THERMOGENE s 5 L li S B R U L U B E S Le BVtJME MONACAL, PI ERR E: VALOK I0BSLIEM ATLAS R HUM ATI SUE - GOUÏTE GBQ8 LI E G E OIS-M 0 N T E Y N E 2b" 4, rue au Beurre, YPRES Valises m O BAUS Frères Soeurs| I jPoêles foptue, Poêles flpdent I CoffnesMpoPts Carton Botlmji REFUSEZ BANQUE HYPOTHÉCAIRE i Sacoehes MEU BLES VETEMENTSFOURRURES 'M UfST&LLiTIO» IS LiiTSSlEg iS hSOUFFREZ" VOUS Ludwigshafen sur Bhin Siége social 13, rue des Douze Mois, 13, ANVERS Camels d'Epargne a 3.60 °/0 Can Obligations foncières pour 15 ans a 4 °j0 Fr. 100, 500, 1000 PLOEGSTEERTMr C. Bossaert, Clerc-organiste Vinaigre de vin et Huifie d'olives garantis pur« Au Grand Bon flarché Grand'Place, 59, m «a* PORTE-MONNAI ES COUVERTURES Spécialité de Papiers Peints Clotures mótaliques brevetés GRAND CFJOIX de SkunksRenards, Mar tres, Astrakan, Caracul, Eermine, Petit grisCastor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putois, Fouine. Vsntc de PEA UX pour vctements elles sont coupées sur patronsuivant la demande. LA MAISON N'A AVCVNE SUCCUHSALE EN V1LLE. i Tondeuses de Gazon! doRhume, Douleurs, Rhumatismes, Lumbago, Mal de gorge, Torticolis, etc. appliques »ur votre mal.avant qu'il alt po s'aggraver, an bon paqaet de as fid ■W- o "O 5 guérit absolument le rhumatisme et toutes les affec- j® tions rhumatismales, point dorsal, entorses, raideurs, blessures, de tous genres, engelures aux mains et aux pieds, maladies de H la peau, et hémorrhoïdes. BBBBDIBBBBSB BBilBBBBiBHB BEBBiB EN GROS if flfi Cd *«3 SS 8 a» a r- e, k i: Compagnie allemande d'Assurances sur la vie. Conditions avantageuscs Inspection pour la Flandre Paul LESAFFRE Rue de la Bouche, 17, YPRES. ISOCIÉTÉ A-T"» OA Y M15 Capital Francs 2.000.000 Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans a 3.75 ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie. II est aujourd'hui prouvé que le véritable remède contre ces maladies terribles, est a présent trouvé. L' ELIXIR PHI- LIPPART a obtenu en cinq mois 247 guérisons attestées. |j| ijgjl C'est un ELIXIR qui se prend le soir, un verre au cou- m cher, sans nécessiter de régime ni de friction il guérit radi- H calement. II peut être pris par tout le monde, c'est un antiglaireux souverain. Hl Le flacon 4.50 fr., le demi flacon 2.50 fr. Dépot a Ypres II Pharmacie Dechièvre, rue de la Station, 15. 4, rue Courte de Marais, 4, Ypres Téléphone 150 Maison de confiance fondée en 1842 V.11SS DE TOUTtS PROVEN AIS CES Distillerie de liqueurs et fabrique d{? sirops «LA ROYALE MARIE-LOUISE» Stérilisée gazeuse et non gazeuse. [(coin de la rue de Lille) Y P E S MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES PORTEFEUILLES Etui - Cigar e s JAMBIERES Carnassièrei t-1? S# Manchettes Cravatte^ en cuir CONCURRENCE IMPOSSIBLE Maison Van Neste-Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypres Fournitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE Reparations de toutes pieces. Articles de Voyage Chasse en tous Genres et tous prix Xapis, Foyers, Carpettes, Etoffes, Stores, Rideaux, EN TOUS STYLES Xoiles cirées, Literies, ILaiues, etc. Eutreprise forfait d'installations complètes PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES Prix modérés. M YPRES, 28 72, rue de Lllle M MERCERIES QUINCAIE1LERIES LAINES A TRICOTER Poêles Emaillés, PoSlea Cadé T«utf s les fourrures peuvent être changées de fotme et réparées sans recourir k des intermédiaires VAppretage et Ia confection des peaax se font dans la maison même. Conservation et entretien des fourrures pendant l'été. £kap«ll«rie de luxe et ordinaire. Nouveautés pour enfants. Chapeaux pour prêtrei. Articles pour militaires, Sociétés et Administrations. ;M en tous genres. Garnitures pour Foyeri systême BAUCHE et autres LITS EN FER Ronces Artlficielles TREILLAQES GALVANISÉES VOITURES D'ENFANTS Remède eür, feolie, prompt, n'imposant auoun repoa ni régime. Appllquez la feullle (Touate sur Is mal, de I agon qu'slls adhère blen a la peau. touts Imitation ou oontrefacon du THERMOGENE, comma V0U8 rafuseriaz una fausse Dtèos da monnalo. La BOlTS 1'60; la 1/2, O'SO. VPhtr*»'. Mile A. C. van ZIJ DER VELDT (d'après photographie). fid EE O O (M O O O O M CT O O J* O O O O vri 09 Mi O i_n O jd 3 O X sont les plus tcrribles des blessures, non seulcment paree qu'elles sont la cause de douleurs atroces, mais B encore paree qu'elles résistent a presque tous les trai- Egj tements. Le seul remède au monde, capable de P|JerlJ vite et définitivement les biülures, est le BAUME MONACAL, Couvent Sancta Paulo. Son action est B adoucissante et immédiate. Dans tous les ménages S les accidents les plus occasionnés par le feu, soit pen- gfl dant la préparation des mets, la cuisson ou le repas" sage. Toutes les mères de familie doivent avoir a la maison un pot de BAUME MONACAL, afin de B prévenir des souffrances inutiles et des suites .unestes. M'u' AC. van Zijderveldthabitant, Benlhni\er- B straat, isia Rotterdamnous écrit B Par maladresse, j'ai laissé tombor sur BS ma main un fer a repasssr cliauffó a outrari- ce. J'er.tendis, pour ainsi dire, la chair qui main assez-vite, dè sorte que la plaie devint plus grande et plus profonde. Inutile de vous dire que i'ai soufïert atrocement. Aucun remède u avait pu donner un soudement, bien au contraire, la blessure empirait. Sur le con- B sell dun des miens, je rósolus d'employer le Baume Monacal. A i e:ne avait- ws ie appliqró sur la main le Baume Monacal, au moyen d un petit linge.que a douleur.liminua considérablement Le Baume Monacal mo donna un si grand B bi n être. que je m'imaginai voir la guérison faire des progres J ai fmploje a® trois petits pots de Baume Monacal po mme gué'ir complètement. je nai même pas gardé una cicatrice. Vous pensez si je vous suis on ne peut pli.s H ieconnaislante. hb Le Baume Monacal coute le pot de 50 grammes, fr. 1.50,de 100 grammes, fr. 2.50,de 250 grammes, fr. 5. II y a done avautage a prendre les grands pots 1 B Le seul véritable porte une bande rouge avee la signature, L. I, Akker, Rotterdam RH L'épot principal pour la Belgique O. de Beul, 57, Longue Rue Neuve, Anvers. En vente a Ypres Pharmacie Gamille Libotte, Marclió au Beurre, 31 Charles May, Grand'PlacePharmacie Beeuwe, L. Aertsens, 9. Marché au Beurre Ancienne pbar- B macie Donck, F. Van Windekens, successeur, rue de Liile. Poperingtae A. Montey- g ne, 18, Grand'Placeet dans toutes las pharmacies. «sla*'* O (M O 13 T\ 5 -O XI 6 c_i go Sh cö CU O* O lt» tn o O w o tc to w C* O O -ö a ÖD O O o O O t<\ O cr\ co O u O G o O <l) G ÖD O tu cn -a z> <D B o VT7 G Pour guérir la T0UX, le SIR0P PECTORAL DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie sans danger, tandis que d'autres remèdes reconnus nuisent au cceur et a l'estomac const'pei t ou brülent les extrémités capi- laires des branches, le Sirop Depratere ne icnierme aucun narcotique et peut être pas même par les enfants dont il gue'ri même la coquluche en 8 jours. Piix 2 fr. la grande bouteille chez l'inventeur Od. Depratere, pharmacien, Ostende, qui envoit en province contre bon poste de2.So fr. (o.5o en plus pour 6 post) et a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck Comines, VanWindekens Menin, Sioen et Rotieis Warneton, Vander MarlièrejCour- trai, Ifulpiau et De Boey Roulers Veys, Dixmude,Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place, Rodenbach D'ANVERS PRÉSIDENT DU CONSEIL M. le Comte van der Stegen de Schrieck. ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux, Avocat. a Soignies Léopold Vlytsam, Négociant a Anvers. ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva- rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers. COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers. Les intéréts commencent a courir le lendemain du versement. Aucun placement a terme est nécessaire. On peut en tout temps disposer de son avoir. Les intéréts se/zpaient semestriellement A domicile Prêts hypothécaires sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses. Pour tous renseignements s'adresser a On demande des personnes trés notablement connues, comme agenta, dans toutes les localités oü la Société n'est pas encore représeatée. ixicxiaiai^ö lunuiuo, lol cv picaciiL LlUUVC, L-, U £iJülAlI\ rill- de Bordeaux, de Bouigoine, de Tours, de Saumur, [de IT le de Samos, d'Espagn#, de f ortagal, de Champagne, du Rhin et Moselle. Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles. EXPEDITION FRANCO de tous Irais et droits dans toute la Belgique. Dépot de la célèbre eau de table Maison pour le détail «SR»-.A-ÏWüMff L,no,eum8' I ;.AV/X M- 'Al!/

HISTORISCHE KRANTEN

Journal d’Ypres (1874-1913) | 1912 | | pagina 4