HEUBELS
BOOMEN
mis ET bois-bm
GARD ES-CI1 AMP ÊTRES
Changement cFtteures
MALLE-POSTE
Verkooping
hlyhenAbeelen en Meuken
plantsoenen,
1
HC MJ S3 BLi
BOOH STEEFGEfAL.
Ven di tie
VAN
VAN
TE ZONNËBEKE.
CHEMIiNS
DE FER de
la Flandre Occidentale.
stations.
1
I
r> oo
8t5 I
Elude de M° LANNOY, nol aire a Comines.
VEMTE PUBLIQUE
VENTE PÜBLIQÜE
MELÈZES, HÊTRES,
WOONHVIS EiHOEFSMKS,
TE KOOEEN
GEMEENTE ELVERDINGHE.
Sludie van den notaris Désiré VAN OEN ROO-
GAERDE, te Poperinghe.
CHEM1N DE FEU DE LICHTE1', VELDE A FURNES
De premien zullen moeten gereklameerd worden bin
nen maand na het kalven der beesten; zij zullen maar
betaald worden op de vertooning van een certificaei van
den burgemeester eener gemeente dezer provincie,
waarbij er bevestigd wordt dat de beest waarlijk gekalfd
is. De premien zullen betaald woorden alhoewel het kalf
dood geboren of voor lijd geworpen is.
De heeren burgemeesters worden verzocht die certi
ficaten maar af te leveren na dat zij wel verzekerd zijn
van hetgene er in bevestigd wordt.
De mededingers die zullen overtuigd zijn van bedrie-
gelijke middels gebruikt te hebben om eeoe premie te
ontvangen, die hun, volgens dit trgenwordig reglemeut
niet verschuldigd was, zullen tot de mededinging in de
prijskampen der Laodboouw-Maatschappij niet meer
toegelaten worden en huune naam zal door het Bulletin
der maatschappij bekend gemaakt worden.
Aldus opgemaakt en vastgesteld in zitting van 26° De
cember f865.
DK VOORZITTER,
DE SECRETARIS, HCEffi CtïrïOBI.
Ed.Jan Bieabroark
POPERINGHE.
Prix moycn du marché du 12 janvier ÏSG4.
Fromcnt, l'hcctolilre
Seigle
Avoinc
Fèves
j'ois
Pommes de terre, les f00 kil.
Beurre, le kil
Houblon, les EiO kil
IS 27
12 50
7 25
13 EiO
14 00
4 EjO
2 40
130 00
En vente chez j.-a. sliwgeneyer ainé, rue Saint-Laurent,
n» 4, a Bruxelles, et chez les principaux libraircs
DES
KT
GARDES FORESTIER.
Comprenunt les devoirs, les droits et les obligations de
ces Gardes.
Publié par Jean-Adolphb oriesi,
nOVIlllt KDITIOX, RKYUK KT COMICÉH.
Prix i 't franc».
Cet ouvrage est extrêmement utile aux bourgmestres, an x
chasseurs, aux employés de l'erdre judiciaire et administrate.
gnvoyer le montaot des demandes, soit en tunbres-posle,
soit eu un mandat sur la puste.
Le même onvraee est pnhlié en flamand.
A DaTER DU 15 DÉCEMBRE 1865.
JWESSBNES A Ti'E'ItrcSs.
HEURES DE DEPART.
De Messines a 7 '1/2 heures du
matin en correspdndance directe
Javec Ie 2m" couvoi pour Courtrai
(unit ('intérieur du pays, Poperinghe
lib lel de Villc.
et Rousbrugge.
De Messines a 1 1/2 heitre du
fsoir, Correspondance avec le clie-
ntin de fer.
r D Ypres a Messines i 10 1/4 li.
l'oste aux Chevuux. j du matin.
j D'Ypres k Messines a 5 1/4 h,
du soir.
EN EFFECTEN VAN MENAGIE, LANDBOUWERS HALLAEM
SogeoostcBa VBMScBaJen
EN BEESTIALEN,
Den dinsdag 16 February 1864, ten 9 uren 's mor
gens, op het hovenierhof alwoer sienr Joannes Vauhccke
onlangs overleden is, gelegen tussehen d'herberg de
Dry koningen en den hofstede gebruikt door sieur Louis
Ghisquiere, zal er door den Notaris LAM BIN l'Yoeren
verbly^ende, voortsgevaren worden tot de Opeubare
verkooping van
A. Den Iluisraed bestaende in Stoelen, Tafels,
Kleerkassen, Buffet met glazen deuren, Koslstove en
toebehoorten. Slag hoi logic, veel Yzer, Koper, Gleis,
Glasen Aerdwerk eu andere Voorwerpen.
B. De Kleedingsti kben en Linwaed van den over
leden.
C. Eenen W»g>n, 2 Karreu, Ploeg, Eegden, Slee-
phout, Rolle, 2- flaeikarteeleu, Scbumnoen, Knip en
Keernallaem, Spaden, Houwen, Rakels, Vorken, Groe
pen, Drytandeu, Leeders, Bollaerd Bullen, eene boe
veelheid Brsndhou I, enz.
D. 1,500 2chcoven Tarwe, 400 schoven Peerde-
boonrn, 600 Taivve Banw'-lingen, 500 rogge Glei, 500
bondels Meerschooi 1,000 kilogrammen Ai rdappels,
eece groote hwantileit Beeten, 2 hectoliters Haver, 73
kilogrammen gezouten vei keus Vleesch.
E. 2 jonge Ezels met hunne Harnassure, 3 schoone
Koeyen, waervan er twee bekalfde zyn, 1 volle Vaers,
en 2 jaerling Kalvers.
Deze Veikooping zal geschieden met lyd van betaling
voordekoopen van 10 Cr. en daerboven, mi.s stellende
goede en welbekende borg: de koopen daeronder als
mede den 10" penning en de besprekeu zullen moeten
gereed betacld worden.
Men verzoekt de ruch ibaerheid.
EN VAN
In eene garde bosch gelegen oost by d hofstede gebruikt door
sieur Vermeorschagter d: herbage den Haen.
Woensdag 17" February 1864. ten 1 uren just naer
middag, in den voormelden Bosch.
Nota. Deze veikpoping had by Plakbrieven bekend
gemarkt geweest om op 9" February 1864 gedaen te
zyn, en de zelve heeft op diensdag, ter oorza.k vau een
onvoorzien geval, geeoe plaets kounen hebben.
Elk zegge het woorts.
Service «Ich (ruins. 4er novembre IS63.
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
DÉPARTS DE POPERINGHE A BRUGES
MATIN.
SOIR.
.MAI'IN.
so ip,
R
t
4
11
6
7
10
5
2
t et 2 cl.
l.rt et och
l.rteloul.
1 et 2 cl.
1, 2 elect.
I c: 2 cl.
1, 2ct3cl.
cl 2d.
J,2ot3cI
i. 2 ct 3 cl.
1 Bruges. Depart
8 30
12 45
5 05
6 55
Poperinghe. Dl.
3 15
8 40
II 20
Thonrou'.
9 00
1 15
5 23
7 05
Ypres.
5 40
9 o5
11 40
5 05
L' Uchiervekie.»
9 10
1 25
7 15
go mine-i.
6 05
9 27
12 00
I Uoihérs.
6 OU
9 35
1 40
5 45
7 37
We. v icq.
6 13
9 57
12 10
5 40
giseghen*.
6 17
9 50
1 55
li 5'
7 52
Vleim.
6 25
9 47
12 20
5 50
in^elm'in ter.
6 *>i
10 00
2 02
6 05
8 00
T.urirai. Arr.
G 55
10 07
12 45
6 15 I
Courtrai. Aniv.
G 40
10 ï>0
2 30
6 20
8 20
6
Mixte.
Courtrai. D 'p1.
7 50
10 35
I 00
6 25 i
i Courtrai. Dépt.
8 01
10 40
3 10
8 30
i gelmuHaler.»
O -O
8 (0
11 00
1 30
6 50 S
a Vleuio
8 25
11 01)
3 45
i
8 50
Iseybem. t
52
8 10
11 ti
1 57
6 57
1 Wervicq. r
8 55
M 10
4 03
9 00
Routers.
8 50
ll 27
1 32
ffi Comines.
8 45
11 20
4 25
9 10
Eichtervelde.»
8 50
11 45
2 1
K Ypres.
9 03
f 40
5 05
9 30
rtmuroui. n
9 oo
II 55
2 20
El Pv-piTioghe.&r.
9 25
12 00
5 ;U
9 50
Rrugefj. Arnv.
9 50
12 25
2 45
dix minnies d avancf.
ii Heule.et Giis.
Le traiu 4 nes'arréie pas a Beveren.Le train 5 ne s'arrête pas a Lophem et Beveren.Le train 10 ne s'arréle pas a
Le train 11 ne fait arret qu'a Thouroul, Routers, Iseghcm cl Ingelmanster.
Les trains qui seront organises pour te service des marchaiidises cl dom la uiarthe n'esl pas indiquéc n'admettrout lei
TOyageurs sous aucuu prélexte.
Braxslles.—-Typ. da J. SLINGENAYER, rue St-Laurent, 4.
1° Mardi 16 fcvrier 1864, h miili precis, dans un
bois iioinrné le Grand Baland silué prés du cabaret la
Basse villc, a Zantvoorde
D'UBJE grande qoantitê DE TRÈS-BEAUX
dout le transport entries plus faeries par le gravier de
Comines it Gheltivelt.
2° Lundi 22 et Mardi 23 février 1864, chaque fois a
commencer a 7 lieures du matin
500 marches' bi sapïis,
t>ol» «Sc taillis, tétea d'artircs eï dcrodages,
Sur des propriétés situées a Zi|lcb«ke, Voorinezeele,
Wytschaete ei Hollebeke, apparienant a M. Maximilicu
de Neckere, avocat et Propriétaire it Rooiers.
La reunion pour la vente est lixée lc l" jour au caba
ret le Moulin brülé tenu par Desmyttere a Zdlibeke et le
2" jour prés la campagne de M. de Neckere.
Ces ventes auront lien a long tenue de crédit, sous
ia direction de M° LANNOY prénommé qui eu fera la
recultf'.
ÜPIiKBkRt VEkKajOPIJIE
VAN EEN
TE ELVEftliiKGIIE.
Maerndag 22" February 186-4, ten twee tier na mid
dag, in d'herberg hel Gouden Hoofd, bewoond d<or
sieur Charles Pillaert, ter plaetse van Elverdinghe, zul
geschieden de opeubare Verkooping in eene zit
ting, van
Een schoon en geriefd yk WOONHUIS met li OEFSMIS
en verdere Gebeuwen, staende en gelegen te Elver
dinghe, op grond competerende aen jufv. Jlaihilde
Vanderghnte, Grondeigeuaerster, woonende te Brugge,
bekend by kadaster srclie C, nr 558 palende van zui
den den steenweg, van noorden oosten en westen de
eigendommen van voornoemde jufvrouw Vanderghote.
Tegenwoordig bewoond eu gebruikt door, sieur ja
cobus Roiliaen.
Om door den kooper in gebruik te komen met de
tocwyztog.
De Tytelen van Eigendom en Voorwaerdeo dezer
Verkooping berusten ten kantoore van den Notaris
T1TECA, residerende te Boesiughe.
Dynsdsg IG"" February 1864verkooping van 1©Ö
koopen booinen op d'hofstede van Petrus Geeraert
gehugte de,n Eik te Westvleteren.
De vergadering in d'herberg van Joseph Legrand,
langs de calcheide (gehug'e den Eik).
des cfocazaiusa tic fer el mcssagcries.
COURTRAI.
Depart pourGanrl, Brtixelles, Anvers, elc.
Lc real n, 6 50 10.10 I2,ti0.
Le soir, -*,tS et cl.) (i,20 7 30.
Départs poor Monscroii, Toaruai, Liile, elc.
Lc mali», 7.10 8,05 (1'« el2" cl.) 10 30.
Le soil, 2,55 5 00 (2» cl.) 6,35 K ,25
COMINES A LILLE.
I.e maliu a 6.15 10,00. Le soir a 12,30 5 00 6 CIA
LILLE A COMINES.
Le inaiin a 4,50.-6,30 10,0(1. - Le soir h 1,00— 4 00—600,
COMINES A WARNKTON ET MESSINES,
Le mat ill il 6,50 - 11,50. Le ,oir .i <J 2t)
WAKNETON ET MESSINES A COMINES.'
Le mar in o 5,50 11.00. Lesoir a 4 30
ROUSBRUGGE A POPERINGflE.
Le niaiin a Oil. Le soir ;'r 2 45 31,
POPERINGNE A ROUSBRUGGE.'
Le matin a 6 h. 10,10. Le soir a 12 0>
MENIN (HALLUIN) A TOURCOING
Le maim 7,15— 11,03, Le soir 3 30 6 40
TOURCOItNG A MENIN (HALLUIN).
Le matin a 8 Ir. 10-40. Le soir a 2,50 6 .70
STATIONS.
I.iohtervelde. Dép.
Cortomarcq.
Hnnrizacmc.
Zorrun.
Fessen.
Diziriudc.
Ooslkcrkelcs. a
Ave-Capelle. a
Lniv.
Licht, it Furnes.
raatm
9 ih
9 50
9
9 43
9 «5
10 05
10 12
10 20
W 50
soir.
7 40
7
800
8 )'J
8 0
8 "0!
8 '7'
4 nï»
8
STATIOrS-
Furnes.
Ave-Capelle.
Oostkerko.
Dixmude.
Essen
Zarren.
Hamizucme.
Cortcmarctj.
LitehtcrvelUe.
Dép.
Arrir,
Furnes
a -Licht.
ma »in.
7 31
7 37
7 43
7 hit
vS 0.^
8 15
8 25
8 30
8 45
12 05
1-2 12
12 20
12 30
12 40
12 50
t OU
1 03
2 10
3 *0
5 37
8 O*
i*
5 3*
6 9*
i ij
ti 5
T