FOIRE AUX CHEVAUX
LES POÈTES REEGES
LIVRES EN LECTURE
AVIS.
PRÊTS HYPOTHECATES
Placement de Fonds.
LA P0ÉS1E FRANCAISfe EN BELGIQUE,
core plus malheureux que vouscar j'ai des deltes, et vous
n'avez jamais pu en faire.
P.-J. Proudhon.
Tout Ie monde sait que le livre dont il parlait fut arrêté ef-
fectivensent.
Ai-je besoin d'ajouter que B... est un écrivain laborieux et
eslimé?
Ne voil5-t-il pas dans ces quelques lignes un tableau ex-
pressifde la situation des lettres et de ceux qui les pratiquent
sous l'Empire?
La Gazette d'Augsbowg cite un bel exemple de toléranee
religieuse. Les corps de métiers de Munich, ainsi que plu-
sieurs personnes particulières, sans distinction de eulle, ont
réuni unesomme assez importante pour la construction d'tme
seconde église protestante dans la capitale bavaroise. (Pest ia
Société des relieurs qui avail donné le signal de celte mani
festation.
II vient d'élre mis en venle, a Ia librairie Rosez, rue de Ia
Madeleine, a Bruxelles, un charmant petit poème inlitulé
Histoire d'un Ange. Cel ouvrage se vend 1 franc, pour les
families pauvres des malheureux pêcheurs d'Ostende.
Chronique judlciaire.
Lundi dernier a élé ouverte la première session de
la Cour d'assises de la Flandre occidentale.
La première affaire soumise a l'appréciation du
jury est une accusation de viol et d'attentats a la pu
deur sur la personne de sa fille legitime, a charge de
Pierre De Burgghraeve, scieur, êgé de 52 ans, ori-
ginaire d'Oostnieuwkerke, Cet individu avait déjè
été l'objel d'un arrêt de contumace en 1863, du chef
des fails mis sa charge. II s'était pendant ce temps
réfugié en France d'oü il est revenu depuis peu de
temps a Ypres, oü il s'est constitué prisonnier.
A l'audience d'hier, la dite cour a condamné cet
accusé a 15 ans de travaux forcés et a l'exposition.
Le jury a écarté les faits de viol, de sorte que cette
condamnation porte sur les faits seuls d'attentat a la
pudeur, sans violence. Burgghraeve avait subi anté-
rieurement quatre condamnalions et enlre autres
une du chef de sévices et de mauvais traitements sur
sur sa femme et sa fille.
Les débats ont eu lieu huis-clos.
Télégraphes. Avis.
A dater du 20 mars 1865, les correspondances télé-
graphiques a l'intérieur du royaume seront transpor-
tées par la poste, sans frais pour le public, savoir
1° A partir de tout bureau de poste non pourvu
d'appareil de transmission, jusqu'au bureau télégra-
phique le plus rapproché;
2° A partir du bureau télégraphique d'arrivée jus-
qu'a la résidence du destinataire, si celte résidence
est située dans une autre localitè.
Ces transports auront lieu par les courriers et dis
tributions ordinaires, aux risques et perils des cor
respondents, ['administration ne pouvant avoir a
rendre compte des retards résultant de ce mode d'ex-
pédition.
Lesexpéditeursqui réclameront l'emploi d'un ex-
près, en payeront les frais selon les tarifs en vigueur.
L'adresse des télégrammes a envoyer par la' poste
a destination devra indiquer le bureau telégraphique
a partir duquel cet envoi doit avoir lieu. La mention
poste ne sera pas obligatoire. Cette voie sera suppo-
Sée demandée en l'abseuce d'un autre mode de trans
port relaté (exprès ou estafette). Les correspondances
qui ne conliennent pas 1'indication du bureau telé
graphique d'arrivée en serent pourvues d'ofiice.
Les télégrammes dèposès aux bureaux de poste
devront ólre presentes et affranchis au guichet. lis
prendront rang au bureau lelegraphique de depart
d'après l'heure de presentation.
Des bureaux de dèpöt de télégrammes seront éta-
blis, dans les mêmes conditions, a toules les stations
des chemins de fer de i'Etat qui n'out pas d'apparetls
tèlégraphiques.
II'KES.
Etat-civil du 24 Février au 3 mars.
NAISSx.NCES.
Sexe masculin 6 Sexe féminin 3. Total 9.
MARIAGES.
Verminck, Victor, journalier, cl Sehollander, Virginie,
dentellière. Tassel, Frangois, cordonnier, et llesain, Caro'
line, couuirière. Cooren, Louis, senuri.er et Vaiiuxem,
Oclavie, dentellière. Viaene, Polydore, marbrier, et Mi-
cliiel, Florence, dentellière. Mahien, Ange, tailleur, et
Tremery, Amélie, dentellière. Decoiiinck, Guslave, cbar-
penlier, et Veralleinan, S.donie, dentellière. Dedeyn, Au-
gusie, maréchal-ferranl, et Vanlaleslyu, Félicie, dentellière.
DECÈS.
Doumarle, Guillaume, 77 ans, commissionnaire, veuf de
Callierine Blomme, rue de Meniu. - Vandèpitle, Joseph, 42
ans, journalier, époux de ilarie Cerf, rue de illeniu. Clae-
reboinii, Jean, 05 ans journalier, époux de Jeanne Catleeuw
rue de Meniu.
Enfants au-dèssous de 7 ansMasculin 1. Féiniuin 1.
POPERHfiHE.
Etat-civil du 24 Février au 3 mars.
NAISSANCES.
Sexe masculin 4. Sexc féminin 3.
M ARIAGES.
Dehaene, Jules, célibataire, 19 ans, tisserand, et Dumelie,
Silvie, célibataire, 23 ans, dentellière.
DÉCÈS.
Goussey, Frangois, célibataire, 50 ans, domeslique, Wep"
perhork. Patyn, Marie-Thérèse, célibataire, 86 ans, fi-
lense, rue St-Michel. Mullaert, Sophie, ménagère, 72 ans,
veuve de Pierre Verbrugge, rue de Uunkerque. Degryse,
Marie-Thérèse, 81 ans, ouvrière, rue St-Michel. Adriaen,
Benoit, ouvrier, 58 ans, veuf d'Eugénie Vandenameele, H6-
pital. Ryckewaert, Virginie, célibataire, 42 ans, rue de la
Balance.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 3.— Sexe féminin 2 Total 5.
ETAT indiquanl les quanlités et le prix moyen des
grains, fourrages el autres produitsagricolesvendus
le 4 Marsi 865 sur le marchëde la ville d' Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOYEN
POIDS
DES MARCHANDISES
VENDUES.
PAR
MOYEN DE
VENDUES.
KILOGRAMMES.
CENT KILOGR.
l'hectol.
Froment
47.200
22 37
Kil. 80 00
10,700
15 50
73 60
17.25
45 00
Po is
19,41
82 40
Fèves
19,90
Pommes de terre
7 75
Beurre
ASSOCIATION AGRICOLL
de rarrondissemenl d'Ypres.
DU MERCREDI DES CENDRES.
Grand Concours pour la race chevaline.
1er CONCOURS.
Pour juments de race fortepropre au labour.
18 concurrents.
lot prjx> une médaille en argent et une prime
de 70 fr.
Degraeve, enfants, a Poelecapelle(Langhemarck).
2e Prix. Une médaille en argent et une prime
de 35 fr.
Vansleenkiste, Désiré, a Langhemarck.
1" accessitBossaert, Jean, a Ypres; 2e accessit
Cappoen, Joseph, a Ypres.
CONCOURS.
Pour chevaux hongresde race forte, propre au
labour.
25 concurrents.
1erPrix. Une médaille en argent et une prime
de 70 fr.
Joye, Louis, a Houthem.
2° Prix. Une médaille en argent et une prime
de 35 fr.
Swyngedauw, Pierre-Jean, a Ypres.
1" accessit Vandromme, Charles-Louis, a Pope-
ringhe 2e accessit Decorte-Duytshaever, a Pope-
ringhe; 3e accessit Dieryck, Pierre-Jean, a Ploeg-
steert; 4° accessit Pattyn, Bernard, Passchen-
daele.
3m<i CONCOURS.
Pour poulains de race forte, d'un an et au-dessous.
12 concurrents.
Prix unique. Une medaille en argent et une
prime de 30 francs.
Vandamme, Amand, a Zillebeke.
1" accessit Muyssen, Ange, a Langhemarck; 2"
accessit Vandermeersch, Jean-Baptiste, a Bas-War-
nêlon.
4m« CONCOURS.
Pour poulains de race forte, ayant plus d'un an.
l'« classe. Juments.
8 concurrents.
1or prix. Une médaille en argent et une prime
de 40 fr.
Deturck, Ange, a Langhemarck.
2« Prix. Une médaille en bronze et une prime
de 20 fr.
Deroo, Frédéric, a Zillebeke.
AccessitDoom, veuve, a Langhemarck.
2n,e classe. Hongres.
15 concurrents.
Prix unique. Une médaille en argent et une
prime de 80 fr.
Leclercq, Louis, a Elverdinghe.
1" accessit Depoorter, Pierre, a Langhemarck
2" accessit Parret, Jean-Baptiste, a Ypres; 3° ac
cessit Lemahieu, Jean, a Vlamertinghe.
Bruxelles. Imp. V. Yerteneuil, rue de Louvain, 85.
POPERINGIIE.
Prix moyen du marché du 3 Mars 1865.
Froment, l'hectolitre17 22
Seigle12 00
Avoine8 25
Pommes de terre, les 100 kil7 00
Beurre, Ie kil2 70
Houblon, les 50 kil.000 5 000
MM César M1TKIEWIEZ et Compagnie, photo-
graphes, rue Neuve, a Bruxelles, onl 1'honneur d'an-
noncer qu'ils ouvriront un Atelier de Photographie a
I'Hótel de la Chatellenie, Grand'Place, a Ypres, le
15 du courant inois.
Les personnes qui voudront bien les honorer de
leur confiance sont priées de s'adresser chez M. LOP-
PENS, horloger, Marché-au-Beurre, au dit Ypres, oit
une liste est déposée. lis pourront y voir son tra
vail et s'assurer de la supériorité de ses productions.
Nota. Les personnes abonnées au 'Journal des
Dames et Demoiselles, de MM. Bruylant-Christophe,
pourront y faire valoir leur prime d'abonnement
comme a Bruxelles.
1ST
La Compagnie lmmobilière de Belgique, Société
anonyme, établie a Bruxelles et approuvée par
Arrêté royal du 28 Juillet 1863, effectue des ou
vertures de credit et des préts remboursables par
annuités, moyennant garanties hypothécaires.
La Compagnie ne prête que sur première hvpo-
thèque et jusqu'a concurrence de 50 de la valeur
des immeubles donnés en gage.
Elle émet des Obligations de 100, de 500 et de
1,000 francs, rapportant un intérêt annuel de
4 122
Ces Obligations sönt créées a teute échéaüce de
3 a 15 ans, au choix des preneurs et émises a un
taux variable suivant leur échéan^e.
S'adresser pour renseignements
A M. F. VANDERMEULENagent de la Com
pagnie, a YPRES,
Pour Gand un GABOON COIFFEUR, qui desire se
perfectioneer dans son elat il sera logé, nourri
et paye selpn son saviiir faire.
S'adresser rue de Brabant, nu 3, a Gand, chez
M. Langerock.
OU
par B. van UOLLEBEKE,
Professeur de Rhétorique frangaise, 5 l'Athénée royal
de Namur.
L'ouvrage parait par livraisons mensuelles,au prix
de 50 centimes, et formera 2 beaux volumes in-8°.
II y aura vingl livraisons.
Le prix de l'ouvrage est payable par moitiés, a la
réception de lacinquième el de la quiuzième livraison.
Les Pièces choisies seront précèdées de notices bio-
graphiques et d'appréciations littèraires. Chacun des
2 volumes se terminera par des notices biographiques
présentant la liste compléte des ceuvres des poètes
cites.
La septième livraison vient de paraltre.
On s'abonne chez l'imprimeur Félix LAM BIN,
libraire, rue de Dixmude, 55, a Ypres.
Nota. L'histoire de la poésie francaise en Belgi
que, depuis ses origines jusqu'a la fin du XVIIIe siè
cle, sera distribuée aux souscripteurs, après les li
vraisons qui composent Ie premier volume, avec une
pagination a part en chiffres remains.
PRIX 2 FRANCS PAR MOIS.
Chez l'imprimeur Félix LAMBIN, libraire,
rue de Dixmude, 55, a Ypres.
Commissions en Librairie.
