THERMOGENE
BELLE MAISON
BAUME MONACAL
mm
J. LI E G E OIS-M 0 !S T Y E
m
m
REFUSEZ
Brülures et Coupures,
moaBOBÊmiÊSSSmmE^fSS^BSSaÊEÊmÊamWÊm
BAÜS Frères Soeurs|
iPoêles Yoptue.Poêles flpdentl,
Coffres^poPts t,
Canon BotM
MEUBLES
2bis 4, rue au Beur re, YPRES
VÉTEMENTS FOUR RUFFES
Valises
Saeoebes
BftNQUE HYPOTHÉCAIRE IMM08ILIÈRE
Maladies Nerveuses
Maladies Nerveuses
9
mmmmmmmmmmmm#
usouffrez» mm
i II
Brasserie l'YPROISE
Bière spéciale et Bière boe1
J Clotures métaliques brevetés
IRITALLATieif »E LAITS&IS8
Spécialité de Papiers Peints
GRAND CfWIX de Skunks, Renards, Mar tres, Astrakan, CaracalHermine,
Petit gris, CastorLoutre, Mongolië, Vison, Murmel, Putois, Fouine.
Venle de PEA VX pour vêtements elles sont coupées sur patron, suivant la demande.
LA MAISON A A AUCVNE SUCCURSALE EN VILLE.
Vinai^re de vin et Huiie d'olives ga^antis purs
Au Grand Bon ftarché Grand'Plaee, 59,
COUVERTURES
Siége social 13, rue des Douze Mois, 13, ANVERS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 1 an
Obligations foncières pour 15 ans a 4
PLOE GST EERTMr C. Rossaert, Clerc-organiste
Libotte et Donck succ' Van Windekens, a Ypres
de Rhume, Douleurs,
Rhumatismes, Lumbago,
mal de gorge, Torticolis, etc.
appliquez »ur votre mal, avant qu'il
alt pu s'aggraver, un bon paquet de
toute Imitation ou contrefacon
du THERMOGENE, comme
vou8 refuserier une fausse
CC
O
ar.
O.
C
S-
5,
X
Jt
X
•- s|
aZ I
S.
s
E
rue de la Bouohe, 28
en bouteilles
remise domicile
par 12 et 24 bouteilles.
LA maison Florimond BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres, a
l'honneur d'informer sa clientèle, que
par suite de cessation de certains
articles, elle liquidera a partir de ce
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés a toute offre acceptable.
A vendre ou a louer
de rentier
composée de 6 chambres a coucher
avec cabinet de toilette, salie a man
ger, salon, cuisine et dépendances
cour et petit jardin, et susceptible
d'être aménagée d'après l'instar mo
derne.
S'adresser au bureau du journal.
I a soudaineté de ces accidents nous oblige a avoir a a main on
remède énergiquenour les coupui es, afin de prévenir les vioien-
tes hémorrliagies pour les bi ülures, alin de calm r les douleurs
intolérables. l.e cólèbre Kaurae Monacal est un remède unique pour
g'uérir les brülures et les coupures; il uérit rapidament iaii
disparaitre de suite l'ii fl immation et próviont la suppuration Le
Paumo Monacal apaise immédiatement la douleur. loutes ie,, me
ros de familie doivent avoir un pet de Baurne Monacal dan< ia
maison, afin de pouvoir Temp oyer a la premièie alerte. l.e
Couvent Sanota Paulo
guérit en outre le rhumatisme et toutes les affections rhumatismales point dorsal
eritorses, raüleurs, blessures de tous genres, ergelures aux mains et aux pieus, ma
ladie de la peau et hómorrhoïdes.
Le Ba urne Monacal coüte le pot de 50 grammes, tr. 1.50, de 100 grammes, fr. 2 50,
de 250 grammes, fr. 5. -II y a done avantage a prendre les grands pots
Le seul véritable porde une bande rouge avec la signature, L. I Akker, Rotterdam
épot principal pour la BelgiqueO. de Beul, 57, Longue Rue Neuve. Anvers.
Fn vente a Ynros Pharmacie Camille Libolte, Marché au Beurre,31Charles May,
Grand'Plaee Pharmacie Becuwe, L. Aertsens. 9, Marcbó au Berrre Ancieinne P^""3"0
Ponck, F. Van windekens, successeur, rue de Lille. l'opejonffno A. Monteyne, v»,
Grand'Plaeeet dans touies les pharmacies.
J YPRES, 28 72, rue de Lille
m --«-B-Hi
MERCERIES QUIN C AILLERIES
J LAINES A TRICOTER
Poêles» Emaillés, Poêles Cadé
en tous genres. S
Garnitures pour Foyer»
systême BAUCHE et autres e
LITS EN FER
Tondeuses de Gazon'
Ronces Artllicielles
TREILLAGES GALVANISÉES i
VOITURES D'ENFANTS jf
>b\ en tous Genres et a tous prix
A,
Xapis, Foyers, Carpettes,
Etoffes, Stores, Rideaux,
Eïnoleums,
Xoiles cirée»,
Eiteries,
EN TOUS STYLES
etc.
Eotreprise A forfait
d'installations complètes
O AN Laines,
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
Maison de confiance f'ondée en 1842
Toutes los fourrures peuvent étre changées de forme et réparécs sans recourir k des intermediates
LAppretage et la confection des peaux se font dans la maison même.
Conservation et entretien des fourrures pendant l'été.
Chapellerie de luxe et ordinaire. Nouveautés pour enfants. Chapeaux pour prêtres
Articles pour militaires, Sociétés et Administrations.
EN GROS
4, rue Courta de Marais, 4, Ypres
ïóléphone 150
V NS DE FOUT IS PROVENANCES
de Bordeaux, dt Bou gogne, de Tours, de Saumur, [de l'llo de Samos, d'Espagne,
e Rjrtugal, de Champagne, du Rhin et Moselle.
Distillerie de liqueurs et fabrique do sirops
Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous Irais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) Y P R| E S
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
JAMBIÈRES
Carnassières
Manchettes Cravatfa*
en cuir
CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Maison Van Neste-Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypres
Fournitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Réparations de toutes pièces.
PORTEFEUILLES
-J*
Etui - Cigar es
SI -J*
PORTE - MONNAIES
51.
Articles de Voyage
Chasse
D'ANVERS
SOCIÉTÉ AK-ONYME
Capital Francs 5.000.000
PRÉSIDENT DU CONSEIL M. le Comte van der Stegen de Schrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux
Avocat, a Soignies Leopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers
Scholier, Avocat, a Anvers Ch Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent a courir le lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans 3.75
Les intéréts sewpaient semestriellement a domicile
Fr. 100, 500, 1000
Prcts hypothécaires sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
9n. personnes trés notablement connues, comme agents, dans toutes
les localitcs ou la Sociéte n est pas encore représentée.
Edition frangaise Edition anglaise
En vente chez tous les libraires. Prix 1.25 fr.
Jj Soulagementjmmédiat et guórison prompte et', certaioe avee
Les Poudres de la Croix Blanche
f| gies'^arage^des dents :naEiondrl0UreUSeS' ma' de ,óte' mi«raine' ^ertiges, névral-
n erfs s n a r ra es n tIoni el !v 11 n 'n80mtDle' neurasthóni0- Dervosité,| surexcitation des
nerts, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, sciatique, etc. etc.
Les Poudres de la Croix Planche
i 0F'N™AL T»"e'». Ptomac,.., SUMcoU^IÏÏ^ S"1 1
et dans toutes les pharmacies.
Attention aux confrefacon* mii
VOBS, «ï1*1 sont sans valeur.
..«vuus, qm sont sans valeur.
Remèdt »ür, faoile, prompt, n'imposant
Ruoun repos ni régime. Appliquez la
ftuillo cTouate «ur le mal, de facon
qu'tlle ftdhèra blen la peau.
Dlèco de monnale.
La BoItb 1'50; la 1/2, 0'80. P»Phtr<».
A.
c
8
K
"C
CL
O o
O o
O oc
M
O
O
10
O
O
CO
cn
O
O
O
u-v
a
o
jd
cs
O
rjTj
UZ:
CC
f*
M
2
w
ir> lo O
00
w w c O
O OC vn tri cr. C
O O
N - C n tn
- - f) fi M
c
c
ÖO
O
O O C O O el
O O O O O «O
O O O O fO 'O
O O o vo
O
O
O
G
<u
O
<u
T3
C/5
O C/5
<U
O C fU
"Mo .12 6
*5 O v0> O
U. c/2 CL tu Ci
ij
■HBHHBiiiii
IK.-5k«5BR3^M5iW?S*aa«
Guide d'Ypres