l
SOUiFFREZ-VOUS
J. FIBRS-LOUWYCR
T
BELLE MAiSON
Maladies Serveuses
I Maladies (Serveuses
m
LIÉGEOIS-MONTEYiYE
2bis 4, rue au Bcurre, YPRES
m
Valises
m
Saeoehes
Les Conlusions el Blessures
Le BAUME MONACAL,
BANQUE HYPOTHÉCAIRE IMiOBILIÈRE
2
MEU BLES
VÉTEMENTS FOUR.RUHES
eefusez
Spécialité de Papiers Peints
A reprendre a Bruxellrs.
f
Libotte et Dorick succr Van Windekens, a Ypres
avpv sss
EN GROS
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
la royale marie-louise Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
Au Grand Bon riarché Grand'Place, 59,
Van Neste^Kerkhof RueauBeurre,22,vP-ec
GBMSD CHOIX de SkunksRenards, Martres, AstrakanCaracul, Hermine
Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, MurmelPulois, Fouine.
Vente de PEA UX pour vêtemenls elles sont coupées sur patronsuivant la demande.
LA MAISON N'A AUCÜNE SUCCURSALE EN VILLE.
Siége social 13, rue des Douze Moïs, 13, AN VERS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 Tan
Obligations foncières pour 15 ans a 4
Fr. 100, 500, 1000
PLOEGSTEERTMr C. Bossaert, Clerc-organiste
O
W
O
a
o
I "3
ct
o
_c
.sp o
s
p-
de MAL de GORGE, RHUME, BRONCHITE
RHUMATISME, LUMBAGO, TORTICOLIS,
NÉVRALGIE, POINT de COTÉ,
ou de toute autre affection causée par Ie froid
EMPLOYEZ
toute imitation ou contrefa^on de Thermogène,
comme vous refuseriez une iausse pièce de monnaie.
T01SSO.N N ERIE
rue UottfitneTlii Marais,, u" 20
YPRES
P<»iss'»ns fins et ordinaircs
ui tres lrffl quaiité
r>f> Klant en
AUTOMOBILES
EMILE CHRIST IAËN
inres et a tous prix
tous
TOUS
forfait
Foyers, Carpcttcs,
Stores, Rideaux,
oleums,
Xoiles cirées,
Literies,
Laincs,
Cause de maladie, magnif. café sur
Boulevd a reprendre pour 12500 fr.,
bénéfices moyens 8000 fr. Pour
renseign'écrire Ch. Dehaeseleer, rue
des Augustins, 12-14, Bruxelles.
A vendre ou a louer
de rentier
composée de 6 chambres a couchar
avec cabinet de toilette, salie a man
ger, salon, cuisine et dépendance*
cour et petit jardin, et susceptible
d'être aménagée d'après l'instar mo
derne.
S'adresser au bureau du journal.
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
w
Les Poudres de la Creix Blanche
Les Poudres de la Croix Manche
Maison de confiance fondée en 1842
KJ)
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
V/AS 1)E TOUT IS TROVES AS CES
Dislillerie de liqueurs t fabrique d,ï ïirops
Dépot de la célèbre eau de table
(coin de la rue de Lille) Y P E S
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
JAMBIÈRES
'd*
Carnassières
COUVERTURES
-J*
Manchettes Cravats
en cuir
PORTEFEUILLES
s#
Etui - Cigar es
PORTE - MONNAIES
Articles de Voyatje
ehasse
CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Couvent
Sancta Paulo
guérit infailliblement le rhumatisme et toutes les affec
tions rhumatismales, point dorsal, entorses, raideurs, blessures,
de tous genres, engelures aux mains et aux pieds, maladies de
la peau, et hémorrhoïdes.
l
Toutes les fourrures peuvent êtie change s de forme et réparees sans recourir k des intermédiaire»
L'Apprc/age et la confection des peaux se font dans la maison même.
Conservation et en tri tien des fourrures pendant l'été.
Chapell«rie de luxe et ordinaire. Nouveautés pour enfants. Chapeaux pour prêtres.
Articles pour militaires, S o eiétés et Administrations.
D'ANVERS
SOCIÉTÉ ANONYME
Capital Francs 2.000.000
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 aas a 3.75
ZONNEBEKE: M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
lii
d<
et
E
te
de
mi
Mm
Mm
O
O
c
05
f)
D.
a
o
t»
O
O O
O M
J* X
O -
O
Ja!
O
ift
C
_o
15
s
O
i
II go
CTl
W
CC
i
05
O
2:
90
3
-O
O
u
08
O lTi O
O M
O CO N
<N M
O .n vn O O
O cn cn O
O t<~. vn co rf
O <N
3
ÖD
O
O O O O O r>
O O O O O co
O O O - O cr> cr>
O O O u
O
O
T3
P G
*-< Qj C.
Lu zn cl Lu
g
o
3
Pour guérir la TOUX, Ie SIROP PECTORAL
OEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a 1 estomac
(onst'pe t ou brülent les extrémités capi-
la: r es des branches, ie Sir op Deprat ere ne
luiferme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluehe en 8 jours.
Piix 2 Ir. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste dea.bo fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWtndekens Menin, Sioen et
Rotieis; Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, llulpiau et De Boey Roulers Veys,
Dixmude.Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach
THERMOGENE
C'est un remède stir, facile, prompt. II r/inpcse ucu' repos m regim
et disperse des drogues|si fnuisibles^al l'estomac. III sufflt d'appliquer la
feuille d'ouate sur le mal, de facon quelle adhere bien a la peau.
La boïte, 1.50; la 1/2, 0 80 dans toules pharmacies.
yabrique Nationale
d Armes de Guerre
HERSTAL
Nouveaux Modèles igia
11/14 16/24 30/46
675 fr. 80Ou fr. i2.5oo fr.
Agence Générale et exclusive pour
la Flandre Occidentale
PAS.SCH ENDAELE-lez-Roulers
N. B. Cata'ogue sur demande.
Soulagement mimédiat et guérison prompte et' certaice avec
Citons en particulier Epoques douloureuses, mal de tête, migraine, vertiges, névral-
Jfe gies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthenie, nervosité," surexcit«tion des
g nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, scialique, etc. etc.
fortifient les nerfs, elles sont inoffensives et d'un effet certain. PRIX fr. 1.25 la boite;
$g> fr. 3 25 les 3 boïtes ou la triple boite fr. 6.25 les six boïtes ou] la sextuple boite. I EPOT iljk
j|r GENERAL: F. Tuy pens, pharmacien a St-Nicolas, ainsi que chez MM. «i
et dans toutes les phaimacies.
Attention auxcoufrcfiiqqns, qui sont snns valeur.
wmis e
Téléphone 150
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur, de l'lle de Samos, d'Espagne;
de Portugal, de Champagne, du Rhin et Moselle.
Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous trais et droits dans toute la Belgique.
Maison pour le détail
'tC$
Foilrnitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIF
Réparations de ioutes pièces.
rwiBaW'agtiAKr-^ecaflB
occasionnent une douleur cuis-nte et terrible Le BAUME MONACAL. Couven
Sancta Paulo, adoucit la douleur. procure au malaee un soulagement délicieux et
donne en pcu de temps une guérison durable.
M Isidore de Greefhabitant Heys'-op-den-Bergnous écrit
- A la su te d'une chule de vélo, je
m'étals ouvert la jambe depuis le ge-
non jusqu'au pied. Celte plaie béanto
melitterriblement soulïrir. v a j imbe
était horr ible a voir Rentré a la mai
son, j fis immédiatement faire un
lavage de la jamue blessée et appli-
quer un pansement avcc du Baume
Monacal. Nous re sommes jamais
sans avoir ce reméde dans la maison,
depuis qu'il a ra Jicalemerit guéri ma
móre d'uue all'recse plaie au pied.
Dans mon eas aussi. le Baume Mona
cal a beaucoup audouci le mal II a
suffi d'un seui pot de Baume Mona
cal pour me guérir la jambe en l'espace de huit jours. Cette blessure, qui au
rébut i artait du genou jusqu'«u pied, s'est refermée sous taction délicieuse
et bienfaisante du Baume Monacal, et bientót je pouvais a nouveau enfour-
cher mon velo.
Le Baume Monacal coüte le pot de 50 grammes, tr. 1.50, de 100 grammes, fr. 2.50, de
250 grammes, fr. 5. II y a done avautage a prendre les grands pots
Le seul véritable porte une bande rouge avec la signature, L. I. Akker, Rotterdam.
I épot principal pour la Belgique de Beul, 57, Longue Rue Neuve. Anvers.
En vente a Ypres Pharmacie Camille Libotte. Marché au Beurre. 31 Charles May,
Grand'Place; Pharmacie Becuwe, L. Aertsens, 9. Marché au Beurre Ancienne pharma
cie Donek, F. Van iodekens, successeur, rue de Lille. Poperlnjj-lie A. Monteyne,
18, Grand'Place et dans toutes les pharmacies.
PRÉSIDENT DU CONSEIL: M. le Comte van der Stegen de Schrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux,
Avocat, a Soignies Leopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers';
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent acourirle lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
L.es intéréts se/tpaient semestriellement a domicile
Prêts hypothécaires sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses
Pour tous renseignements s'adresser a
On demande des personnes trés notablement connues, cotnwe agente, dans toutas
les localités oü la Société n'est pas encore représentée.
