AR A i N I M 0 R T1E R
M
LIVRES EI LECTURE ehez Félix Lambin,
imprimeur, rue cle Dixmucle, n° 55, it Ypres.
BEPÓT D HEITRES,
clrez
Marché-aux-Poissons. a Ypres.
Annexe au College Communal et a VÊcóle
moyenne de l' Et at.
Ml
Des instructions dètaillées entourent chaque Boite et Pot.
pour lei braves gens pendant tout le temps de la du-
catse. En eas de troubles, M. Ie président de la com
mission des fêtes se chargera de rctablir l'ordre.
Qu'on se le dise, mais surtout qu'on y aille.
A la suite de quelques cas de pleuropneumonia qui
s'étaient declares dans une étable a Warneton, le comité
de 1'Association agricole a tenu une reunion le 30 sep-
tembre, dans laquelle ont étéémis les voeux suivants
1° Que toutes les administrations communales fassent
opérerle recensement exact dubétail qui se trouve dans
leur commune et qu'aucune nouvelle téte de bétail ne
puissey entrersansproduire un certiflcat de bonne santé.
2" Que les conseils communaux adoptent un projetde
reglement communiqué par M. le président qui defend
de conduire des bestiaux le long de la voie publique sans
les tenir en laisse.
3° Que les mêmes colléges adoptent un projet de re
glement communiqué par M. le président et réglant le
débit de la viande provenant de bêtes malades ou qui
auront succombé a une maladie même non-contagieuse.
Enfln, l'assemblée prie le gouvernement d'examiner
s'il ne serait pas prudent et opportun 1° de prohiber
l'entrée des foins provenant des pays ou règne i'épizoo-
tie 2° d'interdire l'entrée des moutons provenant des
mêmes pays 3° d'empêcher le matériel du chemin defer
destiné au transport du bétail et appartenant a des pays
oü règne la maladie, d'entrer dans notre pays, soit a
vide, soit avec des animaux dont l'entrée n'est pas
même interdite.
Nous avons plus d'une fois signalé les faits et gestes
de ceux qui, lisant dans I'Opinion des articles qui leur
déplaisent, trouvent plus commode d'enlever le numéro
que de répondre.
Nous pourrions signaler quelques-uns de ces larrons,
car nous les connaissons.
Depuis quelque temps on semble avoir adopté un
autre système, et l'on se contente maintenant de froisser
d'une main nerveuse et colère, et de jeter sous la table
le pauvre journal qu'on glissait primitivement en poche
A la tête de ces "censeurs d'un nouveau genre se
distingue particulièrement un scribe prétentieux et ridi
cule, le roi des scribes, que nous ne désignerons pas
autrement pour cette fois.
Dit is niet braaf van hotje houw.
Voelt liy niet haast een echt berouw
Dan zetten wt) hem zeer serieus
Een anderen bril op zijnen neus.
ACTUS @FFICESiS»«s.
Par arrêté roval du 28 septembre le sieur Van Heu
gen, actuellcment professeur de matliématiques supé
rieures au college communal de Charleroi, est nommé
directeur de l'école moyenne de l'Etat, a Xpres, en
remplacement du sieur Boset, qui a requ une autre
destination
Yoici lesnoms despersonnes appartenant a notre ar
rondissement, qui ont recu des recompenses honorifi-
ques, pour actes de courage et de dévouement F. De
lacre, vacher et pêcheur a Ypres, médaille d'argent.
E. Ceuninck, cabaretier, id., id., id.;. T. Saelens, em
ployé au chemiri de fer a Ypres, id.; F. Fleurbay, maré-
chal des logis de gendarmerie, et A. Yandepoel, gen
darme, tous deux a Eousbrage-Warringhe, chaeun une
médaille d'argent; R. Billris, agé de 15 ans, ccolier a
Proven, id., id.; J. Provoost, batelier a Warneton, id.;
H. Peel, tailleur a Watou, id. id.; J. Gouwy, cultiva-
teur ii Dickebuscli, id., id.; H. Permecke, ctudiant a
Poperinghe, id., id.
II est accordé a chacun des officiers désignés ci-après
une pension annuelle et viagère de retraite sur l'Etat,
savoir
Letten (Cli.-L.), major, 4" rég. de ligne, fr. 2,520;
De Brauwere (M.-P.), cap., 2erég. delanciers, fr. 2,040
CABT8 EMïKUS.
Un vol d'objets domestiques a été commis dans la
nuit du 22 au 23 de ce mois a Moorsleede, au préjudice
d'un pauvre écangueur, nommé P. Provoost, et chargé
d'une nombreuse familie Parmi les objets volés, il y a
rrne trentaine de kilogrammes de lin qui ne lui apparte-
naient pas, mais qu'il tenait d'un marchand de Menin,
pour les travailler.
Le congres des étudiants, qui doit,avoir lieu a Liège,
sera, parait-il très-nombreux. On assure que plus de 700
jeunes gens des éeoles de Paris, y prendront part, M.
Jules Simon et M. Jules Favre ont, dit-on, proinis de
s'y rendre. Quand a la présidence, elle serait confiée a
M. Victor Hugo.
Mercredi dernier est arrivé en notre ville le général-
inspecteur Thibault, commandant la province. Le soir,
une brillante sérénade lui a été donnce par la musique
du 10" régiment de ligne.
Nous apprenons que MmB Ve Degryse-Quaghebeur,
de Poperinghe, a obtenu, a la dernière exposition inter
nationale de Dublin, une médaille pour ses houblons.
MM. Massclieleinde Gheluwe et Baron Peers,
d'Oostcamp ont obtenu chacun une mention honorable
pour leurs lins.
En parlant de la Banque Nationale, 1 'Organedc Mons
pose cette question
On éprouve, a certaines époques, une pénurie d'ar-
gent dans le pays les billets de banque abondent, mais
les pieces de cinq francs sont d'une rareté inconcevable,
ce qui gêne considérablement le commerce.
Est-il vrai, comme on nous le rapporte, qire cette
pénurie se fait sentir quand des ordres, émanant de la
Direction de la Banque font retenir les pieces de cinq
francs dans toutes les succursales, lesquelles pieces, reti-
rées ainsi de la circulation et envovées a Bruxelles, et
représentant une valeur de plusieurs millions, sont ex-
pédiées ensuite a Paris, ou l'agio procure de jolis béné-
fices a la Banque dite nationale
Deux figurants de la Biche au bois descendent pren
dre un petit verre pendantl'entr'acte.
On entend l'un dire a l'autre.
O te tes ailes, nous irons plus vite.
Ongcekt et Pilgi.es IIolLOWay. Curalifs et non MhI-
faivants. Auctni médicument n'a rencontré comme eet Ongueut
l'approbatiou uni»ertell« pour la guéiisen des maladies. Les
plaies sur la peau.les ulcère» prufornls, les suppurations malsai-
saines, les brülures, les pustules au visage, et plusieurs sembla-
bies affect ons, sont imuiédiateni.ent calmécs et mises en borine
voie de guérisen par I OnguciiIlolloway. Grace a ses medica
ments, les ricbes peu»ent se preserver de beancoup de souf-
france»,et les pauvres se piocurer la santé, puis qu'ils sorrt a un
prix très-'-aisonnabte et qu'ils peuvent être acbetés dans chaque
haineau. lts ont efi'ectué la gnérixori des art culatirms raides,
de» jambes enflées, des membres u'cérés, et fait entrevoir un
heureux avenir, alors qu'était perdu tout espoir de reeouvier
la santé.
ET AT indiquant les quantitcs et le prix moyen des
grainsfour rages et autres produits agricoles vendu
le 7 oclob. 1865 sur le marché de la villed' Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
F Ril M0YEIÏ
POIDS
des marcharidis.
vendues.
par
moyen de
VENDUES.
Kilogrammes.
cent kilogram.
l'hectol.
11,200
24-62
K 80-00
13,700
15-12
73-00
2200
18-00
45-00
1,000
20-00
80-00
600
21-00
80-00
POPERINGHE.
Prix moyen du marché du 6 octobre 1865.
Froment, l'hectolitre
Seigle
Avoittc
Pommes deterre, les 100 kilog
Beurre, le kilog
Iloublon, les 50 kilog.
18 7?»
12 00
8 25
8 00
2 90
95 a 105 00
Etat-civil du 29 septembre au 6 octobre 1865.
NAISSANCES.
Sexe masculin 7. Sexeféminin 6.Total 18.
M ARIAGES.
Gaston, Florimond, cabaretier,et Lesthaege, Sophie,
domestique. Yanoverscbclde, Auguste, garcon bras-
seur, et Perart, Hortense, dentellière.
DÉCÈS.
Bouwen, Félicité, 9ans,Brielenlez-Ypres. Jonck-
heere, Catherine, 39 ans, dentellière, célibataire, Saint-
Nicolas lez-Ypres. -Bouckaert, Tiiéodore, 32 ans,
tailleur, veuf d'Augustine Cbaüvois (décédé a Paris le
8 juin 1861). Labelle, Napoléon, 56 ans, tailleur,
époux d'ismérie Delesalle (décédé a Paris le 13 aout
1861).
Enfants au dessous de 7 ans.
Sexe masculin Ai. Sexe féminin 0. Total i.
ASttxiLE SS'APSÈSéW.
PENSIONNAT.
Une bonne éducation une instruction solide une
nourritüre substantielle et variée etc., recommandent
sous tons les rapports cette institution a la bienveillance
des parents.
Le prix de la pension est de 500 francs.
S'adresser pour plus amples détails au chef de cette
institution, M. le professeur Eigy -Degels.
Ce remède est universellé-
ment reconnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir l'impureté duf.
sang, lequel est la source de la
|j vie. Cette impureté est promp-
tèment rectifiée par l'usage des
Pilules Ilolloway qui agis-
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sang don-
nent du tou et de l'éncrgie aux nerfs ainsi qu'aux
muscles et fortifient le système
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de la faqon la
plus saine et la plus efficace sur
le Foie et les Beinselle regula
rise les secretions, fortifiele svs-
corps entier.Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les ponvoirs cnratifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui entourent chaquc boitc.
La science médicale n'a enoore produit aucun remède qu'on puisse comparer a, ce mérveilleux Ongucnt,
qui s'assimile si bien avec le san» qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'uleères. Ce célèbre Onguent est un curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rlmma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
•*c vendent chez Ie* Pharmnrlen* 1 fr. 50 c., 3 fr. 9 5 c. et O fr. Ie Pot eu In Koïte. Pour Ia Ventc
en gro;3,*?adreM*crchcz Ie proprfctatre,le Profkuhib HOI.I.O WAY,2&4,Mtrnnd. ft l.ondre*.
(N° 1.) DÉPOSÉS.
Bruxelles. Imp. de la Publicité Commerciale, rue Fossé-aux-Loups,
