LIVRES EN LECTURE
Remplacements Militaires.
CHFMINS DE FER de la Flandre Occidentale.
legazpeut, a partir d'aujourd'hui, prendre ses va-
cances mensuelles.
Lundi dernier, des gamins s'amusaient la Grand'-
Place, non loin du bureau du commissaire de police,
assaillir les passants de boules de neige. Ou était la
police en ce moment? On le devine aisément.
Un assez bon photographe de Bruxelles se propose,
dit-on, de venir après la mauvaise saison, s'établir
pendant quelque temps en notre ville.
M. Jules Vandermeersch vient de -doneer sa demis
sion de capitaine de la garde-civique Nous n'avons
pas a apprécier les motifs tout personnels qui l'ont
décidé a se démettre de son grademais nous pou-
vons affirmer qu'il sera vivement regretté de ses col-
lègues. M. Jules Vandermeersch était un des meilleurs
officiers de notre milice citoyenne Soit cotnme garde,
lieutenant ou capitaine, il a toujours fait preuve de
beaucoup de zèle et de dévouement.
Parmi les plus anciennes sociétés de Rhétorique de
Belgique, la société de Victorinnende Poperinghe,
occupe le 8me rang. Elle fut créée en I 490. Celle nom-
mée de Barbara gilde, date de 1535.
Théatrf.. Nous ne parierons pas de la reprise
Bataille de Damesdemandée par l'affiche mais nous
croyons pouvoir, aussi bien dans l'intérêt de la Di
rection que des nombreux habitués du Théatre, faire
aujourd'hui quelques remarques généralesG'est d'a-
bord qu'une première représentation d'une pièce nou
velle ressemble quelque peu a une répétition générale.
II y a toujours de l'hésitation, des defaillances de mé-
moire chez quelques uns de nos artistes on les di-
rait peu sürs de ieurs róles. Ensuite, dans plus d'une
situation on abuse du comique. A force de verve et
de naturel, on tombe dans la charge.
Du naturel
Pas trop n'en faut,
L'excès en tout est un défaul.
Pourquoi la mode d'ètre ganté est-elle complète-
ment exclue de la scène? G'est ce qui nous a paru
manquer au baron Monlrichardse présentant a une
comtesse en costume de préfet.
Ceci dit, il nous reste fort peu de choses a dire de
la représentation de Dimanche. La comédie d'Henri
Murger le Serment d'Horace est une pièce intéres
sante oü les mots spirituels abondent et qui ne lais—
sent pas refroidir un seul instant l'altention du pu
blic. Un Gargon de chez Véry est un vaudeville dont
les quiproquos ont mis l'auditoire en liesse.
Tous les amateurs connaissenl deja nos artistes, il
est done inutile que nous nous arrètions pour faire
leur éloge et signaler la supériorité avec laquelle cer
tains róles ont ètó remplis. L'ensemble a été très-sa-
tisfaisant et le public a applaudi a plusieurs reprises.
Nous voudrions pouvoir juger nos artistes dans quel
que oeuvre plus importante.
Décidément, notre théatre devient insuffisant pour
contenir Ia foule qui veut assister aux représentations
de la compagnie parisienne, et du train dont on y va,
il faudra bientót songer a l'agrandir.
Une pétition, demandant l'abolition de la peine de
mort, sera presentée au Sénat francais, aussilöt après
la convocation des Chambres.
Outre les divers ètablissements industriels dont
nous avons parlé et qui seront exécutés prochaine-
ment, on parle encore de plusieurs autres projets.
Une demande en cession de terrains aurait été faite
pour étabür encore une filature, soit derrière la ca
serne de cavalerie, soit sur le terrain avoisinant la
scierie a vapeur de M. Lapierre. Si tous ces projets se
réalisent la ville d'Ypres verra s'ouvrir pour elle une
ère toute nouvelle de prospérité.
II y a quelques jours, un ouvrier employé a la tan-
nerie de M. Billot s'était fracturé la jambe en trans-
portant un sac. Groirait-on que ce malheureux u'a pu
recevoir lessecours du raedecin que le lendemain de
l'accident? O humanitèl
Les Assises de la province de la Flandre Occiden
tale, pour le premier trimestre de 1865, s'ouvriront a
Bruges, le lundi 27 fóvrier 1865, a neuf heures du
matin, sous la présidence de Monsieur Onraet, con-
seiller a la Cour d'appel de Gand.
Une innovation relative au papier timbré vient
d'être introduite en Finlande qui, si on l'introduisait
en Belgique y serait parfaitement accueillie, croyons-
nous. Elle consiste dans la substitution du papier
timbré actuel de marques timbrées qui se collent sur
du papier ordinaire, ce qui constitue pour le public
une grande économie de temps et même d'argent, car
il n'arrive que trop fréquemment que l'on gète plus
d'une feuille timbrée avant qu'une requête soit écrile
suivant la forme voulue.
La bastonnade n'est plus dans nos moeurs euro-
péennes. Les Mecklembourgeois le prouvent bien a
jeur due, qui veut ressusciter des théories du moyen-
êge. Depuis l'apparition du décret qui traite les pay-
sans du Mecklembourg comme on traitait les animaux
avant la loi Grammont, 76,000 personnes avaient
quitté le pays de 1850 a 1862, 7,000 ont émigré en
1862, et l'année dernière en a vu partir 10,000, ce
qui forme le total de 93,000 émigrants et le chiffre de
la sixième partie de la population. Encore quelques
années, et le duo de Mecklembourg restera seul avec
son batonmste. Mais alors quel est celui qui batonnera
l'autre?
YPRES.
Etat-civil du 27 Janvier au 3 Février.
NAISSANCES.
Sexe masculin 6 Sexe féminin 2. Total 9.
MARIAGES.
Reynhout, Florimond, maréchal-ferrant, et Vlamynck,
Marie, dentetlière.
DÉCÊS.
Beernaert, Dominique, 71 ans, militaire pensionné, époux
de Thérèse Pacco, rue des Bouchers. üelaplace, Albert,
29 ans, domestique, célibataire,rue au (Beurre. Desauvage,
Léonard, 55 ans, colporteur, veuf de Barbe Gontier, (décêdé
Dixmude). Velglie. Jean, 48 ans, tailleur, époux d'Anne
Vanlooy, rue Notre-Dame. Talon. Joseph, 67 ans, journa-
lier, époux de Dina Kiekeu, rue des Bouchers.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masentin 0.— Sexe féminin 5 Total 5.
POPEItlliKllË.
Etat-civil du 27 Janvier au 3 Février.
NAISSANCES.
Sexe masculin l. Sexe féminin 4.
MARIAGES.
Deroo, Charles-Louis, célibataire, 27 ans, domestique, avec
Dehouek, Philomène-Rosalie, célibataire, 23 ans, servante.
Depreeuw, Yves-Benoit, veuf, 34 ans. ouvrier. avec Van-
devoorde, Philomène, célibataire, 20 ans, couturière.
DÉCÈS.
Struye, Catherine, 82 ans, particulière, rue St-Michel.
Enfants au-dessous de 7 ansMasculin 2. Féminin 1
•-
Studie van den Notaris ELLEBOUDT, te Lange-
marek.
A.
Maendag 6 February 1865, om 2 uren namiddag,
ter herberg de Pot.tedreef, verwond door Hendrik.
Descarnps, te Langemarck, openbare verkooping, in
eene zitting, van eene HUIS met 2 aren 24 cent. Erve,
te Poelcapelle, gemeente Langemarck, bewoond door
Francis Van Houtle, zonder regt van pracht.
B.
Donderdag 9 February 1865, om 1 ure namiddag,
ter herberg la Bonne Espérance, bewoond by de kin-
ders Vuylsteke, te Boesinghe,zal er openbaerlyk ver-
kogt worden
Juist 4 hectaren 15 aren 36 centiaren hakhout met
510 zware plantsoenen, benevens 5 zware Eiken en
42 Beuken-Boomen ten verzoeke en in behoeve van
Mynheer de Ridder, grondeigenaer te Lokeren en Ma
dame Elleboudt, grondeigenares te Langemarck, was
sende in hunne bosschen te Boesinghe, oost over de
Vaert.
De boschbewaerders Pieter Van Uxem en Pieter
de Munck, zullen de liefhebbers alles aentoonen.
Alle betaelbaer in handen van genoemden notaris
Elleboudt.
M. ROSIMONT-VERPOORT, directeur de la Com
pagnie d'assurances contre la milice, a Bruges, des-
cendra a Poperinghe, le 10 de ce mois, a YHótel Saint-
Georges, el a Ypres, le jour suivant, a YHótel des
Trois-Rois, Grand'-Place.
PRIX 2 FRANCS PAR MOIS.
Chez l'imprimeur Félix LAMBIN, libraire,
rue de Dixmude, 55, a Ypres.
Commissions en Lilirairie.
ET AT indiquant les quanlités et le vrix moyen des
grains, fourrages et autres produits agricoles vendus
le 4 Février ISöösttr le rnarchédela ville d'Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOYEN
POIDS
DES MARCHANDISES
VENDUES.
S>AR
MOTEN DE
VENDUES.
KILOGRAMMES.
CENT KII OGR.
j l'uectol.
36.200
22 50
Kil. 80 00
8,700
15 75
73 60
Avoine
1.8-25
45 00
19.41
82 40
Fèves
2,038
82 40
Pommes de terre
7 00
POPE1UNGHE.
Prix moyen du marché du 3 Férvier 1865.
Fromcut, ['hectolitreIj
Seigle12 75
Avoine8 50
Pommes de terre, les 100 kil6 00
Beurre, le kil. 2 70
floublon, les 50 kil135 A 140
CHEM1N DE FER de LICHTERVELDEaFURNES.
Licht
Furnes.
STATIONS.
STATIONS.
L
matin.
soir.
CichterveldeDép.
9 15
2 10
7 40
Furnes.
Dép
Horteraarcq.
9 50
2 25
7 55
Ave-Capelle.
Eandzaeme.
w
9 55
2 50
8 00
Oostkerke.
Zorren.
9 45
2 40
8 10
Dixmude.
Ecssen.
9 55
2 50
8 20
Essen.
Dixmude.
10 05
5 00
8 0
Zarren.
Oostkerkeke.
10 12
3 07
8 57
Handzaeme.
Ave Capelle.
10 20
3 15
4 35
Cortemarcq.
Turtles. Arriv.
10 30
3 25
8 55
Litchtcrveldc.
Arriv
unies a Licht.
matin
soir.
7 31
12 05
5 50
7 57
12 12
5 5/
7 45
12 20
0
7 55
12 30
6 15
8 05
12 40
6 *5
8 15
fibb
8 25
6 4»
8 30
6 50
8 45
7 3»
Service des Trains. 1" Octobre 1864.
STATIONS.
DÉPABTS DE BRUGES A POPERINGHE.
1 4 10
i,ae(3cl. i,ael3cl. i et i cl. i,set3cl
Bruges. Départ.
8 30
12 40
5 05
6 35
Zedelghem.
8 45
12 55
6 50
Thourout.
9 00
1 10
5 25
7 05
Lichlervelde.
9 10
1 20
7 15
Cor.pr Furnes.
9 15
2 10
7 45
Gits.
t
9 20
1 30
7 25
0
i et 2 cl.
Roulers.
6 00
9 35
1 40
5 45
7 37
Iseghem.
6 IS
9 50
4 55
5 57
7 52
Ingelmunster.
6 22
10 00
2 02
6 05
8 00
Courtrai. Arriv.
6 45
10 30
2 30
6 20
8 20
t,aet 3 cl.
6
Mixte.
Courtrai. Di'ipt.
8 05
10 40
2 50
8 30
Menin.
8 25
11 10
3 18
8 50
Wervicq.
8 35
11 20
3 28
9 00
Comines.
8 4b
11 30
3 42
9 10
Ypres.
9 0'
11 SO
4 ;o
9 30
Poperinghe. Arr.
9 21
12 10
4 55
9 50
STATIONS.
Poperinghe. Dép1
Ypres.
Comines.
Wervicq.
Menin.
Courtrai. Arriv
Courtrai. Dép1
Ingelmunster.
Iseghem.
Routers.
Gits.
Cor-dsFurnes. Ar
Lichtervelde.Dép'
Thourout.
Zedelghem.
Bruges. Arriv.
DÉPARTS DE POPERINGHE A BRUGES.
9 7 2
i,2et3cl. i2 cl. i 2 et3 cl. i,2et3cl.
5 0
5 50
6 10
6 18
6 30
6 55
7 50
8 00
8 10
8 30
40
40
50
00
15
30
8 40
9 05
9 27
9 37
9 47
10 07
10 35
1] 00
11 07
11 27
11 35
11 45
11 55
12 05
12 20
10 50
11 10
11 32
11 42
11 5S
12 20
12 40
1 10
1 20
1 40
1 50
1 10
2 20
2 10
2 20
2 35
4 45
5 05
5 30
5 40
5 50
6 15
6 25
6 47
6 57
7 13
7 25
7 05
7 34
7 45
7 55
8 15
XI
MIXTE.
i et 2 cl.
8 45
9 12
9 22
9 35 Ar.
Les heures indiquées pour les stations intermédiaires n'étant qu'approximatives, les voyageurs sont priés de s'y trouver
dix minutes d'avance.
train 4 ne s'arrêle pas a Beveren.—Le train 9 ne s'arrête pas Heute.Beveren et Lophem. Le train lo ne fait arrêt ou'5
Thourout, Roulers, Iseghem et Ingelmunster.
Les trains qui seront organisés pour le service des marchandises et dont la marche n'est pas indiquée, n'admettront les
voyageurs sous aucun prétexte.
Bruxelles. Imprimerie de V. Verteneuil, 85bi*, rue de Louvain.