SOCMEN,
Goederen
TE L00.
Öft DEM Aft BE
Ouvriersinenuisiers capables
ÖAILAIUafflO®
130 KOOPEN
Openbare verhooping
BOOMEN 5
ONROERENDE
Oppenbare verkooping
ASILE D'ALIÉNÉES DE BAILLEUL.
DES
BUITENGEWOONS VENDITIE
waeronder Eiken, Abeelen, Olmen en Penp-
liers van 2 tot 3 nieters dik en van eene buite n-
gewoone lengte
van
P0PELIEUEN, ABEELEN' EN KEKEN
CHEMINS DE FER de la Flandre Occidentale.
-
-
STLDIE
Van Mter SYOEN, notaris te'Loo.
Licitatie erhoopinp
Donderdag 17 December 1863,
VAN 1° In Beerst,
2° In Oudecappelle,
3° In St-Jacobscapelle.
"s*
i° In Oostvleteren.
5° In Pollinchove, Dorpplaets.
6° ln Beninghe.
GORRESPONDANCES
de» chemlns de fer ct messageries.
Les travaux de sondage pour Ia construction du tunnel du
canal Lys-Yperlée, sont terminés.
Les ingénieurs se montrent pleinement satisfaits du rèsultat
de leurs experiences.
Un jour de la semaine dernière, vers les sept heures du soir
une tentative de vol a eu lieu chcz M. Bossaert, curé a Zonne-
heke Les malfaiteurs s'étaient déja introduits dans le jardin du
presbytère mais effrayés par Ia présence de la servante qui en
ce moment ramassait du linge, ils lirent vote-face et gagnèrent
le large.
Le 5 décembre un affreux malheur est arrivé a Comincs, a la
fabrique de sucre de bettrave. Le nommé Dillies de Warneton
a été atteint par une courroie qui s'est brisée et l'a jetée a quatre
ou cinq metres de distance. Le malheureux jeune horarae, agé
de 17 ans, n'a pu survivre a ses blessures quclques heures
apt'ès l'aecident il mourut.
Une enquête est ouverte sur les eauses de ce malheur.
Ou n'a jamais tant besoin de son esprit que quand on a affaire
a un sot.
Les sciences sont des serrures dont l'étnde est la elef.
Lo docieur B.... ayant cté appelé par le grand aumónier,
celui-ci lui dit qu'il souffrait comme un damns, Quoi déja,
monseigneur reprit B...
Bayle aimait qu'une femme cut la taille dcliée. II disnit de
celles qui avaient bcaucoup d'embonpoint c'est une marchan-
dise qui coüle plus et qui vaut moins.
cho$e§ \>i i:i,cov(»ri:s.
lin grand seigneur passant sur un grand chemin, y ren
contre un jeune garcon tellement oceupéa tenir de ses deux
mains, un veau qu'il menail, qu'il laisse passer Son Excellence
sans lui faire le salut oses-tu bien, maraud, me voir passer et
garder ton ehapeau sur la tète 1 Monseigneur, je vais 1'öter
si vous voulez avoir la bonté de descendre de eheval et de tenir
mon veau.
Un prédicateur précha sur Ie dernier jugement qui devait
avoir lieu dans la vallée de Josaphat. Quelqu'un qui avail été
dans cettc ville voulut prouver au curé que la place élait trop
petite point du tout, répondit le curé, carceux qui ne pour
ront pas entrer resteront dehors.
O jolic, s'écriait sentimenlalement un jeune amoureux, Ia pre
mière fois que vous nte direz des paroles si désespéranles, je me
luerai a vos pieds. Et Ia seconde fois? dit la demoiselle.
Etat indiquant les quanlités et le prix moyen des grains,
foutrages et autres produits agricoles vend.us le 12 dé
cembre 4865 sur le marchè de la ville d'Ypres.
NATURE
des
MAACUAND1SES SENDUS.
QUANTITÉS
VENDUES.
PRIX MOYEN
PAB
POIDS
EOYEN DB
l'hectol.
KILtlGIUMKES.
CENT KILOGRM.
Fronient
53,()ou
23 50
Ril. 80 00
10,600
15 52
73 69
900
50
46 00
l'ois
17 47
82 40
Fèves
17 47
82 40
j'ommes de tcrre
4 73
Beurre
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 11 décembre 1865,
Froment, Phectolilre.
Scigle
Avoine
Fcvcs
Pois
Pommes de terre, les 100 kil.
lleurre, le kil
Houblon, les 50 'kil.
IS 36
12 50
7 50
13 30
ld 00
4 50
2 40
115 a 000
POPERINGHE.
EInt—civil du 4 au 11 décembre 1863.
NAISSANCES sexe masculin, 1. sexe féminin, I.
DÉCÈS.
Verhaegen, Eudoxiu Cornélia.agéeömois rue Potte. Ilarid
poorter,-Juliana Cornelia, agée 2 ans, rue Cassels. Schrrpe-
reel, Catherine Félicité, 73 ans, Spinter, rue Ste-Anna. lloo
relbeke, Carolus Louis, 4 mois, Eekhoek.
YPRES.
Elat-civil du 4 au décembre 1863.
NAISSANCES sexe masculin, 7. sexe féminin,5.—Total, 10.
MARTAGES.
Roosbcke, Ange, journalier et Vansielcghem, Rosalie, domes-
tique.
DÉCÈS.
Verroye, Jean. 60 ans, journalier, époux de Marie Vandcn-
bussclie, rue de Menin. Gallens, Virgmie, 59 ans, journalière,
vcuve de Henri Vanbiervliel, rue Menin. Vanhée, Marie,
40 ans, dentellière, célibataire, rue des Cbiens. Cuendt, Ame-
lie, 65 ans rebgiense, rueau Beurre. Devloo, Marie, 77 ans,
rentière, Célibataire St-Jacques, Itz-Ypres. Neyrinrk, Lié-
vin, 10 ans, rue de Menin. - Devos, Bernard, 77 ans, sans pro-
fession, époux de Rosalie Rubbcreeht, rue de Menin. Dei ullc,
Jean, .Si ans, sans profession, veuf de Catherine Ferrand, rue de
Dixmude. Duprez, Francois, 89 ans, tailleur, époux de Barbe
Duforet, rue de üixinude.
Enfants au-dessous de 7 an». Sexe masculin, 9. Sexe
féminin, 6. Total, ta.
VAN
De vergadering ter hofstede Pieters.
Tyd van betaling mits borge te stellen ten aenveerden
Tan den Notaris TITEGA te Hooghlede.
STAENDE TE WESTROOSEBEKK
De Notaris DE TAVERNIER, te ijmgemarrk, zal
op Zaterdag 26 December 1863. (zy $d$. rsdag), om
1 ure des namiddags, aen den voet dv' koopen,iu het
openbaer veilen
1° Ten behoeve van siettr J.-ZJ. Vandeputle-Morrent,
laudhouwer te Poelcapelle
Woensdag 23 December 1863, om 11 ures morgens,
ter hofsteden gebruikt door Joannes Pieters eu Benedictus
Lefever lusschen de plaets van Poelcappelle en de Keer-
zelaer, langst de Bngsche ka lsyde,
Service des trains.
1" novembre 1865.
STATIONS.
DÉPARTS DE BRUGES A POPEBINGHE.
STATIONS.
DEPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
MATIN.
SOIR
MATIN.
soin.
8
1 et -2 cl.
1
l,4et3cl
4
I,2et3el.
11
1 et 2 cl.
6
I, 2et5cl.
7
I e: 2 cl.
O
1S et3cl.
10
1 et 2 et.
5
I,2et5cl.
2
i, 2 et 3 cl.
Bruges. De'part
8 50
12 45
5 0 a
6 35
Popmnghe. Dl.
5 15
8 40
11 20
4 45
Thoiirou'.
9 00
1 15
7 05
Ypres.
5 40
9 05
11 40
5 05
Licbiervelde.»
9 10
1 25
7 15
Comine1».
6 05
9 27
12 00
5 30
Roulers.
6 05
9 55
1 40
5 4*j
7 37
Wet vicq.
6 15
9 37
12 10
5 40
Iseghera.
6 17
9 50
1 55
5 57
7 52
VleniM.
6 23
9 47
12 20
5 50
Ingelmuniter.
6 22
10 00
2 02
6 05
8 00
Gvjurirai. Arr.
6 53
10 07
12 45
6 15
Courtrai. Aniv.
6 40
10 30
2 50
6 20
8 20
6
Mixte.
Courtrai. Dép1.
5 00
7 30
10 33
1 00
6 23
Courtrai. Dépt.
8 05
10 40
3 10
8 50
(ngelmunster.»
5 '2b
8 00
11 00
1 30
6 50
Menir.
8 25
11 00
3 45
8 50
Iseghem.
5 52
8 lo
11 07
1 57
6 57
Wervirq.
8 55
11 10
i 05
9 00
Roulers».
8 30
11 27
1 52
7 15
Comines.
8 45
11 20
4 25
9 10
Lichtervelde.»
8 50
11 45
2 1
7 35
Ypres.
9 OS
11 49
5 03
9 50
Thwurout.
9 00
11 55
2 20
7 45
iCperinghe.Ar.
9 25
12 00
5 30
9 50
Bruges. Arm.
9 30
13 25
2 45
8 15
Les heures indiquées pour les stations inlermédiaires n'élant qu'approiimalives, les voyageurs sont pries de s'y trouver
dix minutes d'avanee.
Le train 4ne s'arrête pas a Beveren.Le train 5 ne s'arrête pas k Lophem et Beveren.Le train 10 ne s'arrête pas a Heuleet Gil».
Le trail It ne fait arrêt qu'a Thourout, Roulers, Iseghem et Ingelmunster.
Les trains qui seront organises pour le service dos marchandises et dom la marche n'est pas indiquée, n'admeltronl les
voyageurs sous aucun prétexte.
39 Koopen POP ELI EREN,
2 Koopen EIKEN BOÜMKN,
groeymde in erne Weide gelegen te Poelcapelle, in hel
do-'p, bydeherbeg dru llaen.
om 3 ure namiddag, in de afspanning het Siadhuys
binnen Loo,
NABY DE STAD DIXMUDE
De hoeveelheid volgens titel van 2 heet. 72 aren 20
ceut. en volgens kadaster sectie A, n°' 870, 871 en 872,
2 heet. 74 aren 40cent. ZAEILAND, gebruikt door David
Dechrcht. lot 1 8ber 1867 mits 400 francs 's jaers.
Een heelare 94 aren 29 cent, volgens titel en by ka
daster sectie B, n° 206, 1 heet. 92 aren 50 cent. VETTE-
GRAS, gebruikt door Carolus Lachat, tot 11 November
186i, mits 340 francs 's jaers.
A. Eene VETTEWE1UE, groot 2 heet. 82 aren 51
cent, bekend op het cadaster in de sectie A, N°' 84 en
88, gebruikt door Louis Ver Eecke, tot 1 October 1868,
rnit- 600 francs by jare.
B Eene partie MAEIGRAS, groot 1 heet. 35 aren 20
centiaren bekend by cadaster sectie A, n° 85. Niet
verhuerd.
C. Eene partie ZAEILAND. groot 60 aren 20 cent.
bekend by kadaster sectie A, n° 27,
D. Eene partie ZAEILAND, voortyds Maeigras, groot
48 aren 80 ceut., bekend by kadaster sect ie A, rt° 29.
Dc Goederen onder de letters G en D, zyti gebruikt
or Tobias Dumun, tot 1 October 1865, mits 127 francs
Eene partie MAEIGRAS, genaemd Steenhuizes vier ge
meten, ook Tenteweide, groot volgens kadaster sectie A,
u° 38, 1 hectare 72 aren. Niet verhuerd,
A. Een HUIS met Stallingen en verdere Gebouwen
ten gebruike van herberg en Slagtery, genaemd den Os,
bewoond en gebruikt door de echtgenooten Knockaert-
Beniln, tot 1 Mei 1872 mits 123 francs, 's jaers.
B. Een ander schoon en gerieflyk WOONHUIS, met
26 aren 50 cent. Graas, Coua en bcbouwdea Grond,
bekend by cadaster sectie G, n°' 27 a en 115 e.
Bewoond en gebruikt door Engel Bemin-Depatter, tot
tot 1 Mei 1865, mits 250 francs 's jaers.
Eene partie MAEIGRAS, genaemd den kleinen Binst,
groot 1 heet. 67 aren 80 cent.Niet verhuerd.
Alles by de affichen breeder vermeld.
Inlichtingen te bekomen by den Notaris POUPAllT,
te Oostvleteren.
CUEMIN DE FER üE LIGHTED VELDE A FUMES.
stations.
Lichtervclde. Dép.
Cortemarcq.
Handzacme.
Zorren.
Eessen.
Dixmuds.
Oostkerkeke.
Ave-Capelle.
Fumes. Arri».
Licht, a Furnes.
matin.
9 45
9 30
9 53
9 45
9 55
40 05
10 42
10 20
40 50
soir.
7 40
7 fiö
8 00
8 iü
8 20
8 0
8 57
4 53
8 55
STATION'S*
Furnes. Dép.
Ave-Capelle.
Oostkerke.
Dixmude. j
Essen.
Zarren.
Ilandzaeme.
Cortcinarcq.
Litchtervelde. Arriv,
Furnes 4 Licht.
ma tin.
7 31
7 57
7 45
7 55
05
12 03
42 12
42 20
12 50
U 40
8 43U2 50
8 251 4 00
8 50 1 05
431 2 40
3 50
3 57
6 05
45
6 25
6 55
6 45
6 50
7 05
COURTRAI.
Depart pour Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le main, 6.59 10.10 12,50.
Le soir, 4,15 (1'e ei 2° cl.) 6,20 7 30. -
Départs pour Mouscron, Tournai, Lille, etc.
La matin, 7,10 8,05 (1'« et 2" cl.) 10.30.
Le soir, 2,55 5 00 (2» et.) 6,35 8,25.
COMINES A LILLE.
Le matin a 6,15 19,00. Le sotr a 12,30 5,00 6,00
LILLE A COMINES.
Le matin a 4,50 —6,30 10,00. Le soir a .00—4,00—600.
COMINES A WARNETON ET MESSINES.
Le matin a 6,30 i 1,50. Le soir a 9 20
WARNETON ET MESSINES A COM1NF.S.
Le matin a 5,50 11,00. Le soir a 4,30.
UOUSBRUGGE A POPERINGIIE.
Le matin h 9 h. Le soir a 2,45 5 h
POPERINGNE A ROUSRRUGGE.
Le matin a 6 h, 10,10. Lesoir a 12,Q3.
MENIN (UALLUIN) A TOURCOING.
Le matin a 7,15 11,05. Le soir a 3,30 6 40.
TOURCOING A MENIN (HAU.UIN).
Le matin a 8 h. 10-40. Le soir a 2,30 6,50
Bruxelles.—Typ. de J.-A. SLINGENAYER, rue St-Laurent, 4.
