MMIASifi
LA POSTB
AMTN-FACHI
Sunlight
DRAPERIES - NOUVEAUTÉS
Manufacture de Confections Ouvrières
un PR1TRE
C
FARINE .i.JIi
Sirop de l'Abbaye,
V« VERCRUYSSE-<e»
GHYSELEN1
CORSET H.D.B.
GROS
DÉTAIL
64, RUE DE LILLE, YPRES
Savon
NESTLÉ
w
Les Giboulées
de
3
ÏSfcSÖ
I
1
Les Congrès
Wervicq
Les transformations
au camp de Beverloo
Chronique religieuse
Le plus Grand Suciès
de Librairie au X? Siccle
TOURING CLUB 0E BELGIQUE
GRAND CHOIX DE BLOUSES OUVRIÈRES
Spécialité de Jupons Satin et Moirette Costumes en Toile bleu garantis au lav&ge
Tissus et Aunages
PBIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE
160 Fr. par mois J
Commune de Ploegsteert
Découverte Fréeieuse
Assortiment complet
1
bert, ministre de l'industrie et du travail,
chacun 2. Seuls MM. Helleputte, ministre
dc l'agriculture et des travaux publics, et
Segers, ministre de la marine, des postes et
téle'graphes n'ont pas de progéniture.
II est noter que M. Renkin a perdu neuf
enfants il a done été père onze fois corame
son collègue M. Levie.
On publie la liste, arrêtée a cejour, des
Congres qui se tiendront cette année a Gand
h l'occasion de l'Exposition. Cette liste com-
porte cinquante-neuf numéros. Et ce n'est pas
fini.
Le camp va devenir un des
plus beaux du monde
On a annoncé, it y a quelque temps, que
d'iinportanles transformations allaieDt être
faites au camp de Beverloo. Ces travaux
viennent d'entrerdans la période d'exécution.
lis comprennent d'abord la construction
de 180 blocB a l'usage de la troupe d'infan-
terie de 8 bloes au rnêine usage, de 8 écu-
ries et de 4 mess de soldata au camp de
cavalerie. Pour ce faire, les entrepreneurs
ont un délai de 8ix mois.
En septembre prochain, le camp pourra
loger aisément 22.000 hommes.
Pour qu'on se fasse une idéé de l'impor-
tance des travaux en cours, disons qu'il est
indispensable que troix bateaux de cent
vingt mille briques chacun arrivent, tous les
deux jours, au bassin du canal d'embranche-
ment. Les travaux sont reliés par voie ferrée
au canal et les trains circulent intensivement
sur les cbantiers.
II sera, de plus, construit 8 grauds mess
pour sous-officiers. Le coüt d'un seul de ces
mess atteindra la somme de 500 008 francs.
Un nombre considérable de grands han-
gars-abris seront construites dans la plaine.
Alors qu'il n'existe actuellement qu'un p%-
villon pour général de division et trois pa
vilions pour généraux de brigade, il sera
construit, dès cette année encore, deux nou-
veaux pavilions de divisionnnaire et cinq
pavilions de brigadiers.
Trois nouveaux presbytères seront cons-
truits pour les tr-ois aumóniers-adjoints qui
seront créés incessaaoment. Huit grandes
salles d'affusion, dernier mot du coDfort
pratique, luxueux même.sont en voie d'achè-
vement.
On édifie également une caserne Bpéciate
pour bataillon-école, pouvant contenir 1500
hommes.
Afin de dégager les logements dYfficiers,
on va édifier de coquets cottages pour offi-
ciers-élèves de l'école d'inianterie.
L'böpital, la boucberie et la boulangerie
subissent, de leur cöté, d'énormes agrandis
sements. Le mag&sin de couchage va être
triplé.
Enfin, le palais royal, qui a été rasé, sera
reconstruit au milieu de magoitiques pelou-
es en voie de formation.
Ajoutons que l'éclairage électrique sera
installé partout.
Eglhe dr St-Martin
Coufrérie de N.D. de Lourdeset Aposto
lus de Va prière poir la conversion des pé-
cbeuxs.
Mardi, 1" Avril,fêt<s de l'annoiciation de
la Ste-Vierge.
Indulgence plénièrs.
Messe solennelle a 8heures a 'intention
des associés.
Un arrêté royal autorise le Conseil com
munal de Wervicq a changer l'affectation
d'une partie des emprunts de 81.100 francs
et de 29.000 francs, autorisés par arrêté
royal du 6 février 1909.
HCAISOK ÖE COHFIAKCH
B
BURGERSTAND
Yper. Geboorten f Dumon Aatoinelte, EI-
verdinghestraal Vermeersch Joseph, Rijsel-
straat Vyverman Gaston, Surmont de Vols-
berghestraat Ennaert Simonne, Kalfvaart.
Huwelijken Schreel Eugeen, schrijnwerker
en Sinnave Irma, dagloonster te Yper Haeze-
brouck Achille, aardewerker en Vanetenbroucke
Emerence, kantwerkster te Yper Vanbese-
laere Cyrille, smid en Rabau Marie z. b. te
Yper Vanhecke Julien, mekaniekbewerker
wed. van Logier Virgiaie en Waterbley Silvie,
naaister te Yper Dezwarte Frangois, schilder
en Sybrandts Philomène, brodeerster te Yper.
Witterbecq Robert, nickeleerder en Pauwels
Pbilima z. b. te Ypei Carlier Georges, dag-
looner en Seghers Germaine, kantwerkster
te Yper Terryii Servais, bulplegger aan den
telefoon en Veroeke Julie z. b. te Yper Joye
Cyrille, aarde erker te Zonnebeke en Vandeti-
berghe Marie, kw. te Yper. Gillebert Cyrille
schrijnwerker en Buseyne Marie z, n. te Yper—
Deruyler Leopold, pee'rdengeleider en Defever
Ida dienstmeid te Yper.
Sterfgevallen: Dewitte Ferdinand, 58 j eehtg.
van Deneut Ernestine, L. Tboroutstraat Ver-
haegbe Gaston, 19 jaar, aardewerker oog. Rij-
selstraat Maerten Cathérine, 65 j. kantw.
echlg. v. Rosseel Jean, Rijselstraat De Rieck
Marie, 11 m. Neerstraat Glauw Maurice, 12 j.
haspelaar, Weduwenstraat Vanhove Cyrille,
57 j., peerdengeleider, echtg, van Verkindere
Louise Minneplein Mote Louise, 51 j,, kw.
echtg. van Neyrinckx Emiie. Klaverslraat.
Huwelijksafkondigingen Arthur Cottegnie,
dienstknecht geh. te Yper en Amelie Hiel,
dienstmeid geh. te Antwerpsn Ernest Bou
ten, handelsreiziger geh. te Yper, en Marie De
Verrewaere, modenmaakster geh. te Thielt.
Oswald Van Raepenbusch, bfStuurbedieude bij
de registratie, geh, te Hooglede, en Martha Van-
dekerekhove, z. b. geh. te Yper. Jules De-
vos, wagenmaker geh, te Yper, verblijvende te
Roncq, en Maria PanEecouqur, keukenmeid
geh. te Zantvoorde.
Le Sunlight ne con-
tient aucun produit qui
pourrait rendre les
mains routes et crevas-
sées. II conserve aux
mains leur douceur,
même après la lessive
bebdomadaire.
Les tissus les plus
déHcats peuvent tou-
jours être lavés en toute
sécurité au Sunïiébt Sa
von sans crainte de les
abimer.
3UNL1GHI
5avon
Garamti Pur
Sciences et Vérité èa pcriée
de tous pour quelqu centimes
Ou la Foi catholique et des aits observes,
pari. J00SSENS. Un beautlume in 8° de
180 pagesau prix de 60 ttimes.
Ce livre a mérité les élogeies plus ém-
nentes personnalités et son si£s de librairie
a été tel que plusieurs millieipexemplaires
ont été écoulés en quelques ]re. C'est la
preuve certaine du haut intéréu'il présente.
Tout homme peut s'y renseig- clairement,
sürement et promptement stjes grandes
questions actuelles. La méth< suivie par
l'auteur est rigoureusement gntifique et
basée sur l'observation sérieuse8 fajts. On
prépare des traductions da; toutes les
langues.
En vente d la Librairie CA Lv WA ER T
a Ypres.
isans quitter position, peuvent
lêtre gagnés par Monsieur de la|
I bonne bourgeoisie en situation, g
II s'agit d'une institution beige j
g de premier ordre. Rien a verser.
gEcrireavec détails etréférences
ga M. HUART, 148, Boulevard-
Anspach, Bruxelles.
UNE RECETTE
pour avoir des ENFANTS
robustes et bien portants, c'est de
les nourrir avec la ÜMa.
LACTÉE
le meilleur succêdanê
du lait malernel.
ENlfOI GRATUIT
BI. Fernand Deny, 13, rue du Grand Hospice
BRUXELLES
La Fanfare Les Vrais Amis
organise un grand Festival interna-
tionnal, le Dimanche 25 Mai, sous
les auspices de l'Administration
Communale.
adoptée par la Société Beige de Santologie.
Séance du 24 Juillet 1907.
Guérison en 10 minutes des peines les plus
dures dans les dents et la tête, la migraine et les
névralgies par les CACHETS JOS. GAUTHIER,
pharmacien a Malines, officier de l'Académie
Fisico Chemica Italiana de Palermo (Italië), t et
2 fr. la boïte de 6 a 13 cachets.
La pharmacie JOS.GAUTHIER envoye partcut
son remède efficace par retour du courrier
contre mandat poste de 1.05 et 2.1(' fr.
Innuisibilité. Infallibility. Exigel la marque
ANTI-NÉ VRALGIQUE JOS. GAUTHIER, impri-
mó en bleu sur chaque cacbet
Dépositaires M. Van Windekens, rue de
Lille, Ypres Noterdaeme a Poperinghe et dans
toutes les bonnes pharmacies.
Ne prenes[ rien d'autres
Ne vous laissei pas tromper
Je me fais un plaisir de certifier que depuis
trois ans, je me pouvais plus marcher, mes gt|
enfants devaient m'habiller et me donner a
manger. J'ai pris deux flacons d'ELIXIR 2?
PHILIPPART a 4 5o je suis complètement j?
guéiie et recommande a tous ce remède
fameux. w
Mmi: Cuvelier, a Henri-Pré-Verviers.
M 'M >K
L'ELIXIR PHILIPPART se vend 4.5o
et2.5ofr. Pas de régime, pas de friction,
verre le soir.
Dépot a Ypres Pharmacie Dechièvre.
MJÊLM.
La température fantasque du mois de Mars exige tous les ans des victimes.Par-
mi les douze mois de l'année il n'en est prs un seul oü il se produit autant de cas
de maladies de poitrine, et surtout d'influenza. Les personnes qui précédemment
avaient déjé été atteintes d'influenza ont desrerhutes, et souvent paient de leur
vie cette deuxième attaque. La maladie cherche de nouvelles victimes, et fait
plus de ravages que le choléra ou la phtisie. L'influenza ne demande pas qui
deviendra sa proie l'horanae, la femme ou 1'eDfant. L'homme le plus fort, la fem
me la plus heureuse, l'enfant le plus sain, tous sont les bienvenus
Prenez garde, prévenez cette maladie en employant le seul remède, qui
guérit positivement l'influenza et prévient cette maladie Le Sirop de
l'Abbaye, Couvent Suncta Paulo N'attendez pas qu'il soit trop tard. Tout
le monde doit avoir a portée de la main un flacon de Sirop de l'Abbaye,
pour abattre l'ennemi au moment propice.
Acbetez aujourd'hui même le
Couvent
Sancta Paulo
il vous guérira tout aussi bien que les milliers de person
nes qu'il a guéries avant vous. N'oubliez pas que les
personnes qui souffrent de l'asthme, des poumons ou de la
poitrine n'ont pas toujours été ma'ades, mais qu'il a suffi
d'un rhume, d'une simple toux, pour détruire leur vie en
quelques minutes.
Prix du flacon de 230 grammes, fr. 2.23, de 550 grammes, fr. 4, et de 1000 gram
mes, fr. 7. II y a done avantage a prendre les grands flacons.
Exlgez la bande rouge avec la signature de l'Agent-Général L. I AKKER,
Rotterdam.
Dépot principal pour la Belgique, O, de Beul, Longue Rue Neuve, 57, Anvers.
En vente Ypres, pharmacie Becuwe, L Aertsens, Marché au Beurre, 9
Ancienne pharmacie Donck, F. Van Windekens, successeur, rue de Lille
Pharmacie Centrale, C. May, Grand'Place, 33 C. I.ibotte, Marché au Bourre
Poperinghe, Cb. Monteyne, Grand'Place, 81 Armentières, 26, rue
de l'Humanité, Jean Fiéfet et dans toutes les pharmacies.
"JVTA^TSOTsT
GRAND'PLACE, YPRES
du
lre MARQUE DU MONDE
gg
Articles de Luxe
/V. uveautés les plus récentes
Coupe idéale
Trar, til perfectionné
Envoi gratuit [du catalogue illustré
sur demande.
a
Od demande personnes honorables, disposant loisirs pour la représenta-
tion. Adresse demandée et références, 18-20, rue de la Bourse, Bruxelles.
j
W
MARQUE DÈP05ÉE
Soclété Royale
L'affili»tion au Touring Club, qui ne coüte qu»
3 fr. »0 par an, donne droit au service gratuit
de i'Annuaire et. tous les quinze jours, au
magnifique Bulletin Oliieiel illustré; elle
procure, en outre, une foule de rédnetions importan
te» dans les thé&tres, cinémas, hötels, magasins, ainei
que sur les livres, guides et cartes.
S'afflller, c'est s'assurer un bénéflce certain.
Demander un numéro spécimen du Bulletin et
adresser les adhesions au Siège social, 2, rue de la
Bibliothèque, Bruxelles.
dans un bal obaritable,
offre de teire connaltro
gratnitement recette»
iDfaillibles pour gudrir rapidement et radicalemenl
les XTlcdres varlqnsni, Plates de» Jambe»,
loitmu, toutes Maladies do la pean et du ouir chevela,
Bpllepile, XVearasttibnle, Maladle» du Systems
eerveni, Donleari, Ooutte, Sbimatlimei.
Kcrire 4 l'Abbt ladret, Curé d'Ervauvllle Hofrat) Frint*.
- simple et facile
d'irne botte échantillon sur demands adressée a
m
v ;-.u
LP A O. LD.AFL1 t-QA.QJ
ova-!fWö-i.-ïsv3-jr6vö-icOTOirovirjrBVo o'wc-,ova j.-sYa-jrawi.'swiit vcf ovei:üto i;
9
