«-• -rfïI
I##»#®#
J. F1ERS-L0U WYOK
ATLAS
BAUSFrères SauRS
s
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Manufacture de Oonfections Ouvrières
Maladies Nerveuses Valises
Saeoehc
Van Neste-Kerkhof «-vi"»
m
m
mm
m
m
m
m
m
m
BEUBLES l)K JAliDIN
CMRTOR BITÜË&m
O
Oil ÏÊNÉRAL HYPOTHÉCAIRE.
OBLtGSTiONS FONCiÊRES 4
HA.6ASIS
bk POS-TB
64, RUE DE LILLE, YPRES
B&NQUE HYPOTHÉCAIRE htlMOBILIÈRE
b
3
1 Maladies Nerveuses J
i
Vinaigre de vin et fiuÜe d'olives garant is pors
KONCES ABTfFICIELLE-
MEU BLES \S7e ''1%?
GROS
DETAIL
k<> oixcric: on .V rwti±i
cc
3 Libotte et Donck succ' Van Windekens, a \pres
jjHPiÖ
jambieres
COUVERTURES
Brasserie l'YPROISE
Rière spéciale et Bière boe
Ludwigshafen sur Rhin
Callewaert - De Meulenaers
Au Grand Bon ilarché Grand'Place, 59,
YPRES, 28 7% roe de
41
LITSEN FER ANGLAIS,
TOIÏllfiES IWA5TS,
Tondeuses de go/zon.
Treillages galvanisés,
IIACBE-WiLLE COfPE-RltlK, f
Ecrêmeuses verticales
m Installation de Laiteries
Spécialité de Papiers Peints
EN TOUS STYLES V NklFt
MêMÈêê
GRANDCH01X DE BLOUSES OUVRIÈRES
Spécialité de Jupons Satin et Moirette Costumes en Toile bleu garantis au lav&ge
Tissus et Aunages
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE
Siége social 13, rue des Douze Mois, 13, ANVERS
Carnets d'Epargoe a 3.60 °/0 Pan
Obligations foncières pour 18 ans a 4 °/0
Fr. 100, 500, 1000
PLOEGSTEERTMr C. Bossaert, Clerc-organiste
W
DB
O
CC
Cd
CU
O
Cu
<s
a
H oc S
3
s
ffi
en
Cd
Cu
k-
Cd
<s
-si
si
G S
sp'o .2
H
Pour guérir la TOUX, Ie SIROP PECTORAL
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
eonstiper t ou brülent les extrémités capi-
lai res des branches, le Sirop Depratere ne
itnferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Prix 2 fr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekensMenin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander MarlièrejCour-
trai, Hulpiau et De Boey Roulers Veys,
Dixmude,Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
Soulagementjmmédiat et guérison prompte ef. certaine avec
Les Poudres de la Croix Blanche
Les Poudres de la Croix Blanche
W c „f innffansives et d'un eflet certain. PRIX fr. 1.25 la boite
fortiflent les nerfs, elles sont inoffensive. sextuple] boite. DEPOT éfa
JJ fr. 3.25 les 3 boïtes ou la triple bode fr. 6 28 les bix boites ouj t g
Jf GÉNÉRAL F. Tuypens, pharmacien a St-Nicolas, ainsi que
et dans toutes les pharmacies.
W Attention aux confrefa^ons, qui sont gans valenr.
o
PORTEFEUILLES
5*
Ktuï - Cigar es
55? 50
50.
Carsaassière#
55? i#
55?
Manchettes Cravatfe
en cuir
CONCURRENCE IMPOSSIBLE
PORTE-MONNAIES
50
Articles de Voyage
CJhasse
Maison
FounUtores en gros pour la SELLERIE. BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Reparations de toutes pièces.
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
Téléphone 150
VUNS DE TOUTES PROVENANCES
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur, de l'Ile de Samos, d'Espagne,
de Portugal, de Champagne, du Rliin et Moselle.
POlSSONNiERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
lui tres lre <|uaiité
G recettes de Blanken berghe
rue de la Bouohe, 28
en bouteilles
remise h domicile
par 12 et 24 bouteilles.
Compagnie allemande d'Assurances
sur la vie.
Conditions avantageuscs
Inspection pour la Flandre
Paul LESAFFRE
Rue de la Bouche, 17,
YPRES.
En vente a la Librairie
Rue au Beurre, 36, Ypres
Atlas cadastral de Messines 5.00
Wulpen 5.00
Caeskerke 5.00
Woumen 5.00
Dranoutre 5.00
Öistiüerie de liqueurs et| fabrique da si?op-s
Demande{ le prix-courant des vins en barriqnes et en bouteilles.
EXPÉDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Beigique.
Dépot de la célèbre eau de table
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeusejet non gazeuse.1
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) V P P E S
MERCERIES. QUINC AILLER1 ES
Clotures Métaliqoes brevetés
COFFRES FORTS, Système Bauche,
tl A A
Aplatisseurs pour avoino, W
malt, etc.,
MOULINS A FAR! SM E m
a la main et a vapcur,
a la main
érréniant 300 litres a i'heure et
doDuaut un bénéöce assuré de
400 a 150 fr. par vaclie.
en tous Genres et a tous prix
Xapls, Foyers, Carpettes,
ÏËtoffies, Stores, Rideaux,
On oletons,
Xoiles cirées,
Oteries,
Lfèioes,
lïiatreprise si. forfait
d?isastallati©ns complètes
etc.
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
Edition frangaise Edition anglaise
En vente chez tous les libraires. Prix 1.25 fr.
an ©apitaï de 7,500,000 francs
L PBÊTS sur fiypothèques
Csj obligations sont gagées par des hypothèques sur des pro-
de premjer ordre. En plus elles sont garanties par le
cereal sotu-.l de 7,600,000 francs.
Les coupons sont payables sernestriellement.
EMes cpftstituen' placement rémunérateur d'une «écurité
On peut se iea procuper chez tous les agents ds change et ban-
quier» lintl, ctu'au «lèg« «oclal de la Soclété A B'-uxeilee.
Agent a Ypres M. Ch. PAEME, Agent de change, rue de Lille
MAISOY ÖB €0HBIA«eB
s-0, -0. i* i0
D'ANVERS
Capital Francs 2.000.000
PRÉSIDENT DU CONSEIL: M. le Gomte van der Stegen de Schrieck.
ADiMINISTRATEURS MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux,
Avocat, a Soignies Leopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLÉGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent icourirle lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. IPour 5 ans a 3.75 °/0
Les intéréts se«paient sernestriellement a domicile
Préts hypothécaires sur Immeubles en i» rang M des conditions avantageuscs.
Pour tous renseignements s'adresser a
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
Ondemande des personnes trés notableraentlconnues, comme agents, dans toutes
les localites ou la Sociéte n est pas encore représentée.
O
SC
u
eü
Cu
a
o
O O O
O in m
O
to
CS O
M X
O
O
O
u->
O
CS
05
O
3
T3
-V
i—
O
cö
O—
O "-3
>5^
P-i ec
Du Cu
fl
O
•fj
co
.2
'c5
t-.
O
O O O O LT>
to o O lo es
O O
-< *0
»-« 00 Tt* O CO C^N co CS
CS I-I CS O CS
ÖD
O
SS ft
w-.
t-i
T3
G dB
O <u C
'5 O v© U <u
tL, c/D <1 P-t Pi co
to
CS
h co
♦-< >-*-(
CJ
TT .tv - s
►wt&T\.-Xó W4s5K&SS£k5
i»
m
m
m
m
m
m
v,
Guide d Ypre
SOCIÉTÉ ANONYM
Süèga sggSsS BRUXELLES, 85, Ru® Roy©ï®
'l h
tOCOlli®»
