VIGILANCE
Le Pèlerin de l'Enfer
Dieu
Roi - Patrie
M S i T T E S
CETTE SEMAINE A C0 4INES
Au Cinéma du Cercle
Tour d'horizon
HEBDOMADAIRE DE
L'ARRONDISSEMENT
D'YPRES
Chronique Intérieure
la 17e Foire Commer
ciale Ynres
La semaine du Cheminot
Ire ANNEE N" 9.
PRIX: 2 FRANCS.
30 MARS 1947.
Rédaction Comines, 60. rue de Wervicq.
Abonnements
jusqu'au 30 juin 1947
25 frs.
jusqu'au 31 décembre
1947 75 frs. j
verser au C. C. P.
n" 512.76
de Aug. BEAGUE
COMINES
Pour être insérées aussitôt, les
correspondances j
doivent parvenir le MARDI au
plus tard
J
Veillez et priez afin que vous
n'entriez point en tentation l'esprit
est prompt mais la chair est faible.
Telles furent les paroles que le Christ
adressa ses apôtres, au jardin de
Gethsémani. Il n'est pas inopportun
de rappeler nos lecteurs, en ce
temps pascal de l'année 1947, ces pa
roles, dites au monde, après la Sainte
Cène, par le Sauveur.
Aujourd'hui autant qu'hier s'im
pose la nécessité de la prière et de
la vigilance. L'enseignement du
Christ ses apôtres est un ensei
gnement pour tous les temps, devant
servir travers les vicissitudes mul
tiples de lexistence et l'occasion
du contact avec les réalités diverses
de la vie humaine. Que notre acti
vité se déploie dans le domaine pro
fessionnel ou dans celui de la vie
publique politique, économique, eu'
turel.. n importe où, n'importe en
quoi, soyons toujours attentifs et
circonspects. Loin de moi l'idée de
vouloir faire de la prédication »-
Ce n'est pas mon rôle. Mais
loin de moi aussi l'idée de ne m'a-
dresser qu'à des Chrétiens parfaite
ment convaincus, qui dans leur vie
privée et publique ont déjà mis en
pratique le conseil éternel Vigilate
et orate Je m'adresse tous ceux
qui veulent voir et entendre.
Quand, en 14-18, un ennemi de
fourberie démesurée franchit notre
frontière de l'Est, faisant déferler
sur nos provinces heureuses ses hor
des barbares et lorsqu'après la stabi
lisation du front sur l'Yser, le soldat
Belge se terra dans ses tranchées,
ne lui fallut-il pas une vigilance de
tous les instants pour déjouer les
traquenards de l'ennemi, briser ses
assauts et, finalement, après quatre
ans d'endurance, monter lui-même
l'assaut des tranchées ennemies et
refouler le Boche
Quand en 40-45, sous une occu
pation abhorrée, le mensonge nazi-
allemand s'étalait aux échoppes des
libraires ou se faisait insinuant pour
attirer la jeunesse par des appâts fal
lacieux et pervers, pour ébranler
même des gens d'âge mûr, diffuser
:1a corruption sous toutes ses formes,
disperser les-forces et les idées saines
d'un pays en lambeaux, que serait-il
adv'enu de la Belgique sans les résis
tants... les vigilants..., ceux dont la
tâche n'est pas achevée tant qu'ils
n'auront pas refait la véritable unité
nationale
Le 6 septembre 1944 fut, pour
Ypres £t son arrondissement, une
journée de renouveau, partir de la
quelle tout bon Belge s'imaginait
qu'il était définitivement mis fin
toute dictature, toute creuse idéo
logie et que le pays, assagi et pa
cifié sous la sage direction de son
Roi, reprendrait bien vite sa voie as
cendante, dans la légalité et l'ordre.
Hélas!... Nous savons ce qu'il en
fut. Inutile de rappeler toutes les dés
illusions que nous apportèrent ceux,
dont légitimement "la Belgique pou
vait attendre les exemples de fidélité
aux serments prêtés, de respect de la
Constitution et des lois et qui les
violèrent, jour après jour, pendant
plus de deux ans et, dont on ne sait
ce qu il faut caindre ou espérer dans
l'avenir.
Cette courte esquisse de notre his
toire de peuple libre, ces événements
glorieux et douloureux ont, certes,
leur répercussion sur la vie privée
des citoyens et sur la vie des familles
qu'ils conditionnent en une large me
sure, selon que le gouvernement du
pays présente lui-même ou ne présen
te pas les signes d'une santé morale
florissante et d une spiritualité élevée.
C'est pourquoi la vigilance, le con
trôle de l'opinion publique qu'on
appela le quatrième pouvoir dans
l'Etat s'avère plus ou moins né
cessaire en proportion inverse de la
confiance qu'on peut avoir dans ce
dit gouvernement.
A la lumière de ces principes, on
peut se demander ce que signifiera
dans notre vie publique la date du
20 mars 1947 qui a vu naître un
gouvernement doublement P.S. L'opi
nion le jugera ses actes. Expe-
rientia docet Les trois gouverne
ments qui se sont succédés depuis la
libération ont suffisamment donné
de preuves négatives de savoir-faire
pour que le Pays ne soit pas inatten
tif. Déjà sous le gouvernement Huys-
mans il a, par deux fois, donné un
avertissement solennel. La leçon pro-
fitera-t-elle au gouvernement des
deux P.S.
Il y a, dans notre pays, des gens
dont la brutale audace constitue un
défit au bon sens et qui n'a souvent
d'égale que la pusillanir, ité de ceux
qui sont même et ont le devoir,
de par leur situation, dz tenir tête
la violence et qui, ayant le bon
droit pour eux, seraient soutenus par
le Pays tout entier si seulement ils
osaient. Et en ceci, Messieurs du
Parlement, devant le Pays, crevant
l'arrondissement qui vous a élus,
prenez donc vos responsabilités, non
pas en fonction d'un quelconque élec-
toralisme, mais en Vue des intérêts
supérieurs de la Patrie, de ses insti
tutions et, si vous le pouvez, faites
nôtres ces paroles, prononcées par
Lebeau, ou Congrès National, en ré
ponse au reproche de lâcheté qu'on
lui jetait la face Voici comment
je définis ce mot comme député. La
lâcheté, comme député, consiste
n'oser dire tout ce qu'on veut, dire
ce qu'on ne veut pas. La lâcheté,
pour un député, consiste chercher
ailleurs que dans sa conscience les
motifs de son vote. La lâcheté, pour
un député, est enfin de se taire, de
ne pas exprimer hautement son opi
nion sur une combinaison quand on
la croit nécessaire au pays...».
Et pour finir par une prière...
Orate
Fasse le Ciel que ceux qui ont des
yeux pour voir, voient leurs erreurs
et leurs fautes et redressent les torts
qui en découlent que ceux qui ont
des oreilles pour entendre, entendent
la voix,, exaspérée de la Nation qui
exige son droit et que la justice
règne
LE GRAND FILM BELGE
QUI A FAIT COURIR TOUT BRUXELLES.
Séances SAMEDI 29 mars 8 h. DIMANCHE 30 mars 5 h. et
R 1 \DI 31 mars 8 h. (détails en chronique de Comines).
Ce n'est un secret pour personne
que le parti libéral était décidé se
retirer du Gouvernement. Ces parle
mentaires eux-mêmes ne s'en ca
chaient nullement, mais leur groupe
na pas pu se décider au moment
voulu et il s'est laissé devancer par
le groupe communiste qui a voulu
avoir l'honneur de renverser le Mi
nistère.
Les libéraux étaient entrés au gou
vernement par anti-cléricalisme. En
monnayant leur appui ce ministère,
ils avaient réussi s'y créer une si
tuation privilégiée. Ils en ont profité
pour donner libre cours leur sec
tarisme. Qu'on en juge par le fait
que Mr. Godding, Ministre des Co
lonies, a décrété l'égalité des sub
sides aux missions catholiques et
protestantes, ces dernières étant en
majorité Anglaises et Américaines,
les premières étant exclusivement
Belges.
Le ministère que Mr .Spaak vient
de constituer, peut réaliser quelques
bonnes choses. Ce serait tant mieux
pour le pays qui en a diantrement
besoin. C'est pourquoi nous ne vou
lons pas, par avance, le discréditer
nous voulons, au contraire, lui faire
confiance, en attendant de le juger
ses actes.
Du point de vue des finances, il
sera utile et nécessaire de faire le
point. Il faut que le public soit exac
tement renseigné sur la valeur de la
succession dont le nouveau ministère
héritfc, afifci qu'il soit même de
juger, d ici quelque temps, s'il y a
progrès, ou si on s'enfonce davan
tage. Mr. Eyskens. le nouveau mi
nistre de ce département, s'est déjà,
paraît-il, attelé cette tâche. Atten
dons-nous le voir, sous peu, faire
une déclaration la tribune de la
Chambre.
Mr. Spaak vient de lire la décla
ration ministérielle la Chambre.
Elle vaut ce que valent toutes ces
déclarations. Ce ne sont d'ailleurs
pas des mots qu'il nous faut, ni des
phrases, si bien tournées scient-elles
le pays en a déjà trop entendu
mais ce sont des actes que nous
réclamons.
Au sujet de la question royale, la
déclaration du Premier renvoie au
respect de la Constitution. Or, la
Constitution, c'est le retour du Roi
Léopold III sur le trône de Belgique.
Que ceux qui ont été élus grâce
ce premier point de leur programme
ne l'oublient point et qu'ils exigent
et cela dans un minimum de temps
le respect de la Constitution.
Au moment où la crise gouverne
mentale était presque terminée en
Belgique, la France se trouvait la
veille d'une crise provoquée, elle
aussi, par l'attitude des communistes.
Dans la nuit du 19 au 20 mars,
alors que us de quatre cents dé
putés s'étaient levés au moment où
M. Paul Ramadier rendait un vibrant
hommage la bravoure des troupes
françaises combattant en Indochine,
jles députés communistes sont restés
jassis en sig; c de protestation. Le
lendemain 1 Assemblée nationale
français a discuté le projet de loi
tendant octroyer des crédits des
tinés couvrir le besoins militaires
en Indochine.
Au cours des débats, M. Jacques
Duclos a violemment critiqué le prin
cipe de ce crédit qui est de nature
empêcher toute négociation avec les
terroristes indochinois et transfor
mer le conflit actuel en véritable
guerre. L'orateur a conclu en annon
çant que le groupe communiste avait
pour consigne de ne pas voter les
crédits proposés, et ce, par souci de
l'Union française et par protestation
contre la politique de force employée
en Indochine.
M. Ramadier, vivement ému par
cette déclaration, a posé la question
de confiance. A partir de ce mo
ment la crise gouvernementale était
donc virtuellement ouverte et les mi
lieux politiques s'occupaient déjà ac
tivement de la succession de M. Ra
madier et de son équipe qui sem
blaient être voués une mort cer
taine. Mais il ne faut jamais vendre
la peau de l'ours...
Contrairement toute attente, la
crise gouvernementale a pu être évi
tée de justesse. En effet, les dé
putés communistes avaient été auto
risés par leur parti ne pas voter
«contre» la motion de confiance.
M. Jacques Duclos a motivé le chan
gement d'attitude de son groupe dans
'les termes suivants Avant-hier,
j'ai annoncé que nous ne pouvions
voter les crédits. Aujourd'hui, je
maintiens notre position. Si nous
étions logiques avec nous-mêmes,
nous voterions contre mais( en
raison de la gravité de la situation,
nous nous abstiendrons
Toutes les voix des députés qui
ont voté étaient pour les crédits
militaires et pour la confiance.
Seuls, les communistes se sont ab
stenus. C'est ainsi que le gouverne
ment Ramadief est encore au pou
voir l'heure où nous écrivons ces
Cette foire commerc !e sera inau
gurée le jeudi Saint, avril, et sera
ouverte jusqu'au lundi de Pâques, 7
avril.
Elle est organisée sous le haut pa
tronage de son Excellence Mr. le
Gouverneur de la Flandre Occiden
tale, avec le concours de la ville
d'Ypres, l'Aviation militaire Bel
ge la Sabena la Fédération de
la Petite Aviation Belge La
Chambre de Commerce et d'Indus
trie de l'arrondissement d Ypres
l'Ecole professionnelle libre -
l'Ecole industrielle d'Ypres et
deux cents commerçants et indus
triels d'Ypres.
Cette foire aura lien dans les bâ
timents reconstruits de la Halle
aux Draps», de la Halle aux Vi
andes et dans les locaux de l'Eco
le moyenne de l'Etat. Une superbe
tombola sera offerte gratuitement
aux visiteurs.
Des concerts seront donnés, le di
manche et le lundi de Pâques, la
Grand-Place Roi Albert et la Place
René Colaert, par les sociétés de mu
sique de Comines-France, Dicke-
busch, Kemmel, le Bizet, Menin,
Nieuport, Oost-Vleteren, Proven,
Wytschaete Zonnebeke et la musi
que Ypriana.
L'inauguraion officielle aura lieu
le Jeudi Saint 3 heures et sera
rehaussée par la présence de Son
Excellence Mr. le Gouverneur de la
Province. La foire sera ouverte tous
les jours de 9 J 2 heures, et d
14 18 heures.
Ypres attend, l'occasion de cette
manifestation, la foule des grands
jours.
ignés
MIRADOR.
Versons un tendre pleur...
Ce ne sera, hélas, pas encore
mon tour, cette fois-ci Tant
pis. tant pis
Mon tour de quoi Mais
d'être ministre, tiens
J avais pourtant bon espoir
Ma femme m'a déjà répété
si souvent que je suis tout-à-
fait marteau que j'ai fini
par le croire.Alors, vous com
prenez, quand j'ai vu le sinis
tre (1) de la Santé Publique,
monsieur MARTEAU, mis en
minorité la Chambre et mis
kjo. par les anciens prisonniers,
je me suis frotté les mains. Ça
va bien, que je me disais, ça va
même bougrementbien...
Quand un marteau est usé, on
en prend un autre, pas vrai
Et je me voyais déjà ministre
et millionnaire Je me surpre
nais répéter, comme dans
l'Evangile Laissez venir
moi les petits cents francs.
Hélas Monsieur SPAAK
m'a laissé en carafeJ'ai
eu beau courir de Ponce Pi-
late, comme on dit rien n'y a
fait... on m'a laissé tomber...
Versons un tendre pleur
C'est d'autant plus regretta
ble qu'après la présentation aux
Chambres, le nouveau Cabinet
se paie déjà de bonnes petites
vacances! Re - hélas Pc s pour
moi les vacances... les bonnes
petites vacances de SPAAK...
SEMO
(1) Cette fois-ci, je ne l'ai pas fait
exprès, je bénéficie donc des cir
constances éternuantes
A la mémoire des 900 cheminots
tués pendant la guerre 1940-1945 au
service de la Patrie, l'Association
Nationale des Résistants du Chemin
de Fer organise, du 29 mars au
5 avril 1947, la Semaine du Che-
minot qui a commencé ce samedi
29 mars par un service en la Collé
giale Sts Michel et Gudule Bru
xelles.
Les cheminots ont, par leur résis
tance sous l'occupation et leur dé
nouement pendant les combats de la
libération, en assurant les transports
des Armées Alliées, inscrit au ta-
jbleau d'honneur de notre pays une
des plus belles pages de gloire.
Pendant cette semaine, le <n Porte-
Bonheur du Cheminot sera vendu
au profit des veuves et orphelins des
cheminots tués pendant la guerre et
sous l'occupation allemande. Il con
siste en un trèfle quatre feuilles qui
sera mis en vente partout au prix
de 5 frs.
Ce dimanche 30 mars, 20,30 h.,
Radio-Courtrai assurera la transmis
sion d'interviews tendant faire
connaître le chemin de fer, son his
toire, son rôle économique et la résis
tance de son personnel pendant l'oc
cupation.
DERNIERE MINUTE
Au moment de mettre sous presse,
nous apprenons qu'une grande course
cycliste franco-belge passera par Co
mines, mardi prochain, entre 12.30 h.
et 14 h., venant d'Armentières par
pour regagner la France par Wer-
Le Bizet, Ploegsteert, \Varneton,
vicq.
Nul doute que tous nos vaillants
sportifs voudront applaudir, au pas
sage, les infatigables coureurs inter
nationaux.
