Tl
II
J
Toile, Linge de Table, Trousseaux, Layeltes, Lingerie, Chemises, Bonnelerie,
Rideaux, Dentelles, Tapis, Linoleum
Articles spéciaux pour Première Communion
Marchandiscs de premier choix vendues meilleur marché que parloul ailleurs
FABRIQUE DE MEUBLES ET SIEGES A WESTERLOO BELGIQUE
unPRITRE
KEATING
A33ÜEABC23
IJn événement
YPRES
Oins de toutes ppooenon^es
J.FIERS-LOUWYCK
CRÉDIT IÉNÊRAL HYPOTHÉCAIRE
DOSI
DOST
DO 3
DOS!
I. PRETS sur hypothèques
II. OBLIGATIONS FONCIÊRES 4 7.
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon narchéGraud'Place, 59,
e?"* AI
de: pneu
Le catalogue spécial vient de paraitre et sera envoyé gratis aux Dames qui voudront bien nous en faire la deniande
i
Belle guérison d'un vieillard.
Gïfirrne
Bepos dominical
PHARMACIEN DE SERVICE
4, rue Courte de Harais, 4,
ENGLEBERT
TE KOOP
OVERAL ft
Brasserie l'YPROISE
Bière spéciale el Bière bock
I
Ui» Prêtre Torturé
»r
La plus a tic. See IT
d'ass. s. la vie et d'épargne
liaitanl aussi les prêts hyp. et
ayaut realise p' pi. de
20.000.000 d'aff. dein. bons
ag" ds t. les comm. de la|Bel-
giqu Bon. rémuoér. Lcrire
R. R. 200, Agence Havas,
Br mx.
Les Cachets antiuévralgiq es
Jos. G au tb ie r
I guérissent ta TOU/i
Tout l% monde prend des
Pastilles Keating a Ypres
Oaslilles Pectorales Dosi
Pilule Pectorale Dosi
LA maison Florimond BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres, a
l'honneur d'infonner sa clientele, que
par suite de cessation de c.ertains
articles, elle liquidera a p:artir de ce
jour toutes ses marchandises aai prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés a toute offre accoptabl e.
On dem. agent, général dans'
chaque canton. Tres fortes
commissions. Eer.LE SOU
TIEN 41, rue Henri Maus,
Bruxelles.
entre Tourna! et Baisieux.
&u eapltal de 7,500,000 francs
Agent a Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de Lille
EN GROS
Téléphoue 150
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur,
de l'ÏIe de Samos, d'Espagne, de Portugal,
de Champagne, du Rhin et Moselle.
liistiïlerie de liqueurs et tabrlque de strops
«LA 110YALE MARIE-LQUISE Stérilisée gazeqse etjnon gazeuse.
(coin de la rue de Lille) Y P
13 DE STERKSTE,»
rue de la Douche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 12 et 24 bouteilles,
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, jj"
YPRES
l'oissons lins et ordinaires
II ui tres l" quaiité
CrevattrtS de Hlauk-euberglio
Pendant.112 années, M. l'abbé J. Duval fut la
proield'uneitoi ture dont seuls ceux| qui la con-
naissent peuvent concevoir les' pénibles consé-
quences. Ujfut atteint de surditójlpresque com
pléte, accompagnée de bourdonnements d'oreil-
les intolérables. A bout dejpatience d'avoir tont
essayé] sans succes, il réussit ^enfin a se guérir
radiealement en deux mois.par un procédé sim
ple et peu coüteux que parjeharité il se fera un
devoir d'indiquerj gracieusement a toutes les
personnes qui lui écriront.
Abbé J. Duval,
110, rue Réaumur, Paris.
ELAT-CIVIL DE GOM1N ES-BEI.GIQUE.
Naissances
Emilien Stragier, cliaussée de Wervicq.
Adrien Boussy, rue de Wervicq.
Maiie Gryson, Comines-Ten-Rrielen.
Décès
Emile Dasreumaux, 41 ans, Comines-Ten-Brie-
fen
Barbe Vandevelde, 80 ans, Comiues-Ten Bcie-
len.
J anne Verbaege, 1 ans, GruiSeeeke.
On ne saurait trop engager les personnes
agées a lie pas se laisser aller a mettra sur le
compte de leur age les petites misères dont elles
souffrent et a se croire de ce (ait incurables.
Les vieillards doivent se soigner comme les
jeuues et s'ils Si soignent avee les Pilules Pink
ils ont toutecbanee de retrouver toutes leurs
forces et de prolonger longtemps eet état de
vieillesse forte et encore robusta.
Qu'it s'agisse des malades hommes ou des
maladas femmes le résultat sera tout aussi satis-
faisant.
Pour appuyer nos dires, nous avons aujour-
d'hui cboisi ('attestation de Madame Veuve
Broekhuis qui liabite Groote Ban, n« 17, a
Zwolle. Gelta persoitnu, nous vous prions de le
bien remarquer, est agée de 7u ans. Pendant
trois ans, nous écrivail-elle j'ai souffert de gran
des f'aiblesses, de manque d'appétit, de diges
lions pénibles et aussi de vertiges, malaise
particulièrement dangereux pour les persounes
de mon age J'avais essayé plusieurs médica
merits sans le moindre succès et déja je pensais
qu'étant donué mon age les médicaments ne
devaient plus avoir d'actiou sur moi. A ce mo
ment, M. Reuvers, qui avait été guéri par les
Pilules Pink, villi me voir. II me dit combiec ces
pilules lui avaieut fait du bien et il m'engsgea
vivemént a les prendre. J'y consentis et me mis
quelques jours aprèsa prendre les Pilules Pink,
Ge que les autres medicaments n'avaient pu
obtenir, les Pilules Pink l'ont obtenu. Elles m'ont
guéri de tous mes malaises. Depuis qua j'ai fiiii
le traitement j'éprouve une grande sensation de
bieu-ètre.
Rappelons que les Pilules Pink sont un parfait
régénérateur du sang, uil merveilleux tonique
des nerfs. Elles guérissent anémie, cliloiose,
faiblesse générale, maux d'estomac, neurasthé-
nie.
On tronve les Pilules Pink dans toutes les
pharmacies et au dépót: pliarmacie Derneville,
boulevard de Waterloo, Bruxelles 8 Ir. 50
la boite 17 fr. 50 les six boites, franco.
irt'
constituent un remède unique et précieux contre
la Migraine, Maux de têteles Rhumatismes
el les Névralgies dentaires, faciale* et autres
enr action est radicale et a pen prés instantanée
l.a boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets .2 fr.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franeo|par retour du courrier contre bon
poste de.tr. 1,Ü5 ou fr, 205 par la pharmacie
Donek, sued Vanwindekens, Rue de Litiset a
Poperinghe, Pharmacie Monteyne.
dans uu but obaritable,
otfre de taire connaltra
gratuitement recettea
Infaillibles pour guérir rapidemeiit et radicalemeat
les TJlcère» varlqueuz, Platei dei Jambei,
■ciémai, toutes Maladies de la peau et du cuir cbevelu,
«pllepste, lCenrastbènleMaladies du Systöma
nerrenx, Don leun, Ooatte, Kbumatlimci.
EorireS l'Abbé LAURET, Curé d'Ervauville (Loirit) Frsnot.
"Si la touxyous empêche de dormir, une
seule pastille Keating vous remettra.
II n'y a absohiment aucun remède
agissant aussi promptement et aussi
complètement.
Elles peuvent être prises par les per
sonnes les plus délicates.
Vendues dans toutes les bonnes Pharmacies
1 tr. 25 la Boile et chaque boite porte le cachet
fHOMAS keatino, chimiste, a LONDRES.
guérissez toutes vos maladies de gor;£t»v
enrouements, irritation,
ilnmatioii, suite d'un luiinc de
cerveau, t«ux, expectoration difflril»:
par les
G'est un remède sans rival, voir sur
les prospectus les guérisons.
guérissez voire toux, rhumo, cn,-
tnrrlie, bronoliito
par la
G'est un remède sans rival pour touLes
les affections de ]v<>it.t*ii]«s dues a iun
refroidissemeut. Voir sur les prospee lus
toutes les guérisons. La holte 1.50 fr.
Gros: Bruxelles, Laboratoire Dosi, "rue
du Greffe, 44. Ypres, Pharmacia Van
Windekens, rue de Lille.
Le Dentiste M. MEIER a l'honneur d'in-
former sa nombreuse clientèle qri'il ne pourra
plus se rendre provisoirement £t Ypres pour
y élre consullé el qu'il n'y sera remplacé par
personne. Les clients qui aurr.ient cependant
le désir de le consulter, sont priés de se ren
dre sa maison h Courtrai, coin de la rue de
Mouscron, 2, maison a porte- cochère, prés de
la prison. 1
Les personnes qui auraienh l'intenlion de se
faire placer des dents artifi cielles n'ont qu'é
nous prévenir quelques jou rs l'avance en
arrivant le matin Courir ai, elles pourront
repartir le même jour aveo teurs pièces den
taires. j
mm
.ii La frouti.ère franco-beige
Les voyageurs qui, tons les jours, francliissent
en cheniin de fer, la froniièie franco-beige,
entre Toiwrnai et Baisieux, admirent sans sa
lasser le magnifiqufl et énorme établissement de
Froyennes, sur territoiro beige C'est un tout
nouveau penssionnat órigé par la Confrérie des
Ecoles chréfiennes, qui, avanf, était élablie sl
Paris. Notre reporter, s'étanf rendu a Froyen
nes. dans le buit de visiter l'tnstitut, reucontra
un habitant du mliage, M. E. DelaGnoy, emph yé
a l'imprimerie St.. Jean, avenue du Maire, a
Tournai, qui lui fitte récit suivant
J'ai souffert, pendant 8 ans, d'une pleïtrésie
compliqnée de bronchite. Je toussais saus répit,
j'ótais oppressé, j'avais des douleurs a la poitri
ne, des picotemenls dans la gorge, et souvent
des points de cöté et la migraine Je m'affaiblis-
sais et je maigrissais de jour -en jour j'étais
toujours fatiguóa ma respiratkm.était lialetante
et irrógulière. La nuit cette msladiene me lais
sait aucun repos trés souvent les accès de toux
étaïent simplement insupportables. Aucun des
remèdes dorit on ni'avait prónél'efficaeité nlavait
pu me soulager. Mais, un beau jour, 011 «se
recommanda l'eroploi du Sirop do l'Abbaye.
Déja après avoir pris le contenu d'un premier
flacon, la toux se dégageaif, diminuait. Le mal
de poitrine disparui Bientót je me sentis un
tout autre hom me et je repris bon courage. En
ett'et, après avoir pris trois bouteilles do Sirop
de l'Abbaye, je ne toussais pius, je 11'avais plus
la moindre douleur les foiees revenaient, aisi
que l'appétif, qui avait était mul pendant ces 8
dernières armó-es. J'ai un plaisif extréme a vous
déclarenque Je Riropdel'Abbaye m'a absolumant
guéti Je puis te recommauder a tous
La Sirop de l'Abbaye, Gouvent Saucta Paulo,
gnérit nifailliblernant l'asthme, la toux catar-
rJaale, la coquelucbe, les rbumes anciens et
négligés, Jes toux rebelles,la pleurésie, l'jnfluen-
za,.U bronctiite et. toutes les affections de la
poitürine et des poumons. 11 prévient la pktisie.
Prix du flacon do 23) grammes, fr. 2.25, de
550 grammes, fi*. 4, et de 1000 grammes, 7 Ir.
1! y a done a vantage a prendre .les grand,s
tiaeons.
Exigez, ta bantle rouge a.vec la .signature
del Agent-Général J- I- AKKER.,Rotterdam.
Dépot principal poiar la Belgique, O. de Beul,
I.ongue Rue Neuve, :'»7, Anvers.
En -vente a Ypn es, pharmacie Becuwe,
L. Aentscns,Vf.arclié a.it Beurre, 9 Ancienne
pharmacie Dou-ck, F. ^tan Windekens, succes-
seur, rue.de Li Go Pliarmacie Centrale, C. May,
Grand'Plaee, 3» G. Libotte. Marché au Bi ur-
re E>of><ivïiï,^lie, «Cli. Monteyne. Grand'
Plaee,, 81; ArmentiCres, 26, rue do l'Hu-
manil'é. Jean Fiéfet et dans toutes les phar
macies.
Ditnanche 3 Mars 1912
J.DE HOUCK, 16, rue de Lixmude.
SOCIÉTÉ ANONYME
8ièa» saelal BRUXELLES, 65, Run Royal»
A
Ces obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
priétós de premier ordre. En plus elles sont garanties par le
capital social de 7,500,000 francs.
Les coupons sont payables semestriellement.
Elles constltuen' placement rémunérateur d'une sécurité
absolue.
On peut se les procuper chez tous les agents de change et ban-
quiers ainsl, qu'au siège social de la Société i Bruxelles.
VINS
Demanded le prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Relgique,
Dépot de la célèbre eau de table
Maison pour le détail
CISCMT OC MB RIS (SGLEBCMTJ
OP AL OC PNeUS