GROS "1
MAGASIK m LA POETi wmmmmx
DRAPERIES- NOUVEAUTÉS
Manufacture de Confections Ouvrieres
J. F1ERS-L0UWYCK
BMUSFrèms
CARTOM BirmÊ S
Valises
m
Saeoehe
Van Neste-Kerkhof Rue au Beurre, 22, Ypr
I
N E U RAST H N !Q U ES
DEBOUT
V«VERCRÜYSSE-=8>
GHYSELEN
H-D-B
.rt,Ê4 YAMjgkm
64 RUE DE LILLE, YPRES
MFJJBLRS DE JA RUIS
voiïiies mmn
mmnm
II
i
1
BSNQlfE HYPOTHECAIRE
IMOBIUÈRE
DETAIL
tm
KOKCIS IRTIFiCIELLES,
Treillage» gaïvanisés,
I
Vinafgre de vin et Huile d'olives garantis purs
Au Grand Bon flarché Grand'Place, 59,
MEUBLES
GRAND CHOIX DE BLOUSES
Spécialité tie Jupons Satin et Yloirette Costumes en Toile bleu garanlis au la age
Tissus et Aunages
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE
o
s
.pZ
Aux Automobiliste»
et Motocyclistes
YPRES, '28 1% roe de Lille,
L1TS EN FEE. ANGLAIS,
Tondeuses de gazon
llACilE-fAlHSCOliPHIACllS, f
MA CHINES- A GUI CO LIS,
Ecrëmeuses verticales J|
Installation de Laiteries
Découverte Frécieuse
V 0I CI L E A L
L ibottè et Donck succ' Van Windekens.
Assortiment complet
1 w
Siége
social 13, rue des Douze Mois, 13, AN VERS
Carnets d'Epargne a 3.60 °/0 Uan
Obligations foncières pour 15 ans a 4
*v.
mm
M&ÏSOÏY ÖE ü-ONFÏANSE
fer^in^ I
«k
VU
fid
Gu
a
"2
O - g
cc
I 13
•t i§
5 .SP 'I
E
POISSONNERIE
rue Longue du Marais, u" 20
Téiéphone 177, Y P R E S
Poissons fins et ordinaire»
Hul tres T8 quaiité
Oi'vettos de Klank.enbe.rehe
Au prix de 7.50 fr., nous fournis-
sons 10 litres huiles Cartérine, type
été, épaisse, garantie de toute ire
qualité, franco domicile. Réductions
pour grandes quantités ou achats
en füts prétroliers.
«Rodine» pour le rodage des sou-
papes, grand succès, a 1.50 le tube.
Vaseline verte filante, Green
Petrolatum gélatinée pour boites
de changement de vitesse,par 5 kilos
a 7.50 fr., ne sort pas des boites, ne
chauffe pas et pas de renouvellement.
Demandez le prix-courant de tou-
tes nos autres huiles et graisses.
Nous vendons l'essence Moto-
oarlineemployée par tout le
monde automobiliste et par les avia-
teurs. Réputée la meilleure qualité
qui existe.
Remise a domicile par nos camionssans
DépotHenri REUBENS,
Quai, 7, Ypres. Téiéphone, 148.
MERCERIES. - QUINCALLLERIFS
Clotures MétaSiques brevelés,
g| COFFEES FORTS, Système Bauche,
Aplatisseurs pour avoine,
malt, etc.,
a la main et a vapeur,
MOULINS A FARINE J*
k ia main
ocrémant 300 litres a 1'heure et
dormant tin bénéöce assure delf
100 a 150 fr. par vache.
MÉDAILLE DIPLOME A L'EXPOSITION DE BRUXELLES
PORTEFEUILLES
Etui - Cigar e»
M tA
PORTE -MONNAIES
Articles de Voyage
JAMBIERES
5*
Carnassièret
*A cA
-A
Manchettes Cravattatf
en cuir Chasse
- CONCURRENCE IMPOSSIBLE
F<j:ifiiiïures en gros pour la SELLERIE, BOURRÈLERIE, CARROSSERIE
Reparations de Unites pieces.
'AiAiAiAiAcAcA^iAiAiAiAiAtA'tAcAiA'A'AiAAiAiAiAiAAtAiAiAcA
Spécialité de Papiers Feints
sNs. en tous Genres et a tous prix
adoptée par la Société Beige de Santologie.
Séance du 24 Juillet 1907.
Guérison en 10 minutes des peines les plus
dures dans les denis et la tête, ia migraine el les
névralgies par les CACHETS JOS. CAUTHIER,
pharmacien a Malines, officier de 1'Académie
Fisico Chemica Italiana de Palermo (Italic), 1 et
2 fr. la boite de 6 13 cac hets.
La pharmacie JOS.CAUTHIER envoye partout
son remède efficace par retour du courrier
contre mandat postede 1.05 et 2.K' fr.
Innuisibilité. InJallibilitó. Exigel la marque
ANTI-NÉVRALG1QUE JOS. CAUTHIER, impri-
mé en bleu sur chaque cachet.
Dépositaires M. Van Windekens, rue de
Lille, Ypres Noterdaemeii Poperingbe et dans
toutes lea bonnes pharmacies.
Ne prene\ rien d'autres
Ne vous laissei pas tromper
EN TOUS STYLES
-M
Les Poudres mevt^Uleuaes de la Croix Tïlanqhe sou I agent
immédiatement et guèriserU promptement toutes les MALADIES NEKVLUblib:
Epoques douloureusesmal de têtemigrainenévralgies, la rage des dents, vern-
ges, msomiiies, palpitations, nervosiié, spasmes, épilepsie, hystório, tout état ne-
vreux quelronque flèvre des i'oius, flévre urticaire, paludéenne, mtermittento,
le rbumatisme, la gouttè, la sciatique, lo lumbago, etc.
Les Poudres mopveilleusos do la Orolx Blanche forti float les
norfs, elles sont inoflensives et d'un effet certain et immédiat.
En vente dans toute's lés pharmacies au prix de fr. I. .iïS la boite fr. ft. '25
les 3 boites ou la triple-boüo fr. Oiüö les six boites ou la sextuple boite.
ATTENTION; - N'aeceptez d'autres boites que celles entourèes d'une
bandede garantie et portant au htiut et au bas de la boite une Croix Blanche de
Saint-Andre, au milieu.des textes francais etflamand.
-Dépots Ypres
A- r
^4 v:
TvT-A-XSOTsT S
GRAND'PLACE, 17, YPRES
du
1" MARQUE DU MONDE
Articles de Luxe
/V< it neautés les plus rieten les
Coupe idéale
Tra ra il p 11 {eet io mié
GA MÉ LA Envoi gratuit du catalogue illustré
sur demande.
at
m
EN GROS
4, rue Courte de Marais, 4, Ypres Téiéphone 150
V/AS DE TOUT! S PROVENANCES
de Bor deaux, de B: urgogne, de Tours, de Saumur, [de l'ile de Samos, d'Espagne,
do Portugal, de Champagne, du Rbin et Moselle.
Distdierie de liqueurs et fabriquo de sirops
Demandele prix-courant des vins en barriques et en bouteilles,
EXPEDITION FRANCO de tous frais et droits dans toute la Rel'gique.
Dépot de la célèbre eau de table
LA ROYALE MARIE-LOUISE Stérilisée gazeuse ret non "gazeuse.
Maison pour le détail
(coin de la rue de Lille) Y P S
D'ANVERS
Tapis, Foyers, Carpettes,
Etoffes, Stores, Rideaus,
Linoleums,
Toiles cirées,
Kntreprise A forfait
d'installations comjïlètes Q)^\
PLACEMENT DE CHAPELLES ARDENTES
Prix modérés.
«OfPl Id'LTG A.TV OIV YIY1 FT
Capital: Francs 5OOOOOO
PRÉSIDENT DU CONSEIL M. leComte van der Stegen de Schrieck.
ADMINISTRATEURS: MM. le Baron van der Gracht d'Eegbem Valere Danaux
Avocat, a Soignie^ Leopold Vlytsam, Négociant a Anvers.
ADMINISTRATEUR DÉLÉGUÉ M. Jos. Opdebeeck, Banquier a Anvers
DIRECTEUR: M Ch. Tuyttens, a Anvers.
COLLÉGE DES COMMISSAIRES MM. Florent Boeynaems, Notaire a Anvers
Scholier, Avocat, a Anvers Clém. Thiry, expert-comptable a Gand.
Les intéréts commencent a courir le lendemain du versement.
Aucun placement a terme est nécessaire.
On peut en tout temps disposer de son avoir.
Bons de caisse nominatifs de frs. 500. Pour 5 ans a
Les intéréts se paient semestriellement a domicile
Fr. 100, 500, 1000
Prêts hypothécaires sur Immeubles en t«r rang a des conditions avantageuses
Pour tous renseignements s'adresser a
Si ïm tfnEu"YPRES ?rcmi Lecluyso-Petillon, secrétaire communal
Sl-JULIEN (Langemarck; M>' Achillc Maes-Pvpe.
PLOEGSTEERT Mr C. Bossacrt, clerc- organïste.
ZOFfNF.BF.KE M«' Joseph Pil, directeur dc Ia Iaitcrie.
^s localités oü la Société^ n'es^p^encorrrepré^ comme agents, dans toutes
4
fv-. fwVf #v^5§2
i*
ÊtïiM
Q*
■JO
o
H
Oa
O o
GO
rt
O O
O 00
O
O
O
r—t
<Si
P-< «5
O- a-
OOOO
>n in oc O
O O
<N
(jn
M -
2S
Sn
V. I CC
CÖ
P
CT '-O C <n *3 m co
H H H O M
GiD
O
O GJ
O O
O co
.2
CS
SL
O
O
T3
O <D
p jd c
S 3
o
U-. C/3 *C Oh Üj C I C°
m
€1
«I
3
H'.i
»l
jovdn .'irvtri rövenore
bvö en
O V <j
7röTS7?ö"vct« rovaïk óvöicövc -óvöt
cg gg gg
9
C'Mm.TSU./JNO A O V P AO P PAO SLONSi 51.PA.Q.J T Lö^v<L5£-GA-QJCfiAfit3 OAO iUZASUL&JSSiJL P-AQJ
\Cj
