ait is.
Aü CORNET D'OR,
Bruxeli.es. Imp. V. Verteneuil, rue de Louvain, 85.
MAISONS
VENDRE.
Changement de Domicile
MM.,
AclupJleraent rue au Beurre, r 19, a YP11ES.
Ci-devant Marché—basn°
ce n'esl pas Irop de toules les forces rèunies pour
vaincre I'ignorance.
Tel est ce livreil embrasse l'enseignement pri
maire dans un syslème complet, dans une vaste har
monie. Si toutes les idéés n'en sonl pas réalisables,du
moins immédiatement, il détermine parfaitement le
but et les moyens d'y alteindre. Lè est son grand mé
rite il trace largement la voie. MarchonsLa ligue
de l'enseignement est fondée, qu'elle agisse el bientöt
la réforme sera faite
L'Organe de Courtrai, reproduisant Particle de
VOpinion de dimancbe, relatif a la nomination du
Conseil administratif des bourses de la province et
dans lequel nous disions avoir appris de bonne
source que M. Ghesquière avail réuni tous les suf
frages des deputes permanents, ajoute Si ce
dernier fait est vrai, tous ces députés permanents
peuvent tenir pour certain qu'ils ne trouveront plus
jamais une seule voix vraiment libérale pour les
élire.
Elections provinciale*-
Des elections provinciales ont eu lieu lundi sur
plusieurs points du pays.
A Bruxelles, enhardi par le ballotage Capiaumont
que la maladresse des libéraux lui avail valu en aoüt
1864, le parli clèrical est entré en lutte avec deux
candidats contre ceux de l'Association libérale; il ne
lui a manqué que 600 voix pour réussir MM. Picard
et Cluydts ont élé nontmés par 1,049 et 1,026 voix,
contre 462 et 453 voix cléricales donnóes a MM. Jo-
zez et Josse Cels.
Gand M. Ciaeys, candidat libéral, est élu a l'una-
nimité.
Liége; M. Wasseige, candidat libéral, est élu.
Namur; MM. de Courcy et Dawant, cléricaux
sont élus.
Jodoigne; M. Vrints, candidat libéral, est élu.
Charleroi; M. Léopold Jacqmain, id.
ACTES OFFICIEUS.
Un arrêlé royal du 18 mai 1865 approuve la déli-
bération du bureau de bienfaisance d'Elverdinghe,
tendante a obtenir l'autorisation d'aliéner des fonds
publics beiges d'un capital nominal total de 17,000
francs, pour en prêter le produit a cette localite, a
J'intérêt annuel de 4 1/2 p. c.et remboursable par
annuitesd'au moins 1,000 francs.
La délibération du Conseil communal d'Elverdin
ghe, tendante a obtenir l'autorisation d'accepter le
prêt dont il s'agil, pour être a même de couvrir les
frais de construction de deux routes.
FAITS IHVEHLS.
La deuxième session de la Cour d'assises de la
Flandre-Occidentale s'ouvrira le öjuin prochain, sous
la présidence de M. le conseiller Verbaere. Les jurés
qui appartiennent a l'arrondissement judiciaire d'Y
pres sont
MM. Cornelis, Ivon, bourgmeslre, Stavele.
Vallaeys, Eugène, médecin, a Poperinghe.
Vanmerris, Jules, conseiller communal, a Po
peringhe.
Volbrecht, Louis, negociant, a Warnêton.
Durutte, Emile, propriètaire, a Ypres.
La première inspection semestrielle, sous les armes,
des objets d'armement et d'equipement a eu lieu di-
manche pour le bataillon et la demie-batterie de la
Garde-Civique de notre ville. Immédiatement après a
eu lieu a la Grand'Place, en presence d'une foule de
curieux, la reconnaissance des officiers et sous-offi
ciers nouvellemerit promus. L'ensembleel la preci
sion avec lesquels ontóte exécutees les diverses ma
noeuvres, ont prouve une fois de plus l'excellente si
tuation dans laquelie s'est plaeée la Garde-Civique
d'Ypres, grêce a l'habileté de son digne commandant
M. le major Hynderick. A midi a eu lieu le défilé du
corps, a la tête duquel on a pu remarquer cette fois
l'excellente musique de la ville.
A l'occasion de l'anniversaire de la naissance de la
princesse Stéphanie-Clotilde, il y a eu également di-
manche une revue du 6e régiment de ligne, en garni-
son ici.
L'orage qui a passé dimanche sur notre ville a fait
de grands ravages a Courtrai et aux environs, c'est
par milliers que l'on compte les carreaux de vitres
brisés chez nos voisins, par des grelons d'une gros-
seur extraordinaire.
Nous avons reiju communication du rapport sur la
situation du commerce et de l'industrie dans les ar-
rondissements d'Ypres et de Dixmude, pendant l'an-
née 1864. Nous en rendrons compte dans un de nos
prochains numéros.
Par arrêté de M. 'e minislre des travaux publies
du 5 mai, la navigation sera iuterrompue cette
année
Sur la Lys. De l'écluse de Comines exclusiveinenl
a l'écluse de Menin inclusivement, pendant 6 jours,
du 14 au 20 juillet.
Sur le canal d'Ypres l'Yser. Bief inférieur, pen
dant 60 jours, du 5 aoCit au 4 oclobre.
Sur l'Yser pendant 60 jours du 5 aofit au 4 oc
lobre.
Dans l'assemblée semestrielle des actionnaires de
la Flandre-Occidentale, tenue a Londres le 24 avril
dernier, on a annoncé la prochaine mise a execution
des lignes de Poperinghe a Hazebrouck et de Roulers
a Ypres.
L'ingénieur chargé du projet de chemin de fer de
Bruges par Nieuport a Furnes, avec embranchement
de Nieuport a Ostende, s'occupe activement de la
redaction de toutes les pièces nécessaires composant
le projet définitif de ces lignes, et on espère que ce
long travail pourra parvenir au département des tra
vaux publics avant la fin de la présente session.
Le huitième congrès de littéralure flamande aura
lieu cette année a Rotterdam.
Mardi on a écroué la prison de notre ville, un an
cien repris de justice. Cet individu qui était parvenu
a se soustraire aux recherches de notre vigilante po
lice, a été arrêté dans la rue de Thouront, par M. De-
varver-Verschaeve, a l'étalage duquel il avait volé
quelques peaux de chamois. Au lieu d'attendre pa-
liemment l'arrivée de la police, M. üevarver crut bon
de conduire lui-même au bureau du comtnissaire cet
hardi filou qui, parait-il, n'en est pas a son coup
d'essai en noire ville.
Dans la nuit de lundi a mardi derniers, la foudre a
incendié une grange et deux petites maisonnettes, si-
tuées sur le territoire de la commune de Gheluvelt,
vers Becelaere, Tout a été détruit.
Au concours flamand ouvert par la société
Vloeinde Hertende Courtrai, le 1" prix de la décla-
mation tragique (dialogues) a été décernée a MM. Lau
rie el Verhaeghe d'Ypres et a MM. Dehon et Slappaert
de Gand. C'est la un succès que nous enregistrons
d'autant plus volontiers que les concurrents étaient
très-nombreux.
On lit dans le Memorial de Courlrai
Si I'exactitude est la polilesse des rois, elle n'est
certainement pas celle de M. Faict, le uouvel évêque.
Mercredi après-midi, sa grandeur avait daigné pro-
inettre aux pauvres habitants de la rue dite Vlaming
straat, de les honorer d'une visite et vite chacun de
se cotiser et de travailler en commun pour bien rece-
voir le premier dignitaire de l'église catholique de la
Flandre Occidentale. Vers trois heures de l'après--
midi, toute la rue était pavoisée el ornée, une voule
de verdure s'élendait de toute la longueur de Ia rue.
Ces pauvres geus altendirent vaiuement jusqu'au
soir l'illustre prélat.
Le lendemain, même déception.
A l'église de St-Roch, les enfants devaient être
confirmes a 3 heures et a 5 heures et demie sa gran
deur est arrivée a l'église sortant de table. A 7 1/2
heures il s'est rendu a l'ètablissement du Fort, oü les
enfants se morfondaient a altendre son éminence de-
puis cinq heures.
YI'RGS.
Etat-civil du 19 au 26 mai.
NA1SSANCES.
Sexe masculin 1. Sexe féminin 5. Total 6
MAKIAGES.
Acquet, Charles, cordonnier, et Verheyde, Julienne, <1o-
mestique. Devos, Désiré, jardinier, et Debaere, Qctavie,
coulurière. Schouteten, Auguste, voiturier, et Charles,
Phiiouiène, domesliqne.
DÉCÈS.
Laveryck, Marie, 79 ans, dentellière, veuve de Joseph Des-
ramaux, rue de la Boule. Quintin, Marie, 38 ans, repas-
seuse, épouse de Florimond Gaston, rue des Tuiles. Louis,
Thérèse, 69 ans, conturière, célibataire, rue de Thourout.
Doolaeghe, Sophie, 50 ans, bouliquière, veuve de Charles
Vanacker, rue de Thourout.
Enfants au-dessous de 7 ansMasculin 8. Féminin i.
POPERIVGIIE.
Etat-civil du 19 au 26 mai.
NAISSANCES.
Sexe masculin 3. Sexe féminin 4.
MARIAGES.
D'hondt, Romain, célibataire, 41 ans, cullivateur, et Mer-
lcvede, Louise-Cornélie.— Quagheheur. Auguste, célibataire,
21 ans, domestique, etSweertvaegher, Louise, célibataire, 24
ans,servante.
DÉCÈS.
Vervisch, Virginie-Cornélie, célibataire, 35 ans.dènlellière,
Damboek.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 1. Total 3.
ET AT indiquant les quantités et le prix moyen des
grains, fourrages et autres produits agricoles vendus
le 27 mai 1865 sur le marché de la ville d'Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOYEN
POIDS
RES MARCHANDISES
VENDUES.
PAR
MOTEN DE
VENDUES.
KILOGRAMMES.
CENT KII-OQR.
l'hectol.
Froment
24.800
22-57
Kil. 80-00
3,300
16-00
73-60
800
18-87
45-00
000
00-00
00-00
11,33
19-90
82-40
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 26 Mai 1865.
Froment, l'hectolitre17 26
Seigle12 00
Avoine8 00
l'ommes de terre, les 100 kil6 00
Beurre, le kil2 50
Houblon, les 50 kil117 00
Le Vendredi 2 Juin 1865, a 3 heures, a l'estaminet
la Tête dArgent, rue de Lille, it Ypres, il sera pro
cédé par.le ministère du Nolaire LAMBIN a l'adjudi-
cation préparatoire de
1° Une trés-belle ei vaste MAISON de maitre avec
cour, écuries, remises, jardin, contenant en super-
fieie 13 ares, 87 c. 57 m située a Ypres, au midi
du Marché-aux Fripiers, a l'angle de cette rue et de
Ia rue de Lille, dernièremenl habitée par feu Mme la
Douairière de M. Ernest de Gheus
Entrée en jouissance un mois après l'adjudicalion
definitive.
2° Une MAISON de COMMERCE, au midi de la
Grand'Place, n° 17, occupée par le sieur Desmet, au
loyer annuel de 650 francs.,
Et 3° Une MAISON de RENTIERa l'esl de la
rue de Lille, n° 21 avec une écurie pour 6 che-
vaux dans la ruelle du Violon d'Or.
Entrée en jouissance immédiate.
Des personnes malveillanles ont répandu un faux
bruit, c'est que j'ai renoncé la profession de DO-
REUR et ENCADREUR.
II n'en est rien, et je saisis cette occasion pour me
recommander a la bienveillance du Public, qui trou-
vera toujours chez moi un grand assortiment de CA
DRES en tout genre, de PASSE-PARTOUT pour
photographies, de GLACÉS de toute dimension, etc.
La modicilè des prix, MM., ainsi que l'exactilude
et le soin que j'apporte a mon travail, m'ont toujours
mérité votre pratique jusqu'icij'espère que vous
m'en honorerez encore, et que ce faux bruit dispa-
raitra par ia presente.
UEYLBROECK-VANDERMEERSCH,
Grand' P lace, n° 7,
5 Ypres.
POUR CAUSE D'AGRANDISSEMENT.
Florimond BARTIER a i'honneur d'informer le
Public qu'il vient de transférer son Magasin de
MerceriesQuincailleriesOmbrellesParapluies,
Lunettes optique, etc., etc., RUE au BEURRE, 19.
