Rue du Lombard, N° 17, a Ypres,
avec Écurie, porte cochère, Jardin, Cave, eau de
la Yille et de citerne.
PATE PECTORALE
BELLE MAISON
Jflrnst Bonbotis?
a Vendre,
iihï 11
fait* mvebs*.
OU A LOVER MOYENNANT 600 fr. L'AN,
60 CENTIMES
Garde civiquc non active.
La durée des functions couférées aux élections gé
nérales ou depuis cette époque dans les gardes ci-
viques non actives étant expirée, un arrêté royal du
10 avril porte que les gardes seront convoqués pour
le dimanche 9 mai et jours suivants s'il y a lieu, afin
d'ólire les titulaires.
Les officiers élus se réuniront le 23 mai pour pro
céder aux élections des majors et des médecins.
Le serment sera prêté le dimanche 4 juillet.
Depuis quelques jours le temps s'est mis au beau.
A la pluie ont succédé subitement des chaleurs acca-
blanteset tout a fait anormales pour la saison. Lundi,
le thermomèlre marquait a 2 h. du soir 23 °/o0 centi-
grades au-dessus de zéro.
Les hirondelles sont revenues dans nos climats.
Le thermomètre centigrade marquait le 12 avril,
a Bruxelles, 22 degrés au-dessus de zérotempéra-
lure des étes moyens. G'etait le premier jour de la
lune rousse.
Voici un épisode de la vie de Salvator Taglioni, qui
donne une idéé de ce qu'était le regime impose a
l'Italie a l'époque du roi Bomba
Salvator Taglioni fut fusillé, le 15 mai 1848, dans
l'arsenal de Naples, sous les yeux du roi Bomba!
Ce jour-lè, tous ceux qui étaient trouvés dans les
rues, armés ou non, étaient pris et fusilles par lots
de 25.
Taglioni rentrait chez lui en courant, mais les
Suisses le coafondirent avec les émeutiers et l'en-
voyèrent a l'arsenal.
Le piquet d'execution était exténué de fatigue
il ne faisait que fusilier depuis plusieurs heures.
Mal visé, Taglioni recul 10 balles dans les bras el 2
dans la cuisse aucune des parties essentielies ne fut
atteinte.
Le massacre fini, l'on vïnt chercher les fusillès
pour les jeter la mer.
Parmi les ouvriers de l'arsenal, il y avait un an
cien figurant du Théèlre Saint-Charles. II vit Ta
glioni gisant parmi les uiorts, le reconnul et le
sauva.
Le roi, lorsqu'il sut la chose, nomma Taglioni
maitre de perfectionnement de Ia danse a vie; il
l'était a temps.
Lorsque les étrangers visitaient le Palais-Royal de
Naples, les cicerones leur montraient l'endroit de la
terrasse (qui domine de 40 a 50 metres le lieu ou
l'on fusillail) oü le roi se tenait pour assister au mas
sacre, et ils racontaient avec emphase que Del Gar-
relto, ministre de la police, fit demander au roi,
après trois heures de fusillade, si l'exemple suffisait
et s'il fullait cessera quoi, disaient-iis, le roi re-
garda sa montre, et dit
EnCORF UNE DEM1-IIEURE 1...
Le Réveil annonce, en la noyant sous une sorte de
déclaration de principes socialistes, une bien grosse
nouvelle
Les hériliers de M. de Rothschild connaissent en
fin le chiffre exact de la succession du cèlèbre finan
cier; la somme totale est de un milliard sept cents
millions.
Un milliard sept cents millions
Soit en chiffres ronds, a l'intérêt de 5 p. c.
85 millions de revenu par année
7 millions el quelques centaines de mille francs
par mois
250,000 francs par jour
Voici la scène fort plaisante qui vient de se jouer
tout récemment enlre un candidat de Seine et-Oiseet
un trés célèbre peintre qui habite ce département.
Le candidat se rend chez le peintre pour solliciter
son suffrage et le trouveen traiD de travailler. Devant
lui pose un modèle masculin nu... nu comme le dis
cours d'un académicien, a dit Mussel.
Le candidat expose ses théories, ses projets, ses
espérances.
Je u'ai qu'uu regret, interrompt le peintre,
c'est qu'étant inscrit a Paris, je ne puis voter ici pour
vous comme je l'eusse désiré. Mais, ajoute-t-ilen mon-
trant le modèle, voici monsieur qui habite le pays et
qui...
Ah I monsieur, dit le candidat tendant la main
a l'homme du torse, enchanté de faire votre ccnnais-
sauce. Vous avez entendu mon programme... Puis-je
compter sur votre voix
Un croquemorl de St-Point fait la réflexion philo-
sophique suivante
J'ai vu la bière de Lamartine. J'ai été étonnède
la trouver si petite. Un grand homme ce n'est pas
trop long.
Route de Pantin au Bourget, on voit cette phéuo-
ménale enseigne
a X..., marchand de vins, destructeur des vers
blancs, fournisseur de l'Empbreur.
Et au milieu, on apercoit les armes impériales.
Fournisseur dequoi Mystère 1 Figaro
VIS.i.E »'YS»SSES.
Le Collége des Bourgmestre et Echevins pré-
vient les intéressés que le róle de Tindemnité k
payer par les propriétaires pour rétabüssement
des trottoirs de la 2e partie de Ia rue de Lille, a
été arrêté provisoirement par Ie Conseil en séance
du 10 courant et qu'il sera déposé pendant 15
jours l'inspection des personnes imposées de ce
chef.
Fait a Ypres, le 13 Avril 1869.
Les Bourgmestre et Échevins,
P. BEKE.
Par ordonnance
Le Secrétaire,
J. DE CODT.
Ongucot et IMIules Molloxvay.
Fistules, hémorroïdesexcoriations et rétrécisse-
ments. Cet excellent Onguentappliqué sur les par
lies malades, préalablemenl lotionnées avec de l'eau
chaude, procurent un soulagement imméiiat et ne
tarde pas a guérir les affections précitées. Ainsi done
que ceux qui sont óprouvés par ces douloureux chêt-
timents de l'espèce humaine s'empressent d'en arrê-
ter, dés leur début, les progrès qui sont a la fois per-
nicieux etrapides. Les fistules, si on négligé longtemps
de les traiter, nou-seulement énervent le système,
mais détruiseut la vilaiité. Blus tót on fait usage des
inestimables remèdes d'Holloway pour les combattre,
plus on est certain d'un bon resultat. Ajoutons que
pas un patient ne doit se désespérer car, dans les
cas même qui semblaient ne laisser aucun espoir de
guérison, ces remèdes ont prouvé leur vertu puissanle
et sauvó les malades d'une mort cruelle. Bour les ex
coriations,quelques applications decetOnguentbien-
faiteur suffisent pour guérir. De leur cöté, les Pilules,
employées simultanément avec lui, exercent particu-
culièrement leur influence salutaire, en relachant et
faisant disparaitre les rétrécissemenls quelqu'en soit
le siége ou la durée.
YPRES
Etal-civil du 9 au 16 avril 1869.
NAISSANCES.
Sexe masculin 4. Sexe féminin 4.
MARIAGES
Swyngedouw, Augusle, jardinier et Maerlen, Amélie, jar-
dinière.
DÉCÊS.
Lussaert, Cyrille, 16 ans, soldat au 10» de ligrie, rue des
Bouchers. Baillieul, Isabelle, 58 ans, dentellière, épouse
de Jean Dejaegere, rue de Menin. Godding, Gérard, 64
ans, directeur de la maison d'arrêt, époux de Marie Baunay,
Marché au bétail. Hullaert, Pierre-Jacques, 75 ans, jour-
nalier, époux de Marie Brutin, rue longue de Thourout.
Samyn, Rosalie, 75 ans, sans profession, veuve d'Ange Aer-
noudl, St-Jacques lez-ïpres. Planletleur. Emelie, 71 ans,
bouliquière, veuve de Charles Paret, rue du Verger. Vers-
traete, Marie, 71 ans, dentellière, veuve de Jacques Verminck,
rue de Ia Boule. Dumoustier, Félix, 51 ans, journaiier,
célibataire, rue de Dixmude. Hanssens, Hortense, 49 ans,
sans profession, épouse de Martin Tyberghein, rue des Récol-
lets.
Enfanls au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 2.
POPEliLIGlIE.
Elat-civil du 9 au 16 avril 1869.
NAISSANCES.
Sexe masculin 5. Sexe féminin t 7.
MARIAGES.
Stechele, Aloïse-Corneille, 27 ans, domestique, célibataire,
avec Ilepuydt, Amélie-Cornelie, 19 ans, célibataire. Boltezi
Francois-Léopold, 25 ans, gargon magon, célibataire, avec
Clabau, Rosalie-Cornelie, 25 ans, dentellière, célibataire.
DÉCÈS.
Quaghebeur, Domiuique-Benoit, 26 ans, cultivateur, céli
bataire, Peselhoek. Vergeele, Jacques-Frangois, 78 ans,
faiseur de lattes, épouse de Victoire Brutsaert, Hipshoek.
Rozée, Barbe-Thérêse, 47 ans, repasseuse, épouse de Charles
Van llaes, höpital.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 5. Sexe féininin 6.
E'operinglie.
Prix moyen du marché du 0 avril 1869.
Froment, l'heclolitre00 00
Seigle 15 00
Avoine10 50
Pommesde terre, les 100 kilog6 50
Beurre, le kilog2 80
Houblon, les 50 kilog64 00
ETA T indiquanl les quantités et le prix moyen
des grains, fourrages et autres produits agricoles
vendus la 17 avril 1869, sur le manche de la ville
d'Ypres.
NATURE
QUANTITÉS
PRIX MOÏEN
POIUS
DES MERCHANDISES
VENDUES.
PAR
HOVEN DE
VENDUES.
Kilogrammes
100 kilogram
l'hectol.
Froment. -
22 700
26 75
80-00
Seigle i
7,600
21-00
73-00
Avoine
300
24-50
44-00
4,500
25 f,0
80-00
Fèves.
1,400
26 Ü0
80 00
S'adresser au Quai, N° 4, a YPRES.
Chez l'imprimeur Félix LAMBIN, libraire, rue de
Dixmuoe, u° 59, a Ypres, oü l'on s'pbonne a l'Es-
piègle, a la Lanterne, a 1'Epingle au Microscope,
a la Saison, a la Mode Illustrèe et oü l'on procure
toutes les publications beiges et élraugères.
LE PAQUET
CONTRE
LES MAUX DE GORGE
et de LA POiTRlNE.
La PATE PECTORALE STOLLWERCK est la meilleure reconnue pour la guérison de la Toux, des
Eurouements, des Maux de Gorge et des Maladies de Poilrine. Approbation du ministère royal-impèrial.
Dépöt chez T. Leclercq Rohde, patissier, Grand' Place, 35, a Ypres, airtsi que chez B. Van Coillie-Slosse et
Pierre Kineste, pêtissiers, a Roulers.
