Toute opposition vaincue.
VILLE D'ÏPRES.
Kemmel,
Ypi
>res,
IVeuve-Eglise et Wulverghem
Fèves.
Wwt
Des instructions dètaillées entourent chaque Boite et Pot.
de St-Vincent de-Paul. Et l'Associalion cléricale
['honorable jugê la déserle-l-il également?
Un fureteur, un curieux, nous écrit pour nous dire
qu'il vient de decouvrir Ie portrait de la bienheureuse
Marguerite d'Ypres. Nous l'engaaeons vivement a en
faire don a iaSociètéarchéologiquedela West-Flandre.
Les vols nocturnes se inultiplient dans nolre arron
dissement. II n'esl pas de semaine qu'on n'ail a signa-
Ier quelque niéfait de ce genre.
Un embellissemenl récent, réalisé dans la salie des
séances du Conseil communal, y produit Ie ineilJcur
efl'el. Deux beaux candélabres en bronze, portant
chacun trois becs de gaz, illuminent le tapis vert.
Voila nos édiles suffisamment éclairés!
Les Conseils communaux de Reninghels el de Vla
mt rtinghe,assemblés il y a quelques jours sont tombés
-d'accord sur la part contributive de chaeune de ces
deux communes dans la construction du pavé allant
de la station de Vlamertinghe au hameau Y Ouderdom,
lerriloire de Reniughelsl. Tout fait espérer qu'a la
fin de l'eté de 1866 on pourra commencer !es travaux
de cotte nouvelle et si utile voie de communication,
appelée a donner a la commune de Vlamertinghe un
accroissemenl considérable de circulation.
De nouvelles lempêtes, accompagnees de pluies
torren.tielles, se sont dèchainèes depuis qu Iques
jours sur nos contrees. A la campagne, plusieurs
arbres séculaires out éte déracinés par la violence du
vent.
La féte donnée par MiM. les sous-officiers du 10°
régiment de ligne au bénéfice des pauvres avait attiré
une foule innombrable. La salie etait comble et un
grand nombre de personnes n'ont pu même y trouver
place.
La fête offerte par la Concorde aux membres de Ia
Societé et a leur familie a eu également un beau
succes.
On lit dans le Moniteur
LeRoi, la Reine et le Comte de Flandre sont fort
reconnaissants des nombreuses adresses et lettres de
condoléance qu'ils ont recues de toutes les parties du
pays, a Poccasion de la mort du Roi, leur Père bien-
aimó.
II a été matériellement impossible de répondre
d'une manière spéciale a chacun de ces témoicnages
de sympathie. LL. MM, et S. A. R. voulant cependant
marquer combien elles sont sensibles a une manifes
tation aussi toucbanteet aussi unanime, désirent que
tous ceux qui y ont pris part trouvent, dans le journal
ofïïciel, l'expression de leurs bien vifs rcmercïmun's.
Le Roi a recu, Poccasion de son avénement au
tröne et du decès de S. M. Léopoll l", les adresses
des notaires de l'arrondissemenl d'Ypres; des secré
taires communaux de l'arrondissement d'Ypres.
La Banque de Belgique a fait savoir a tous ses
agents el correspondants, qu'elle ne recevra plus
d'argent par lettres chargees a la poste. Les envois de
ce genre seront désormais aux risques et perils de
l'expèditeur.
On nous dit que, mercredi dernier, un pore achelé
par un boucher de notre ville, a été declare impropre
a la consommation et enfoui cotnme alteint de cette
terrible maladie, la trichine. Jde Huy.)
On lit dans le Memorial de Courlrai
Dimanche, a un combat de coqs a Dotlignies, le
nomme V., l'un des parieurs, est tombé mort au mo
ment oü la victoire se dóclarait en fav eur du cham
pion de ses adversaires. On altribue ce malheur a un
excès d'emolion.
Les combats de coqs se multiplient d'année en an-
née et concourent, avec les combats de chiens, a po-
licer el moraliser nos populations c'cst surtout de
ltoubaix et de Tourcoing que nous arrivent les ama
teurs de combats de chiens. Le niveau moral de nos
voisins ne cesse de s'elever
Ehquoivous n'avez pas de passe-temps plus doux
Ce sunt lil les plaisirs d'un people tel que vous
M. Alexandre Dumas, fils, qui, depuis quatorze
ans, n'uvaitpas écrit une page de roman, met la der-
nièremain a un li\re donl le sujet n'offre aucune pos
sibility scénique^, II est intitulé: Affaire Clemenceau,
mémoirede l'accusé.
!Les progrès d'un grand fait.
Plongez une pierre au milieu d'un lac et du point oü elle
tomhe, des rides s'étendent en cercles s'élargissant loujours,
jusqu'ü ce qu'elles finissent par atteindre tous lesbords. II en
est de même d'un grande découverle ou invention partout
oü elle peut parvenir 5 la lumière, il est certain qu'elle finira
par rem]>lir le monde de sa renommée. C'est ce qui a été dé-
montré d'une maniêre frappante par la réputalion des pré-
cieux remèdes du Professeur Holloway. II y a 25 ans, qu ils
furent annoncés pour la première fois ti Londres acluelle-
ment. ils sont la sauvegarde des deux liémisphères Telle est
la marche irrésistible et touiours grandissante d'une grande
découverle d'utilité publique, quand elle est appliquéeü un
but de la plus haute philanthropic et aidée par la puissance
active de Ia presse. Que sont les plus grands faïts mililaires
comparés 5 ceux de Thomas Holloway Si l'on admire
l'hommequi faitcroilre deuxbrins d'herbesoü précédemment
il n'eri croissait qu'un.que riira-'.-on de celui qui guéritdix ma-
lades dansdes cas oü précédemment un seuleüt été guéri.Hol
loway, si l'on ajoute foi aux témoignages accumulés de tou
tes les nations, a fait beaucoup plus que ceci les maladies
qui, avant l'introduclion de ses Pilules et de son Onguent,
avaienl défié la science, sont aetuellement vaincues avec une
promptitude et une certitude vraiment étonnantes. On n'a
point été obligé de recourir aux attestations, car des milliers
de convalescents sont volonlairement venus les apporter. ia
jalousie etl'intérêt de profession, ces formidables antagonis-
tes que rencontre la vérité, ont vaincus par les succès de ces
préparalions et les Institutions Médicales les plus anciennes
et lesplus eslimées de l'EuropeContinentale, ontété contrain-
tes d'admettre leurs verlus et d'en sanctionner l'emploi.
Dans cette contréeOü les habitants sonttoujours disposés
essaver tout ce qui est nouveau et également sagaces pour
distinguer le bon grain del'ivraie. parmi les immenses quan-
tités d'inventions qui leur sont soumises; la rapidité avec la-
quelle les Pilules et l'Onguent Holloway ont obtenu la con-
fiance universelle n'a peul-être pas de paralléle dans l'bistoire
de la science. Leur réputatlon rayonne du point central de
Londres jusqu'aux parties les plus reculées du Globe.
Ordinairement nous améliorons presque lout mais même
Ie génie humain ne peut rehausser la valeur de ces remèdes.
Nous les prenons tels qu'ils sont et nous n'en sommes pas
seulement satisfaits, mais encore reconnaissants.
■yp-y
YPKES.
Elat-civil du 2 au 9 Février.
NAISSANCES.
Sexe masculin 11. Sexeféminin: 1.
MARIAGES.
Deschildere, Jules, cocher et Ileroubaix, Sophie, domesli-
qUB' DÉCÈS.
Libert, Charles, 57 ans, sans profession, époux de Léonie
Bataille, Rue de Thourout. Odoux, Marie, 67 ans, saus
profession, veuve de Charles Duvosquel, rue de Thourout.
Goudsmedl, Marie, 1 I ans, Rue de la Boule. Lombaerd,
Justine, 53 ans. sans profession, épouse de Gustave Bryxis,
rue des Chiens.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe maseulin 2. Sexe féminin 2.
ET AT indiquanl les quantitès et le prix, moyen
des grainsfourrages et autres produits agricoles
vendus le 10 Février 1866, sur le marche de
la ville d'Ypres.
NATURE
DES MAP.CHAKDISES
VEXDCES.
QUANTITÈS
VENDUES.
Rilogramines.
PRIX MOYEN
PAR
fOO kilogram
PO IDS
MOVEN DE
l'heclol.
Froment.
46.100
25-25
80 00
S.'igle
15 0"0
16-75
75-00
Avoine
1.5-0
25-00
44-00
1,500
23-50
80-00
2,400
25-00
80-00
L'Adminislralion locale prévient tous les habitants
que les röles pour le recouvrement de la taxe pro
vinciale sur les chevaux, bêles a cornes et moutons
ainsi que celle sur les chiens, sont provisoirement
arrêtés et déposes au secretariat a l'inspection des
contribuables.
Ceux qui se croiraienl lèsés sont admis a faire
valoir leurs reclamations devant le Conseil com
munal.
Fait a ITlötel-de-ville, le 27 janvier 1866.
Les Bourgmeslre et Echevins(
Par ordonnance P. BEKE.
Le Secrétaire,
J. De CODT.
Etudes des notaires BOUTEMY, a Lille, et VAN
EECKE, a Neuve-Eglise.
Lundi 12 février 1866, a 2 heures. au cabaret le
Vuerstraet, a Kemmel
Misc a prix des biens cl-après désignés
Section du Vuerstraet
1° Une bonne FERME et 8 hectares, 55 ares, 76
centiares.
Occupes par la veuve Verrrteersch, sans droit de
bail a 600 fr. I'an et l'impöt.
Hors la porte de Menin, prés du cabaret Ia Citadelle.
2° UnJieolare, 84 ares, 81 centiares de LABOUR,
S. B., n° 196 du cadastre.
Occupés par Yves Caste], avec droit de bail jus-
qu'au ler octobre 1866, a 264 fr. I'an.
3" Un excellent PRÉ a faucher, de 92 ares 06 cent.,
S. C., n° 6 du cadastre.
Occtipé par Joseph Bnmelis, avec droit de bail jus-
qu'au 1" octobre 1869, a 150 fr. I'an el l'impAt.
prés du Zwynebeek.
4° Un hectare, 32 ares, 29 centiares de PATURE
et FONDS base en deux parties; S. A. et IL, n0' 15,
16 er, 17a, 19 bis, 458 a et 450 du cadastre.
Occupés parüuthois, a 150 fr. I'an.
Vendredi 16 février,a 2 heures, en l'Ilótel des Mes-
sageries, a Warnêton
M1SE A PRIX DE
1" 73 ares, 23 centiares de LABOUR propres pour
terrains a batir, a Wervicq-Belgique, pres vie la ville.
S. O, n° 724 du cadastre.
Occupes par le sieur Tberry, a 150 fr. l'au et l'im-
pót, avec droit de bail jusqu'au 1C' novembre 1870.
2° Une PRAIRIE de Lys, a Wervicq, de 71 ares,
20 centiares, S. D, Nos 719 et 719 bis.
Occupee par M. Six-Gardt, a 170 fr. I'an et l'im-
pót.
Ce remède est universelle-
ment reeonnu comme le plus
efficaoe du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir Timpureté du
sang, lequel est la source dé la
vie. Cette impnreté est promp-
tement rectifiée par l'usage des
Pilules Hollowayqui agis-
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sang don-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qü'aux
muscles et fortifient le système
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de la faqon la
plus saine et la plus efficace sur
le Eoie et les Reinselle régula-
5rise les secretions, fortifie le sys-
time nerveux et réconforte le
corps entier. Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui entourent chaque boite.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise "toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce célèbré Onguent est un curatif
mfaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhuma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
Se vendent chea les Pharmacies fr. 5« c., Jft. 15 c, et O fr. le Pot ou la Botte. Pour laVente
en gros,s'adresser chez leproprlctalre,leProfessbc»IIOLI.OWAl',244,Strand, 4 Xondres
1 DÉPOS ÉS.
(N° 1.)
Bretelles. Imprimerie de V. Verteneuil, 85, ree de Louvain.
