J. FIBRS-LOUWYOK
a
BELLE MAESON
Souffrez-vous
IBRRE VALGKB
J. LIEGEOIS-MONTEYNE
2bi' 4, rue au Beurre, YPRES
IBAOS Frères Se Soeurs|
|Poêles ^optuejPoêles flpdentf
I
Canon BoilraÉ
Hémorrhoïdes
Le BAUME MONACAL,
llKooA
GRAND CHOIX DE
CHAPEAUX POUR COMMUNION
CHAPE AUX et CASQUETTES pour hommes el enfants
FGtfRRBTH
t Maladies Nerven ses
m
m
m
Maladies Nerveuses f
s
BANQUE HYPOTHÉCAIRE IMMOBILIÈflE
CofffesMports
f
,*5
cu
o
If
Brasserie VYPROISE
Bière spéciale et Bière bock
Siége social 13, rue des Douze Mois, 13, AN VERS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 Van
Obligations foncières pour 15 ans a 4 °/0
Fr. 100, 500, 1000
PLOEGSTEERTMr C. Bossaert, Clerc-organiste
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon riarché Grand'Place, 59,
J Clotures métaliques brevetés
Tondeuses de Gazon^
iMSTiLLiTION IS LAIT88IS8
Spécialité de Papiers Peints
MEUBLES b
Durant toute Uannée la Maison possède un choix complet de
LA MAISOy y'A AUCUNE SUCCURSALE EN VILLE.
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Libotte et Donck succr Van Windekens, a Ypres
P01SS0NNERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Hultres 1™ qualité
Crevettes de Blankenberghe
DEPRATERE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que d'autres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
constipert ou brülent les extrémités capi-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
itnierme aucun narcotique et peut être pas
même par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 Ir. la grande bouteille chez
Tinventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
a Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotiers Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De BoeyRoulers Veys,
Dixmude.Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
Rodenbach
33
"JD
flC I
M
Qm
s
0
15 15
o o
2 x
5s
PU
cq
Q
1
s
M
s
G
- S
cu o, co ft
rue de la Bouche, 28
en bouteilles
remise a domicile
par 12 et 24 bouteilles.
LA maison Florimond BARTIER, j
rue au Beurre, 19, Ypres, a j
l'honneur d'informer sa clientèle, que
par suite de cessation de certains
articles, elle liquidera a partir de ce
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés k toute offre acceptable.
A vendre ou a louer
de rentier
composée de 6 chambres k coucher
avec cabinet de toilette, salie a man
ger, salon, cuisine et dépendances
cour et petit jardin, et susceptible
d'être aménagée d'après l'instar mo
derne.
S'adresser au bureau du journal.
de Rhume, Rhumatismes, Lumbago,
Mal de gorge, Torticolis, etc., appli-
quez sur votre mal, avant qu il ait pu
s'aggraver, un bon paquet de
remède sür, facile, prompt, n'imposant aucun repos ni
régime. Appüquez la feuille d'ouate sur le mal, de fa?on
qu'elle adhère bien k la peau.
toute imitation ou contrefa^on du THERMOGÊNE
comme Vous refuseriez une fausse pièce de monnaie.
La Bofte fr. 1.50; la 1/2 fr. 0.80
En vents dune toute» Ie» Pharmaele»
33SSSBBMDMHI
D'ANVERS
NOCIÉrÉ
Capital: Francs 5000000
PRÉSIDENT DU CONSEIL: M. le Comte van der Stegen de Schrieck.i
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux,
Avocat, a Soignies Le'opold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLÉGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a Anvers";
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuyttens, a Anvers.
Les intéréts commencent a courir le lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans k 3.75 5%
Les intéréts sewpaient semestriellement a domicile
Prêts hypothécaires sur Immeubles en ier rang a des conditions avantageuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
On demande des personnes trés notablement connues, comme agents, dans toutes
les localités oü la Société n'est pas encore représentée.
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
Téléphone 150
VI NS DE TOUTES PROVENANCES
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur, [de l'Ile de Samos, d'Espagne,
de Portugal, de Champagne, du Rhin et Moselle.
Distillerie de liqueurs et fabrique de sirops
Demandele prix-courant des pins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse et non gazeuse.
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) Y P E S
Maison de confiance fondée en 1842
ui'j a 1 ïiix^ma iin^&ua iim^mii
J YPRES, 28 72, rue de Lille |L
S (Ê-m-mW
MERCERIES f|UINCAILLERIES
J LAINES A TRICOTER S
H Poêles Emaillé», Poêles Cadé s
en tous genres.
Garnitures pour Foyen
systême BAUCHE et autres
LITS EN FER
Ronces Artificlelles
TREILLAGES GALVANISÉES
VOITURES D'ENFANTS
Tous les malades connaissent la douleur cuisante oc-
casionnée par les hémorrho'ides. Mais savent-ils aussi
que le BAUME MONACAL, Couvent Sancta Paulo,
ce remède béni, est le seul qui donne un soulagement
immédiat, et qui guérit définitivement et pour toujours.
Lisez l'attestation suivante
M. Adonis Puissant Hoppea Foo\- Wépion, prov.
de Namur, nous écrit
Depuis longtemps ma femme souffrait terri-
blement de ses hémorrhoïdes. II fut un temps oü
elle était incapable de se lever ni de marcher.
Un beau jour. sur le consril d'une voisine, elle
lit usage du Baume Monacal Deux petits.pots
sufflsaient pour débarrasser ma femme de ces ter-
ribles souffrances, et la guérir complètement en
trois semaines a peine.
Couvent Sancta Paulo
guérit absolument les hémorrhoïdes, fait disparaitre
les douleurs, adoucit l'inflammation et guérit le ma-
lade épuisé, qui déja désespérait de sa guérison. Le
BAUME MONACAL est en outre un remède excel
lent pour le traitement du rhumatisme,des entorses,
des blessures,des engelures auxpieds et aux
mains et des effections de la peau.
£3^1;
isH
o7!
Le seul véritable
porte une bande rou
ge avee la signature,
L. I. Akker, Rotter
dam
Le Baume Monacal ccüte le pot de 50 grammes,
Ir. 1.50, de too grammes, fr. 2.50, de 250 grammes,
fr. 5. II y a done avantage a prendre les grands
pots
Dépot principal pour la Belgique0. de Beul,
57, Longue Rue Neuve, Anvers.
En vente a Ypres Pbarmacie Camille Libotte,
Marché au Beurre. 31Charles Mav, Grand'Place
Pharmacie Becuwe, L. Aertsens, 9, Marché au Beur
re Ancienne pharmacie Donck,F. Van Windekens,
successeur,rue de Lille. Poperinghe A.Mon-
teyne,18,Grand'Place ;etdans toutes les pharmacies.
en tous Genres et tous prix
Tapis, Foyers, Carpettes,
Etoffes, Stores, Rideaux,
f. Linoleums,
ASv" /Y\ Toiles cirées,
C Literles,
EN TOUS STYLES Wp,
Entreprise A forfait
d'installations complètes
Laines,
S^LEPHONE 165
TELEPHONE 165
Prix modérés.
Soulagement.immédiat et guérison prompte et'Jcertaine avec
Los Poudres de la Croix Blanche
Gitons en particulier Epoques doüloureus"S7mal"de'"TêtêL migraine,' virtigës," névral-
gies, la rage des dents, palpitations, insomnie, neurasthónie, nervosité,; surexcitótion de»
nerfs, sparmes, épilepsie, hystérie, rhumatismes, goutte, sciatique, etc.'etc.
Les Poudr< s de la Croix Blanche X
A
fortiflent les nerfs, elles sont inoffensives et d'un effet certain. PRIX fr. 1.25 la boile
fr. 3 25 les 3 boites ou la triple boite fr. 6.2b les six boites ou] la sextuple| boïte 'DÉPOT S
GENERAL F. Tuypens, pharmacien a St-Nicolas, ainsi que chez MM. W
W et dans toutes les pharmacies.
Attention aux confrefa^ons, qui sont saus va leur.
40 m ar* pa- S«s. tr* pu er* «3 ea w
v t v fr
Pour guérir la TOUX, Ie SIROP PECTORAL
u
t-i
96
p-
ir
O
u
(X
o o 9 O
o o o
o oc o g
cl h m O
O
O
O
O".
O
VtT
O
CC
Pm
m.
-0
Xi
e")
MM
w
P-4
CU P.
a
-a
a
a
at
u
CD
m ut O O
fs tsm
O O
UT UI
1%, h m in m
01 OT
be
O
O
O
O
O
8 0 O N
O O
O O O 00
O UT
o
O
T3
c/i
u t/i
M-S <U
UT
N
V3
bc
C '5
Ph CO
S<u
}-« «O
7! JJ c
O V<U O <U fr?
THERMOGÊNE
n»4ii mek
