IJNEPRAIRIE
HOFSTEDE,
h
a WaB*iictóii9 Salnt-Ivóii,
itS"" UOl'VKRK. de Bruges,
sclif? ©atc patrtiiMMalcSc
«PPRYSSTELUNG,
Changement cUHeures
MALLE-P08TE DE
SI
Par arrété royal du 19 février, le sieur Van-
dromme est nommé échevin de la commune de
lieninghelss.
INSTRUCTION PRIMAIRE.
Ont élé admis au serment, les instituteurs ei-
aprês désignés, dorit la nomination a été reconnuo
régulièrement. faite, nux termes des deuxième et
t troisicme alincas de l'art. 10 de la loi du sep-
tembre 184"2
Le sieur Charles Van Peteghem, élève diplómé
de l'école normale de Tliourout, nommé, le 9 dé-
oembre 1865, aux fonctions de sous-instituteur
l'école communale de Cominss (garcons), en rem
placement du sieur Denhaen, démissionnaire. -
Arrèté du gouverneur, en date du 18 janvier 1864.
Le sieur Ilonoré Bogaert, élève diplome de l'é
cole normale de Thourout, nommé, le I7 décem-
bre 1863, aux fonctions de sous-instituteur a
i'éeole communale de Vlamertinghe (gartjons), en
remplacement du sieur Vankeirsbilek, démission
naire. Arrèté du gouverneur, en date du 129 jan
vier 1864.
Mercredi dernier, un imprudent enfant, ögé de
neuf ans, s'étant avancé sur la glacé des fossés de la
ville entrc la porte de Lille et celle du Temple, est
tombé a l'eau et s'est noyé.
Voici la liste des affaires, se rapportant l'arron-
dissement d'Ypres, juger par la cour d'assises do la
'Flandre occidentale, pendant Ia première série de la
première sess:on de l'année 1864, sous la présidence
de M. Delcourt
i'r mars.Verschoore, Pierre; Tang'ne, Pierre;
Vanhove, Francois. Vols.Üéfenseur, M-'Bye-
landt.
2 mars. Leeuwerk, Ilenri; Page, Charles; Bae-
len, Aloïse; Cappoen, Charles.Viol. Défenseurs,
Si® Lauwers, Constant, et M® Biebuyck.
Eiat indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourraqes et aulres prodnits agricohs vendus le 27 fé
vrier 1864 sur le mareiiê de la ville d Ypres.
DÉCÈS.
BI ENSP A TP, IM QX IA l X.
KT INE
PART IE DE TËRKE A LABOUR,
A PLQEGSTE li 7'.
A vendre publiquemenl a Warnelon. avec
gain de ntise a prix.
Le no'aire BOMviKNS, k Warneion, expose en
'venie pubtique, les b ens dout suit la dé>iguation
1° Commune de Warneten, hnmeau Saint Iron
i' l.ot £5 ares 60 cemians de PRAIRIE, con
nne au cadastre, section B, numéro 670, tenant du
levaut la p&ture de M. Edouard Ddrehi, et c-lle de
M. Louis Uieryck, du midi la terre du sieur Francois
Lebleu, du couchant la pSture de Joseph Treneaux et
celle de Mme Vaudenpecreboom Speelman et du nord
le chemin uommé la R cherue.
Occupée sans dro tde bail, par Framjois Lebleu.
Et 1° commune de Ploégstee.rt, prés le cob.xretla
Demi-Lune
2' Lot. 50 arcs 50 centiar< s de TCRRE A LA-
BOüR, conuue au cadastre. secuonF. n® 575s, tenant
du levant la terre de M. Francois Desreumraux, k
l'ioegsieert, du midi celle de M. Moerman, de coa-
chant celle des mfents Leiguel 11 de nord la pSture
des raêmes et celle cteCharl s LiéB.tri, au-deR le
grand chemin, nommé la Blanche.
Occupée par Charles L'ebari, avee droit de bail
jusqu'au 1eroctobre 11<66
Lette vente se fora a Warneton, au cabaret les
Trois Amis, occupée par Beuiis, eu ueux séances
L'uue pour la mise a prix le maidt 8 mus 1804 et
l'autre fa ljud cation définitive ie mardt 22 du mème
mois, chaque fois a 5 heures ou so.i'.
Les litres de ptopriétés ei eondif'ons, sont, chez le
T o aire BOM MEN 8, a Wanieion, ebaigé de la vente.
CIIEMSNS DE FER de la Flandre Occidentale.
1
Opentrare vcirlvouplug
VAN EENË
TE THOUROUT, OP IJET MAEüDEVELD
groot II. 2708—86 C., verdeeld in 14 koopun,
met regt van samenvoeging,
Ten grbruike van Anna Theresia Do Iet. tot 1 Oc
tober 1864 voor de landen en 1 mei danria voor do
gebouwen, ten pryze van fr. 1.850 60 c. 'sjaers en de
lasten.
Te samen by accumulatie ingesipld 85,000 fr.
Definitieve toewyzmg, ding dag, I maert 1864, ten
2 ure na middag, m het Blauwhuis, te Thourout, op
den Burg.
Door 't ambt van den notaris DIERYCKX, reside
rende tot 't zelfde Thourout en met tusschenkóm'st
van den notaris BERTEN, te Poperinghe.
Woensdag 9 maert 1864,
ten 3 uie juist nc middag, te Dixmude, ter Peerden-
posiery.
Van Vier Woonhuizen met Boekdrukkery en H. 0
04 19 G. Erf, te Dixmude, tegen degroote markt.
Be wood door jufvrouw weduwe van detineer Stock-
Verf z t-n andere.
Door 't ambt van den notaris LAURENT PILOOT
te Woumen, met tusschenkomst van dtn notaris DE
RRAUWER te Rousselaere.
A DATER DU IS DÉCES1BRE 1863.
j D'Ypres k Messines a 5 I/4h.
ilu soir.
GORRESPOnDANGES
«les cbcniin» «Ie fcr et memsageriei,
CHEMIN DE FER DE LICHTER VELDE A FURNES,
axsE^MBBEH^gKiB^ w&xr^vvn»*
NATURE
des
H.taCH.tXDISES VENDUES
QUANTITÉS
VENDUES.
KILOGItAMMES.
PRIX MOYEN
P«r
CENT „iL0C3A.1I.
POIDS
MOVEN DE
u'llECTOL.
15.9(tn
2d 50
Is.il8<> nO
3,800
16 10
75 60
SuO
17 35
40 01
18 U
82 40
Eèves
17 96
82 40
pom mes de terre
b 00
Beurre
u UL-füï fïZ&V P
POPElliiNGlIË.
Prix moyen du marché du 26 février i86
Fronient, l'hectolilre
Seigle
Avoinc
Fèves
iS 82
4-2 75'
7 25
43 75
14 50
4 Ui)
2 40
130 CO
Pommes de terre) les 400 kil.
Beur re, le kil
Houblon, les 50 kil
FOPERIIIGIIF.
E(at—civil du 49 au 26 février 1864.
NAISSANCES sexe masculin, 7. sexe féminin, 2.
DECES.
Go!ve,Pierre-Albert, 70 ans, journalier. époux de Amélie De-
«tvarle, Coin d'Enfer. Gokelaere, Juhen-Cornile 6 semtincs,
Jltpshoek. - Deman, Cyrelles, 5 seinaint-s, Edewaerthoek.Van-
dendriesclie. Marie. 3 jours, Veurenstraet Decoker, Jean-
Louis. tuil leur 39 ans Overdam. l.eehnt. J an-Brrnard 8 2
ons journalier. époux de Caiberine Dowulf, ITainhock. Ca-
neele Callierine-Tliérèse, 66 ans célibataire, jonrnalière, lïó-
j'ital. - Gaussey. 7 ans, menuisier. époux 6e Marie Thérèse
D broek, Mnnl du Faucou. - Bulicel, Régine-Franeoi^e, 72 ons,
fileuse, \euf «le Jacques-Marlin, Lazoore, rue Saint Michel.
Elat-civil du 23 au 25 férricr J86£.
NAISSANCES sexe masculin.9. —scxe féminin,5.—Total, <4.
M AR I AGES.
Raslin, Jean, np^nt de police, a Bruxelles et Barlholomeus.
Ida, domestique a Ypres.
Knocknert, Marie. 88 ans, dentellicre véuve de Jean TTessel,
rue des Riches-Claires. Verboucke, Marie, rKans. couturier o,
épouse de Pierre Wy6ooghe, nie de FEtoile. Terrier, Isn-
helle, 68 ans, meunièie, épouse de Pierre Rosseel, Brielen-lez-
Yprcs.keftori, Isnbelle, 73 ans, denlcllière,, célibataire rue de
PUópital St-Jran. Papeman, Marie. 19 ans. dentelliè e, place
St-Pierre. Middendop. Victoire, 82 ans, dentellicre, épouse
de Léon Nevelstyn, rue de Menin.ïïoet, Marie, 31 ans den
lcllière, célibataire, rue des Veuves. Monleyne, Barbe, 70
ons, dentellière, céli&itaire. Nouveau Chemin Sl-Jaeques.
Pjjgrim. Hosalie, 75 ans,dentellière. épouse de Cornil Tegetboff.
rue de Menin. Marquetie, Antoine. 6 ans, lisserand, reuf
de Marie A»uise, rne 6e Menin. l)ieri- kx, Joseph, S ans St-
Nicolas-lez-Yprcs.Tidrick, Victor 24 ans, marbrier, céliba
taire, rue de Dixmude.
Enfants au-dessous de 7 ans. Scxe masculin, 7.Sexe
féminin, 1Total, 8.
Un mort-néilu scxe masculin.
Service «les trains. i" novembre 18(!ö.
1 STATIONS.
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
STATIONS.
DÉPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
MATIN.
som.
MATIN.
som.
8
et i el.
1
12 et 3c!.
4
I.Setïcl.
11
1 et 2 cl.
b
(,2ct3cl.
7
t el 2 ei.
i2 el 3 el.
10
1 et 2 cl.
2 et 3 c!
t, 2 et 3 el.
I Bruqes. Ucpart
8 50
12 45
5 05
6 35
Poperinghe. D'.
5 13
8 40
II 20
4 45
Thourout. ii
9 00
I 15
5 25
7 05
Ypres.
5 40
9 oti
li 40
5 05
Lichtervekle.»
9 10
1 25
7 15
Cominer.
6 05
9 27
12 00
5 50
Rouiers.
6 03
9 55
1 40
5' 45
7 37
We v icq.
6 15
9 57
12 10
5 40
Isegheis.
b 17
9 50
1 55
5 57
7 52
Menis.
6 25
9 47
12 20
5 50
lugelmnn ter.»
R 22
10 00
2 04
6 05
8 00
dunrtrai. Arr.
b 55
iü 07
12 45
6 13
.ourtrni. Ariiv.
6 40
!0 30
2 30
0 20
8 20
6
Mixte.
Coitrtrai. Dép'.
5 00
7 30
in 53
I 00
0 25
Gourtrai. Dépt.
8 0">
10 40
5 10
8 30
Injrelmuiister.il
5 25
8 (0
11 00
I 5o
G 50
j Menin.
8 23
11 00
3 45
8 50
Iscghem.
5 52
8 10
li (17
1 57
6 57
si Wervirq.
8 33
11 10
4 05
9 00
ituulers.
8 30
tl 27
1 f.2
7 15
f: Comities.
8 43
11 20
4 25
9 10
Lichtervelde.»
8 50
II 45
2 1
7 35
Ypres.
0 03
11 40
5 05
9 50
Thourout. s
9 OO
II 55
2 20
7 43
1 Paperinghe.Ar.
0 25
12 00
5 70
9 50
Bruges. Arr.v.
9 50
12 23
2 45
8 45
a£8 h-uret indiqnées pour les s alious inlermédiaires n'élaut qn'opprosiiiiatives, les voytfjeurs «ont priés d« s'y trouver
<iix roinntea o'avance.
Le train Ine s'arrète pasa Beveren.Le train !i ne s'arrête p re s Lophem et Berereu.Le train 10 nc s'arrête pas a Heuleet Gil
Le train 11 ne fait arrêt qa'it Thourout, Roulers, Iseghem el Ingelmunsler.
Les traius qui seronl organises pout- le service des laarchaudises el dunt la marclie n'est pas iadiquee, n'admettront les
smyageurs sous aucun préirxte.
Eruaellca.—Typ do d 1GENATES, rue St-Lawces», i.
A fhopneur ifiuf irmT les Dun s, <jnVII sera établie
Dunanehe 2! entrant i l'occasion de ta Fotre, sur It
L»raii i'Place avcC uu assöriiutenr de
C«IRSET8, DSC »»UI,«IES1S KIT DU BaiTi SKR,
qu'elle vend au ptix le plus tnodérc.
JWESSBMK» A l'PRK
REDRES DE DÉPART.
De Messines a 7 1/2 henr -s dn
matin en corresponttance direct?,
ayec le 2°" convoi pnnr Cotirirat
'nut I'intérieur du pays, Poperinghe
Hótel de Ville
et Rnusbrugge.
Paste aux Chevaux
Do Messines h 11/2 heure du
f-oir, Gorrespondaoee avec le che
min de fer.
r D'Ypres a Messines k 10 1/4 h.
tdu matin.
COURTRAI.
De'pirt pour Gaud, Bruxelles, Anvers, ctc.
Lc mat n, b 5') 10,10 12,60.
Le soir, 4,15.(1'. et 2" cl.) 6,20 7 50.
Départs pour Mouscrbti, Tourtiai, Lille, etc.
Le matin. 7,108,05 (1" et 2' cl.) 10 30.
Lo soit, 2,55 5 00 (2= cU - 0.55 8,25.
COM1NES A LILLtï.
Le matin a 6 15 In,00. Le soir a 12,30 5 00C 03
LILLE A COMINES.
Le matin a 4,50-6.30 10,0». - Le soir a 1.00—4 00-000
cohimes a warneton et messines.
Le matin a 6,30 - 11,50. Le soil- a 20.
WARNETON ET MESSINES A COMINES
Le mat in a 5,5011.00. Le soir a 4,50
ROUSBRUGGE A POPERtNGITr:.
Le matin a U h. Le soir ,i 2 45 a h
POPERiNGNE A ROUSBRUGGE.
Le matin a 0 h. 10.10. Le soir a |2 03
MENIN (HALLUIN) A TOURCOING.'
Le maun a 7,15 11,0.1 Le soir - 3 30 6 40
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le matin a 8 h. 10-40. Le soir a 2,50 6,S0
STATIONS.
I.ichterrelde. Dép.
Cortemareq.
Uandïaurao.
Zorrvn.
EeSKfQ.
Dixmude.
OosiAerkek».
A*»-Cxpalit.
Fit lit. a Fumes.
matin,
'J 15
9 30
9 55
9 iS
9 5S
10 05
10 12
10 20
W irO
2 10
2 25
2 50
2 40
2 50
3 00
5 07
3 15
5 %J>
7 40
7 k5
8 0°
8 Vo
8 «0
8 J0
8 57
4 55
STATIONS*
Fume*.
Are-Caprlle.
Oostkei ke.
Dixmude.
Essen.
Zarren.
Handxaeme.
Cortem.ireq
Dép.
8 58'Lit«bii»r?cl<kk Anaif,
Furnes a Li»!:
ma tin
7 31
7 37
7 45
7 55
8 05
8 15i
8 251 0
8 10 5
8 441 0
12 (W
12 12
12 20
12 30
12 40
«b
