LES FfiTES ET LES SAINTS DU CALENDRIES
MANUFACTURE
lier, que Ie trop complaisant bourgmestre voulut bien
lui préter.
Le garde champêtre se rendit a l'école primaire
pour sommer l'institutrice d'admetlre dans son école
la petite fille dont la présence doit causer la ruine
compléte de Tétablissement.
Poussée dans ses derniers retranchements, l'insti
tutrice eut l'heureuse idee de s'en rernettre a l'arbi-
trage de l'inspeclion laïque, qui se montre, paratt-iI
fort disposée a soulenir la cause du bon droit. L'af-
faire en est la.
On est saisi d'indignation a la vue de pareils procé
dés. La conscience publique condamneénergiquement
cel esprit d'animosité qui pousse M. le curèdeNa-
ninnes a faire usage de tels moyens pour ruiner un
établissement communal. Organe de Namur.)
Les candidats élus le 11, par les provinces de la
Flandre Oriëntale, du Hainaut, de Liege et du Litn-
bourg, seront soumis a réélection en 1866. Ceux des
autres provinces en 1868.
L'abondance des matières nous oblige a rernettre
au numéro prochain le compte-rendu de la séance du
Conseil communal d'Ypres du 20 aoüt.
lüpitaphe.
Ci-glt un clérical fervent;
Ne pouvant se faire trappiste,
II joua du seul instrument
Qu'il faut, étant congréganiste.
SMITS DIVEIC8.
M. Dèsiré Waffelaert, élève du Collége communal
d'Ypres, a obtenu au concours général de l'enseigne-
ment moyen du 1" degré en 1864, 42 points°sur
60.
II est admis a l'épreuve orale qui aura lieu a
Bruxelles, le 29 aoüt prochain.
Mardi dernier une messe a ('intention de M. Léo-
pold Vandepitte, préfetde la Congrégation sous l'in-
vocation de Saint Joseph, a été célebrée en l'église St-
Martin, pour leprotéger contre les méchants.
Le 3m" bataillon du 6m' régiment de ligne est parti,
la semaine dernière, pour le camp de Beverloo. II en
reviendra vers la mi-septembre.
Le jugement dans l'affaire des curés et sacristains
porteurs d'écrits anonymes, a encore une fois ète re-
mis a quinzaine. La remise, on le voit, n'a pas les
élections pour motif.
Mardi prochain, l'occasion des courses de Waere-
ghem, il y aura un train de plaisir vers cette localitè.
Les moyens les plus oppressifs ont été mis en
ceuvre par certains chefs du parti clérical pour ame-
ner au scrutin, jeudi, le plus grand nombre de leurs
créatures.
Dans un village des environs de Charleroi, a Ger-
pinnes, deux vieillards, le frère et la soeur, vivaient
ensemble depuis un grand nombre d'années. Le frère
est électeur. La veille du scrutin sa soeur vint a mou-
rir. Dans cette triste situation, il recut la visite d'a-
gents électoraux qui insislèrent vivement auprès de
lui pour qu'il se rendit aux élections. Le vieillard ré-
sista, mais a de nouvelles et plus pressantes solicita
tions, il eut Ie malheur de repondre qu'il ne voulait
pas abandonner seul le cadavre de sa soeur. Une dame
de l'arislocratie s'offrit alors pour veiller la morte et
le malheureux dut céder. II a été amené les larmes
aux yeux et la mort dans l'aine a Charleroi oü il a
voté pour M. Dechamps.
C'est tout a fait édifiant.
Étub
e de W CARDMAEL,
Notaire a WARNÈTON.
Le Mardi 7 Septembre 1864, ft 3 heures de relevée,
au cabaret la Basse-Ville, a Warnêton, le notaire
Cardinael procédera ft la mise ft prix des biens sui-
vants, situés ft Warnêton
1" lot. 42 ares 80 centiares de TERRE en LABOUR.
2° 60 ares 15 centiares
3" n 24 ares 98 centiares
Ces trois parcelles sont occupées par Fleuris De-
lobel, cultivateur a Warnêton.
4e lot. 93 ares 40 centiaires de TERRE en LABOUR,
occupés par Francois Beghin, cabaretier a Warnêton.
Etat indiquant les quanlités et le prix moyen des
grains, fourrages et autres produits agricoles vendus
le 27 aoüt 1864 sur le marchéde la ville d'Ypres.
prJx moyen j poids
Fèves
Chimicke Voortbrengsels
Guiulaume MEIIT.EVS.
te Overboulaere, by Gheeraerdsberge {België), bezitter
van verschelde brevetten, onlangs bekroond voor
zyne overtreffende Waren in de universelle ten-
loenstelling van Londen.
ECHTE
PHOSFORIEKE
V„r,.MERTENS
'LUX
Uil FRANC.
CALENDR1ER
perpctuel
ILLUSTRÉ.
Chez Ph. HEN,
LES FÊTES avecles PORTRAITS DES SAINTS PERSONNAGES
honorés chaque jour de l'annee
pótres, Evangélistes, MartyrsDocteurs, Pères de l'Eglise, etc.
éditeur, rue Bréderode, 27, a Bruxelles, chez lous les libraires du pays el
PRIX
UI FRANC
de l'élranger, el
Chez Féhx LAMBIl\? imp.-lib.? 55, rue de Dixmude. a ¥pres.
CHFMINS DE FER de ex Flandre Occidentale.
8 I
Bruxelles. lmprimerie de V. Yerteneuil, 85bi", rue de Louvain.
CORRESPONDANCES
des ciicmlns de fee cf messagerics.
CHEM1N DE FER de LICHTERVELDE a FURNES
Tü
NATURE
des
MARCHANDISES VENDUES
QUANTITES
VENDUES.
KILOGRAMMES.
PAR MOYEN DE
centkiiogram. l'hectol.
Froment
Seigle
Avoine
Pois
Fèves
Pommes de terre
Beurre
30.300
9,700
1,700
20,38
20,38
24 73
16 12
20 00
82 40
6 30
Kil. 8» 00
73 60
43 00
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 26 Aoüt 1864.
Froment, l'hectolitre
19 41
Seigle
Avoine
Pois
Pommes de terre, les 100 til.
Beurre, le kil
Iloublon, les 50 kil
12 50
7 23
13 00
13 50
6 00
2 60
120 00
van
van
Ue Cirftge van dit bovengemeld gesticht is algemeen
gekend als een ware hehoudmiddel van hel leêr. Rit uit
muntende leêrsmeersel waer-
van Guillaume M er tens de
eenige uilvinder is, heeft alle
hoedanigheden voor de hewa-
tring van alle Ieders in het al-
Igemeen. De uilvindinger van
allerkosteyksl,want tot op he
den zyn er de onvergelykbar
ingenschappen nooit van ge
kend geweest. Hel is voor die
overtreffende hoedanigheden dat de medalië hem door llare
Majesteit de Koningin van Engeland toegewezen is, in de
wereld tentoonstelling van Londen DeCirage van Guillaume
Merlens wordt gebruikt in de grootst familiën en zelfs in de
koninglyke hoven. Om alle namaeksels te vooikomeri geven
wy hierboven de facsimile of naboorsing van liet opschrift
op de doozen gedrukt der eerste kwaliteit.
1 11 1 "V- Men vind depöls
JilW*- -etféhis*, CReV. 'n a"e steden en
fr. dorpen zoo bin-
buiten ons
Solferstekken»
In de zelve depóls
vindt men de eehte
en gewaerhogde Sol
ferstekken Phosfoorsin de zelve chimicke manufacture
vervaerdigt, geteekend met het hiernevens staende merk van
den uitvinder.
Ce tableau, destiné
ft orner tous les
oratoires, forme un
CLASSÉS SELON l'ORDRE ECCLESIASTIQUE DU TEMPS.
Une fenille-tablean, de so centimèt.. représentant
(Environ 400 sujets)
Gravés par TEKSBOBSCS4.E1! d'après les dessins de V. B»E IkO^CIkESS.
Ces types ont été exécutés d'après les modèles adoptés par la tradition
et suivis par les grands maitres, avec les emhlèmes, les attributs, etc., de chacun d'eux.
Les fêtes mobiles sont représentées ft part.
sur
beau papier teinté.
fr. so c.
sur petit aigle.
Envoi franco sur
demande affranchie
et accompagnée du
prix en timbres-
pnste.
Service des Trains. ler Juillel 1864.
STATIONS.
Bruges, üépart.
Thourout.
Lichlervelde.
Kouiers.
Iseghem.
Ingelmunster.
Courtrai. Arriv.
Courtrai. Dép'.
Vtenin. o
Wervicq.
Com i nes.
Ypres.
Poperinghe. Arr.
DÉPARTS DE BRUGES A POPERINGHE.
1
I,net 3 cl.
4
l,aet 3cl.
i ,2 et 3 cl.
o
I et a cl
10
1,2 et 3 cl.
5 CO
8 30
12 45
5 02
6 35
5 22
9 00
1 15
5 25
7 07
5 52
9 10
1 22
7 20
5 50
9 55
1 42
5 45
7 37
6 05
9 50
1 57
5 57
7 52
fi 15
10 On
2 05
6 05
8 00-
6 45
10 50
2 30
6 20
8 25
6
Mixte.
8 05
10 40
2 50
8 50
8 25
11 00
3 18
8 50
8 35
11 10
3 28
9 00
8 45
11 20
3 40
9 10
9 05
11 40
4 10
9 30
9 25
12 00
4 55
9 50
STATIONS.
Poperinghe. Dép'
Ypres.
Comines.
Wervicq.
Menin.
Courtrai. Arriv.
Courtrai. Dép'
Ingelmunster.
Iseghem.
Roulers.
Lichlervelde.
'Ihourout.
Bruges. Arriv.
DÉPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
4 7 9 2 6
I ,a et 3 cl. I ,a et 3 d. I el cL. I,2et3cl. I., et 3 cl
5 00
5 25
5 55
5 50
6 12
6 25
6 50
5 15
5 40
0 05
6 15
6 25
6 55
7 30
8 00
8 10
8 30
8 50
9 00
9 15
8 40
9 05
9 27
9 .37
9 47
10 07
10 38
10 85
11 08
11 20
11 35
11 42
12 02
11 15
11 57
11 56
12 01
12 11
12 30
12 40
1 02
1 12
1 30
1 50
2 00
2 50
4 45
5 05
5 54
5 44
5 56
6 15
6 25
45
6 54
7 08
7 25
7 32
8 09
Les heures indiquées pour les stations intermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont priés de s'y trouver
dix minutes d'avance.
Le train 6 ne s'arrète pas ft Beveren. I.e train 9 tie s'arrête pas ft Lophem et Beveren. Le train 2 ne s'arrête pas ft
Heuieet Git. Le train 5 ue fait arrêt qu'ft Thourout, Roulers, Iseghem et Ingelmunster.
Les trains qui seront organises pour le service des marchandises et dont la marche n'est pas indiquée, n'admettront les
voyageurs sous aucun prétexte.
COURTRAI.
De'parl ponr Gand, Bruxelles, Anvers, etc.
Le roat n, 6.80 10.07 12,33.
Le soir, 4,57 (1"> ei 2" cl.) 6,20 7 30.
Déparls pour Monscron, Tournai, Liile, etc.
Le matin, 7,10 8,02 1'» el 2" el.) 10,30.
Le sob 2,38 6,35 8,25.
COMINES A LiLLE.
Le malin a 6,15 10,00. Le so'r a 12,30 5,00 G,CO„
LILLE A COMINES.
Le matin a 4,50-G,30 10,00. - Le soir a 1.004,00— 600.
COMINES A WARNF.TON ET MESSINES.
Le malin a 6,30 11.30. Le soir a 9,20.
WARNÊTON ET MESSINES A COMINES.
Le malin ft 5,50 11.00. Le soir ft 4,30.
ROUSBRUGGE A POPERINGHE.
Le malin a 9 h. Le soir ft 2 45 5 h.
POPERINGNE A ROUSBRUGGE.
Le malin a 6 li. 10.10. Le soir ft 12,03.
MENIN (HALLUIN) A TOURCOING.
Le matin ft 7,15 11,03. Le soir ft 3,30 6,40.
TOURCOING A MENIN (HALLUIN).
Le maiin ft 8 h. 10-40. Le soir ft 2,50 6,50.
STATIONS.
Lichlervelde. Dép.
Cortemarcq.
Handzaeme.
Zürren.
Eessen.
Dixmude.
Oostkerkeke.
Ave-Capelle.
Purncs. Arriv.
Licht, a Fumes.
matin,
9 lb
9 50
9 55
9 4b
9 bb
10 0b
10 12
10 20
10 30
2 10
2 23
2 50
2 40
2 80
3 00
3 07
3 lb
5 2b
soir.
7 40
7 bb
00
8 10
8 20
8 0
8 37
4 3b,
8 bb'
STATIONS.
Furncs. Dep.
AVe-Capelle.
Oostkerke.
Dixmude.
Essen.
Zarren.
Handzaeme.
Cortemarcq,
LifehterveluP. Arriv.
mntin.
7 51
7 37
7 4b
7 bb
8 0b
8 lb
8 2b
8 30
8 43
12 Ob
12 12
12 20
12 50
12 40
b 30
b 57
0 0b
6 lb
6 2b
6 5b
(5 4b
6 b()
7 30