THERMOGENE Les Contusions el Biessures ■#^<3m Le BAUME MONACAL, AILiS Maladies Serveuses m Valises m Maladies Serveuses AA ?A A m I I i .1. LIEGEOIS-MONTEYNI 2bi5 4, rue au Beurre, YPRES BAUS Frères Soeurs 'Poêles foptue, Poêles Ardent! I Canon Bnümü fo> REFUSEZ BASQUE HÏPOTHÊCAIBE IMMOBILIÈHE Saeoehes m m MEUBLES VETEMEN TS FOU RR U E ES CoffresMports IRST&LLiTIOH »S LAITSEISS RIKS f o 1 ^'3 -s Lmlwigshafen sur Rhin >cji f/rrlh 03 y ai is Siége social 13, roe des Douze Mois, 13, ANVERS Caraets d'Epargne a 3.60 °/0 Tan Obligations foncières pour 15 ans a 4 °L Fr. 100, 500, 1000 PLOEGSTEEHTMr G. Bossaert, Clerc-organiste Vinaigre de vin et 11 ufle d'olives garantis purs Au Grand Bon ilarché Grand'Place, 59, eOÜVERTURES •j9 ytj Spécialité de Papiers Peints it ff libotte et Donck suce' Van Windekens, a Ypres ••••••••••«••••••••••«••••••ft GRAND CHOIX de SkunksBenards, Marlies, Astrakan, Caracul, Hermine, Petit gris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putois, Fouine. Vente de PEA EX pour vêlemenls elles sont coupêes sur patronsuivant la demande LA MAISON Ai AVCVNE SUCCURSALE EN j Clötures métaliques brevetés SQUFFREZ» VOUS de Rhume, Douleurs, Rhumatismes, Lumbago, Mal de gorge, Torticolis, etc. appliquez car votre mal, avant qu'il ait pa s'aggraver, an bon paquet de &s2 X O sr Co itent IS ai ct Pa ulo guérit infailliblement le rhumatisme et toutes los affec tions rhumatismales, point dorsal, entorses, raideurs, blessures, d© tous genres, engelures aux mains et aux pieds, maladies de la peau, et hémorrhoïdes. •XJ EN GROS a 5 C/3 OU 48 ÊS 5' a o .a* m cl e K Compagnie allemande d'Assurances sur la vie, Conditions avantageuscs Inspection pour la Flandre Paul LESAFFRE Rue de la Bouche, 17, YPRES. Capital Francs 2.000.000 Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans k 3*75**/, ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie. 4, rue Court© de Marais, 4, Ypres Téléphone 160 V/SS DE TOUTES PROVE/S AN CES Distillerie de liqueurs <t fabrique da sirops Dépot de la célèbre eau de table «LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse. [(coin de la rue de Liile) Y P P E~~S MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES JAMBIÈRES ïit Carnassière* Manciiettes Cravat en cuir - CONCURRENCE IMPOSSIBLE Maison Van Neste»Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypres Fournitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE Reparations de toutes pieces. PORTEFEUILLES j rdk Etui - Cigar e» - ■i PORTE-MONNAI ES Articles de Voyage @hasse Vjj1 nCx. en tous Genres et k tous prix Les Poudres de la Croix Blanche Xapis, Foyers, Carpettes, Ftofies, Stores, Rideaux, -,>w /Ov Lïüoküins, EN TOUS STYLES Entreprise forfait cPinstallatiox&s complètes Xoiles cirées, Lit er les, Laines, etc. Les Poudres de la Croix L'lancSue PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES Prix modérés. i kiil^lllll^lllli^iölteffllll^SllI, Maison de confiance fondée en 1842 J Teutes les fourrures peuvent être changées de forme et réparces saus recourir des intermédiaires JJAppretage et ia confection des peaux se font dans Ia maison même Conservation et entretien des f turrures pendant l'été. Ckapelltrie de luxe et ordinaire. Nouveautés pour enfants. Chapeaux pour prêtres Articles pour militaires, S ciétés et Administrations. YPRES, 28 72, rue de Lille J MERCERIES QUIN C AILLERIES J LAINES A TRICOTER Poëles Emaillés, Foêles Cadé en tous genres. Garnitures pour Foyeri systême BAUGHE et autres LITS EN FER Tondeuses de Gazon! Ronces Artificielles TREILLAGES QALVANISÉES VOITURES D'ENFANTS Remède sür, facile, prompt, n'imposant I Aucun repos ni régime. Appliquez la feuille d'ouate sur le mal, do facon qu'fllg adbère bien a la peau» touts Imitation ou contrefacon du THERMOGENE, comma VOU8 refuseriez una faussa olóca de monnale. La BoiTE 1'60; la 1/2, 0'80. T'"Phtr'<". SS Sd Cu O o -4) o O occasionnent une douleur cuisante et terrible. Le BAUME MONACAL, Couvent Sancta Paulo, adoucit la douleur, procure au malade un soulagement de'licieux et donne en peu de temps une gue'rison durable. M. Isidore de Greefhabitant Heyst-op-den-Bergnous écrit A la suite d'une chute do vélo, je m'ótais ouvert la jambe depuis le ge- nou jusqu'au pied Celte plaie beante melitterriblement souffrir.M a j imbfi était horrible a voir Rentréa la mai son, je fis immédiatement faire un lavage de la jambe blessée et appli- quer un pansement avec du Baume Monacal. Nous ne sommes jamais sans avoir ce remède dans la maison, depuis qu'ila raiicalement guéri ma mère d'une affrecse plaie au pied. Dans mon cas aussi, le Baume Mona cal a beaucoup audouci le mal II a suffi d'un seul pot de Baume Mona- mi cal pour me guérir la jambo en 1 espace de hult jours. Cette blessure, qui au début I artait du genou jusqu'tu pied, s'est refermée sous 1 action delicieuse et bienfaisante du Baume Monacal, et bientót je pouvais a nouveau enfour- cher mon velo Le Baume Monacal ccüte le pot de 51 grammes, tr. 1.50,de 100 grammes, fr. 2.50,de 250 grammes, fr. 5 11 y a done avantago a prendre ies grands pots Le seul véritable porte une bande rouge avec la signalure, L. I. Akker, Rotterdam. Dépot principal pour la Belgique O. de Beul, 57, Longue Rue Nouve. Anvers. En vente a Ypres Pbarmacie Camille Libotte, Marché au Beurre, 31 Charles May, Grand'PlacePharmaeie Becuwe, L. Aertsens, 9. Marché au Beurre Ancienne pbar macie Donck, F. Van Windekens, successeur, rue de Lille. Poperinyflie A. Montey- ne, 18, Grand'Placeet dans toutes les pharmacies. yths t- cG C* C <D O 'C Cl O O .2 2 o o O O O O ir» c _o ja 3 O X fin 1 iM Ti JO -C O a_- is o. in is in iri is O IS Cn tN tri O O - ac rx o H f) fl er-, to ro a -ö a <D ÖD O O O O O O O O O O O O O - O O O O O co to g O O O Cx u -ö O 0 w G- ■L <L) 9 G 9 w c/a QJ l c/a D D'ANVERS PRÉSIDENT DU CONSEIL M. le Comte van der Stegen de Schrieck. ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux, Avocat, a Soignies Le'opold Vlytsam, Négociant a Anvers. ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva- rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers. COLLÉGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers. Les intéréts commencent acourirle lendemain du versement. Aucun placement a terme est nécessaire. On peut en tout temps disposer de son avoir. Les intéréts se.upaient semestriellement a domicile Prêts hypothécaires sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses. Pour tous renseignements s'adresser a On demar.de des personnes tres notablement connues, comme agents, aans teutes les localités oü la Société n'est pas encore représentée. de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, do Saumur, jde l'Ile de Samos, d'Espagn®, do 1 ortugal, do Champagne, du Rhin et Moselle. Bemandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles. EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique. Maison pour le détail 'i# L W Pour guérir la TOUX, le SIR0P PECTORAL DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie sans danger, tandis que d'autres remèdes reconnus nuisent au coeur et a l'estomac (onsripet t ou brülent les extrémités capi ta: res des branches, le Sirop Depratere ne icnierme aucun narcotique et peut être pas méme par les enfants dont il guéri même la coquluche en 8 jours. Piix 2 Ir. la grande bouteille chez l'inventeur Od. Depratere, pharmacien, Ostende, qui envoit en province contre bon poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et a Ypres pharmaeie Socquet, Libotte, Donck Comines, VanWindekensMenin, Sioen et RotieisWarneton, Vander Marlière;Cour- trai, Ilulpiau et De BoeyRoulers Veys, Dixmude.Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place, Rodenbach Soulagement immédiatet guórison prompte et' certai .e avee. m Gitons en particulier Epoques douloureuses, mal de lête, migraine, veriiges, névral- gies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthénie, nervosité.J surexcitdion des nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutto, scialique, etc. etc. sjÜ fortifient les nerfs, elles sont inoffonsives et d'un efïet certain. PRIX fr. 1.25 la bolle fr. 3 25 les 3 boïtes ou la triple boite fr. 6.25 les six boites ou'la sextuple; boite. DÉPOT m GENERAL: F. Tuypens, pharmacien a St-Nieolas, ainsi que cbez MM. et dans toutes les-pharmacies. J Attention aux confrefapons, ciui sont sans valour B—

HISTORISCHE KRANTEN

Journal d’Ypres (1874-1913) | 1912 | | pagina 4