Estaminet DE CASINO
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
ET AT indiquanl les quantités ét le prix moyen
des grains, fourrages et aulres produits agricole$t
vendus le 25 Juillet 1868sur le mwclié de la
ville d'Ypres.
STATIESTRAET, te YPEREN.
toules les classes de la société, ce n'est pas irop du
concours et des parliculiers et des autorités consti-
tuées. Aussi, croyons-nous pouvoir nous adresser a
vous, Messieurs, pour appeler votre attention bien-
veillante sur eet objet.
Nous venons done vous prier de vouloir bien exa
miner s'il n'y aurait pas lieu d'allouer, sur les fonds
de la province, une somine destinée a être réparlie,
a titre de subside, entre les bibliothèques populaires
qui se formeraient dans les communes rurales, soit
par les soins de l'admmisiration communale, soit par
les soins de quelques particuliers ou de quelque as
sociation.
Le Conseil provincial de Liége ayant octroyé de
semblables subsides, nous aimons a espérer que ce
généreux exemple sera suivi par les auties conseils
provinciaux.
Veuillez agréer, Messieurs, l'expression de nos sen
timents distingués.
Le Conseil genéral de la Ligue de VEnseignement,
qui ne cesse de se préoccuper de l'amelioration du
sort des instituteurs primaires, vient d'adiesser une
petition a tuus les Conseils.provinciaux du pays, pour
leur demander d'accorder une subvention aux caisses
de prévoyonce pour les instituteurs communaux ou
d'augmenter la subvention que la province accordait
anlérieurement de ceèhef.
Voici ce document
A MM. les Président et Membres du Conseil provincial.
Messieurs,
D'après la législation en vigueur, il existe, pour
fournir des pensions aux instituteurs communaux, a
leurs veuves et a leurs orphelins, deux espèces de
caisses de prévoyance 4° une caisse centrale pour
les instituteurs urbains, et 2° des caisses provinciales
pour les instituteurs ruraux. Ces caisses sontalimen-
tees pour 75 p. c. par des retenues cl par des prélè-
vements extraordinaires fails sur les traitements, le
plus souvent fort modiques, des instituteurs. L'Etat,
les provinces et les communes urbaines peuvent en
outre accorder des subventions a la caisse centrale
quant, aux caisses provinciales, l'Etat et les provinces
octroienl seuls ou peuvent octroyer des subsides,
mais il n'y est pas question de l'iutervention des com
munes (1).
Nous n'avons pas besoin, Messieurs, d'insisler au-
près de vous sur les conditions peu favorables aux-
quelles les instituteurs communaux ont droit d'obte-
nir, après de longues années dé services, une pension
parfois dèrisoire et qui peut rnême étre rèduite en
core, avec l'approbalion du mioislre de l'intérieur.
Nous pensoDS done quechaque foisque l'occasion s'en
présente, il est du devoir de l'Etat, des provinces ou
des communes, de chercher a améliorer eet état de
choses, même sans sortir des limites tracées par les
dispositions existantes.
Les soussignes, membres de la Ligue de l'Enseigne-
ment, viennent en consequence vous prier de vouloir
bien examiner s'il n'y a pas lieu d'acCorder une sub
vention aux caisses de prévoyance pour les institu
teurs communaux, ou d'augmenter les subventions
que la province accordait antèrieurement de ce chef,
lis saisissent celte occasion, Messieurs, pour appe
ler ègalement votre attention sur l'utilité qu'il v au
rait a accorder aux instituteurs, nouvellement nom-
mès ou promus, une indemnitè pour frais d'installa-
tion ou de déplacement; ces frais, aujourd'hui exclu-
sivementa la charge des instituteurs, mettent ceux-ci,
dés leur enlrée dans une carrière laborieuse et pé-
nible, dans une position diflioile qui peut nuire a leur
consideration et qui n'est pas de nature a les encou-
rager.
Gonvaincus que les deux demandes Contenues en
cette requête feront l'objet des délibérations de voire
prochaine session, les soussignés ont l'honneur de
vous prier, Messieurs, d'agreer l'assurance de leur
haute cansidération.
bibliothèques populaires, soit dans la localité oü ils siégent,
soit dans diverses localitésde leur ressort.
be Cercle local de Gembloux a ouvert une bibliothèque 0
Gembloux
Le Cercle local de Waterloo a créé des bibliothèques popu
laires Braine-l'Alleud, La Hulpe, Oliain et Waterloo.
Le Cercle local de Liége 5 Donceel.
(1) Loi du 23 septembre 1842, art. 2"arrêtés royaux des
22 juin 1848 et 18 décembre 1855arrêtés royaux des 31 dé
cembre 1842,10 et 27 février 1843, et 10 décembre 1852.
Chasse au gibier d'eau.
Art. 1". La chasse au gibier d'eau dans les marais
et le long des fleuves ou rivières est permise, celte
anrtee, dans toutes les provinces, a dater du 1" aoüt
pruchairi.
ACTES niFICIELS.
Un arrété royal du 14 j uil let approuve
La deliberation du Conseil communal de Houthem
decidant d'emprunter par l'entremise de la société du
Crédit communal, aux clauses et conditions des sta-
luts el règlements de cette société, une somme de
30,000 francs, destinée a la construction d'une route.
FAITSi UIVEHiS.
Les journauxhollandais etdiamonds annoncent que
M. Vrambout, gouverneur de la Flaudre Occidentale,
vient d'être nomine membre correspon lant de la
cèlèbre Société littéraire et linguistique de Leiden.
Le 18, vers 1 heure de relevée, on a retiré, sous
Gheluwe, d'une fosse remplie d'eau, le cadavre du
nommè Dewilte, Pierre, êge de 31 ans, cèlibalaire, né
Sladen, domeslique a Moorseele, qui un moment
auparavant et immédiatement après avoir mangé,
était allé s'y baigner.
Nous apprenons que, par arrêtè royal du 17 juil-
let, M. Vande Velde, président de chambre la cour
d'appel de Gand, admis depuis a l'éméritat, a été
promu au grade de commandeur dansl'Ördrede Léo-
pold. (Journal de Gand
La période des manoeuvres du camp de Beverloo
commencera, selon loute probabilité, du 15 au 20 aoüt
pour finir le ler octobre. Les deux divisions d'infan-
lerie qui sont armées du fusil Albini prendront part
a ces manoeuvres.
L'état de l'impératrice du Mexique ne s'améliore
pas, et sa raison s'égare de plus en plus. Elle a formé
le dessein de se rendre a Miramar, et l'on a toutes les
peines du monde a la détourner de ce projet. On craint
qu'elle ne s'échappe du chateau de Laeken; aussi
toutes les issues en sont slriclement gardées. On a
doublé le nombre des sentinelles.
La société de New-York pour la suppression des
jeux de hasord a constatè qu'il existe daus cette ville
1,017 maisons de jou et 163 banques de pharaon,
dans lesquelles il se perd annuellemenlau jeu 20 mil
lions de dollars.
Le mari d'une infante d'Espagne vient de s'enfuir
pour Paris, enlevant une jeune fille d'un des em
ployés du palais.
Deux individus se querellent. Des gros mots on en
vient rapidement aux voies de failla police inter-
vient.
Uu sergent de ville s'approche du plus êge des ad-
versaires
Voyons, monsieur, vous qui avez l'air d'être le
plus raisonnable, soyez Calme...
Comment I s'écrie naïvement l'interpellé, mon
sieur me dit que je suis de la police, et vous voulez
que je reste calme...
d'Exploitation de Chanting de fer,
A vis.
Afin de faciliter aulant que possible les voyauéurs
pendant la saison des bains, l'Admimstration a de-
cidé que les billets d'aller et retour a prix réduits
pour Oslende seront valables pour trois jours jusqu'è
la fin de septembre prochain.
16 Juillel 1868.
Wij vernemen dal M. Adler, aan het verzoek zijner
clienten toegevende, maandelijks éenen dag naar
Yperen zal komen. Dit is voor onze stad een geluk
kige kant, want de vermaardheid van hel talent en
de algemeene achting, die M. Adler geniet, zijn eene
waarborg voor de persoenen welke tot zijne kunst
hunne toevlucht nemen, Vernemen wij niet dal hij in
gansch België de eenige artist is, die bekroond is ge
worden met eene Eervolle Melding van de Faculteit
van geneeskunde.
M. Adler is insgelijks schrijver van verscheidene
voorname werken, onder andere de Beenderkunde
verhandeling over de tandenkunstte koop bij dé
voornaamste boekhandelaars van Brussel.
Ongnent et Piliiles Holloway.
Abatements d'esprit, hypocondrie, insanité. Ces
terribies maladies sont ordinairement causées par une
condition désordonnée d'un ou plus des organes di
gestifs et, le plus déplorab'e, c'est qu'elles commen-
cent a la fleur de l'age. Leurs désolants symptómes
n'ont besoin d'aucune énumération. Ils sont connus
plus ou moins des plus sages et des plus forts, aussi
bien que des plus faibles. Lorsque le foie, l'estomac
ou les reins sont excités, les sentiments et les idéés
d'apalhie s'évanouissent. Pour effectuer eet heureux
résultat, rien n'est mieux qu'une friction sur ces or
ganes avec l'Onguent Holloway, tout en prenant de
ses Pilules. Le changement d'intelligence est immé-
diat, heureux et permanent. Ceux que ces médecines
ont guéris Confessent que leur influence sur l'esprit
est magique.
YPHES.
État-civil du 17 au 24 Juillet 1868.
NAISSANCES.
Sexe masculin 2. Sexe féminin 2.
M ARIAGES
Desloovere, Jules, nr.apon, et Blomme, Sophie, denlellière;
LanderWen, Adolphe, journalier, et Verloingne, Clémence,
denlellière.
DÉCÈS.
Hoet, Pierre. 68 ans, journalier, époux d'Amélie Baelen,
Vieiix-Marché-au-Bois.ölaeike, Idonie, 18 ans, denteliière,
célibataire, rite de Menin.— De Waeghenaere, Louis, 45 aux,
charpentier, époux d'Hortense Ratnaut, rue de Menin.
Enfanls au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 5 Sexe féminin 0.
POPEItllGHE.
Ètat-civil du 17 au 24 Juillet 1868.
NAISSANCES.
Sexe masculin 3. Sexe féminin 1.
MARIAGESi
Lebbe, Liévin, 40 ans, célibataire, cultivateur, et Billlau,
Mèrie-Thérèse, 52 ans, célibataire, particulière.
DÉCÈS.
Camerlynck, Joseph-Corneille, 42 ans, cultivateur, époux
de Barbe Laconte, Hagebaerlhoek-Notre-Dame. Terlein,
Calherine-Cécite, 48 ans, ménagère,épouse de Louis Gouden-
hooft, rue de Boeschepe.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 5.
Poperinghe.
Prix moyen du marché du 24 Juiillet 1868.
Froment, l'heclolitre25 75
Seigie00 00
Avoine12 00
Pomtnes de terre, les 100 kilog. 12 00
Beurre, le kilog300
Houblon, les 50 kitog50 00
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOTEN
POIDS
nES ARCHAN DlSES
VENDUES.
PAR
HOVEN 0*
VEIS DC ES
Kilogrammes.
I00 kilogram
l'liectol.
Froment.
Seigle
Avoine
Fêves
37.100
4,900
600
1,100
1,000
34 00
22 OO
29 00
27-00
27-75
80-00
73-00
44-00
80-60
80-00
Met de aenstaende feesten ter eere van onzen Ko
ning zal den getiaemJen Charles HACKE alkier te
huren Stellen alle Slag van Vaendels, Vlaggen, Wim
pels en gekleurde Glazen voor verlichtingen
Hy gelast zich ook met het Versieren van huizen.
CHARLES HACKE.
