I
I
SEHViCE DIRECT EN Th E OSTËNDËTbrFgES, POPEhlNGHE, COÜRTRAI,
M. ADLER. heelden tandmeester, Leirvensche Plaats, 3, te Brussel.
Timbres-Poste élrangers pr Collections.
Livres en lecture, rue de Dixmude, 8 9, Ypres.
I ij;nes de ia Flandre Occidentale et de Hainaut-Flandres.
Al IHAAltlH:, GAND, MOAS et CHARLEROI.
so-oo
73-00
44-00
80 Go
80 00
r-
.SS-l
8'
8
5' P
2
8
5"
2- 3 g ®-
2 3
g
S 3'
J^S
1-g
S o
35 S
g g I
mm
Des instructions détailiées entonrent chaque Botte et Pot,
BRUGES, GGIJRTRAI it POPëKJJNGHÈ.
THOUROUT-OSTENDi
L1CHTERYEL0E-FURNES.
D1XMUDE-NI.EUP0UT.
ROULERS-YPRES.
ING ELM U JN ST E R- EYN Z E
C0URTRA1-AUDENARDE-
Nieuw stelsel-ven oubederfbjke TANDEN en KUNSTGEBITTEN, geene uitroeijing vttn wortels vereischende en geen de minste pijn veroorzakende^
gewaarborgde: goede uitslag, de eenige aan welke door beslissing van de faculteit van geneeskunde, eene VEREERENDE MELDING is toegekend. Rechtzetten
der Tanden, gebreveteerd door den Koning.der Belgen, aan kinderen ouder de 4 jaar oud. Bijzonder middel om de zieke Tanden te bewaren.
MADLER zal sprekelijk zijn te Yperen, iri het $ótel HET GOUDEN HOOFD, den 5 September, van 8 uren voormiddag tot 4 uren namiddag.
M. ADLER. begeeft zich, ten huize der personen die zuiks verlangen.
E TA T indiqüdrit les qüantités et le prix tnoyen
des grains, fourrages et autres products agrièoles
vendus le 5 Septembre 1868, sur le manche de la
vüle d'Ypres.
NATURE
IIKS ARCHAND1SES
VENDUES.
QUANTITËS
VENDUES.
Kilogra mines.
PRIX iUOÏEN
DAR
100 kilogram
POIDS
MOVEN DE
l'liectol.
Frotnent.
Seigle
Avoioe
I'ois
Féves.
37 800
9,800
1,800
800
600
30 0 i
20 75
25:00
25 - 00
25 0«
O o
E3
CD
'CD
O C
C—C
03 03
c-
c c, o
2. 2- i k 01
5*2 et® sr
lï WS - (t BI
- 3 a -i S,
s°<n - oo w
C n.5
S 5-
Kli, 0§
o S e
S B 2. <s
CD I 03 C/3
c~ cr
ÓQ E-*Q 3
D C C o
CD CD
"2 F- o-
O- 3
-v cr
5"®^
CD
S'4
(73
CP. Cp C/5 CD'
CD 5 3 Ö-.
2 5- 5 s
CD
CD
O
O
O
o-O
3
O CD
D CD
3
C- CD
CD
«73
CD
E5 S
CD
O CJÏ
O o
5* S'
W CD CD CD
•5 O C
D g 3 Q
O 8qo c gr
Ol 1 D S3
a.
S O
O
CDs c?
CD
O
CD O
CD, CD
cd =r 3
CD CD
«3 o> c/i r~
SS 3 03
CD «3 -r;
r o
p; 3 O
3 -o 2
flK. O 3 BI -o
2 o n os
1 to:
H
-•'= O 3
H-3 S -5 Q5
Ot'to^ a
ra dj
cs gE
- g^ao
0= ai- g 2
as 01
2 c c
D s 5--C
3j:.i
m r 1
Ce remède est universelle-
ment reconnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir l'impureté du
sang, lequel est la source de la
vie. Cette impureté est promp-
tement rectifiée par l'usage des
Pilules Holloway qui agis-
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sangdon-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux
muscle* et fortifient ie aystème
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de la faqon la
plus saine et la plns efficace sur
le Foie et les Eeins; elle regula
rise les sécrétions, fortifie le sys-
tème nerveux et réconforte le
corps entier. Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui entourent chaque boite.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce célèbre Onguent est nn curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhuma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
Se vendent ehes lea Pharmaclcna fr. SO e., S fp. *S e. et O fr. le Pet en le Bette. Peer la Veste
en gres,e'adreaeer ehem le preprlétalre,lePnePBseBiiB HOLLOW AT ,244, Strand, SLendree.
(N« 1.) DÉ POS ÉS.
Marche des Trains a parlir du 1" JU1LLET 1868.
liKUGES [dè/ufrt\,.8.30 niaiin. 12.45, 5.0E), 6.4o soir.-- I.o-
phi-m (ilép.i 8.40 matin 12.54,6 5l)sóir. ZeOclylumi (dép.)
8.47 mitin. 1 00. 5.19, 6.56 soir. Thouroui (anivée)
8.57 maliii, 1.I0, 5.29, 7.06 .-oir.
Départs (l'ösioniiii, 8.05,10.55 inalin, 12.21*. 6.15, 6 18 s.
Arrjvéos 5 Thouioul,8 50, 1 i .35 inalin, 1.05, 6 47. 7.00 mal.
Thoilrout (cié/r.) 8.59,12.15 mat 1.12, 5.31, 0.48,7.08 s.—
Lrcltlerveltio (a/it.) 9.05, 12.25 'tmH-in, 1.18, 7.14 soir.
Départs ileFurncs, 7.25 inalin, 12 00, 5.55 soir. Départs
(ie Niey.pnrt, 7 20 1 1.55 matin. 5.50 soir. Arrivées Lich-
tei vrlde,8.55 matin, l .lO, 7.05 soir.
Lichlervelde (dép 5 30, 9.08 djati it, 1.22, 7.17 soir.
Gils (dép.) 5.56, 9.14 matin, 1.28, 7.25 soir.
Beveren (dép.) 5.41, 9 19 matin, 1.33, 7.30 soir. ROU-
LERS 5.46, 9.2b lira li li, 1.37, 5.51, 7.Ó4, 7 54 soir.
Départs de Rooier^, 9.27 matin, 1.42, 7.40 soir. Arri
vées A Ypres, 10.07 malui, 2.29, 8.27 soir.
ROULERS (dép.) 5.49, 9,25 m.:, 1 40, 8.55, 7.05, 7 58 s. -
Romheké, 5 54 9 29 matin, 1 45, 7.45 soir. Isepliem, 6.03,
9.35 m.,1.b i 6.(14. 7.i4.7.53 S.Ingelmunslér (arr6 08,
9.40 matin, 1.59.6 08,7.58 soir.
Départs de Drynze. 6,55 9.10,11 55m.. 5 00 soir. - Arri
vées a ingeimtiusier, 7 50, 10 55 matin, 12.55, 6.00 soir.
Ingelmuiister (dép 6.11, 9.43 matin, 2.04, 6 10, 8.02 soir.
Lendelede, 6.17 9.49 matin 2 10, 8.09 soir. llriile,
6 25 inalin, 2.19, 8.19 söTr. - COURTRAI (or/- 6.50, 10.60
inalin, 2 25, 6 25 7 35 8.25 soir.
Départs de Bruxelles, 8.15 matin,12 06,6.00 soir. ld. de
Ganri. 7.15, 935 m., 1.4», 7.25 s. ld. de Chart, roy, 6.oO
9.42 m.. 3.40 soir.Id.deMons, 7.45, 11.22 m 5.18 soir.
1,1. d'Audenarde, 8.02, 10.10 matin, 2.25, 8 1o soir. Ar
rivées 0 Courtrai, 8.40, 10.44 matin, 2.57, 8 41 soir
COURTRAI (dép.) 8.45. 10.47 matin, 3.00, (4.50 le lundi
srilkment). 8.50 soir. Wevelghetn, 8 57,10.59 matin. 5. |2,
(4.45 id.), 9 02 soir. Mmin, 9.07, 11 09 matin, 5 22. (5.05
idem), 9.12soir.—Wei vicq. 9.15,11.17 inalin, 3:53,(5 20 jd.j,
9 20 soir. Gominés 9.23, 11.51 matin, 3.41, (5.45 idem),
9 2s soir. Ypres (arr.) 9.44, 11.52 matin, 4.02, (6.15 id.)'
9.49 soir.
Déparls d'Ypres. 7.30 matin, 12.52, 6.32 soir. Arrivées
k Roulers, 8.18 matin, 1.20, 7.20 soir.
YBRES (dép 9.-40, 10.-17. li.57malin, 2.40, 4 07, 8.37,
9.54 smr. Vlamer-tinghe. 9.56, 10 27 matin, 12.04. 2.50,
4.14, 8.47, 10.00 soir. POPERlNGdE(arr. 10 05, 10 57
inalin, 12.14, 3.00, 4.2% 8.57, 10 00 soir.
1'OriiKINGHE (dép 5.05,7.00, 8 25, 10.311 50 matin,
5..0H. 6.(:0 soir Vlamerlinghe, 5 15, 7.12, 8.55, 11.Oo,
11.42 matin, 5.l0, 6.12 soir. YI'RES (arr.), 5.20, 7.22,
8.4o, 11 03, 11.52 matin, 5.'5, 6 22 soir.
soir. Arrivées
Co-
Départs d'Ypres, 7.30 matin, 12 42, 6
3 Roulers, 8.18 matin, 1.20, 7.20 soir.
YPRES (dép.), 5.25. 8 45, 11,10 matin, 5 20 soir. i.u-
mines, 5.46, 9,08, li 31 matin, 5 41 soir Wervicq, 5 53,
9.i5. 11 58 matin, 5 48 soir. Hlenin,6.05 9.26, 11.50 ma-
tin, 6.00 soir. Wevelghem, 6.15. 9.36 matin, 12.00.6.10
soir. COURTRAI (arr.). 6.25, 9.45 matin. 12.10, 6.20 soir.
Départs pour Audenarde,6.35,10.20 matin,12.15, 6.50 soir.
Arrivées 3 Andenardc', 7.1-9.11 Oft matin. 12.47,7.0-3 soir.
Idem 3 Gand, 7.55 inalin, 1.32, 7.80 soir. Idem 3
Bnixell.es, 9 08 matin. 2.52, 9.13 snir. Idem 3 Hons,
10 00 ihdtin. 1.05, 4.59. 8.60 soil-. Idem 3 Charleroi, 2.42,
6.40, 10.30 soir.
COURT RAI (dép.). 7.4'. 0 15.10 48 in.. 12.42. 6.10. 8 55 s.
II nle, 7.46 inalin. 12 48. 6 46 soir. Bendelede,
7.53, 10 5l matin. 12 55. 6 54, soir. Ingelmunsier [arr.)
7.57, ll.ul inalin, 12.59, 6 5'J, 9.10 soir.
Départs d'Ingeluiunster, 5.55, 9.46 matin, 2.10, 4.80 s.
Arrivées 3 Deyiize, 6 35, 10.35 matin, 3.10, 6.10 soir.
Ingelmunslér (dép 8.00, It 03 matin. 1.02, 7.04, 9.20
soir Iseghem, 8 10 9.35,11.09 mat., 1 09, 7 14. 9.50 s.
Rumlieke. 8.18 matin. 1.19,7 21,9.40 soir. R0ULERS(q/-
rivée), 8.23. 9.44.11.20 matin 1.24. 7 25, 9.46 soir.
Départs de Roulers, 9 27 matin, 1.42, 7 40 soir. Arrivées
3 Ypres, 10.07 matin, 2.29. 8.27 soir.
ROULERS (dép.) 8.26, 9 45, 1 i 22 m, 1.27, 7.26, 10.00 s.
Beveren, 8.31 matin, 1.53.7.50, 10 00 soir. Gils, 8.36,
11 50 matin, 1 58, 7 35, 10.20 soir. - Liclit'ervi-lde (arr.),
8 42, 9 55, 11.35 matin, 1.44, 7.59, 10.50 soir.
Départs de Lichlervelde, 9.10 matin. 1.50,7.45 soir. Ar
rivées 3 FurDes, 10.20 matin,-3100, 8 55 soir. Arrivées 3
Nieuport, 10.20 matin. 3 00, 8.55 soir.
Lichlervelde (d.), 8.47,5,20, 10,00, 11.56 m., 1.46,7.42 s.
Thouroul (ar.). 8.55, 5.27, 10 OS. 11 42 m., 1.52. 7.43 s.
Départs deThourout, 5.35, 9. 0, 10.07 m., 1 57, 7 55 s.
Arrivées 3 Ostende, 6.55, 9 43. 10.34 matin, 2.40, 8.40 soir.
Thourout (dép.), 8.57, 11.43 matin. 1.55, 7.52 soir. Ze-
delghem. 9.09 matin. 11.55, 2.07. 8.64 soir. Lopliein. 9.16
matin, 2 14, 8.10 soir. BRUGES (arr.) 9.25 matin, 12.08,
2 25 8,2u soir.
T1I0UR0UT (dép 5.35.9.00,10.07 m..1.Ö7. 7.55 s -Ichtft-
gln lil. 5.52. 9.13 lil., 2.09. 8.08 s Eernegliem, 6.01.9.19
in., 2 14, 8.14 s .(.oere, 6.08, 9.24 mal.., 2 19, 8.19 s.
Gil,stelles. 6 16, 9.."ju m., 2.25, 3.25, 8.25 s. Snaeskerke,
6 23, 9 56111.,2 51.5.51,8.51 s.-OSTENI)E(ar 6.55,9.45 in.,
10.54,2.40, 5.40, 8.4') s,
OSTENi>E (dép.). 8 05, 10.55 in 12 20, 5.00, 6 15, 6;18 s.
Snaeskeik-,8.14. 10.50 in., 12.29, 3.09, 6.27 s—Ghistelles
8.20 in., l d 00,12 35, 3.15. 6.55 s. Moere: 8.26 m., 11.08,
12.41, 6.30 s. - Eernegliem, 8,51. 11.15 m., 12.46, Qtfü s.
lchteghem, 8.37, 11.25 m 12 52, 6.49 s. THOUROUT
arr.), 8.50, 11. 35 m..l.o5, 6 43, 7.00 s.
LICHTER VELDE (r/é/?.), 9.10 m ,1.50,7.45 s.— Cortemarck
9.21 rn., 2 017.56 s. Handzae'mé, 9 27 m 2.07. 8.02 s.
(Zarren, 9.55 m., 2.13, 8.08s. Eessen, 9 41 m.. 2.218.16,
s Dixmude, 9.51 m., 2 3 8 26 s. Oostkeike, lO.oO m.
2.40,8.35 s Ave-Cappelle. 10.10 in., 2.50 8.45 s. FUR-
Nt-.S (arr.) 10.20 m.. 5.00, 8.55 s.
FURSES (dép.) 7.25, 12 00 matin. 8.53 soir. Ave-Cap-
S pelle, 7.55. 12 10 m.. 6.05 s Oostkerke, 7,45 in., 12.20.
6.15 s. Dixmude. 7. 8 m 12-53, 6;28 s. Eessen, 8 03
m.. 12.38, 6.33 s. Zarien, 8.11 m.. 12 46. 6.4 Is. lland-
zaeme, 8.17 m .12.52,6.47 s. Cortemarck. 8.25 in., 12.58,
i 6 53 s. LLCIITERYEI DE (arr.). 8 55 m., 1. .0 7.05 s.
DIXMUDE (dép.) 9.55 mat., 2.55, 8 30 s. - l'ervyse, 10.08
m., 2.48, 8.43 s. Bamscapelle, 10 16 m„ 2 56 8 51 -.
NIEUPORT (a/-/-.) 10.20 m., 3.00, 8 53 s
NÏfliPORT (dép.) 7.20,11.58 matip. 5 5t) soir. - Ramsca-
pelle. 7 24. 11.59m., 5.54 s. Pervyse. 7 32. l'i 07 in 6.02
s. DIXMUDE (arr.) 7.45 mat., 12 20. 0.15 snir.
ROULERS (dép.) 9.27 malin, 1.42.7,40s.Passchendaele-
Moorslede, 9.45 m., 2 02 8.00 s. Zonneheke, 9 54 m 2 12,
8.10 s. YPRES (arr.) 10.07 m., 2 29, 8.27 s.
YPRES (dép.) 7.3 l m., 12.32, 6.52 s Zonnebeke.7.47 m.
12.49, 6.49 s. Passchendaele-lUoorslede, 7.57 m 12 59,
6 59 s. - ROULERS (arr.) 8 18 na., 1 20, 7.20 s.
1NGELMUNSTER (dép.) 55, 9.46 m„ 2.10, 4.50, 7 02 s.
Jleulebeke. 5.49, 9 56 m., 2.24, 5.10. 7 2s.— Thielt, 6 03,
10.06 m.. 2 38,5,54, 7.22 s. - Acrseele, 6.17,10.18 m .2.52,
5.54 s. Grammene, 6.27, lo.25 m., 5 02 s. DEYVZE
(arr.) 6.35 10.33 malin, 3 10, 6 10 s.
DEYNZË (dép.) 6 55, 9 10, 11.55 m 5.00 s. Grammene,
7 02m.,12.05. 5 10 s. Aerseele, 7 11,9 30 m., 12.15, 5 20s.
Thielt. 7.25,10.06 m., 12.29, 5.54, 7.40 s. Meulebi-ke,
7.38. 10.25 m., 12.45, 5.48, 7.48s. INGEI.MUNSTER (arr.)
7 50.10.35 m., 12.55, 6.00,7.56 s.
COURTRAI (dép.) 6.35, 10.20 matin, 12.15, 2 32, 6.30, 7.40
s. Virtue, 6.47. 10.52 m 12.27. 2,45. 6 43 soir. Anse-
ghem, 6 57, 10.45 m., 12.57,2.55, 6 53, 7.58 s. Audenarde,
7.10, 1 1.00 m., 12.47, 1.22. 3.07 4.15, 7.05. 8.10. 9 05 soir.
GAND(ar.) 7.55 m., 1.32 1.56,5.00.7.50 10.00 s.
GAND (dép.) 7 15, 9.35 ra., 1.40, 2 50. 6.15, 7.23 s. Au-
denarde, 8 02, 8.42,10.10 in., 2.25, 5 10, 7.05, 8.10 s. An-
segliem, 8.15,10.25 m., 2.55, 8.20 s.—Viclite, 8.25. 10 52 in.,
2.45:8 30 s.-COURTRAI (a.) 8.40,9.10, 10.44 m. 2.57,8.44*.
67 Josst-ten-Noode (Uruxclles). lmp.de V.VerleneuilImpasse du Barbier, 5(rue du Lail-Battu).
