ SOI
a la Maison
36, rue au Beurre, Y pres.
m m m
Modèles toujours visibles.
guénssent ta TOU/(
Tout le monde prend des
Pastilles Keating a Ypres.
{.os Cachets antinévralgiques
Jos. Gauthier
La
plus
anc. Soc Bel°:e
d'ass. s. la vie et d'épargne
trailant aussi les prêts hyp. et
ayant realise pr pl. de
20,000.000 d'aff. dom. bons
ag,s ds t. les comm. do la|BeI-
gieju B011. rémunër. Ecrire
BII.
Brux.
200,
Agonee
Havas,
UNE RECETTE
pour avoir des E N F A N T S
robustes et bien portants, c'est de
les nourrir avec la j -
LACTÉE
le meilleur succêdanê r
du lait maternel.
s. ENU0I GRATUIT
EN GROS
Téléphoae 150
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'Ile de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
IMstillerie de liqueurs et iabrique de sirops
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
(coin de la rue de Lille) Y P P E S
LA maison Florimond BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres, a
l'honneur d'informer sa clientèle, que
par suite de cessation de certains
articles, elle liquidera a partir de ce
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés a toute offre acceptatie.
PRÈYS
15 DE STERKSTE
Pas!illes S^ctorales Dosi
ac
CD
sa
a-
O
a
Pastille Pectorale Dosi
cn
Cd
aa
e-
"ce
5i
a|
AUTOMOBILES
EMILE CH RISTIAEN
POISSONNERIE
rne Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaire#
lluitres \r' qualité
Crevettes de Blankenherghe.
rue de Ia Bouehe, 28
enbouteilles
remise a domicile
par 12 et 24 bouteilles.
i-cntimeó, le café 6 francs Ie kilogramme, le
ac 6 francs le kilogramme, le sel i5 centi
mes le kilogramme.
Avec un franc, en Belgique, le consom-
mateur peut se procurer bien des matières
quon devrait acheter un florin en Hollande
un marcken Allemagne,
Aussi les Anglais, Ks Hollandais, qui
\cu ent vivie a bon m rche* viennent-i's ha-
b'ter la Belgique,
Lette constatian a été faire souvent. II
était bon de la répéter ici.
A Suivre.)
Si la camelote iuine celui qui l'achète au-
tant que celui qui la vend, la réciproque est
également vraie les consuucteurs de la
celeore voiture automobile Minerva sans
soupapes ont amorti a ce jour plus de 2
millions, mis a la réserve 1 1/2 million et
distribuéa leurs actionnaires 2 1/2 millions!
Its ne feraient pas d'aussi brillantes affaires
si leurs voitures n etaient pas les meilleures.
Verklaringen van dan C tot d n 16 Feb. i9t2
Gehoorton
Flo,pis Gerard, Oude Vournestraat.
Gallens Gerard, Zonnebeke steenweg.
Stratsaert Berlha, Hijsel steenweg.
Huwelijk
Roelynek Maurils, leurder en Maerten Marie,
leurdsler, beiden le Yper.
Sterfgevallen
Vanpeteghem Jules, 59 j iren, landbouwer,
wdr Dpgrauwe Sophie, echtg. Milleville Marie,
Pannenbuisstraal.
Debruyne Desiré, 62 jaren, z. b ongeh., L:
Thouroulstraat.
Verborgh Camilla, 27 jaren, z. b ongeh.,
Poperingbesleenweg.
Vancauwenberglie Nathalie, 75 jaren, z. b..
ongehuwd, Bollïr.gslraat.
Dumon Pieter, 78 jaren, z. h., wdr Denorme
Catherine, Zonnebeke steenweg.
Gekiere Engel, 69 jaren, z. b., ecblg. Re
Grendel, Lucie, Kalfvaart.
Collet Irma, 25 jaren, z. b., ongeh., Dixmude
steenweg.
Vatihaecke Simonie, 8 maanden, I.. Thou
roulstraat.
ETAT-GIVII, DE COMINER-BELGiQUE
Naissances
Sylvio Collie, Comines-To.n-Hrielen.
Raymond Cannière, rue de Wervicq.
Albert Masscheleio, Comines-Ten-Brielen.
Emile Braem, Godshuis.
Marguerite Verkindt, rue des Mouline.
André Garrein, rue d'Houthem.
Raytnonde Desrousseaux, Comines-Ten-Brie
len.
Déeès
Madeleine Liefhooghe, IS ans.ruo de Gemeene.
Parmi les déshérités de la santé, s'il est une
categorie de malades a plaindre, c'est la catégo-
rie des malades du systême nerveus. Geus-ci
éprouvent une intensité de souffranees qui leur
fait ron idérer la via comma un enfer. II n'est
pas rare de les voir óchappar par le suicide a
leur lamentable existence.
Les neurasthéniques sont en première ligne
dans cette catégorie de déshérités.
Nous avons décrit a maintes reprises les souf
frances des neurasthéniques, inutile d'y revenir
encore une fois, signalons plutótiune guérison
de plus l'actif des Pilules Pink d'un cas de neu-
rasthénie grave. II s'agit de Lemerre. 34,
rue de l'Arc, a 1 ille (France), qui nous écrit
Madame LEMERRE.
Depuis longtemps je souffrais de troubles ner-
vaux et mes souffranees ótaiei tque telles ma vie
était bien triste. J'étais trés fatiguée et a mesure
qu'augmentait ma fatigue, ma surexcitation ner
veuse augmentait aussi. J'étais devenue trés
Irritable, trés craintive, trés peureuse. J'étais
prise a tous moments de vertiges.de palpita
tions, et j'avais a me plaindre conslamment
d'une sorle de mal de tête qu'il m'ensorrail le
crane. Je souffrais d'avantage lorsquM detail y
avoir changement de temps et lorsque le temps
devonait orageux. Jo ne pouvais plus travailler.
Après avoir essayé sans succes tous les medica
ments préconisésj'ai écoutéceux qui m'ont con-
geillé les Pilules Pink. On espére toujours. n'est
ce pas Gette fois ci mon espoir n'a pas été décu
et vos Pilules Pink m'ont débarrassée de ma
ueurasthénie. La guérison a demar.dé un traito-
ment un pou prolongé, mais je n'en ai pas été
surprise, car ma maladie était certainement bien
ancrée.
On trouve les Pilules Pink dans toutes les
pharmacies et au dópötpharmacie Dorneville,
66, boulevard do Waterloo, Bruxelies 3 fr. 50
ia boite 17 fr. 50 les six boites, franco.
Pendant.[l2 années, M. l'abbé J. Duval fut la
proie.d'une,torture dont seulsceuxl Qu> la con"
naissent peuvent concevoir lesj pénibles eonsé-
quences. lkfutatteint.de surditól/presque com
plète, aecompagnée de bourdonuements d'oreil-
les intolérables. A bout dejpatience d'avoir tout
essayèj sans succès, il rénssit Dentin a se guérir
radicalement en deux mois.par un procédé sim
ple et peu coüteux que par'charité il se fera un
devoir d'indiquer. gracieusement a toutes les
peisonnesqui lui écrirorit.
Abbé J. Duval.
110, ree Réaumur. Paris.
lez ne pas vieillir t
vou-
5. pas vieillir et si
vous voulez malgró l'age critique, conserver le
teint frais, l'oeil vif et Ia vigueur du corps, puri-
tiaz vous le sang avec la Pilule antiglaireuse
Waltbéry. 1 fr. Uoe boite suftit pour un an.
"Si la toux vous empêche de dormir, une
settle pastille Keating vous remettra.
II n'y a absolument aucun remède
agissant aussi promptenient et aussi
complètement.
Elles peuvent être prises par les per-
sonnes les plus délicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
1 fr. 25 la Boite et chaque boite porte le cachet
THOMAS Keating, chimiste, a LONDRES.
constituent un remède unique et préeieux contre
la Migraine, Maux de tête, les Rhumatismes
el les Névralgies dentaires, faciales et centres
eur action est radicale et a peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets.r2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco'par retour du courrier contre bon
poste detfr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, succr Vanwindekens. Rue do I.ille; et a
Poperinghe, Pharmacie Monteyne.
simple et facile
v
cr.-o
fe
-A3SS2OBSXr.'ii 5 I
i h* T\ V
d'nne botte échantillon sar demande adtessée i i,
BRUXELLES p
Le D' SURER, de la Faculté de Médeciue de
Paris, nous écrit la lettre ci-dessous, oü
il traite ducélèbreSlROP DE L'ABBAYE,
Convent Sancta Paulo.
Monsieur,
J'ai eu l'occasion d'expérimenter tout spécia-
lement, a ma clinique des affections broncho-
pUmonaires le Sirop «Ie l'AIitiaye chez
plusieurs de mes malades atteints de bronchites j
aiguës, et particulièrement de bronchites forrne
eatarrliale, ou compliquées d'astbmo (bronchites
asthmatiques..Leseffetsobtenus ontétéconstants
se manifestant par la facilité de l'expectoration,
la diminution et la disparition progressive do
l'oppression, ainsi que les différents points dou
loureux de congestion. Gette amélioration s'est
produite dans deux cas d'asthme bronchique
d'une facon particulière si rapide et si nette que
je n'bésite ras a considórer le Sslr-<»v>
l'Aisbaye eomtae le véritable spéc'fique de
cette affection.
Encoutagé par ces heureux résul'atsj'ai été
amené a l'essayer dans des cas plus graves, tels
que lubei culose des sommets du poumon au pre
mier et au second degré, et j'ai eu la satisfaction
de constater que, la aussi, une amélioration trés
sensible se produisait par suite de la disparition
rapide de l'élément inflammatoire, d'oü en même
temps cessation de la lièvre, de la transpiration,,
et retour de l'appétit et des forces.
Je n'hósite pas a déclarer que le tie
l'Abbaye est, a coup sür, des preparations
spécialisées pour le traitement des maladies
broncho-pulmonaires, celle qui m'a donné les
résultats les meilleurs et les plus constants
et que je ne saurais le recommander avec trop
d'insistance aux nombreux malades atteints de
ces affections qui prennent si rapidementun ca-
ractère de gravilé.
Docteur SURER,
de la Faculté de Médecine de Paris,
Paris, le 28 Juin 1911.
Prix du flacon de 233 grammes, fr. 2.25, de
550 grammes, fr. 4, et de 1000 grammes, 7 fr.
11 y a done avantage a prendre les grands
flacons.
Exigez, la bande rouge avec Ia signature
del'^gent-Général L. I. AKKER,Rotterdam.
Dépöt principal pour la Belgique, O. de Beul,
Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente a Yp res, pharmacie Becuwe,
L Aertsens.Marcbé au Beurre, 9Ancienne
pharmacie Donck, F. Van Windekens, succes-
seur, rue de Lille Pharmacie Centrale, G. May,
Grand'Place, 35 C. Libotte, Marché au Beur
rePoperiiifflie, Ch. Monteyne, Grand'- 1
Place, 81Armcntières, 26, ruo do l'IIu-
manité, Jean Fiéfet. et dans toutes les phar
macies.
Demandef le prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
Maison pour le détail
Appointés Etat, villes,
provinces, officiers, etc.
RlEN D'AVANCE
Ecrire ou s'adr. de 9 a 6 li.
C0MPT01R(33''année)
A Rue Bercumans
BRUXELLES
Cm A»t«
SISCHT Ot HIRK £NGL£B£RT
OP AL OK PNCU9
guérissez toutes vos maladies de gorge
cnroucments, irritntlo»», in-
flainatiou, suite d'un rhuuie de
eerveau, toux, expectoration difficile
par les
C'est un remède sans rival, voir sur
les prospectus les guérisons.
Dimanche 18 Février igi2
J. DEUHIÈVRE, rue de la Station, 15.
ZD
ca.
£2
<D
O
O ir» o
n o
o vo oo
M N H
o O
O cx
CTi
o 00 cc,
O
u->
G
O
o
X
o
O
guérissez votre toux, rhumo, ca-
tnrrhe, bronchite
par la
C'est un remède sans rival pour toutes
les affections de poïtrine dues a un
relroidissement. Voir sur les prospectus
toutes les guérisons. La boite 1.50 fr.
Gros Bruxelies, I.aboratoire Dosi, rue
du Greffe, 44. Ypres, Pharmacie Van
Windekens, rue de Lille.
D\
bi
3
"O
-©
f
a
O)
CL Cu
c
<v
vr^OOOo^nOO
N O O o d OO O
co
OY Px O O tN co
- -i M O CS
(3D
55 ft ft ft
O O O O O Tp
O O O O O
O O O o O m
O O O
Types
Fabriqut Nationale
d Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux Modèles igm
10/14 46/24 30/40
5750 fr.
8600 fr. 42.500 fr.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre Occidentale
PASSCHENDAELE-lei-Roulers.
N. B. Catalogue sur demande.
P Ei c
o .SP'p
QJ C/1
L U 'JJ O 5J M
fecoCO-feCLCQC
