I
BELLE MAISON
r
O'
LÜIÏÈRE FORCE M0ÏRICE
Vente par souscription publique
UN PRITRE
0
m
mm
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Manufacture de Confections Ouvrières
M'ETOUFFEZ PAS PAR
Sirop de l'Abbaye,
FARINE LACTÉE
HpESTLE.
T1
64, RUE DE LILLE, YPRES
Troubles Nerveux
guéris par les Pilules Pink
Cors aux pieds, durillons,
du notaire De Busschere
DOSI
DOSI
DOSI
DOSI
affections intestinales
A reprenche a Bruxelles.
SOCIÉTÉ OSTENDAISE
CAPITAL: 2,500,00 FRANCS
au prix de 16,000 francs, par groupe de
2° 4.000 obligations 4 1/2 p. c. de 500 francs
La souscription sera ouverte le 12 juin 1912
de 9 heures du matin a 3 heures de relevée
A Bruxelles a la Banque d'Outremer, 48, rue de Namur.
GROS
DETAIL
m&tmm
GRAND CROIX DE BLOUSES OUVRIÈRES
Spécialité de Jupons Satin et Woirette Costumes en Toile bleu garantis au lavage
Tissus et Aunages
PRIX DÈFIANT TOUTE CONCURRENCE
L'ASTHME
A vendre ou a louer
de rentier
composée de 6 chambres a coucher
avec cabinet de toilette, salie a man
ger, salon, cuisine et dépendances
°our et petit jardin, et susceptible
d'être aménagée d'après l'instar mo
derne.
S'adresser au bureau du journal.
AUTOMOBILES
EM1LE CH RISTIAEN
PRÊTS
N cherche une maison d'habita-
tion avec jardin potager, dans
un village des environs de la ville
d'Ypres, de préférence ou il y a un
tramway, ou chemin de fer.
Ecrire ou faire offre rue St Jac
ques, 28, Ypres.
Etude
a Bruges, rue des Tonneliers, 16.
LenotaireDE BUSSCHERE,
k Bruges procèdera le Mardi 18
Juin^l912, k 3 heures de relevé au
café Charlemagne k Bruges,
coin des rues des Tonneliers et Van
Oost, a l'adjudication d'une bonne
pature grasse a Schoore prés du
village, au cöté nord de la chaussée
de Schoore k Leke,ayant une super-
ficie de H. 3.62.90.
Occupée par Désiré Maes, jus-
qu'au 11 Novembre 1912 ou-1917,
option réciproque k raison de 675 fr.
l'an en sus des charges.
Laj chasse est lancée a raison de
Ii.öoffr. l'an.
Pastilles Pectorales Dosi
Pilule Pectorale Dosi
j[_ [ENVOI GRATUIT
fëtlM.FernandDENY
Bruxelles
Cause de maladie, magnif. café sur
Boulevd a reprendre pour 12500 fr.,
bénéfices moyens 8000 fr. Pour
renseign'écrire Ch. Dehaeseleer,rue
des Augustins, 12-14, Bruxelles.
Conseil cl'Administration t
MM.
Adolphe Stoclet, Administrateur de la Banque
d'Outremer, Président
Jules Matthieu, Banquier, Vice-Président
Paul Goffart, Ingénieur, Administrateur
Lambert jadot, Ingénieur, Administrateur
Victor LatiniS, Ingénieur, Administrateur
MM. Paul Lippens, k Gand, Administrateur de la Ban
que d'Outremer, Administrateur
Olivier Piette, Administrateur-Directeur de la So-
ciété Franco-Beige de Fours k Coke, Admi
nistrateur
Bernard Stevens, Ingénieur, Administrateur.
Maurice Vander Heyde, Avocat k Ostende. Adr.
DE
1° 3.000 actions de 500 francs nominal, entièrement libérées
et 1 .OOO actions de dividende sans désignation de valeur
3 actions de capital et
PAYABLES
I action de dividende
Coupons de dividende 1912-13 attachés
a la souscription Fr. 100
a la repartition 300
le 31 Juillet 1.200 contre remise des titres.
Les actions de capital, après dotation de la réserve légale, ont droit k un premier dividende de 5 p. c. sur
leur montant appelé et versé. Elles participent, en outre, k raison de 50 p. c., au surplus du bénéfice restant
après attribution des tantièmes statutaires. Les 50 p. c. restants sont attribués aux actions de dividende.
au prix de 480 francs par obligation
PAYABT ES I la souscriPtion> fr- 1 00
I a la répartition fixée au 28 Juin 1912, 380 contre remise des titres.
Ces obligations de 500 francs nominal rapportent fr. 22.50 d'intérêt annuel, payables semestriellement par
fr. 11.22 les ier janvier et ier juillet de chaque année.
Elles sont remboursables au pair partir du ier juillet 1913, en 25 années, par tirages au sort annuels.
Le paiement des coupons et des obligatigns remboursables se fera Bruxelles, Ostende, Bruges et Courtrai.
chez MM. J. Matthieu et Fils, 52, rue Royale.
A Anversk la Banque de Commerce, 9, Longue Rue de l'Höpital.
A Brugesk la Banque de la Flandre Occidentale, 56, rue Flamande.
A Courtraia la Banque de Courtrai, 1, rue Porte d'Eau.
A Ostendeau Cre'dit Ostendais, 1, avenue Charles Janssens.
chez M. J. J. Staesens, 12, rue du Quai.
chez M. W. Serruys, 2, Square Marie José.
chez M. E. Van Wynendaele, 19 bis, rue de la Chapelle.
On peut souscrire dès présent par correspondance.
Les statuts de la Société, ainsi que des bulletins de souscription sont k la disposition du publie aux guichets
des banquesadésignées ci-dessus.
Les souscriptions seront soumises, s'il y a lieu, répartition sans fractions.
A défaut de payement du versement de libération k l'époque fixée, les souscripteurs seront passibles d'un
intérêt de retard au taux de 5 p. c. Les titres pourront être vendus, sans mise en demeure, un mois après la
date d'exigibilité, pour le compte et aux risques et périls des retardataires.
A maison Florimond BARTIER,
articles, elle liquidera k partir de ce
La plus anc. Soc Beige
d'ass. s. la vie et d'épargne
traitant aussi les prêts hyp. et
ayant realise pr pi. de
20.000.000 d'aff. dem. bons
agts ds i. les comm de la Bel-
gique. Bon. rétnunér. Ecrire
B. R. 200, Agence Havas,
Brux.
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés a toute offre acceptable.
I Les Cachets antiuévralgiques
Jos. Gauthier
N demande jeune bonne,n'ayant
jamais été en service, chez
M CÖllin, 27) rue Gustave Jouquet,
Lille.
«QttM&KCB
sf. sf if. sf sf if
Couvent Sancta Paulo.
Me"e Jeanne MAUGEL.
M»116 Jeanne Maugel, demeurant 89, [faubourg
Gérès, A Reims (Marne), a été guérie par les
Pilules Pink de troubles nerveux survenus ala
suite d'une peur. Melle Maugel était r6stée trés
impressionnable^ elle "avaiy des^ frayeurs, des
angoises nocturnes sans motif,"pendant lesquel-
les sa gorge se serrait, sa respiration devenait
baletante et son coeur battaita se rompre. L'état
général de santé del M0lle Maugel laissait aussi
beaucoup a désirer, elle fmangeait peu et était
faible, mais dés' qu'elle a été mise au traitement
des Pilules Pink, elle a vu sa santé s'améliorer et
bientót tous les troubles nerveux avaient dispa-
ru.
Que de femmes souffreni comma Melle Maugel
a soufïert. Bien portantes jusqu'alors, elles ont
vu soudain leur vitalité subi; unesorte de retiait
et la nutrition moléculaire de n UP système ner
veux décboir. Les symp.ömes qu'elles éprou-
vent les épouvautent et les dómoralisent complè-
tement. II nous faut les rassurer, ear, leur cas
nest pas grave et peut être parfaitement guéri
par le traitement des Pilules Pink qui a une
puissante action sur la régónération du sang et
du système nerveux. Un peu de repos et le trai
tement des Pilules Pink sufïïsant k faire dispa-
raïtre les misères nerveuses.
Nous avons publié a maintes reprises des
attestations tde guérison et avons été heureux
de commencer aujourd'hui notre communication
par l'exposé du cas de .\>"e Maugel. Nous erga-
geons vivement lies personnes neurasthéniques
k faire l'essai des Pilules Pink, persuadés que
nous sommes que ces personnos, d'elles-mémes,
voudront continuer le traitement.
Les Pilules Pink guérissentanémie, chloro-
rose, faiblesse ^générale, maux d'estomac. mi
graines, nóvralgies,;.sciatique, douleurs, danse
de Saint Guy.
On peut se les procurer dans toutes les
pharmacies et au dépotpharmacie Derneville,
66, boulevard de Waterloo, Bruxelles 3 fr. 50
la boite 17 fr. 50 les six boites, franco.
Dépots A Ypres G. Libotte, Marché au Beurre,
31F. Van Windekens, rue de Lille
Fabrique Nationale
d'Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux Modèles igi2
10/14 16/24 30/40
5750 fr.
Types
8000 fr. 12.500 fr.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre Occidentale
PASSCHENDAELE-lez-Roulers.
N. B. Catalogue sur demande.
nOPPPftUX Ges maux sont infailliblement
F cauA. gu^rig en peu de temps par le
Baume du D'Noël. 20annéesde succès. 1 fr. la
boite partout. Dépositaire L. Pirard, Phar-
macien, Verviers.
A TOUS LES APPOINTÉS 1
PAR TRES ANCIENNE ET
TRÉS SÉRIEUSE MAISON
Ecrire ou s'adr. de 9 i 6 h. I
COMPTOIR CENTRAL
a f\ Rue Berckmans
BRUXELLES
guérissez toutes vos maladies de gorge
cnroucments, irritationin-
flamatioii, suite d'un rhume de
cerveau, toux, expectoration difficile
par les
G'est un remède sans rival, voir sur
les prospectus les guérisons.
ca
guérissez votre toux, rhumo
t.arrlie, bronoliito
par la
C'est un remède sans rival pour toutes
les affections de poitrine dues a un
refroidiss6ment. Voir sur les prospectus
toutes les guérisons. La boite 1.50 fr.
Gros Bruxelles, Laboratoire Dosi, rue
du Greffe, 44. Ypres, Pharmacie Van
Windekens, rue de Lille.
Pour prêvenlr ou combattre les
dangereuses aux nourrissons
Pendant l'époque des grandes
ehahursle rneilleur aliment
est la
iZytune boite êchantillon, sur
P%%> demande adressée cl
i'u» du Grand Hospice
(SociiTÉ Anonvme)
Siègre social Brnxelles
Représenté par S 000 actions de capital de Soo francs ei 8.000 actions de dividende sans désignation de valeur.
II a été créê 4.000 obligations de 5oo francs.
avec coupons au ier Janvier et suivants attachés
r
L'admission des actions et obligations a la Cote Officielle de la Bourse de Bruxelles sera dentandée.
Mb
dans un but obaritabla,
offre de faire connaltrs
gratuitement recettes
Infaillibles pour guérir rapidement et radicalemenl
les TTlcère. nrlqaeax, PUle»^ de» Jamte»,
ïiêzèm&s, toates Maladies dé la peau et du coir cheveiu, Ir*» 1*116 ail B6UIT6, IQ, YpfCS, a
?SrvS«: «*-InTt^uhum.ft'.'mf.'i'honneur d'informer sa clientèle, que
Ecrire a ï'Abba LAüRET,curéd'Ervauviiieuo/r«Ofra/jc».par suite de cessation de certains
constituent un remèdelunique et précieux contre
la Migraine, Maux ae tête, les Rhumatismes
et les Névralgies dentaires, faciales et autres.
eur action est radicale et k peu prés instantanée
La boite de 6 cachets 1 fr., 13 cachets 2 tv.
en vente dans toutes les bonnes pharmacies.
Envoi franco par retour du eourrier eontre bon
poste de fr. 1,05 ou fr. 205 par la pharmacie
Donck, sucer Vanwindekens, Rue de Lille; et k
Poperinghe, Pharmacie Monteyne.
évitez que vos enfants soient ótouffés par la coquelu-
che ou la toux catarrhale. Vous qui souffrez de la
poitrine ou des poumons, n'oubliez jamais qu'il n'existe
qu'un seul remède pour guérir vos maux, et que ce
remède est le
Le SIROP DE L'ABBAYE guérit infailliblement
l'asthme, la pleurésie, l'influenza, la bronehite, la co-
queluche, la toux catarrhale, les rhumes anciens et
négligés, l'enrouement, les maux de gorge et toutes les
affections de la poitrine et des poumons. Prévient la
phtisie
Monsieur Désiré Gilles, k Chasseur-lez-Warnê-
ton, nous écrit:
II y a 25 ans, k la suite d'un rhume négligé qui
plus tard dégénéra en asthme, je fus atteint d'asth-
me, maladie qui a empoisom.ó les plus bellss
années de mon existence. Je ne pouvais me mettre
aucune besogne, le plu s otit travail me causait une fatigue énorme. J'avais des acoès de
- I.V" "-'O4 «-« M «Ik y v* U1U ^UVIU.
jusqu au jour oü je hs usage du SIROP DE L'ABBAYE, qui m'a vita et définitivement guéri
de ma longue et triste maladie.
Prix du flacon da 230 grammes, fr. 2.25, de 550 grammes, fr.
fr. 7. II y a done avautage A prendre les paands flacons.
4, et de 1000 grammes,
I. AKXKR, Rot-
Exlgez, la bande rouge avec la signature de l'Agent-Général L
terdam.
Dépót principal pour la Belgique, O. de Beul, Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente k Ypres, pharmacie Becuwe, L. Aertsens, Marché au Beurre, 9 Aueienn#
pharmacie Donck, F. Van Windekens, successeur, rue de LillePharmacie Centrale,
G. May, Grand'Place, 85 G. Libotte, Marché au Beurre Poperinoflie, Ch. Mon
teyne, Grand'Place, 81 Armentlères, 26, rue de l'Humanitó, Jeau Fiéfetet
dans toutes les pharmacies.