J. FIERS-LOU WYCK
BELLE MAISON
Souffrez-vous
J. LIEGEOIS-MOi\TEYl\E
2bi' 4, rue au Beurre, ypres
Frères Soeurs|
jPoêles ^optuejPoêles flpdentj
I
Canon mui
li EI RN AËRT-V ANÜAELE
m
Valises
m
Saeoehes
«i^ïYan Neste»Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypres
GRAND CHOIX DE
CHAPEAUX POUR COMMUNION
CHA PEA UN et CASQUE TTES pour hommes et enfants
"2
BANQUE HYPOTHECAIRE IMMOBILIZE
CoffpesHForts
I HfSTALLATIOM »B L4IT8RÏSS
m
1
t
sa i x
U3
a.
Brasserie l'YPROISE
Bière spéciale et Bière boc\
Siége social 13, rue des Oouze >ïois, 13, AN VERS
Camels d'Epargne a 3.60 °/0 Tan
Obligations foncières pour 15 ans a 4 °/0
Fr. 100, 500, 1000
PLOEGSTEERT Mr C. Bossaert, Clerc-organiste
Vinaigre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon riarché Grand'Place, 59,
A Clotures métalicjues brevetés
Tondeuses de Gazon
Peintre - Décorateur - Ornemaniste
Entreprises de
Spécialité de
Spécialité de Papiers Peints
Durant toute l'année la Maison possède un choix complet de
LA MA ISOJS ft'A A ECU ft E SUCCUBSA LE Eft VI LIE.
MEUBLES "terle.,
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
P01SS0N NERIE
rue Longue du Marais, n° 20
YPRES
Poissons fins et ordinaire»
Hultres 1" quaiité
Crevette* tie Blsnkenberghr.
Puur guérir la TOUX, Ie SIROP PECTORAL
DEPRATFRE est sans rival. Lui seul guérie
sans danger, tandis que dautres remèdes
reconnus nuisent au coeur et a l'estomac
cunst'pert ou brülent les extrémite's capi-
laires des branches, le Sirop Depratere ne
ïtnferme aucun narcotique et peut être pas
niême par les enfants dont il guéri même la
coquluche en 8 jours.
Piix 2 lr. la grande bouteille chez
l'inventeur Od. Depratere, pharmacien,
Ostende, qui envoit en province contre bon
poste de2.5o fr. (o.5o en plus pour 6 post) et
•i Ypres pharmacie Socquet, Libotte, Donck
Comines, VanWindekens Menin, Sioen et
Rotieis Warneton, Vander Marlière;Cour-
trai, Hulpiau et De Boey Roulers Yeys,
Dixmude.Ghyssaert; Iseghem, Grand'Place,
liodenbach
X
rS>
SS
O
SL
s
-2
X
SS
•es
«5
ft-
s s
2 E
2 E
E
rue de la Douche, *78
en bouteilles
remise a domicile
par 12 et 24 bouteilles.
LA maison Florimond BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres, a
l'honneur d'informer sa clientèle, que
par suite de cessation de certains
articles, elle liquidera a partir de ce
jour toutes ses marchandises au prix
de facture. Beaucoup d'objets seront
soldés èi toute offre acceptable.
A vendre ou a louer
de rentier
composée de 6 chambres a coucher
avec cabinet de toilette, salie k man
ger, salon, cuisine et dépendances
cour et petit jardin, et susceptible
d'être aménagée d'après l'instar mo
derne.
S'adresser au bureau du journal.
de Rhume, Rhumatismes, Lumbago,
Mal de gorge, Tortiooli», etc., appli-
quez sur votre mal, avant qu'il ait pu
s'aggraver, un bon paquet de
remède sür, facile, prompt, n'imposant aucun tepos ni
régime. Appliquez la feuiile d'ouate sur le mal, de fa?on
qu'elle adhère bien a la peau.
toute imitation ou contrefa?on du THERMOGÈNE
comme vous refuseriez une fauaae plèce de monnaie.
La Bolle fr. 1.50; la 1/2 fr. 0.80
D'AN VERS
SOCIÉTÉ ANONYME
Capital Francs 5.000.000
PRÉSIDENT DU CONSEIL: M. Ie Comte van der Stegen de Schrieck.'
ADMINISTRATEURS: MM. Ie Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux,
Avocat. a Soignies L.éopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEURS DÉLËGUÉS MM. le Chevalier R. de Schoutheete de Terva-
rent; Jos. Opdebeeck, Banquier, a Anvers.
COLLEGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire, a AnversJ;
Scholier, Avocat, a Anvers Ch. Tuytcns, a Anvers.
Les intéréts commencent a courir le lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans k 3«75-%
Les intéréts sewpaient scmestriellement a domicile
Prêts hypothécaires sur Immeubles en ter rang a des conditions avantageuses.
Pour tous renseignements s'adresser a
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Directeur de la Laiterie.
On demande des personnes trés notablement connues, comme agents, dans toutes
les localités oü la Société n'est pas encore représentée.
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres
TélépLtone 150
VI/VS DE TOUTES PROVENANCES
de Bordeaux, de Bourgogne, de Tours, de Saumur, [de l'Ue de Samos, d'Bspagne,
de Portugal, de Champagne, du Rhin et Moselle.
Distillerie de liqueurs et fabrique ds sirops
Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles.
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Belgique.
Dépot de la célèbre eau de table
«LA ROYALE MARIE-LOUISE Sterilisée gazeuse et non gazeuse
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) Y P S
Maison de confiance fondée en 1842
TELEPHONE 1M
TELEPHONE 165
YPRES, 28 72, rue de Lille
J MERCERIES QCINCAILLERIES
J LAINES A TRICOTER f
m Poêles Emaillé», Poêle» Cadé
en tous genres.
Garnitures pour Foyori
systême BAUCHE et tutres
LITS EN FER
Ronces Artificlelles
treillages galvanisées
Br VOITURES D'ENFANTS
ier Prix Tart décoratif a l'Academie des Beaux-Arts
Prix d'honneur a I'Exposition d'Arts et Métiers, Ypres 1908.
Peintures d'églises, chapelles, etc.
Travaux héraldiques.
Transformation et Decoration
de salons, salles k manger, vestibules,
etc., dans les styles Renaissance,
Louis XIV, Louis XV, Louis XVI,
Empire et Style moderne.
Assèchement radical et peinture
sur murs humides. Procédé nouveau
et garanti. Peinture de fagades et
maisons de rapport.
Laquage de mobiliers de luxe.
Dorure mate et brunie (genre acier).
Ornementation et decoration en
staff, et carton-pierre suivants des
sins appropriés. Moulures blanches
et ornés de carton-pierre.
Meubles pour salons, salles-üi-
manger, etc., sur commande et sui-
vant dimensions des pièces.
Glacés, lustres, foyers, décorations
murales en tous styles.
La maison fournit projets, plans et devis pour installations complètes
sans frais et sans engagement pour le cliënt.
YPRES - 24. R*.UE DU LOMBARD, 24 YPRES
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
JAMBIÈRES
Carnassière»
60UYERTÜRKS
s#
Manchettes Cravattcu
en cuir
PORTEFEUILLES
E*
Etui - Cigar e
PORTE - MONNAIES
•J*
Articles de Voyaqe
Mt ehasse
CONCURRENCE IMPOSSIBLE
Fournitures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Reparations de toutes pièces.
>0^ en t°us Genres et èi tous prix
Tapis, Foyers, Curpettes,
EtofiFes, Stores, Rideaux,
O linoleums,
EN TOUS STYLES
Entreprise forfait Ai
d'installations complètesN^^
Prix modérés.
Eaines,
ftl
0m
O o
o oo
O o
oog
8 40
O
O
co
O
U"3
G
O
O
O
O
CC
a—
®--r
S|
O. G-
fVl
H-J
i-J
SB
P
-43
<*-»
00
ss
•o
a
o
O o IA
n to o c^n c*
Oi Ci O h co m to
- H f) M N
ÖC
O
O O
O
O
O
O
O
CD
u
O .SP g
Im oj
li, C/2 B. U. e,
O
T3
C/3
<u V)
QJ
O v<u O
lO
N
THERMOGÈNE
En v«nt« dant IM Pharmaelaa
VTNB
PRIX MODÉRÉS EXECUTION RAPIDE PERSONNEL NOMBREUX ET CHOISIS
e Toilc" c,rée,>