Taillie-hovr
Taillie - l&ovi
FISffiilEs,
CIIEMliNS DE FER de la Flandre Occidentale.
8 1
Torres',jo ndanges
Off BEMANDE
Ouvrier s menuisiers capatyles
Changement cPfleures
MALLE-POSTE
VEN DITJE
9
op Passchendaele,
NOORD-OOST VAN DE KERK.
I
LOCATION PVBL1QVE
d'cne belle et bonne
KOOFDAG
Wer hoopin ge
Zeer schoone Boomen
ASILE D'LIÉNEËS DE BAILLEUL.
OP ZONNEBEKE,
in de Molenhosschen.
jj STATIONS.
DÉPAR
4 45 I
6 37 1
8 15 1
door het ambt van den greiïier RUYSSEN,
Te Mousbrugge.
CHEM1N DE FER DE LICHTERVELDE A FURNBS.
esant couoaitre la longueur des voies du munica-
'on' 'C
L'ancien mode d'indiquer les distances ctait defec-
tueux pour le placement des bornes kilomélriques, on
avail incsuré les distances a partir de l'cxirémiié exté
rieure des fortifications d'Ypres aujsurd bui celles iu
diquées sur les poteaux oat pour point de depart It
grand'place decetleville c'c si plus ratiotmel.
Etat indiquant les quaniiiés et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles vendus le ij an
vier 1864 sur le marché de la ville d'Ypres.
NATURE
des
MARCUAXDISES VEMDIIIS
QUANTITÉS
VENDUES.
KILOGRAMMES.
PMIX MOYEN
PAR
CENT KILOGRAM.
POIDS
MOTEN I)E
l'iikctol.
Froineul
Seigle
Avoine
Pommes tie tcrrc
tS.OO'i
3,800
1,200
22 87
(5 12
11 25
17 47
18 32
4 62
Kit. 80 oo
75 60
46 00
82 40
82 40
POPERINGHE.
Prix moven du marché du 3'. décembre 1863.
Froment, l'hectolilre
Avoine
Fèves
Pois
Pommes de terre, les 100 kil
lleurre, le kil
17 88,
12 50
7 50
13 50
14 25
4 30
2 30
lloublon, les 50 kil15 a 000
POPERINGHE.
El a t—ei vil du 24 au 3t décembre 1863.
NAISSAN'CES sexe masculiu, 2. sexe fétninin, 2.
MARIAGES.
Garcy. 48 ans, journalier, veuf Padegacy, et Vanlioucke, 25
ans, dcntellicre.
DÉCÈS.
Gesquiere. 19 ans, ouvrier, rue Wipperhock. Baes, 29ans,
ménagère, épousc Silos.
YPRES.
Etat-civi! du 24 au 51 décembre 1S63.
NA1SSANCES sexe'masculin, 7. -sexe fémiiiin„2,—Total, 9.
MARIAGES.
DePoscli, cenducteur des pouts et chaussées, el Beberelle, sans
profession.
DÉCES,
Taccöcn, 62 ans, journalier. époux Vallaeys, rue de Menin.
Vandermeersch, 78 ans. deutellière, épouse Mote, rue de 1a
Roulc. Ferrand, 23 ans, sans professioni épouse Dejaeglier
rue de Dixmude. Dehouck, 37 ans, domestique, rue de l)ix-
intide.Vanmeire, 51 ans. dentellière, rue de la Boule.
Verhaeghe, 19 ans, journalier, rue de Menui.— Degryse, 50 ans,
eommissionnaire, -oux Debtirghgraeverue du Qnai.
Kroneke,75 ans, dentellière, rue de FHópital St-Jean.Tellier,
46 ans sans profession, rue de Thourout. GdnHèél, 88 ans,
denlellière, rue de Lille. 7 enfants au dessous de 7 ans
DES
A DaTER DU i5 DÉCEMBRE 1863.
HKMÜtllt'EÜ A ÏPBS«t.
HEURES DE DEPART.
De Messines a 7 1/2 heurc3 du
malin en correspoudance directe
avec le 2m* couvoi pour Courlrai
tout l'iuiérieurdu pays, Poperiughe
Hólel de Ville. et R uisbrugge.
Do Messines it 11/2 heure du
soir, Correspoudance avec le chc-
min de l'er.
Potte aux Chevaux.
D Ypres i Messines 10 1/4 h.
du matin.
DY pres a Messines 5 1/4h.
du soir.
VAN
op stam,
Op Woensdag 6"° January 1864. te beginnen ten 1
«re namiddag, zrl den Nmaris C11RISTI4EN by open-
baer Vendilie verknopen op Zoom ke, weinig zuid
west van de plaels.in de Molenhosschen
4 hectaren goed T VILLIKHOUT, op stam, verdeeld
in koopen t'elks gerieve.
Op gewoorte voorwaerden en tyd van betaling mits
goede borg stellende.
De vergadering io de dreef, by liet hsis van den
boschwaehter Tytgat.
TENDITIë
VAN SCHOON E
op stam
«a»
Op Dond rdag 7"° January 1864. te beginnen met
zen middag, ztl den Not iris CHRlSTlAEN, ten ver-
oekeettin d ebo-sclteri v.itt MCoetha!s Danoee!) by
zyne hofstede ëebru kt d. or Sr Alexander Depnydt, óp
Passehendaele, verre noord, oost van de kerk eu weinig
zuid van den k-iwog van Passehendaele nacr Rousselaere
by openbare Vendilie vetk"i>«,en
4 beciareu schoon Tatllte-lioul op «tam, verdcld in
koopen, t'elks gerieve.
Up gewootie voorwaarden en tyd van betaling, mits
goede borg stellend
De. vergadering in gemelde bossc' ert, by koep 1 en
ter hofpiaels d<-r IroCl -de van rlito Dépuydl.
Service des traisis. 4er novetobre 186«5.
- 1
MAT
TS DE BRUGES A POPERINGHE.
STATIONS.
DEPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
s
SOIR.
MAT
'N.
SOIR.
1 et 2 cl.I
1
1, 2 et 3cl.
4
!,2«i3ct.
11
t ct 2 ol.
6
12 ct 3 cl
7
1 2 ct.
i,8el3cl.i
10
1 cl 2 ct.
(,2cf3cl
2
1, 2 ct 7, cl.
Brugf-s. Depart
8 50
1-2 45
5 03
6 58
Poperinghc. D'.
5 13
8 40
11 20.
Thonrou'.
9 00
1 15
5 25
7 05
Ypres.
8 40
9 ÓS
11 40
5 03 q
L:chierv>ltJe.»
9 t()
1 25
7 15
Gommes.
6 03
9 27
12 00
5 50
H Ronlcs.
6 05
0 35
1 40
5 45
7 37
We vicq.
6 13
9 57
12 10
5 40 j
5 Ise^her*.
6 17
0 50
1 55
5 57
7 52
Alerjiw.
6 23
9 47
12 20'
3 50
(ngelm-tfi ter.
fi 22
10 00
2 02
6 05
8 0»
iLurtijii. An.
6 35
10 07
12 43
6 13
S Lourlrai. Ariiv
.6 40
10 30
2 30
6 20
8 20
6
Mixte.
Co'jrtrai. Dép'.
O
O
7 50
lo 33
1 00
0 23 j
I Courir?i. Dépt.
8 03
10 40
3 10
8 30
(•igelmUnaiei-.»
O -O
8 '0
11 00
1 50
6 50
in v
8 23
U CO
3 45
8 50
Iswghem. d
5 Z -2
8 10
11 (17
1 57
S Wervn q.
8 55
H 10
4 05
9 00
Bouts.
i
8 50
11 27
.1 0-2
7 15 1
Comincs.
8 4
11 20
4 25
9 '10
|cbiervelde.<
8 51
11 45
2 1
7 35
Ypres.
9 0'i
1 40
5 05
9 50
P h" u rout,
9 0 i
11 35
2 20
7 43 I
i 'Pc'peringhe.Ar.
i
9 25
12 00
a 30
9 50
Bruises. Arnv.
9 50
12 23
2 43
bes liPares iniliquées pour les stations iniermédiaires n'étant qu'approiimatives, les voyageurs sont priés dc s'y trouver
<Jix minutes d'avanc.
Le tram 4 e s'arrêie pasa Beveren.—-Le train 5 ne s'arrète pas 3 Lophem et Beverep.—La fain 10 ne s'arr&epas aHeule et Gils.
Le traia II ne fait arrêt qu'a Thourout, Kouiers, Isegheni 'et Injjelm.inster.
Les trains qui seroul organisés pour le service d,.-s marchaiidises el uuul la marebe nest pas indiquée, n'admetiront les
yoyagrurs sous nucun prétexte.
Bruxellcs.Typ. de J.-.V* SL1NGENAYER, rue St-Laurout, 4.
Le jeudi 14 janvier 1864, Y 2 heitres de relevé ;t
Vllölel des Messagcries, a Warr.êo n, en ville
De 19 hectares 12 ares 39 cenliares, Funds Bailments,.
Pature, Pré et Terre a Labour, Waroêlon, S'-Yvon.
1 actuellement occupée par Pierre-Franfois Lebleu.
Le bail sera pour 9 années, il coinmeucer le 1" Octo-
bre 1864.
VAN
Op Woensdag 6 January 1864, 2 uren namiddag, te
Ilaringhe, op eeue pariie land genaém I de 10 Grrnete,
gebruikt door Benoil Top, by dan Wyugaerd Molen
Van -48 Looden Olmen, Wilgen Betomen en Bollaers.
Nier dies zal er nog ter gezeule plai ts ve.kigt
worden
3 Koopen E'ken Boomen, staende Ier hofstede ge
bruikt door Benou Verhaeghe te Hontkreke (Vrank'yr).
GrWOonr conditiën eu tyd van betaling.
GEMEENTE BIUELEN, NIET VERRE VAN
PLAETSE.
Dl,
VAN
DIENSTIG VOOR
alle groote werken en voor wagenmakers.
Dm Woensdag 6" January 1863, (3 Koningendag
's middags, zal er door den Motaris Lamrin te Yper ver
blvveode voortsgevaren worde op de hol' lede en landen
gebruikt door Sr Caroius I.eboy. gelegen langs de Vrott-
'dinghofstraete, komende in de Kapelleslraete, en vaR
daer leidende op de calchiede' by de piaetse van Brielen,
tot de Verknoping der volgende scboone en zwar#
BOOMEN ie weten
1' In eene Weide by de Hofstede van M. de Thit-
hetu't deUoainghe 33zachte Iepen.
2" In eene Weide by de Hofstede van S' Lerog
7 Harde Iepen.
Op eene partie Land 1 Eik, dikke 2 meters,
40 c\ zeer schoon eu.zuiver.
En 4" In eene ander Weide 8 zachte I-epeu.
Nota. De vergadering der liefhebbers ter hofstede
l.EROY. I
De Verknoping zal geschieden met tyd van betaling
mils stellende goede en welbekende medekoopers of horgen,
en gereed voldoende den 10° penning en de bespreken.
elk zegge het voort»
«les ehcmlti» dc fcr et tïïessagerïcs.
COUiiTRAl.
Béparl potir Gand, Béu telles^ Anser?, CIC.
Le tnai n, 6 5't 1(1-10 12.du.
Lu soir, 4,15 (Ve ei %- cL) - 6.20 7 30.
Départs pour Mouscron, Tournai, Li Ie, elc.
L- roalin, 7,40 8,(13 l ife el 2e cl10.30.
Le soi., 2,55 5 00 (2* cl.) (i.öö S,25.
COMINES A LILLE.
Le maiia a 6 15 In,00 Lr so r ii 12,305,00 610$.
LILLE A COM1NLS.
Le malin a 4,50— 6.30 10,0". - Le soir a 1,0!1—4,00—SOU.
(..OH I NES A WARN ETON ET MKSStNES.
Le ma I in it 6,30 11.50. -C soir ii 9 2ij.
WARNBTOlN F.T MUSS I NES A COV.ItNi S
Le maun ii 5,50 11.00. r Le soir a 4,30.
ROUSBRÜGGE A POPIRLNGHi£.
Le maiin ii 9 hi Le soir ii 2 45 5 h.
POPEUINGNE A HOUSBRUGGE.
Le matin a 6 It. 10,10. Leso r .i 12,03.
MENIN (HALLUIN) A TOURGOING.
Le matin a 7,15 11.03. Le soir 3 50 6,40.
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le matin a 8 h. 10-40. Le sou- a 2,50 - 6.5©
stations.
RichtcrvFlde. D<5p
Cortcmarcq.'
Handzaeuic,
Zorren.
Ecssen.
Dixmudc.
Oostkerkeke.
A'c-Capulle.
Jurats. Arrir.
Licht, a Funics.
matin.
9 ibJ
9 50
9 55
9 45
9 55
10 05
•2 1017 40
STATIONS'
2 40
2 50
,5 00
10 12.5 07
I D 20 5 15
10 sols
mi/ ,.v; Furnes.
2 2> 7 h 51A vc—C a pcill e
2 50 8 Oost kerke.
Dép.
8 j() I Dixniudo.
8 w() Essen.
8 "0 Zarrt n.
8 "7 Uandzacme.
4 55 Corlemarcq.
i8 55lLiuUUrr«td«.
Furnes a LiciiuT
matin.
.7 31
7 37
7 45
7 i>5
8 03
8 13
8 23
8 30
ArrivJ 8 4£>
12 03
12 12
12 20
12 30
U 40
12 50
i or-
1 03
2 10
59
5 5?
Ik
6 25
<i 3k
i 45
5 58
f7
