LES FETES ET LES SAINTS DU CALENDRIER
comines a warnet on et messines.
MANUFACTURE
LIVHES EN LECTURE
Chiniicke Voortbrengsels
(wIÏLLAUME MEI1TEJYS,
allt*
PHOSFORIEKE
LES FÊTES avec les PORTRAITS DES SAINTS PERSONNAGES
édilcur, rue Bréderode, 27, a Bruxelles, el chez lous les libraïres du
pays
el de l'élrangcr.
CHFMLNS DE EER de la Flandre Occidentale.
nom soit béni el que notre volouté soit faite, don-
nez-nous aujourd'hui notre ruse quolidienne, par-
donnez-nous nos offenses autrement que nous pnr-
n donnons a ceux qui nous ont offenses, laissez-nous
induire les sots en captation, mais ne nous laissez
point succomber en appel ni cassation, et délivrez-
nous les écus. Ainsi soit-il.
On vient de dresser une slatislique curieuse c'est
Ie denombrernent des chiens qui existent en France;
il y en a 1,860, II3. Evidemmeut, il ne s'agit que des
chiens enreuistrés, car beaucoup de ces intéressants
quadrupédes echappent a la loi qui en a fait des
contribuables.
On écrit de Turin au Siècle
o Un fait très-curieux vient d'être mis au jour,
trop tót, hélas! par la presse italienne. On a décou-
vert a Milan un Ecce Homo provenant d'une maison
de jésuites, auquel les RR. PP. en usant d'un méca-
nisme ingénieux, faisaient tourner les yeux. M. Per-
ruzzi fut avisè du fait par un député, M. Ratlerro, et
je crois même que Ie ministre de l'intérieur possède
ce précieux tableau. II etail enten.lu que M. Perruzzi
l'exposerait en public au profit d'une oeuvre de bien-
faisance,le jour oü lesjournaux religieux nousappren-
draient que, a Vicavaro ou ailleurs, on a decouvort
un Christ qui remue les yeux ou une Madone qui
pleure. L'indiscrétion, tres-involontaire du resle,
d'un journal de Milan, vient de tout dévoiler. Cela
n'empêchera pas, j'espère, Ie tableau d'être exposé
en public. Un de mes amis, qui en a causé avec
M. Perruzzi, lui conseille de faire vovager son tableau
dans loutes les villes d'ltalie, et principalement dans
celles du Midi, oü ces pieusts fraudes ont eu jusqu'a
ce jour un succes complet.
ma—a—mmmmmmnnniii iiii—■mimmim
Etat indiquant les quanlités et le prix moyen des
grains'fourrages et autres produits agricoles vendus
la 16 Juillet 1864 sur le marché de la ville W Ypres.
NATURE
QUANT1TÉS
PRIX MOYEN
POIDS
des
VENDUES.
PAR
MOYEN DE
MARCHANDtSES VENDUES
KI LOGE AM Al ES.
centkiiogram.
l'hectol.
32.600
25 12
Kil. 80 00
4,900
16 75
75 60
400
20 75
45 00
Pois
19,41
82 40
19 17
Fèves
Pommes de terre
D 50
Benrre
Y«» HES.
Eiat-civil du 8 au 1 o Juillet 1864.
NAISSANCES.
Sexe masculin 6. Sexe fémiuin t. Total 7
H ARIAGES.
Dejaegher, Polydore, bouclier, et Metsu, Virginic, domts-
liquc.
DÉCÈS.
Lesiienne, Josephine, 77 ans, marchande, veuve de Lau
rent llevarvrr, rue de Lille. Bies, Sylvie, 2Sans, sans pro-
fession, eélil)ataire, rue Longue du Marais. Dezouter, Ma
lie, 71 ans, sans profession, veuve de Charles Phisel, rue de
la Boule. üelniolte, Gni.laume, 45 ans, sergent annurier
au 6« de ligne, époux de Mélanie Jotslens, rue de Thouroul.
Depuydt, Amélie. 25 ans. journalière. épouse de Francois
Vangamnetaere, St-Jacques, lez-Ypres. Haezewyndt, Clé-
mence, 86 ans, dentellière. épouse de Frangois Gillesour. rue
de Men in. Leenard, Jlarie, 47 ans, cabaretière, célibataire,
rue des Bouchers.
l»OI»EISI%tillE.
Elal-civil du 8 au 15 Juillet 1864.
NAISSANCES.
Sexe masculin 4. Sexc féminin 5.
Ill ARIAGES.
Plaelevoet, César-Casimir. célibataire, 50 ans. dompstique,
et llelanoeye. Julie Amélie, célibataire, 22 ans, ser'ante.
Dehuysser, Vital-Corneille veuf, 58 ans, ouvrier, et Deernis,
Pelagie-Barbe, 52 ans, veuve.
DÉCÈS.
Ilaezeliaert, Jeannc-Cornelie, 72 ans. dentellière, céliba
taire, Höpilal. Galliaerde, llarie-Iiarbe, 76 ans, ouvrière,
veuve de Pierre Verlie. rue Flamande. Baeckeroot, Marie-
Tliérèse, 72 ans, marchande, veuve de Jean-Louis Visage.rue
de Bruges. Venant, Frangois-Dominique, 46 ans. macon,
veuf de Catherine Van Renynghe, roe au Poivre. Degryse.
Fierre-Jean. 84 ans, charpentier, veuf d'Anne-Thérèse Bou-
leangier.rue Overdam.
Enfants au-dessous de 7 ans Masculin 2, Féminin O.
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 15 Juillet 1864.
Froment, Phectolitre19 82
Seijrle x12 50
Avnine7 50
Fèves1500
Pois13 75
Pommes de terre, les 100 kil5 00
Beurre, le kil2 30
Houblon, les b'O kil00 00
Les fêtes et les Saints de l'église eatholique figuren t
chaque annee, dans le calendrier religieux, aux mêmes
dates, mais non aux mêmes jours de la semaine. Un
calendrier perpètuel ne peut done les designer que
p ar lequantieme du mois c'est ainsi qu'ils se trou-
vent classes dans une planche qui vient de paraitie et
qui est vraiment d'une exéculion remarquable. Celte
gravure forme une feuille-tableau mesurant 80 cenli-
mètres. Execute avec un soin et une exactitude qui
font honneur au crayon de l'un de nos meillenrs des-
sinateurs, ce tableau, par son prix modique (1 fr.),
s'adresse a toutes les bourses. Nous croyons pouvoir
lui assurer un debit considerable, non-seulemenl en
Belgique, mais encore a l'étranger. 11 s'en prépare, du
reste, deja des éditions allemande, anglaise, italienne
et hollandaise. Cette feuille-tableau, contenant 366
vignettes, sans compter les sujels représentant les
fêtes mobiles, forme un calendrier perpètuel en ima
ges. {Voir aux annonces*).
van
te Ooerboulaere. by Gheeraerdsberge Belgiëbezitter
van verschelde brevetten, onlangs bekroond voor
zyne overtreffende Waren in de universelle ten-
loenstelling van Londen.
lie Cirase van dit bovengemeld gesticht is algemeen
gekend als een ware bchondmiddel van het leêr. Dit uit
muntende leêrsmeersel waer-
van Ouillaunie M er lens de
eenige uil vinder is, beeft alle
hoedanigheden voor de liewa-
(ring van alle Ieders in het al
gemeen De nltvinilinger van
allerkosteyksl.want lot op he
den zyn er de onvi-rgelykbar
ingeiisehappen nooit van ge
kend geweest. Het is voor die
overtreffende hoedanigheden dat de niedalië hem door Hare
Majesteit de Koningin van Engeland toegewezen is, in de
wereld tentoonstelling van Londen DeCirage van Guillaume
Mertens wordt gebruikt in de grootst fa mi lien en zelfs in de
koninglyke hoven. Om alle nauiaeksels le vooikomen geven
wy hierboven de facsimile of nabnorsing van liet opschrift
op de doozen gedrukt der eersle kwaliteit.
Men vind depóts
sleden en
j dorpen
\r\ l\nen eri
p|4 land
fOACi
zoo bin-
huiten ons
ECHTE
Nolfersteliken.
In de zelve depöls
vindt men de echte
en gewaerbogde Sol
ferstekken (l'hosfvors), in de zelve chiniicke manufacture
rervaerdigt. geteekeud met het hiernevens staende merk van
den uitvinder.
PRIX 2 FRANCS PAR MOIS.
Chez l'imprimeur Félix LAM MN, libraire,
rue de Dixmude55, a Ypres.
Commissions en E i b r a i r i e
PRIX
UN FRANC.
Ce tableau, desliné
oruer tous les
oraloires, forme un
CALENDRIER
jierpétuel
1LLUSTRÉ.
Chez ïh. HEK,
CLASSÊS SELON L OltDRE ECCLESIASTIQUE Dü TEMPS.
Une fcnille-tablcau, de s® cenlimèt., représentant
honorés chaque jour de l'annee beau
Apótres, Evangëlistes, MartyrsDocteurs, Fères de l'Eglise, etc.
(Environ 400 sujels)
Gravés par VEKillOltCKGI d'après les dessins de Y. EDE D©NCIi.E@S.
Ces types ont élé exéculés d'après les modèles aduplés par la tradition
et suivis par les grands niaitres, avec les emblèuies, les atlributs, etc de chacun d'eux.
Les fêtes mubiles soul représentées 4 part.
PRIX
UN FRANC
sur
papier teinlé.
3 fr. 5® c.
sur pelit aigte.
Envoi franco sur
demande affranchie
et accompagnée du
prix en tnnbres-
poste.
Service des Trains. ler Juillet 1864.
STATIONS.
Bruges. Départ
Thouroul.
Lichlervelde.
Roulers.
Isegliem.
tngi-lmunster.
Courlrai. Arriv
Courtra i. Dép',
Benin.
Wervicq.
Comities.
Ypres o
Poperirighe. Arr,
Les hemes indiquées pour les stations intermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont priés de s'y trouver
dix minutes d'avance
Le train 6 ne s'afrête pas Beveren. Le train 9 nes'arrête pas Lopbem et Beveren. Le train 2 ne s'arrètc pas 5
H'*ule el Git. Le train 3 ne fait arrêt qti'i Thouroul, Roulers, Isegliem et Ingelmunster.
Les trains qui seront organisés pour le service des marchandises et dont la marche n'esl pas indiquée, n'admeltront les
voyageurs sousaucun prétexte.
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
STATIONS.
DÉPARTS DE
POPEKINGHE A
BRUGES.
MATIN
SOIR.
MATIN.
1
SOIR.
IfJet 3 el.
4
i, a et 3cl.
8
1,3 el 3 tl-
0
1 et a cl
10
i1 et 3 cl
4
1 ,a et 3 cl.
7
l.aet 3 el.
9
i el a cl.
2
3 cl.
6
t, a et 3 cl
5 (0
8 30
12 45
5 02
6 55
Poperinghe. Dép'
5 15
8 4»
11 15
4 45
5 22
9 00
I 15
5 25
7 07
Ypres.
5 40
9 05
11 57
5 05
5 52
9 10
1 22
7 20
Comines.
6 05
9 27
11 56
5 54
5 50
9 35
1 42
5 45
7 57
Wervicq.
6 15
9 57
12 01
5 44
6 05
9 50
1 57
5 57
7 52
Menin.
6 25
9 47
12 11
5 56
6 15
10 0
2 OÓ
6 05
8 00
Courlrai. Arriv
6 55
10 07
12 50
6 15
6 45
10 50
2 3d
6 20
8 25
6
Mixte.
Courlrai. Dép'
5 00
7 50
10 58
12 40
C 25
8 05
10 40
2 50
8 50
Ingelmunster.
5 25
8 00
10 85
1 02
li 45
8 25
11 00
5 18
8 50
Iseghem.
5 55
8 10
11 G5
I 12
0 54
8 35
1110
5 28
9 00
Roulers.
5 50
8 50
11 20
1 50
7 08
8 45
11 20
5 40
9 10
Lichlervelde.
6 12
8 50
11 55
1 50
7 25
9 05
11 40
4 10
9 50
Thourout.
6 25
9 00
11 42
2 00
7 52
9 25
12 00
4 55
9 50
Bruges. Arriv.
G 50
9 15
12 02
2 50
8 09
Bruxelles. lmprimcrie de V. Verteneuil, 85 w', rue de Louvain.
CORRESPOMDANCES
des chciuiits de fes- et ïnessagcrics.
COURTRAI.
Ue'prl potirGand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le mai n, 6.5'! 10.07 12,33.
Le soir, 4.57 (1,e ei 2" cl.) 6,20 7 30.
Dcparls pour Mouscron, Tournai, Lille, etc.
Le matui, 7,40 8,02 1'® et 2e cl.) 10.30.
Le soi 2,58 6,55 s,25.
COMINES A LILLE.
Le maiin a 6 15 10,00. Le soir a 12,30 5,00 6,CO.
LILLE A COMINES.
Le malin a 4,50 -0.3O 10,00. Le soir li 1.014,00 600.
Le matin a 6,50 11,50, Le soir a 9 20.
WARN ETON ET MESSINES A COMINES.
Le maiin ii 5,5011.00. Le soir a 4,30.
ROUSBRUGGE A POPERINGHE.
Le malin ii 9 liLe soir a 2 45 5 h.
POPER1NGNE A ROUSBRUGGE.
Le malin il 6 h. 10.10. Le soir ii 12,03.
MENIN (IIALLUINA TOURCOING.
I.e matin i 7,15 11,03. -- Le soir S 3,30 6,40.
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le ma'in ii 8 h. 10-40. Le soir a 2,50 6,80.
CHEM1N DE FER de L1CHTERVELDE d FURNES.
stations.
Lichlervelde. Dép.
Cortemarcq.
Handzaeme.
Zorren.
Eessen.
Dixmude.
Oostkerkeke.
Ave-Capclle. v
Furnes. Arriv.
Licht, Furnes.
matin
9 Ib
9 50
9 5b
9 45
9 55
10 05
10 12
10 20
10 50
2 10
2 2>
2 50
2 40
2 50
5 00
5 07
5 15
5 25
STATIONS.
soir.
7 40 Furnes. Dép.
7 55
8 00
8 10
8 20
8 0
8 57
4 ou I
8 bb'LitohtervelcLe. Arriv.
Furnes.
Ave-Capelle.
Oostkerke.
Dixmude.
Essen.
Zarren.
Handzaeme.
Cortemarcq.
Litohterveld*
urnes a Licht.
matin.
soir
