PATE PECTORALE.
ditoUrowforteMntstlIonbonS
60 CENTIMES
Per Patrnet 4 Sir.1:
Oder 14 Kr,/
Geilen Hals nni
^^^xïfi'usileidea
a L'administration communale d'Y.... (eaFlandre»
M. De Maere) poursuit Ia peosée... (c'est de mode
d chez le voisiamais pour une fois que cette bonne
rencontre vous échet a vous, au lieu de vous y
cramponner des deux mains, pourquoi la pour-
si chasser, au risque de ne la rattrapper jamais?) de
créer un marché au houblon en cette ville. A
moins que ce ne fut Pékin. II importe a cet
effet écoutezde constater l'origine et la
bonne qualité de ce produit. (Textuel.)Voila
qui est clair l'administration communale d'Y....
qui est un produit de quoi veut constater son
origine, connue pratique et la bonne qua
lité modestie a part, d'icelle. Tout cela pour
créer un marché au houblon, expression des bonnes
qualités des maitres de céans.... C'est-y done si amu
sant de se tirer soi-même en bouteilles?)
A cette fin (des dites poursuites et qualités que
dessus) elle a fait établir, dans un des locaux des
9 Halles, (saluez, dames des susdites, ce baragouin
9 est bien votre littérature), une presse avec tous
9 ses accessoires nécessaires, (mais tous Progrès,
9 proles et écrivains) qui sera mise A la disposition
9 du public ejusdem farince) pour la récolte pro-
9 chaine 1
Maistre Janolus de Bragmando, tondu a Ia césa-
rine, eut-il hésité a signer ce... produit
Ahmon bon monsieur De Maere, vous accusez
l'intelligence flamande de décliner?... Mais délectez-
vous done des rapports officiels, édictés par vos col-
lègues en... législature
A cóté de vous, a une portée de coudée, siége ce
trésor d'homme, qui parle comme il écrit et qui écrit
comme il parle. Son ramage ressemble a son plu
mage, Monsieur De Maere, et a l'heure solennelle oü
il daignera gratifier la Ghambre et le pays de son élo-
quence bragmadorienne, vous serez couvert de con
fusion et vous apprendrez ce qu'il en coüte de calom-
nier le génie flamand II n'a pas desserré les
dents et déjè Ie Progrès, écho de YEcho an-
nonceaux croyauts l'immense impression que la seule
exhibition du député-phénomène a produile sur l'es-
prit de ses collègues.... Et vous osez affirmer en
pleine assemblée que la Flandre s'encroüte?Vale.
Ciarde civique d'Vpres.
Ordre dc Jour n° 210.
En présence des scènes regrettables qui ont eu
lieu dans la rue de Lille pendant la journèe du Ven-
dredi 19 février, le Chef de la Garde Civique, afin
de ne laisser ignorer a aucun membre de la Garde
quels sont ses devoirs en semblable circonstance,
porte A votre connaissance les articles de la loi qui
ont rapport A cet objet et vous invite a y faire la
plus grande attention.
Art. 1 de la loi organique. La Garde Civique est
chargée de veiller au maintien de l'ordre et des lois,
a la conservation de l'Indépendance Nationale et de
l'intégrité du territoire.
Art. 79. Le service ordinaire consiste principale-
ment a monter les gardes et a faire les patrouilles ju-
gées nécessaires pour la süreté des personnes, la con
servation des propriétéset en général pour Ie maintien
du bon ordre et de la paix publique.
Art. 84. Le droitde requérir laGarde-Civique dans
les cas déterminés par l'art. 79 appartient au Bourg-
mestre ou A son défaut a 1'Autorité Supérieure Ad
ministrative.
Art. 105. Loi Communale. En cas d'emeute, d'at-
troupement hostiles ou d'atteintes graves portées a
la paix publique, le Bourgmestre ou celui qui le rem-
place pourra requérir directement l'intervention de
la Garde Civique et de l'Autorité Militaire, QUI SE-
RONT TENUES DE SE CONFORMER A SA RÈ-
QUISITION.
Art. 88. Loi Organique. Les convocations se font
pour toutservice soit par billet remis a la persoune
A domicile ou soit par voie d'affiche.
Toutefois elles peuvent dans des cas urgents avoir
lieu par le rappel au tambour, SANS QUE NUL
PUISSE, SOUS PRETEXTE DTGNORANCE, se dis
penser de se rendre sur le champ en uniforme et en
armes au lieu des reunions habituelles.
En consequence, le Chef de la Garde vous prévient
que dans un cas urgent oü la Garde Civique serait
convoquée par le rappel au tambour, le lieu de rèu-
nion est fixé devant l'Hótel-de-Ville en tenue d'exer-
cice (bonnet de police et épaulettes).
A. Hynderick.
ACTES OFFBCIELS.
Notarial. Par arrêté royal du 27 février, le sieur
Notebaert, notaire a Zonnebeke, est nommé en la
même qualité a la résidence de Blankenberghe, en
remplacement du sieur Lecomte, décédé.
EAITS D1VEBSS.
On écrit de Bruxelles a VOrgane de MomII y a
en ce moment a Bruxelles un Marseillais qui est ar
rivé de la cité phocéenne avec une idee et cette idéé
lui a rapporté cent mille francs vingt-quatre heures
après son arrivée. Ce Méridional, qui avait dernière-
ment traversé la Belgique, y avait ramassé (c'était a
l'automne) une substance grossière et nulle comme
emploi, quoique très-abondante. II a cherché a en
tirer parti et il a réussi a faire de cette substance une
pête a papier excellente, donnant un papier trés
souple, très-résistant, merveilleux de tout point et
ne coütant presque rien. U s'est associé ayec un capi-
taliste, qui monte une usine sur une grande échelle.
Savez-vous quelle est la substance dont il est ques
tion C'est tout bonnement la l ige du houblon, dont
on ne savait comment se débarrasser etqu'on brülait
par grands tas.
Dire qu'il A fallu qu'un Marseillais vint des bords
de la Méditerranée pour nous apprendre, a nous, a
utiliser nos produits
II est maintenant certain que les accusés de Saint-
Génois ne comparaitront devant la Cour d'assises de
la Fandre Occidentale que dans ladernière quinzaine
du mois de mars. Deux d'entre eux, Van Over-
chelde et De Poorter, auront subi ainsi sept mois de
détention préventive. Même pour le premier, ce terrne
sera de sept mois et demi Patrie
Un nouveau journal, organe du parti libéral avancé,
va paraltre Charleroi. II aura pour titre VAvenir.
On signale un fait assez curieux que nous recom-
mandons aux dilettantes du domino. Ce fait, ameoé
par le hasard, a pu cependant être reproduit aïorce
de patience.
Un joueur a fait domino dans une partie a quatre,
sansqueson partenaire et l'un de ses adversaires
aient pu placer un seul dé.
Les joueurs prennent chacun sept dés. II ne reste
done pas de talon.
Pierre (appelons ainsi le joueur gagnant) a en main
le double cinq, le six et blanc, le deux et ciuq, le
blanc et cinq, l'as et blanc, le trois et blanc et le
quatre et blanc.
Jacques (celui-ci est le quatrième joueur placé a la
gauche de Pierre), Jacques a le six et cinq, le deux et
blanc, le double blanc, le cinq et quatrp, le cinq et
trois, le cinq et as et le 3 et deux.
Paul et Jean (les deux autres joueurs) ont les au -
tres dés.
Maintenant suivons la partie.
Pierre pose le double cinq, Paul et Jean boudent.
Jacques joue; Ia partie se continue, et Paul et Jean
boudent loujoursPierre, enfin, fait domino, et
Jacques reste avec le deux et trois, tandis que Paul
et Jean ont encore sept dés chacun.
La chasse a la bécasse a commencé depuis quelques
jours, mais elle n'esl pas encore très-fructueuse. On
signale peu de ces oiseaux dans nos meilleurs bois, et
cependant Ie temps humide est considéré comme fa
vorable a l'arrivée de ce gibier. Les bécassines sont
peu abondantes également dans les marais de notre
province. Meuse
Programme
des Morceaux d'harmonie qui seront exécutés le Di-
manche 7 Mars 4869, a midi, dans la grande
Salie des Halles, par la musique du 10° régiment
de ligne, sous la direction de M. Walhain
1Marche du Prophéte. arr. par Walhain.
2. Grande Fantaisie deGuillaume Teil. Walhain.
3. Les Eaux bonnes, fant. p' hautbois. Verhoust.
4. Le Colibri, Polka pour flüte Sellenik.
Onguent et Pilules Bïoiloway.
La propriété, particulièrement douce, rafraichis-
sante et calmante de cet Onguent, en recommande
fortement l'emploi toules les personnes qui ont des
enfants sous leur direction. Avec les enfants, il sur-
vient des accidents, malgré la plus grande précaution
et la plus minutieuse vigilance. Les égratignures, les
brülures ou les échaudures, pansées immédiatemeni
avec cet onguent, ne prennent aucun mauvais
aspect et ne torturent jamais, pendant longtemps, le
petit malade dont chaque cri excite la compassion de
celui qui l'écoute et perce le coeur de ses parents.
Chaque bonne d'enfant doit regarder ce précieux On
guent comme indispensable. II s'applique sur chaque
plaie, quel que soit son caractère. II ramène la santé
avec la même précision que l'aiguille de la boussole se
porte au nord.
YPRES
Etal-civil du 26 février au 5 mars 4869.
NA1SSANCES.
Sexe masculin 5. Sexe féminin 6.
DÉCÈS.
Carrien, Jeanne, 63 ans, épouse de'Pierre Verhaeghe. St-
Jacques lez-Ypres. Opsomer, Pierre, 29 ans, journalier,
célibataire, rue Longue de Thourout. Marescau, Pierre,
68 ans, sans profession, célibataire, rue Longue de Thourout.
Degroote, Emma ,(,24 ans, domestique, célibataire, rue de
Menin.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 1. Sexe féminin 0.
POPEKIAGHE.
Etal-civil du 26 février au 5 mars 1869.
NAISSANCES.
Sexe masculin 4. Sexe féminin 5.
DÉCÈS.
Sohier, Louise,''13 ans, dentellière, Eekhoek. - Kiecken,
Barlhélemi, 57 aris, typographe, décédé A Paris le 10 juillet
1868. Debruyue, Julie-Eveline, 25 ans, particulière, sans
profession, célibataire, rue de Boeschepe. Vancalis, Eu-
génie, 75 ans, célibataire, denteliière.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 1. Sexe féminin 1.
ET AT indiquanl les quantités et le prix moyen
des grainsfourrages et autres produils agricoles
vendus le 6 mars 1869, sur le marché de la ville
d'Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOTEN
POIDS
DES MARCHAND1SES
VENDCES.
PAR
MOYEN Dï
VENDCES.
Kilogrammes.
100 kilogram
l'liectol.
Froment.
40.400
27 00
80-00
Seigle
9.400
20-50
73-00
2.600
25 00
44-00
4,400
25-00
80-00
Fêves.
6,000
26-00
80-00
LE PAQUET
CONTRE
les M AUX de GORGE
ET DE LA POITRINE.
I/Is' 1857
I ^MPNTini
La PATE PECTORALE STOLLWERCK est la meilleure reconnue pour la guérison de la Toux, des
Enrouements, des Maux de Gorge et des Maladies de Poitrine. Approbation du ministère royal-impérial.
Dépót chez T. Leclercq-Rohde, pètissier, Grand' Place, 35, A Ypres, ainsi que chez B Van Coillte-Slossr et
Pierre Kineste, patissiers, Roulers.
